Spansk demokratisk overgang
Andet navn | Transición demokratisk española |
---|---|
Dato | – |
Beliggenhed | |
Resultat |
|
20. november 1975 | General Francos død |
---|---|
22. november 1975 | sværger til kong Juan Carlos |
3. marts 1976 | Vitoria begivenhed |
9. maj 1976 | Tale af den spanske konge til den amerikanske kongres |
3. juli 1976 | Udnævnelse af Adolfo Suarez til premierminister |
18. november 1976 | Franco prokuratorer godkender loven om politisk reform |
15. december 1976 | Folkeafstemning om lov om politisk reform |
11. januar 1977 | indledning af forhandlinger med oppositionen |
24. januar 1977 | Atocha massakre |
10. februar 1977 | PSOE legalisering |
9. april 1977 | legalisering af PCE |
15. juni 1977 | første demokratiske folketingsvalg |
25. oktober 1977 | Moncloa-pagten |
6. december 1978 | folkeafstemning om forfatningen |
1. marts 1979 | parlamentsvalg |
22. december 1979 | Cataloniens og Baskerlandets selvstyre |
23. februar 1981 | kupforsøg |
28. oktober 1982 | parlamentsvalg - sejr for PSOE med absolut flertal |
Den spanske demokratiske overgang (på spansk : Transición democrática española ) er den proces, der tillod udgangen fra frankismen og etableringen af et demokratisk styre i Spanien . Fra et institutionelt synspunkt kan det anses for at strække sig fra general Francos død i 1975 til den første politiske ændring i 1982 , hvor det spanske socialistiske arbejderparti Felipe Gonzalez kom til magten . Vi kan også opfatte det på en bredere måde, for eksempel ved at gå tilbage til 1973 (mordet på Luis Carrero Blanco ) og 1986 (afslutningen på den første socialistiske lovgivende forsamling, hvor byggepladsen for reformer i forbindelse med overgangen for alvor blev på plads).
Den politiske proces
Den forfatningsmæssige overgang (1975-1978)
Den første regering af Juan Carlos I ( november 1975-juli 1976)
To dage efter general Francisco Francos død, prins Juan Carlos de Borbón udråbes til konge af Spanien under navnet Juan Carlos I og bliver dermed det nye statsoverhoved. Den 22. november 1975 blev Juan Carlos I taget i ed for Francoist Cortes og Kongerigets Råd og proklamerede sin troskab mod principperne for Den Nationale Bevægelse , som han havde gjort i 1969, da Francisco Franco havde udpeget ham som efterfølger [ 1 ] , [ 2 ] . I sin tale insisterede han imidlertid på Spaniens europæiske mulighed [ 3] .
Juan Carlos I arver alle de beføjelser, som Franco-regimets love er forbeholdt statsoverhovedet, og især ledelsen af tre frankistiske organer, der består af hæren, den nationale bevægelse (enkeltparti) og den frankistiske Cortes .
det, nyder Francisco Franco en storslået begravelse i nærværelse af den nye kong Juan Carlos I og hans kone Sophie af Grækenland [ 4 ] , [ 5 ] .
det, bekendtgør han en benådning , der tillader næsten 9.000 fanger at få nedsat deres straf [ 6 ] .
det, bekræfter han til sin post Carlos Arias Navarro , den sidste præsident for Francos regering.
Den nye regering sender frygtsomme signaler om åbenhed til civilsamfundet, men sidstnævnte forventer nu mere af sidstnævnte, især da Portugal ved grænserne er blevet mere demokratiseret efter Nellikerevolutionen i 1974 .
Kongen, ligesom nogle af regimets ledere, følte dette krav og måtte forhandle overgangen til demokrati og danne det, der omtales som gruppen af " aperturister ", i opposition til dem, der censurerer enhver udvikling af regimet. (" bunkeren ").
Over for regimets styrende organ dukkede de to første politiske organisationer op i begyndelsen af 1976 : "Den demokratiske koordinationsplatform", der repræsenterer kristendemokratiet og socialisterne på den ene side, og den demokratiske " junta " ledet af Spaniens kommunistiske parti. (PCE).
På gaden udarter protesten, der finder sted for at kræve demokrati og opløsningen af Francos administrative strukturer, nogle gange til vold. Vold opmuntres endda gennem hele processen af yderste venstrefløjsbevægelser, terrorgrupper som ETA eller Grapo , men også af grupper af nyfascister som Batallón Vasco Español eller Guerrilleros de Cristo Rey , der afviser enhver udvikling eller endda nationalistiske grupper catalanere som Exèrcit Popular Català , der kræve uafhængighed.
