Boers

For enslydende artikler, se Boer .

Boers

En boer bondefamilie i 1886.

Vigtige befolkningsgrupper efter region

Andre

Sprog	Afrikaans

at ændre

En boerfamilie omkring 1900

Boerne (af afrikaans "  boer  ", [ bu ː ɾ ] [ ^{1 ]} , der betyder "  ^bonde "  , flertal "  Boere  ") er de hvide pionerer i Sydafrika , der for det meste stammer fra de hollandsktalende områder fra Europa , fra de uafhængige provinser i Norden, dengang kaldet Forenede provinser (nuværende Holland ), men kommer også fra Tyskland og Frankrig .

I det 19.  århundrede var ^der også i mindre målestok en emigration fra Holland til kolonien Hollandsk Guyana (nu Surinam ). Disse nybyggeres efterkommere kaldes stadig Boroe's (udtales [bu:ru:]).

I det 20. ^århundrede blev begrebet  boere , der ofte refererer til landlige afrikaans -talende folk , fortrængt af afrikanere , og omfattede alle hvide sydafrikanere, byer eller landlige , med hollandsk eller afrikaans modersmål .

Historisk

Boernes oprindelse

Ankomsten til Kap af Jan van Riebeeck i 1652 .

Boerne er efterkommere af bosættere af hollandsk, tysk og fransk  oprindelse , som fra det 17. ^århundrede gradvist besatte regionen Kap det Gode Håb .

det6. april 1652, med kommando over fem skibe fra det hollandske ostindiske kompagni (ved navn Reijer , Oliphant , Goede Hoop, Walvisch , Dromedaris ), landede kaptajn Jan van Riebeeck i Table Bay nær Kap det Gode Håb -halvøen , på den sydvestlige spids af Afrika . Det var med halvfems pionerer, inklusive kun otte kvinder, at han grundlagde Cape Town , moderbyen for den fremtidige Republik Sydafrika, dengang en simpel handelspost på ruten til Indien .

En boer i det sydafrikanske felt (1806).

Jan van Riebeeck skulle ikke etablere en koloni, men en mellemstation for skibe på vej til Ostindien . Ikke desto mindre anbefalede han, for at øge koloniens landbrugsproduktion for at brødføde befolkningen og sikre forsyningen af ​​skibe, at kolonister blev løst fra deres forpligtelser over for virksomheden og fik lov til at slå sig ned som landmænd i Cape Town. og at handle. Det var i februar 1657 , at virksomheden udstedte sine første bemyndigelser til ni (tidligere) ansatte til at bosætte sig frit langs Liesbeek å. Disse skulle skabe en hollandsk godsejerklasse af frie bønder ( vrijburgher eller "frie borgere") ^{[2 ]} , blot kaldet borgere og senere boere.

Boer udvikling og selvtillid

En Hartebeesthut , hus af tørret mudder, bolig for trekboerne i Karoo.

Boersamfundet udviklede sig først inden for rammerne af en landbrugsøkonomi , baseret på dyrkning af vinstokke og hvede og husdyrhold . I 1688 sluttede 238 huguenotter , fordrevet fra Frankrig ved ophævelsen af ​​Nantes-ediktet ^{[ 3 ]} sig til de 800 hollandske indbyggere i Kapkolonien og udviklede vindyrkning på land rigt på alluvium, i Olifantshoek-dalen. I 1691 var mere end en fjerdedel af Kapkoloniens europæiske befolkning af ikke-hollandsk oprindelse ^{[ 4 ]}. Kulturel assimilering havde fundet sted, hvilket muliggjorde en udbredt adoption af hollandsk kultur og sprog ^{[ 5 ]} såvel som forfatningen af ​​en specifik hvid befolkning, der talte Afrikaans (en udvikling af Sydhollands patois [ ^{6 ] , [ 7 ] )} .

I 1706 udtrykte hollandske nybyggere deres trods mod kolonistyret for første gang. Den unge Hendrik Bibault nægter især at adlyde en dommers påbud, idet han hævder, at han ikke længere var hollænder, men afrikaner (afrikaner). Selskabet besluttede derefter at standse hollandsk immigration til kolonien og indføre en stadig mere proceduremæssig civil-, handels- og skatteadministration for at planlægge den lokale økonomi. Denne restriktive politik fremmede på trods af sig selv den libertære ånd hos de frie bosættere og de indfødte hollandske bønder i kolonien, herefter kaldet boere. Sidstnævnte søger derefter at undslippe virksomhedens kontrol og krydse dets grænser for at bosætte sig uden for dets jurisdiktion. De driver hottentoterne tilbage og udvikler på Karoo 's vidder en original kultur, stærkt imprægneret med calvinisme og isoleret fra de store tankestrømme, der krydser Europa i det XVIII ^E  århundrede .

