Liste over ændringer til USA's forfatning

Denne artikel er en del af serien:
Constitution of the United States
Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor
Forfatningens artikler
IIIIIIIVVVIVII
Ændringer
Bill of Rights
I II III IV V VI VII VIII IX X Yderligere
ændringer
XI XII XIII XIV XV
XVI XVII XXIII XXI XVII XXII XXIIXXII _ _ _ __ XXV XXVI XXVII


Foreslåede ændringer
Blaine
-ændringsforslag Bricker-ændringsforslag
Adelstitler
Fuldstændige tekster til forfatningen
Præambel og
ændringsforslag til artikler

Denne artikel lister ændringer til USA's forfatning , ratificerede og ikke-ratificerede, som har modtaget godkendelse af den amerikanske kongres . Syvogtyve ændringer er blevet ratificeret siden den oprindelige forfatning blev underskrevet, hvoraf de første ti tilsammen er kendt som United States Bill of Rights . Proceduren for ændring af USA's forfatning er styret af artikel V i den originale tekst. Der har været mange andre foreslåede ændringer til USA's forfatning forelagt for Kongressen, men ikke forelagt staterne.

Før en ændring kan træde i kraft, skal den forelægges staterne med to tredjedeles stemmer fra begge kongreshuse eller af en konvention indkaldt af to tredjedele af staterne og ratificeret af tre fjerdedele af staterne eller tre fjerdedele af sine konventioner, idet ratifikationsmetoden er fastlagt af Kongressen på tidspunktet for forslaget. Til dato har staterne ikke indkaldt nogen konvention til at foreslå ændringer, og kun én gang – i 1933 til ratificering af den 21. ændring  – er ratifikationskonventionens metode blevet anvendt.

Ændringer ratificeret

nummerÆndringerForslagsdatoDato for vedtagelseFuld tekst
1 stBeskytter ytringsfrihed , religionsfrihed og pressefrihed samt retten til at forsamles og indgive andragender.Fuld tekst
2. _Beskytter borgernes ret til at eje og bære våbenFuld tekst
3. _Forbyder tvungen kantonering af soldater i fredstid.Fuld tekst
4. _Forbyder urimelige ransagninger og beslaglæggelser og fastsætter bestemmelser om ransagningskendelser baseret på sandsynlig årsag.Fuld tekst
5. _Opstiller regler for storretssag og ekspropriation , beskytter retten til retfærdig rettergang , forbyder dobbeltstraffe og tillader ikke- selv -inkriminering .Fuld tekst
6. _Beskytter retten til en retfærdig , offentlig og hurtig retssag ved jury , herunder retten til at blive fortalt om anklagerne , til at konfrontere anklageren , til at få vidner og til at hyre en advokat.      Fuld tekst
7. _Garanterer retten til at blive dømt ved jury  i visse civile sager i henhold til almindelig lovgivning .Fuld tekst
8. _Forbyder alt for høje bøder eller kaution samt grusom og usædvanlig straf .Fuld tekst
9. _Beskytter rettigheder, der ikke er opregnet i forfatningen.Fuld tekst
10. _Begrænser den føderale regerings beføjelser til dem, der er delegeret til den af ​​forfatningen.Fuld tekst
11. _Statsimmunitet mod retsforfølgelse af udenlandske borgere og udlændinge, der ikke bor inden for statsgrænser. Lægger grundlaget for suveræn immunitetFuld tekst
12. _Reviderer procedurerne for præsidentvalgFuld tekst
13. _Afskaffer slaveri og ufrivillig trældom , undtagen som straf for en forbrydelseFuld tekst
14. _Definerer statsborgerskab , indeholder klausulerne om privilegier eller immuniteter (herunder den om retssikkerhed , hvorfra den forfatningsmæssige ret til abort stammer ), klausulen om retfærdig rettergang , klausulen om lige beskyttelse , og behandler spørgsmål om efter borgerkrig .Fuld tekst
15. _Forbyder nægtelse af retten til at stemme baseret på race, hudfarve eller tidligere betingelser for trældom.Fuld tekst
16. _Bemyndiger den føderale regering til at opkræve indkomstskat .Fuld tekst
17. _Etablerer direkte valg af amerikanske senatorer ved folkeafstemning.Fuld tekst
18. _Etablerer forbuddet mod alkohol (ophævet ved den enogtyvende ændring ) .Fuld tekst
19. _Etablerer kvinders valgret .Fuld tekst
20. _Sætter startdatoer for kongressen () og præsidenten (); kendt som "  lame duck amendment  ".Fuld tekst
21. _Ophæver det attende ændringsforslag og forbyder overtrædelse af statens spirituslovgivning.Fuld tekst
22. _Begrænser præsidenten til to perioder, maksimalt 8 år: hvis en vicepræsident ikke tjener mere end halvdelen af ​​en præsidents periode, kan han vælges til yderligere to perioder.Fuld tekst
23. _Tilbyder repræsentation for Washington, D.C. i Electoral College .Fuld tekst
24. _Forbyder tilbagekaldelse af stemmeretten på grund af manglende betaling af personskatter .Fuld tekst
25. _Kodificerer Tyler-sagen  ; definerer processen med succession til præsidentembedet.Fuld tekst
26. _Etablerer stemmeret for borgere på 18 år eller ældre.Fuld tekst
27. _Forhindrer love, der påvirker kongressens lønninger, i at træde i kraft før starten af ​​den næste session i kongressen.[ 1 ]Fuld tekst