Det vil dog ikke lykkes dem at udarte diskussionerne til åben konfrontation, men vil tværtimod bekræfte flertallets kompromis i den demokratiske proces. Det er især grunden til, at mens nogle observatører i slutningen af 1975 forudså en tilbagevenden til en form for borgerkrig, som i sidste ende ikke fandt sted, anses overgangen for at have været en fredelig proces.
detfem arbejdere bliver dræbt og hundrede mennesker såret under alvorlige sammenstød i Vitoria ( Baskerlandet ) mellem politiet (med tilnavnet " los grises " efter farven på deres uniform) og deltagerne i et arbejdermøde. Fra denne begivenhed vil blive født den demokratiske koordination eller " Platajunta ", foreningen af Plataforma de Coordinación Democrática og Junta Democrática .
det, bliver to carlistmilitanter (monarkister af en dissidentgren) dræbt i Montejurra ( Navarra ) af radikale fra samme formation. Carlisterne støttede tiltrædelsen af Charles-Hugues de Bourbon-Parmes trone . En implikation af den militante neofascist Stefano Delle Chiaie og den argentinske antikommunistiske Alliance kunne fremkaldes [ 7 ] , [ 8 ] .
Alle disse hændelser forårsager opmærksomhed på magtniveau og så snart, to love, der anerkender retten til forsamling og forening , er godkendt af Cortes.
Arias Navarro blev, i uenighed med den reformistiske politiske linje, som kongen ønskede at følge, tvunget til at træde tilbage pr..
Udnævnelsen af Adolfo Suárez og opløsningen af regimet (juli 1976-april 1977)
Kongen vil så kunne udpege en, der deler hans hensigt om at lede landet mod et nyt regime. Adolfo Suárez , Juan Carlos I 's fortrolige og af "Aperturist"-linjen, som repræsenterede det enkelte parti i Arias Navarros regering, blev således udnævnt til posten som præsident for regeringen d..
Under Adolfo Suárez' regering blev en række reformer, der var afgørende for overgangens succes, gennemført af regimets institutioner.
I løbet af måneden, er politiske partier legaliseret med undtagelse af dem, der går ind for en totalitær stat, og i slutningen af månedengenerel amnesti erklæres for alle politiske fanger eller samvittighedsfanger (undtagen dem, der er dømt for terrorhandlinger ) [ 6 ] . Anmodningen om amnesti havde med genoprettelse af frihedsrettigheder og i visse regioner oprettelsen af en statut for autonomi været et af de store krav fra de folkelige demonstrationer i begyndelsen af overgangen [ 9 ] , [ 10 ] .
det, fik den nye regeringspræsident den frankistiske deputeretkongres til at godkende sin egen opløsning (krav formuleret af Franco selv) med loven for politisk reform (" Hara-kiri " for den frankistiske Cortes), valideret den 15. december ved folkeafstemning .
Kort forindenPSOE organiserede den første frie forsamling for et venstrefløjsparti i Spanien siden slutningen af Den Anden Republik , 37 år tidligere.
det, Santiago Carrillo , generalsekretær for PCE, vendte hemmeligt tilbage til Spanien, arresteres. Han blev hurtigt løsladt, hvilket førte en uge senere til opløsningen af Tribunal de l'Ordre public, det undertrykkende organ for det frankistiske system.
Begyndelsen af 1977 var præget af alvorlige terrorangreb, som satte de opnåede reformer i fare.
det, myrder en neofascistisk kommando fem advokater og sårer fire alvorligt ( Atocha Massacre 1977 ).
deter godkendt en ny amnesti gældende for terrorhandlinger, der ikke har forårsaget dødelige ofre, tillader løsladelse af næsten 2.000 fængslede [ 6 ] .
det, er foreningsfriheden lovliggjort. Ligesom Francoist Cortes accepterede Movimiento Nacional (det tidligere enkeltparti) ledet af Suárez sin opløsning, bekræftet ved dekret d.. Ved samme dekret ophæves censuren .
Fra lovliggørelsen af PCE til den forfatningsmæssige forsamling (april 1977-juni 1977)
det, under Holy Week legaliseres Spaniens Kommunistiske Parti (PCE), hvilket vil tillade tilbagevenden til landet for mange tidligere republikanske eksil, herunder historiske ledere af spansk kommunisme, såsom Dolores Ibárruri (kendt som "La Pasionaria"). Det parlamentariske monarki og dets symboler vil blive accepteret af PCE.
det, bliver de centrale fagforeninger legaliseret: Arbejdernes almindelige fagforening (UGT, socialist) og CCOO (arbejderkommissioner, kommunister) bliver de vigtigste på nationalt plan.