Trekboere krydser Karoo-ørkenen.

Kort, der med grønne pile viser afrikaners migrationer mellem det 17. og 19. ^århundrede og ^med  grønt de efterfølgende grænser for Kapkolonien .

Boer ekspansion aftog

Fra 1779 blev boernes ekspansion bremset af de konflikter, der udviklede sig på den østlige grænse med de bantu -talende befolkninger , Xhosa , hvilket tvang Kapkoloniens myndigheder til at gribe ind ved at annektere nye distrikter og indføre nye grænser til boerne. .

I 1795 blev et boer-oprør i Graaff-Reinet mod kolonimyndighederne afbrudt, og i 1806 efterfulgte briterne hollænderne i Kapkoloniens regering, før de annekterede den efter underskrivelsen af ​​Paris-traktaten i 1815 . Da briterne overtog den endelige kontrol over kolonien, havde den et areal på 100.000 km2 og var befolket af omkring 26.720 mennesker af europæisk oprindelse, hovedsageligt hollændere, men lidt over en fjerdedel af tysk oprindelse. og omkring en sjette efterkommer af franske huguenotter ^{[ 8 ] , [ 9 ] , [4 ] , [ 5 ]} . Befolkningen i kolonien omfattede også cirka 30.000 bantu -talende slaver eller af asiatisk oprindelse, 17.000 khoisaner samt tusind frie mænd (tidligere slaver befriet fra deres trældom).

I begyndelsen af ​​det 19.  århundrede , udkrystalliseret ⁱ boernes mentalitet, var bevidstheden om en fælles skæbne, begunstiget af den geografiske isolation i forhold til Kapkoloniens magt , hvoraf nogle, Trekboerne , ville forlade territoriet for rummene fri for britisk kontrol nord og øst for kolonien. En specifik kultur opstår, baseret på en dialekt , afledt af hollandsk  : Afrikaans , en religion  : Calvinisme , et territorium: Karoo 's store rum, og frem for alt den intime overbevisning om at tilhøre en privilegeret gruppe, der kan sammenlignes med Bibelens hebræere , inden for rammerne af et samfund, der stadig er underlagt slaveri.

En familie af voortrekkere under den store trek - gravering af Charles Edwin Fripp (1854-1906).

Afrikanersamfundet er ikke desto mindre delt mellem en urbaniseret gruppe, følsom over for de engelske erobreres kulturelle prestige , og en landgruppe, jaloux på dens uafhængighed og dens privilegier, fjendtlig over for den nye britiske administration.

Under indflydelse af de protestantiske missioner traf de britiske myndigheder først foranstaltninger for at beskytte Métis og Hottentotterne, især ved at påtvinge ansættelseskontrakter eller ved at lette arbejdstagernes retlige regres mod deres arbejdsgivere. En episode vil længe markere Afrikanersamfundets ånd og give næring til deres grimme mod briterne. I 1815, en ung boer fra det indre, Frederic Bezuidenhout, blev dræbt af en Hottentot-politimand efter at have nægtet at adlyde en retsindkaldelse og modsat arrestation. Det lykkedes hans bror at opdrage omkring tres bønder, fast besluttet på at hævne Frederic Bezuidenhout. Opfattet som oprørere bliver de jagtet og tvunget til at overgive sig. Dømt blev fem af dem dømt til døden og hængt ved Slachters Nek ^{[ 8 ]} den .9. marts 1816. Fire er desuden to gange, idet rebet er knækket under deres vægt.

Boerernes vrede over på hinanden følgende britiske administratorer fortsatte med at vokse i 1820'erne og begyndelsen af ​​1830'erne, forstærket af briternes beslutning om at fratage hollandsk dets officielle sprogstatus i domstole og regeringskontorer og påtvinge engelsk som administrationssprog og kirken ^{[ 10 ]} mens de fleste boere ikke taler engelsk ^{[ 8 ] , [ 11 ]} .