Foreslåede ændringer

Kun ti af de tolv ændringsforslag, der udgjorde den oprindelige "  Bill of Rights  ", blev ratificeret af staterne i slutningen af ​​det 18. århundrede  , en anden blev ratificeret to århundreder senere.

Seks ændringsforslag blev vedtaget af Kongressen og foreslået, men blev ikke ratificeret på grund af et utilstrækkeligt antal statsparlamentarikere. Fire af disse ændringer er teknisk set stadig afventende hos statslovgivere, en er udløbet i henhold til sine egne betingelser, og en er udløbet i henhold til vilkårene i den resolution, der foreslår den (selvom dens udløb er bestridt).

ÆndringForslagsdatoStatusEmne
Congressional Allocation ÆndringStadig afventende hos statens lovgivereFordeling af USA's repræsentanter
Ændring af de adelige titler i USAs forfatningStadig afventende hos statens lovgivereForbud mod adelstitler
Corwin ÆndringStadig afventende hos statens lovgivereBevarelse fra slaveri
Ændring om børnearbejdeStadig afventende hos statens lovgivereKongressens magt til at regulere børnearbejde
Ændring af lige rettighederUdløb i 1979 eller 1982 (nogle eksperter modsiger hinanden), men vil muligvis stadig kunne ratificeres, da fristen tidligere var blevet forlænget, og fristen ikke var placeret i ændringsteksten.Forbud mod ulighed mellem mænd og kvinder
District of Columbia ændring af stemmerettighederUdløb i 1985; kan ikke genindsendes, da fristen var i ændringsforslagets tekst.Valgret i District of Columbia

Noter og referencer

  1. Certificering af ratificering af den 27. ændring  kom den 7. maj 1992, hvor Michigan blev den 38. stat  til at ratificere den. Senere kom det frem, at Kentucky havde ratificeret ændringen i 1792, hvilket teknisk gjorde Missouri til den 38. stat  , der ratificerede den, Missouris ratificering finder sted den 5. maj 1992. Den officielle føderale regerings rekord holder stadig, at Michigan var den 38. stat  , der ratificerede ændringen.

Bilag

Bibliografi

  • (da) Johnny H. Killian og George A. Costello (Congressional Research Service), The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation , Senatets dokument nr. 103-6  , Washington, DC, 1996, US Government Printing Office , [ onlinepræsentation ] .

eksterne links