I, skaber regeringspræsidenten Adolfo Suárez sin egen politiske formation, Union of the Democratic Center (UCD).
det, spanske vælgere vælger den grundlovgivende forsamling . Dette er det første demokratiske valg siden 1936.
Suárez' UCD vandt. På andenpladsen kommer PSOE så længere bagud, PCE og People's Alliance , ledet af den tidligere Franco-minister Manuel Fraga .
Udarbejdelsen af den spanske forfatning af 1978 (juni 1977-oktober 1978)
Forsamlingen arbejder på at udarbejde teksten til den nye forfatning. Redaktørerne kommer fra alle politiske partier: Gabriel Cisneros , Miguel Herrero og José Pedro Pérez Llorca (UCD), Gregorio Peces-Barba (PSOE), Manuel Fraga (Popular Alliance), Miquel Roca Junyent (Catalansk Nationalistparti) og Jordi Solé Tura ( PSUC) [ 11 ] .
Den økonomiske krise, terrorhandlingerne og spørgsmålene om Baskerlandet og Catalonien er den første demokratiske regerings vigtigste kampfronter.
I, Cataloniens generalitet genoprettes, under Josep Tarradellas ' præsidentskab , vendt tilbage fra eksil.
det, udsendes en sidste lov om amnesti. Det gælder for alle politiske fanger, også dem, der deltog i fatale angreb, der fandt sted føraf samme år. Denne lov gælder også for skadevoldende eller kriminelle handlinger begået af de franske myndigheder, dets embedsmænd eller andre, der handlede inden for rammerne af regimets lovlighed [ 6 ] .
det, anerkendes Baskerlandets autonomi .
Den 15. januar 1978 opstod en brand i et teater i Barcelona : myndighederne anklagede anarkistiske kredse. Dette er Scala-sagen .
det, godkendes teksten til den nye forfatning af forsamlingen. Det opretter en stat med decentral forvaltning baseret på en opdeling af det spanske territorium i 17 selvstyrende samfund, der er udstyret med deres eget parlament og med variable midler og færdigheder (uddannelse, sundhed, fremme af regional kultur osv.), andre kompetencer besiddes af centralregeringen med base i Madrid.
detefterfølgende godkendes forfatningsprojektet ved folkeafstemning, og denne dag bliver forfatningens nationale helligdag. Den træder i kraft pr.
Den 21. december 1978 blev Euskadi ta Askatasuna -medlem José Miguel Beñarán Ordeñana myrdet i Anglet .
UCD, i den første forfatningsregering (1978-1981)
Efter accepten af forfatningsteksten fremsatte Adolfo Suárez en ny opfordring til valgurnerne til parlamentet og til kommunalvalget i marts 1979, med et resultat svarende til 1977: UCD-partiets sejr ved parlamentsvalget, men et flertal af de afgivne stemmer for venstrefløjspartierne ved kommunalvalget.
I 1980 organiserede kommunerne i Catalonien og Baskerlandet det første valg til deres autonome parlamenter med sejrene for det baskiske nationalistparti (PNV-EAJ) og Convergència i Unió (CiU), to moderate nationalistiske partier.
Adolfo Suárez , politisk svækket i sin egen regering, tilbød sin afgang.
Kupforsøget den 23. februar 1981
Et kupforsøg overrasker deputeretkongressen på, på tidspunktet for debatten om indsættelsen af den nye præsident for regeringen, Leopoldo Calvo-Sotelo .
Omkring 200 civilvagter af oberstløjtnant Antonio Tejero invaderer parlamentet med råb om "Alle ned! og affyre skud. Vi frygter nederlaget for den demokratiske proces.
Den politiske hjerne i dette puss er faktisk general Alfonso Armada , en tidligere sekretær for kong Juan Carlos, som ønsker at præsidere over en "koncentrationsregering" med blandt sine ministre seks kommunistiske og socialistiske personligheder og medlemmer af UCD og af Folkeforbundet. Han ville gerne være en spansk " de Gaulle ", som ville erstatte regeringschefen, Adolfo Suárez , overvældet af baskisk og catalansk nationalisme, af ETA-angrebene og af den resulterende vrede i kasernen. Til dette formål har han kontaktet mange politikere i flere måneder, men Suarez overraskede ham ved at træde tilbage. Armada søger derefter at påtvinge de valgte medlemmer af parlamentet sin gaullistiske måde. Han ville redde nationen fra en pusch, som han alligevel selv piloterer.