I 1828 dekreterede guvernøren i Cape Town, at alle medlemmer af den oprindelige afrikanske befolkning, som ikke var slaveret, fremover ville have samme rettigheder til statsborgerskab, sikkerhed og ejendom som efterkommere af europæiske bosættere ^{[ 8 ] , [ 11 ]} .

Piet Retief- manifestet .

I 1834 blev fremmedgørelsen af ​​boerne forstærket af Storbritanniens beslutning om at afskaffe slaveriet i alle dets kolonier ^{[ 8 ] , [ 12 ]} . Den britiske regering tilbød ejerne af slaver en kompensation, som dog forpligtede dem til at tage til London for at hente deres kompensation, men få af de berørte boer havde penge nok til at foretage en sådan rejse ^{[ 12 ]} . Andre boere, som ikke ejede gårde eller slaver, praktiserede en semi-nomadisk pastoral livsstil ( trekboerne). De ærgrede sig også over den britiske administration for dens manglende evne til at sikre orden og sikkerhed på de østlige grænser af Kapkolonien (angreb, tyverier, plyndring og løsdrift).

Oprør over de britiske myndigheders opførsel og af slaveriets afskaffelse , frem for alt oplevet som en ydmygelse og ikke som en spoliering, fordi mange af dem ikke systematisk var imod en frigørelse, som de ønskede at være mere progressiv ^{[ 13 ]} , tusinder af Boerne organiserede sig derefter for at forlade kolonien Kap for at føre dem mod "ugæstfrie og farlige områder" ved kun at kunne stole på "sig selv og på Gud" . I årene 1825 - 1835 var trekboere begyndt at migrere ud af kolonien til ukendte områder i Sydafrika. De var gået til Natalog havde rapporteret om eksistensen af ​​frugtbare og tilsyneladende tomme eller forladte jorder.

Trekboernes rejseplan .

Boerernes krav om frigørelse konkretiseres af et manifest offentliggjort den2. februar 1837i The Grahamstown Journal , og skrevet af Boer Piet Retief . I dette manifest, medunderskrevet af 366 personer ^{[ 14 ]} , udtrykte han sine grunde til at ville stifte et frit og uafhængigt samfund uden for Kapkolonien. Han fremkaldte sine klager mod den britiske autoritet, som han sagde ikke var i stand til at yde nogen beskyttelse til bønderne og uretfærdig for at have frigjort slaverne uden rimelig kompensation, og fremkalder et forjættet landsom ville være bestemt til velstand, fred og lykke for boerbørnene. Et land, hvor boerne endelig ville være frie, hvor deres regering ville bestemme sine egne love. Han understreger også, at ingen ville blive holdt i slaveri i disse områder, men at de love, der havde til formål at undertrykke enhver kriminalitet og at bevare passende forhold mellem "herrer og tjenere" baseret på de forpligtelser, som en medarbejder skylder sin arbejdsgiver , ville blive opretholdt ^{[ 13 ]}. De mange afrikanere, der skulle ledsage boerne i deres udvandring mod nord, gjorde det for størstedelens vedkommende af egen fri vilje, hvoraf de fleste i øvrigt ofte var født på boergårde og havde levet hele deres liv ved deres side eller kl. deres tjeneste ^{[ 13 ]} .

The Great Voortrekkers Trek

" Outeniqua-bjergenes passage i oksevogne" (1840) - Maleri af Charles Collier Michell (1793-1851)

The Voortrekkers - illustration af JS Skelton (1909)

Fra 1835 til slutningen af ​​1840'erne forlod næsten 15.000 boere ^{[ 15 ]} Kapkolonien, altså en tiendedel af Afrikanerbefolkningen. På 5 år, fra 1835 til 1840, på højden af ​​Den Store Trek, vovede 6.000 boere sig ud af Kapkolonien (20 % af koloniens samlede befolkning) ^{[ 16 ]} . Samlet set dem, der senere specifikt vil blive omtalt som Voortrekkers ( dem, der går videre) er kun et mindretal af boerne. Medlemmer af det kaphollandske samfund, stort set urbaniseret og velhavende, deltog ikke i Den Store Trek. De havde til dels assimileret kulturelt og økonomisk til den britiske administration , hvilket i mindre grad var tilfældet for boerne, der boede ^{i landdistrikterne .}

To første grupper af Voortrekkere, ledet af Louis Tregardt og Hans van Rensburg , rejste sammen fra juli 1835 og krydsede Vaal ved Robert's Drift i januar 1836. En anden gruppe ledet af Hendrik Potgieter forlod Tarka-regionen i slutningen af ​​1835 eller begyndelsen af ​​1836. Den ene ledet af Gerrit Maritz forlod Graaff-Reinet i september 1836. De fleste af disse boere ønskede at slutte sig til græsgange, der var tilgængelige ad søvejen ^{[ 16 ]} .

Voortrekker flag

Frise af Voortrekker-monumentet i Pretoria , der viser de belejrede og forskansede boere i deres lager i slaget ved Vegkop

Frise af Voortrekker-monumentet , der skildrer underskrivelsen af ​​traktaten mellem Piet Retief og kong Dingane og derefter massakren på Retief og hans 70 ledsagere efter ordre fra Dingane

Fortrekkerne forlader om bord på deres oksekærrer mod ukendte territorier, og formålet med Voortrekkerne er at skabe en uafhængig republik dér, der kan leve frit som trekboerne (såkaldt fordi de forlod regionen for at tage nordpå og tog alle deres ejendele med sig) den ^{18 .} århundrede  . De områder, de krydser eller når, er dog ikke altid tomme for indbyggere, selvom hærene fra Shaka , zuluernes konge, i 1820'erne havde decimeret eller tvunget udvandringen nord for flere titusinder af stammer. . De fleste af boerpionererne stødte sammen med Ndebeles ( slaget ved Vegkopi 1836) og især til zuluerne, mens andre som Louis Tregardt, der rejste til den nordlige del af landet, bukkede under for malaria ^{[ 16 ] , [ 18 ]} eller blev udslettet under konfrontationer med lokale stammer (van Rensburgs gruppe i Inhambane ). ^{[ 18 ]} ).

Gruppen af ​​voortrekkere ledet af Hendrik Potgieter slog sig først ned i Thaba Nchu -regionen ^{[ 18 ]} , ikke uden først at have indgået fredsaftaler med de lokale stammer. De får selskab af Gerrit Maritz ' gruppe og danner den første Voortrekker-regering.

Angrebet fra en gruppe Ndebeles fra Potgieters gruppe, der dræbte seks mænd, to kvinder og seks børn, satte en stopper for den fredelige sameksistens mellem boerne og visse afrikanske stammer. Den 20. oktober 1836 afviste Potgieter og 35 af hans voortrekkere, forankret i lager , på bekostning af to dræbte et angreb på næsten 5.000 Ndebele-krigere i slaget ved Vegkop ^{[ 18 ]} , og fra januar 1837 svarede de igen med strafferazziaer, med hjælp fra deres Barolong-allierede, skubbede Mzilikazi -høvdingen og hans tilhængere nordpå, som fandt tilflugt ud over Limpopo -floden ^{[ 16 ]} .

I foråret 1837 bosatte sig fem til seks store kolonier af Voortrekkere, bestående af omkring 2.000 mennesker, mellem Orangefloden og Vaalfloden i et område, der normalt kaldes Trans-Orange.

I vinteren 1837 besluttede flertallet af voortrekkerne i Trans-Orange, som Retief, Maritz og Piet Uys, at krydse den store afrikanske eskarpment for at nå Natal. Efter at have mødt kong Zulu Dingane kaSenzangakhona for første gang for at forhandle en landtraktat ^{[ 18 ]} . Retiefs voortrekker-gruppe slog sig ned i januar 1838 i Tugela -regionen .

Weenen Massacre - illustration af Charles Bell

Relief, der skildrer zuluernes massakre på voortrekker- familier i 1838 ved Blaauwkrans .

Den 6. februar 1838 indvilligede Retief og hans mænd i at blive afvæbnet for at deltage i banketten, hvorunder kong Dingane underskrev afståelseshandlingen i Tugela-Umzimvubu-regionen og derefter på hans ordre beordrede sine impier at dræbe Retief og hans mænd ^{[ 16 ] , [ 18 ]} .

Derefter beordrer han sine 7.000 impier til at angribe Voortrekker-lejrene ved foden af ​​Drakensberg og dræbe 41 mænd, 56 kvinder og 185 børn og udslette halvdelen af ​​Voortrekker-kontingenten i Natal ^{[ 19 ] , [ 18 ]} samt 250 ^{[ 19 ] ]} til 252 ^{[ 20 ]} Khoikhois og Basothos , der ledsagede Voortrekkerne.