Carmen Echave (en samarbejdspartner for vicepræsidenten for Deputeretkongressen) rapporterer, at blandt de personligheder fra højre og venstre, som Armada ønskede at foreslå at gå ind i sin "koncentrationsregering", inkluderede Felipe González (PSOE) som vice- præsident med ansvar for politiske anliggender, Javier Solana (PSOE) til transport- og kommunikationsminister, Enrique Múgica (PSOE) til sundhedsminister, Gregorio Peces Barba (PSOE) til justitsminister, Jordi Solé Tura (PCE) til være arbejdsminister eller Ramon Tamames (PCE) til at være økonomiminister.
Denne liste dikteret af Armada i telefon med oberstløjtnant Antonio Tejero Molina vækker forvirring hos sidstnævnte, der mente, at slaget ville etablere et rent og hårdt militærregime, mens general Armada ønskede at få sit forslag om en "koncentrationsregering" godkendt af parlamentsmedlemmer. Således "chokeret" nægter oberstløjtnant Tejero blankt General Armada adgang til den parlamentariske halvcirkel.
Dette oprør inden for oprøret var afgørende for slagets fiasko, bekræftet af alle analyser siden kupforsøget [ ref. ønsket] . Andre faktorer spillede også en rolle. Det er således kun i Valencia , at kampvognene under kommando af generalløjtnant Jaime Milans del Bosch indtager gaden.
Efter at have ringet til flere hærchefer for at beordre dem som øverstkommanderende til at forsvare demokratiet, kræver kong Juan Carlos i en tv-transmitteret tale, at de væbnede styrker vender tilbage til deres kaserne og støtter regeringens ubetinget legitime demokrati.
32 betjente og en civil blev derefter dømt og dømt for det såkaldte 23-F putsch-forsøg. Denne store begivenhed har den virkning at konsolidere monarkiet og befri det spanske demokrati fra militært formynderskab. Det var på dette tidspunkt, at mange republikanere samledes til Juan Carlos. De kaldes Juancarlistes ifølge Jorge Semprúns udtryk .
Alfonso Armada blev idømt 30 års fængsel, men løsladt i 1988 . Antonio Tejero er også idømt 30 års fængsel, men skal kun afsone halvdelen af det.
UCD, regeringens andet præsidentskab (1981-1982)
Efterfølgeren inden for UCD af Adolfo Suárez er Leopoldo Calvo-Sotelo , som er investeret som anden præsident for regeringen i det demokratiske Spanien på, når kupforsøg af den.
Også i 1981 blev Islero-projektet stoppet af regeringen under pres fra USA [ 12 ] , da traktaten om ikke-spredning af atomvåben blev underskrevet d .[ 13 ] .
I løbet af sin præsidentperiode sluttede Spanien sig til NATO. Samme år, i juli, legaliseres skilsmissen trods modstand fra den katolske kirkes hierarki.
Stigningen i arbejdsløsheden, hærdningen af terrorisme og opløsningen af UCD overbeviste Leopoldo Calvo-Sotelo til at udskrive nyt lovgivende valg i.
PSOE-sejren i oktober 1982
det, PSOE, ledet af Felipe González , opnår absolut flertal ved parlamentsvalget. Den højreorienterede AP-formation med Manuel Fraga Iribarne i spidsen blev nummer to, mens UCD og PCE mistede en stor del af deres vælgere.
Sociologiske aspekter
Fra et sociologisk synspunkt er overgangen karakteriseret ved en demobiliseringsproces af masserne. Modstanden mod Francoismen og de spektakulære demonstrationer , der fulgte efter Francos død, spillede en fundamental rolle i at øge presset på regimet for forandring. Mobilisering af arbejdskraft steg dramatisk i de ti år forud for overgangen [ 14 ] . På universiteterne udviklede unge hovedsageligt fra de klasser, som diktaturet favoriserede, selv om få i antal, studenteroppositionsbevægelser, som mødte et betydeligt ekko blandt befolkningen.
Da overgangen startede, blev den taget i hånd af et lille antal politikere ( Moncloa-pagten ) [ 15 ] , og efter det første valg i 1977 blev folkelig mobilisering hurtigt deaktiveret. Denne utilfredshed med politik vil forblive et kendetegn for spanierne under den demokratiske æra [ 16 ] .
Demografi
En nøgle til at forklare overgangen er den demografiske udvikling i landet. Det er på tidspunktet for overgangen, at et generationsskifte finder sted: Medlemmerne af den generation, der kom til magten, kæmpede ikke i borgerkrigen og oplevede ikke dens brodermorderiske kamp. Undertrykkelsen af modstandere vakte stærke reaktioner i Europa, og landet isolerede sig diplomatisk [ 17 ] . Endelig tog de unge frankistiske generationer afstand fra regimets radikale støtter og søgte at danne en alliance gennem forhandlinger med oppositionens moderate [ 18 ] , [ 19 ] .