Støttet af forstærkninger gav Voortrekkerne gengældelse, men blev besejret i slaget ved Italeni , sydvest for uMgungundlovu, især på grund af dårlig koordinering af de meget udisciplinerede boerstyrker.

I november 1838 ankom Andries Pretorius som forstærkninger med en kommando på 60 bevæbnede mænd og to kanoner. Få dage senere, den 16. december 1838, kæmpede en styrke bestående af 468 voortrekkere, 3 britiske og 60 sorte allierede omkring 12.000 zulu-krigere i slaget ved Blood River ^{[ 18 ]} , det historiske grundlag for Afrikanernationen . Zuluerne efterlod 3.000 krigere der mod 3 sårede på voortrekkers side ^{[ 18 ]} .

Pretorius' sejr og samlingen af ​​Mpande kaSenzangakhona til Voortrekkerne gjorde det muligt for boerne at slå sig ned i Natal, hvor han grundlagde Republikken Natalia ^{[ 16 ]} over et stort område, der strakte sig syd for Tugela-floden og så langt som til Winburg -regionen. - Potchefstroom , vest for Drakensberg .

Republikken Natalia

Efter zulustyrkernes nederlag og genvinding af traktaten underskrevet mellem Dingane og Retief fundet på resterne af sidstnævntes lig, proklamerer Voortrekkerne Republikken Natalia . Det var dengang den første republik etableret i Sydafrika. Den har 6.000 indbyggere ^{[ 21 ]} .

Indgravering (1909), der forestiller boerkvinder , der genlader våben bag lagervogne .

Det prioriterede mål for republikkens ledere er først og fremmest at opnå den officielle anerkendelse af Storbritannien som en uafhængig stat ^{[ 21 ]} , men efter slaget ved Congella ^{[ 21 ]} nægtede denne at gøre det og annekterede territoriet sydpå . af Tugela-floden (juli 1842) for at gøre det til et distrikt i Kapkolonien. De fleste Natal-boere er forargede over denne beslutning, og nogle, især dem i de mere fjerntliggende områder, de fattigere og mere analfabeter fortrekkere, såvel som boer-kvinder, ønsker inderligt at fortsætte fjendtlighederne mod briterne ^{[ 21 ]} .

Således udbryder Susanna Smit, at boerkvinder ville foretrække "at krydse Drakensberg barfodet til fods for at dø fri, fordi døden er sødere end tabet af deres frihed" ^{[ 21 ]} .

Den endelige annektering af Natal af briterne blev ratificeret i august 1843 og dens grænser fastsat mellem Drakensberg og Tugela-floden ^{[ 21 ]} . Omkring fem hundrede Voortrekker-familier fra regionen begynder derefter en ny rejse, hvor de krydser den store afrikanske Escarpment igen ved Drakensberg og vender tilbage til High Veldt ^{[ 21 ]} .

Grundlæggelsen af ​​boerrepublikkerne mellem Orange og Limpopo

Monument til Voortrekkerne i Winburg

Efter annekteringen af ​​Natal satte Trekkerne deres håb om at grundlægge deres uafhængige republik i det vestlige Drakensberg mellem Orange- og ^{Limpopo- floderne .}

Området mellem Orange- og Vaal-floderne var kendt som Trans-Orange (eller Transoragnia) og området mellem Vaal- og Limpopo-floderne omtales normalt som Transvaal . Den heterogene befolkning i Trans-Orange, der består af boere, Gricquas og Basothos, der grænser op til Kapkolonien, havde efterhånden fået briterne til at gribe ind i regionen. Transorange var blevet annekteret af briterne i 1848 som suveræniteten af ​​Orangefloden ^{[ 22 ]} , men de havde fundet sig ude af stand til at opretholde orden, ikke kun mod de utilfredse boere, men også mod Basothos. På grund af de menneskelige og økonomiske omkostninger ved den ottende kaffirkrig(1850-1853) besluttede briterne at overlade Trans-Orange til boerne for at gøre det til en bufferstat mellem Kapkolonien og stammeområderne.

Desuden havde Hendrik Potgieter påtaget sig at udforske Transvaal for at etablere bosættelser der. Der grundlagde han Potchefstroom og derefter Andries-Ohrigstad nær en handelsrute, der fører til Delagoa-bugten. I 1848 bosatte hans rival, Andries Pretorius, sig også i den sydvestlige del af Transvaal med det formål at forene alle de voortrekker-grupper, der var spredt i Transvaal under en Volksraads myndighed for at anmode om og opnå briternes anerkendelse af deres uafhængighed. .

Sand River Treaty Memorial

Den 17. januar 1852 anerkendte briterne Transvaals uafhængighed ved traktaten om Sand River . som i september 1853 antog navnet De Zuid-Afrikaansche Republiek (ZAR eller Sydafrikansk Republik). På grund af sin afsides beliggenhed fra de engelske myndigheder skulle den nye republik opleve en stor tilstrømning af boere på sit territorium, der især stammede fra Kapkolonien, selvom regionen indeholdt de højeste koncentrationer af oprindelige befolkninger i Sydafrika ^{[ 13 ]}. Denne tilstrømning ville tillade oprettelsen af ​​mange gårde i nogle gange små eller endda ubesatte regioner, hvilket tillader boerne at føle sig stærkere over for de oprindelige befolkninger, mens det i sidste ende krævede rekruttering af en stor arbejdsstyrke, der er tilgængelig i stammens territorier ^{[ 13 ]} .

det30. januar 1854, en kongelig proklamation formaliserer denne gang briternes afkald på al autoritet over suveræniteten af ​​Orangefloden . det23. februar 1854, anerkender Bloemfontein-konventionen regionens uafhængighed mellem floderne Orange, Vaal og Drakensberg, som bliver til Orange Free State ^{[ 23 ]} .

Anerkendelsen af ​​de to Boererepublikker sætter dermed en stopper for eposet om Den Store Trek, der begyndte 20 år tidligere.

Boererepublikkerne i det 19. ^århundrede  .

Disse republikker vil forblive landlige og økonomisk tilbagestående indtil minedriftsfundene ( diamanter i 1867 , guld i 1886 ) i hjertet af Transvaal , hvor metropolen Johannesburg vil rejse sig .

I 1875 dannede en gruppe lærere og præster fra den hollandske reformerte kirke i Paarl i Kapkolonien en kulturel protestbevægelse, Die Genootskap van Regte Afrikaners ("Foreningen af ​​sande Afrikaners  "), hvis mål er at forsvare og påtvinge afrikaans side om side med Engelsk som det officielle sprog i kolonien. Det er op til dem at give det sprog, der tales af boerne, dets adelsbreve og gøre det til et rigtigt værktøj til skriftlig kommunikation ^{[ 24 ]} .

Paul Kruger , præsident for Transvaal , Boer og internationalt ikon for modstand mod britisk imperialisme .

I 1876 var det til dette formål, at bevægelsen, ledet af forfatteren og journalisten Stephanus Jacobus du Toit , lancerede et afrikansk magasin, Die Afrikaanse Patriot , for at vække den nationale bevidsthed hos boerne og afrikaanssprogede og befri dem fra deres kulturelt mindreværdskompleks i forhold til englænderne. Derfor smelter forsvaret af sproget sammen med det af den afrikanske identitet ^{[ 25 ]} .

I 1877 udgav SJ du Toit den første boer/afrikaner historiebog skrevet på Afrikaans , Die Geskiedenis van ons Land in die Taal van ons Volk ( Vores lands historie på dets folks sprog ). er beslægtet med et politisk manifest af afrikanerne gennemsyret af mystik . Den fortæller om et udvalgt lille folks kamp for at forblive tro mod Guds hensigt , fra 1795 -oprøret til 1815 Slagter's Neck-henrettelserne , fra Den Store Trek i 1836 identificeret med udvandringen fra Egypten til mordet på Piet Retiefog ved Blood Rivers triumf ^{[ 26 ]} .

det26. juli 1882den lille og kortvarige republik Stellaland skabes .

Økonomisk transformation af boer territorier

3 generationer af boere i 1899 under den anden boerkrig .

I april 1877 blev Transvaal, i en konkurssituation, annekteret af Storbritannien, før den efter den første boerkrig (1880-1881) genvandt sin fulde uafhængighed (1884).