Økonomiske aspekter
Talrige værker viser en sammenhæng mellem økonomisk udvikling og etableringen af demokratiske regimer, uden dog at det er muligt at etablere en sammenhæng mellem simpel årsag og virkning [ 20 ]. I Spaniens tilfælde gjorde den spektakulære økonomiske vækst, der markerede den anden periode af frankoismen, resultatet af en politik med åbenhed og modernisering, det muligt for flertallet af befolkningen at opnå en anstændig levestandard, en tilstand, der har tendens til at formilde sociale spændinger, hvilket mindsker rentabiliteten af et regime, der normalt afgjorde dem gennem tvang og undertrykkelse. Paradoksalt nok viser disse tiltag, der oprindeligt blev truffet for at forbedre befolkningens kår og etablere regimets legitimitet, i sidste ende at være kontraproduktive ved at lette etableringen af protestbevægelser [ 21 ] .
Det første oliechok bidrager også til svækkelsen af regimet, som afsætter en stor del af sit budget til at forsøge at begrænse virkningen af omkostningerne for spanierne for at begrænse protester og utilfredshed [ 22 ] .
Kulturelle aspekter
Den mest bemærkelsesværdige kulturelle bevægelse i overgangen er Madrid movida , som legemliggør både: moralsk liberalisering af Spanien samt frigivelsen af den militante kunst, der havde karakteriseret Franco-perioden [ 23 ] .
Medierne
Overgangen er ledsaget af en dybtgående reorganisering af det spanske medielandskab. deter grundlagt El País , en referenceavis for den spanske progressive presse. Staten mister monopolet på radio- og tv-udsendelser. Mange autonome samfund er ved at oprette deres egen audiovisuelle mediegruppe, hvor regionale ledere drager fordel af de muligheder, der således tilbydes, især i valgmæssige henseender [ 24 ] .
Det militære spørgsmål
Udenrigspolitik
Den prioriterede opgave, som de spanske ledere stillede sig under overgangen, var at forsøge at genoprette dets internationale image, alvorligt kompromitteret af frankismens undertrykkende politik, en væsentlig betingelse for at integrere Det Europæiske Økonomiske Fællesskab , udtænkt som det naturlige rum for udvikling af Spanien, i tråd med José Ortega y Gasset 's tankegang [ 25 ] .
Hurtigt etablerede det nye demokrati privilegerede forbindelser med landene i Latinamerika med henblik på økonomisk samarbejde og udviklingsbistand (præsident Suárez besøgte Cuba i, Spaniens tilstedeværelse som gæst ved topmødet for alliancefri lande det følgende år) [ 26 ] .
Spørgsmålet om Spaniens deltagelse i Den Nordatlantiske Traktats Organisation (NATO) er genstand for intens debat mellem højre og centrum, der var for det, og venstrefløjen, der var imod det. , der betragter kroppen som et instrument amerikansk imperialisme . Dette spørgsmål vil blive afgjort ved en folkeafstemning organiseret under en socialistisk regering i 1986.
En aftale underskrevetmuliggør genetablering af normale forbindelser med Vatikanet , som havde taget afstand fra diktaturet siden slutningen af 1960'erne [ 28 ] .
Historiografi
Den spanske overgang er ofte blevet præsenteret som et eksemplarisk paradigme for større social overgang, der fandt sted i et klima med relativ social fred. Dets grundlæggende originalitet ligger i, at diktaturet blev afviklet "indefra": det var frankismens moderate, der ved at gå på kompromis med oppositionens moderate kræfter muliggjorde afslutningen på styret og etableringen af et demokrati, og overvindelsen af meget stærke interne spændinger, især den permanente trussel fra militæret og terrorvold [ 29 ] , [ 30 ] , [ 31 ] .
Under denne overgang, i den offentlige diskurs, var repræsentationen af borgerkrigen den af en brodermorderkrig , en repræsentation som blev konsolideret fra 1960'erne. Dette udtryk båret af den offentlige diskurs svarer til at sige, at krigen har stillet spanierne op mod hinanden, og at der er sket grusomme ting på begge sider, som vi ikke må vende tilbage til. Men fra denne periode begyndte historikere at arbejde på borgerkrigen [ 32 ] . Under overgangen er det, der interesserer dem mest, historien om Den Anden Republik, fordi de ser det som en slags grund til at studere funktionen af et demokratisk parlamentarisk regime, som de bygger i Spanien. Da dette regime blev etableret, først i 1970'erne og derefter mere markant i 1980'erne, gik historikere til arkiverne for at dokumentere borgerkrigens historie på en meget positivistisk [ 32 ] .
Ikke desto mindre er denne fremstilling af overgangen blevet rigeligt revideret i nyere historieskrivning, hvilket kaster et meget mere kritisk lys på perioden. Der sættes spørgsmålstegn ved overgangens "eksemplariske karakter" og dens fremskridt, især legitimiteten af en proces ledet af repræsentanterne for et diktatur og den manglende valgmulighed, som spanierne tilbydes mellem en republik og et monarki. Andre undersøgelser fremhæver det store klima af social og politisk vold, der faktisk karakteriserede denne periode [ 31 ] , [ 33 ] , [ 34 ] , [ 35 ] , [ 36 ] , [ 31 ]] , [ 37 ] .
Nogle forfattere kritiserer især den territoriale model - " autonomistaten " - påtvunget kræfterne imod frankoismen - for det meste tilhængere af en mere klassisk forbundsstatsmodel [ 38 ] , [ 39 ] , [ 40 ] - hvor de ser kimen til de store spændinger knyttet til perifere nationalisme , der har rystet landet i flere år. Den britiske historiker Sebastian Balfourforklarer de største vanskeligheder, som denne nye territoriale model udgør, med manglen på definition af forholdet mellem de autonome samfund og centralstaten, hvilket fører til en dobbelt logik, på den ene side af one-upmanship mellem de autonome samfund selv, og On på den anden side var der en "standoff" mellem de selvstyrende samfund og centralstaten [ 41 ] :
Mindebevægelsens fødsel
I 1990'erne blev der rejst stemmer i Spanien for at kræve en kritisk tilbagevenden af landet til dets nyere fortid og for at afvise den ireniske vision om borgerkrigen som en brodermorderisk konflikt, som alle spaniere ville være lige skyldige i, for at kræve fordømmelse af Francoist og anerkendelse af dets ofre. I starten var disse stemmer i høj grad i mindretal, det var først i slutningen af 1990'erne, at disse krav tog fart og nød godt af mediedækningen. I begyndelsen af 2000'erne blev Foreningen til Genoprettelse af Historisk Erindring oprettet.(ARMH), som opfordrer til opgravning af de gruber, som de har ligget i siden krigen for at give dem en begravelse og hylde dem. Og alle disse initiativer er i den journalistiske verden ledsaget af produktionen af talrige dokumentarer om de besejrede og om Francos undertrykkelse [ 32 ] .
Processen fortsatte i midten af 2000'erne med vedtagelsen af mindepolitikker af den socialistiske regering i Zapatero , hvor det vigtigste element var vedtagelsen i 2007 af den såkaldte lov om historisk minde . Dette er en lov beregnet til materiel og symbolsk erstatning for ofrene for frankisme og også beregnet til at fjerne symbolerne fra det frankistiske regime fra det offentlige rum, som stadig var meget til stede [ 32 ] . Denne mindepolitik vækker stærk modstand på højrefløjen, indenfor Folkepartiet. Bruddet i 1990'erne afspejler på den ene side et generationsskifte, disse påstande er båret af generationen af børnebørnene til krigens aktører, i særdeleshed republikanerne, som kritiserer den officielle tvetydighed i forhold til frankisme og som har en meget kritisk diskurs om den demokratiske overgang [ 32 ] .
Noter og referencer
- " MADRID: Kong Juan Carlos I bliver taget i ed foran Cortes. », Le Monde.fr , ( læs online , konsulteret på)
- Régine , " Arkiv: ed af Juan Carlos af Spanien – Adel og royalitet " (hørt den)
- Manon C , " Juan Carlos I's edstale om hans proklamation som konge af Spanien, 22. november 1975 ", Publikationer Pimido , ( læs online , konsulteret på)
- " 24. november 1975: Franco blev behandlet til en faraonisk begravelse " , på 24 timer (tilgået den)
- " Entierro de Francisco Franco - 23. november 1975 | RTVE Arkiv » ,
- Campuzano 2011 , s. 79
- " Konsekvenserne af Montejurra-affæren ", Le Monde.fr , ( læs online , konsulteret på)
- " 40 años de Montejurra 76, un crimen tolerado por el Estado que trató de liquidar el carlismo socialista " , på www.publico.es (hørt den)
- (es) Isabel Obiols, 'Llibertat, amnistia, estatut d'autonomia' , El País , 02/01/2001
- (es) Patricia Gascó Escudero, UCD-Valencia: Estrategias y grupos de poder político , Valencia, Universitat de València , 2009, s. 30
- Campuzano 2011 , s. 84
- (es) Juan C. Garrido Vicente, “ La bomba atómica que Franco soñó ” , El Mundo (Spanien) , nr . 295, ( læs online , konsulteret på).