I slutningen af ​​1880'erne gik Transvaal pludselig ind i den industrielle kapitalismes æra efter opdagelsen af ​​gigantiske guldforekomster i Witwatersrand . Titusindvis af eventyrere og prospektører, for det meste fra Storbritannien , strømmede til området til stor fortrydelse for boerbønder og Transvaals præsident Paul Kruger .

Lizzie van Zyl , et internt boerbarn, der døde i den britiske koncentrationslejr i Bloemfontein under boerkrigen .

Disse uitlandere (udlændinge) overgik hurtigt boerne på den centrale Witwatersrand- aflejring , mens de forblev en minoritet i hele Transvaal-republikkens territorium. Paul Krugers regering, irriteret over deres tilstedeværelse, nægtede dem retten til at stemme og beskattede guldindustrien hårdt. De britiske myndigheder i Cape Town under ledelse af Cecil Rhodes var ivrige efter at monopolisere guldforekomsterne lige så meget som at forene hele Sydafrika under Union Jack , og fremkaldte en række hændelser, som kulminerede i 1899 med udbruddet af den anden angloboer. Krig .

Boerekvinder i traditionel påklædning under Great Trek hundredeårs-ceremonierne i 1938 .

Efter hårde kampe endte konflikten med sejr for Det Forenede Kongerige med internering af 120.000 boer-civile (boer- og zulu-kvinder, børn og gamle mennesker stuvet ind i lejre, hvor sanitære forhold og tilbageholdelsesforhold var umenneskelige, hvilket førte til en høj dødelighed) og mere end 27.927 af dem døde (inklusive 22.074 børn under 16 år) i 45 koncentrationslejre bygget af britiske tropper og i fællesskab styret af briterne og canadierne. Denne betydelige dødelighed, der påvirker 10 % af hele Afrikanerbefolkningen, var ikke kun konsekvensen af ​​smitsomme sygdomme som mæslinger , tyfus og dysenterimen også mangel på medicinsk udstyr og forsyninger ^{[ 27 ] , [ 28 ]} .

Boer tilpasning i Sydafrika

Denne episode i Afrikanerhistorien, som markerer opløsningen af ​​boerrepublikkerne, styrker anti-britisk vrede, republikanisme ^og forstærker afrikanernes identitetsbevægelse, som den markerer gennem det 20.  århundrede. Besejret militært bliver afrikanerne nødt til at tilpasse sig for at overleve som en særskilt enhed i en moderne, industriel og urbaniseret stat. Hvis nogle giver afkald på deres kulturelle identitet og føder anglo-afrikanere , vil andre søge at bevare deres kulturelle særpræg på baggrund af en ånd af forsoning mellem gårsdagens fjender ^{[ 29 ]}. De vil derfor begynde en langsom generobring af den politiske magt for at garantere holdbarheden af ​​deres historiske, sproglige og kulturelle rettigheder over Sydafrika.

I 1910 blev Sydafrikas Union udråbt og blev et kronherredømme . Louis Botha , en tidligere boergeneral, er Sydafrikas første regeringschef.

I 1914, ved begyndelsen af ​​1. Verdenskrig , nægtede at kæmpe på briternes side mod det tyske imperium , et oprør af boerveteraner blev ledet af Manie Maritz og Christiaan de Wet mod regeringen i Unionen af ​​Sydafrika med mål om at genskabe uafhængige boer-republikker . Ved at samle omkring 12.000 mænd mislykkedes oprøret, og dets ledere blev idømt hårde fængselsstraffe, nogle endda henrettet.

Liste over boer-styrede stater og mikrostater

Beskrivelse	datoer	Nuværende region
Republikken Swellendam	1795	Swellendam
Republikken Graaff-Reinet	1795-1796	Graaff Reinet
Zoutpansberg	1835-1864	Limpopo
Winburg	1836–1844	Fristat
Potchefstroom	1837–1844	nord Vest
Natalia	1839–1902	Eastern Cape
Winburg-Potchefstroom	1843–1844	Potchefstroom - Winburg
Republikken Klip River	1847–1848	damesmed
Republikken Lydenburg	1849-1860	Lydenburg
Republikken Utrecht	1852-1858	Utrecht
Sydafrikanske republik (Transvaal)	1852–1877, 1881–1902	Gauteng , Limpopo
Orange Fristat	1854–1902	Fristat
Klein Vrystaat	1876-1891	Piet Retief
Goshen	1882-1883	nord Vest
Stellaland	1882-1883	nord Vest
Stellalands Forenede Stater	1883-1885	nord Vest
Ny Republik	1884-1888	Vryheid
Republikken Upingtonia/Lijdensrust	1885-1887	Namibia