- https://www.defensa.gob.es%2Fume%2FBoletin_nrbq%2Fbibliografia_boletin_1%2F20170313_Proyecto_Islero._NatividadCarpintero.pdf&usg=AOvVaw3fpyOLCIErqd-AOvVaw3fpyOLCIErqd-
- Campuzano 2011 , s. 40
- PCE's generalsekretær Santiago Carrillo spiller en grundlæggende rolle i forhandlingerne.
- Campuzano 2011 , s. 169-172
- Campuzano 2011 , s. 43
- Det skal her bemærkes, at kvalifikationen "moderat" gælder for den holdning og de krav, der er udtrykt under forhandlingsprocessen, og ikke for partiets ideologi. I tilfælde af den spanske overgang var det således det kommunistiske parti, teoretisk revolutionært, som spillede en ledende rolle i forhandlingsprocessen om oprettelsen af et monarki. Efter at kommunisterne var de evige udpegede fjender af frankoismen (medlemmerne af PCE led kraftig undertrykkelse gennem hele perioden), bidrog dette til at bringe stor legitimitet til produktet af disse forhandlinger. PSOE på sin side, ideologisk mere moderat, har altid vist sig at gå ind for republikken.
- Campuzano 1997 , s. 19, 33-39, 93
- Campuzano 2011 , s. 7-10
- Campuzano 2011 , s. 13
- Campuzano 2011 , s. 11-12
- Campuzano 2011 , s. 165
- Campuzano 2011 , s. 157-160
- Campuzano 2011 , s. 134
- Campuzano 2011 , s. 139-140
- Campuzano 2011 , s. 138, 141
- Campuzano 2011 , s. 44, 135
- " Un dels paradigmes més gastats sobre la Transició és, sens dubte, l'absència de violència. ( Mayayo 2006 , s. 329)
- Guerena 2001 , s. 13-14, 36.
- Campuzano 2011 , s. 101, 172-173.
- History And Conflicts Of Memory In Spain af CHS Social History Laboratory
- Mayayo 2006 .
- Pons Prades 1987 .
- "Det er klart, at overgang ikke længere betragtes i dag som en model for overgang eller endda som en eksemplarisk overgang. ( Campuzano 2011 , s. 173).
- “ La historia oficial […] de la Transición ekskluderer los temas vinculados a [la] violencia política. I denne form for contar las cosas fordi el tránsito de la dictadura a la democracia se hizo sin apenas traumer, cuando partió por la mitad el país, y, en pesar de las políticas de reconciliación que siguieron desde diferentes institutioner, sobre todo desde Comunista de España (PCE) y la Iglesia católica, oa una gran mayoría de sus miembros, la violencia política fue muy fuerte; existía una determinada voluntad de mantener las cosas como estaban; fra sort til demokrati. Por es hubo más de 200 muertos entre esos años de 1976 a 1979 y muchísimos heridos […] ” ( Ruiz Huertas 2010 , s. 41).
- juli 2008 , s. 86-88.
- Quiroga 2011 , s. 236-237.
- De la Granja, Beramendi og Anguera 2001 , s. 197; 199.
- Rodríguez-Flores Parra 2012 , s. 332, 336-337.
- "Alle autonomier skabt efter 1978, inklusive dem, der kunne betragtes uden "identitet" eller "regionale følelser" (i modsætning til provinstraditioner) såsom Cantabria , Madrid eller La Rioja , har mulighed for at få adgang til de magter, som Galeuscat [ Galicien / Euskadi / Cataloniens trio af "historiske" nationaliteter ] har, bortset fra det forale regime . Denne potentialitet har udvandet den differentielle kendsgerning, den formodede exceptionalisme i historiske fællesskaber.
Desuden er den territoriale model for forfatningen i praksis baseret på en modsætning, og ikke en komplementaritet, mellem regional og statslig regering. Det udtrykker ikke så meget subsidiaritetsprincippetend søgen efter større autonomi og flere ressourcer, og statens modstand mod at indrømme dem. Denne opfattelse gav anledning til en dynamik af en konkurrencepræget kvasi-føderalisme, og ikke en kooperativ, til dels baseret på komparative fordomme. […] med andre ord, fra begyndelsen blev der skabt en asymmetri mellem de historiske fællesskaber og ikke kun mellem dem og det fælles system. […] Konkurrencedynamikken mellem autonomier påvirker ikke kun ressourcer og færdigheder, men også kulturelle, sociale, økonomiske spørgsmål. For eksempel historisk legitimitet – retten til at kalde sig nationalitet eller historisk fællesskab –.[...]
Processen har skabt nye politiske nationalisme på den ene side og regionale kvasi-nationalisme på den anden side […]; det fremmede tendensen til at opdage historiske årsager til forskelsbehandling […]. Skillelinjen mellem region og substatsnation er gradvist blevet udvandet. ( Balfour 2008 , s. 18-19 )
Bilag
Bibliografi
- (es) Emilio Attard , Vida y muerte de UCD: En kritisk og oprigtig analyse af la Evolution de UCD por uno de sus miembros destacados , Barcelona, Editorial Planeta , coll. Espejo de España,, 304 s. ( ISBN 84-320-5689-8 )
- (ca) Sebastian Balfour , “ Nació i identitat a Espanya. Algunes refleksioner ” , Segle XX - Revista catalana d'Història , Catarroja, Afers, nr . 2,, s. 11-24 ( ISSN 1889-1152 ).
- Bernard Bessière , Spansk kultur: Post-Franco-mutationer (1975-1992) , Paris, L'Harmattan ,, 1. udg . , 416 s. ( ISBN 978-2-7384-1477-9 , læs online )
- Francisco Campuzano ( præf . Guy Hermet ), Francos elite og udgangen fra diktaturet , Paris, L'Harmattan ,, 1. udg . , 263 s. ( ISBN 2-7384-5888-2 ).
- Francisco Campuzano, Den spanske overgang: mellem reform og brud (1975-1986) , Paris, CNED / PUF , saml . " Spansk ",, 180 s. ( ISBN 978-2-13-059119-1 ).
- (es) Antonio García-Trevijano, El discurso de la República , Temas de hoy, 1994
- (es) Alfredo Grimaldos, Las claves de la Transición (1973-1986) , halvøen, 2013
- Jean-Louis Guereña , "Den spanske stat og det "nationale spørgsmål": Fra den liberale stat til selvstyrestaten" , i spansk nationalisme i moderne tider. Ideologier, bevægelser, symboler. , Paris, Editions du Temps , ( ISBN 2-84274-183-8 ) , s. 13-38.
- (es) José Luis De la Granja Sainz (en) , Justo Beramendi (es) og Pere Anguera (es) , La España de los nacionalismos y las autonomías , Madrid, Síntesis, ( ISBN 84-7738-918-7 ).
- (es) Vega Rodríguez-Flores Parra, "PSOE, PCE e identidad nacional en la construcción democrática" , i Ismael Saz, Ferran Achilés (redaktører), La nación de los españoles. Discursos y prácticas del nacionalismo español en la época contemporránea , Valencia , Publicacions de la Universitat de València , ( ISBN 978-84-370-8829-7 ) , s. 323-339.
- (es) Los Incontrolados , Manuscripto encontrado en Vitoria , 1977, genudgivet i 2014 af Pepitas de calabaza.
- (es) Santos Juliá , "Presencia de la Guerra y combate por la amnistía en la transición" , i Justo Beramendi (es) , María Jesús Baz (redaktører), Identidades y memoria imaginadas , Valencia , Publicaciones de la Universitat de València ,, 519 s. ( ISBN 9-788437-069845 ) , s. 85-107.
- (ca) Andreu Mayayo, "La violència política a la Transició" , i Rafael Aracil, Andreu Mayano, Antoni Segura (redaktører), Memòria de la Transició a Espanya ia Catalunya , vol. VI-VII, Barcelona , Universitat de Barcelona / Centre d'Estudis Històrics Internacionals (ca) , ( ISBN 84-475-3044-2 ) , s. 329-345.
- (es) Gregorio Morán , El precio de la transición , Planeta, 1991.
- (es) Eduardo Pons Prades ( oversættelse Jordi Ainaud), Crónica negra de la transición española , Barcelona, Plaza & Janés, ( ISBN 978-8401333309 ).
- (da) Alejandro Quiroga , "Frelse ved forræderi. Venstrefløjen og den spanske nation" , i The Politics and Memory of Democratic Transition. Den spanske model. , New York, Routledge , ( ISBN 978-0-203-83483-1 ) , s. 135-246.
- (es) Mariano Sánchez Soler, La Transición sangrienta: en voldelig historie om den demokratiske proces i Spanien (1975-1983), Península, 2010
- (i) Paul Preston , Demokratiets triumf i Spanien , New York, Methuen, 1986