Boer i ^det 20.  århundrede

I det 20.  århundrede faldt udtrykket "boer" (bonde) ud af brug til fordel for "  afrikaner " og omfattede både en landbefolkning ^og en  urbaniseret befolkning, der talte afrikaans og var etableret i de fire sydafrikanske provinser, men også de hvide afrikaans -talende befolkninger. af Western Cape , som ikke fuldførte Den Store Trek, med de hvide afrikaanstalende befolkninger i Transvaal og Fristaten. Udtrykket blev endegyldigt etableret i løbet af 1930'erne.

Udtrykket Boer kan have fortsat med at betegne landmænd i landdistrikter. Under apartheidperioden blev udtrykket "Boer" brugt af modstandere af apartheid til at udpege repræsentanter for Nationalpartiet, statsinstitutioner såsom det sydafrikanske politi, men også landmænd. Sloganet " one boer, one bullet" var særligt populært blandt radikale aktivister i sorte befrielsesbevægelser. I 1980'erne var det i dette særlige klima, at omkring tyve bønder fra den nordlige del af Transvaal blev myrdet. Siden 1990'erne er stigningen i angreb på gårde i Sydafrikavar meget følsom i forbindelse med en generel stigning i usikkerhed og sociale spændinger med politiske og racemæssige overtoner.

Noter og referencer

Se også

Bibliografi

For referencer specifikt relateret til Boer War , se den relevante artikel.

Gamle værker

• Poultney Bigelow, In the Land of the Boers , F. Juven, Paris, 1900, 316 s.
• Henri Dehérain, Boernes ekspansion i det ^19. århundrede  , Hachette, Paris, 1905, 433 s.
• Auguste Geoffroy, La fille des Boers: aktuel roman , impr. Renvé-Lallemant, Verdun, 1900
• Henry de Goesbriand, The Boers in the Congo an Essay on the Art of Colonizing , Impr. J. Desmoulins, Landerneau, 1900
• Jules Joseph Leclercq, Through Southern Africa: Journey to Boer Country , E. Plon, Paris, 1900 ( ^3. udg .), 334 s.
• Pierre Mille, Les Boers: essay i socialpsykologi , Service de Documentation Bibliographique, Bruxelles, 1900
• Emmanuel Pétavel-Olliff , Appeal to Boer Christians, af et medlem af den Evangeliske Alliance , C.-E. Alioth, Genève, 1901, 14 s.
• Mayne Reid , The Holidays of the Young Boers , L. Hachette, Paris, 1868 ( ^3. udg .), 356 s. (senere genudgivet i Illustrated Pink Library)
• Mayne Reid, De unge Boërs bedrifter: girafjægerne , J. Hetzel, Paris, 1882, 372 s.
• Eugène HG Standaert, En belgisk mission i boernes land , Bloud & Gay, Paris, 1916, 383 s.
• Eugène Verrier, De primitive racer i det sydlige Afrika og boerne , Daix frères, Clermont, 1900, 15 sider
• Firmin de Croze, Længe leve boerne - Et folks heltemod , Marc Bardou-redaktør, Limoges 1902, 240 sider

Nutidige skrifter

• (da) Brian Murray Du Toit, The Boers in East Africa: ethnicity and identity , Bergin & Garvey, Westport Conn., 1998, 212 s. ( ISBN  0-89789-611-4 )
• (da) Martin Meredith, Diamonds, Gold, and War: The British, the Boers, and the Making of South Africa , PublicAffairs, New York, 2007, 570 s. ( ISBN  978-1-58648-473-6 )

Relaterede artikler

• Boer War ( First Boer War - Second Boer War )
• Sydafrikansk historie

eksterne links

• (da) Boerne
• (da) "With the Boer Forces", af Howard C. Hillegas (1900)

• Denne artikel indeholder uddrag fra Bouillet Dictionary . Det er muligt at fjerne denne indikation, hvis teksten afspejler den aktuelle viden om dette emne, hvis kilderne er citeret, hvis den opfylder de gældende sproglige krav, og hvis den ikke indeholder bemærkninger, der strider imod Wikipedias regler .

• Antropologisk portal
• Sydafrika portal