Wikipedia : Zitieren und Wiederverwenden von Wikipedia-Inhalten

Dieser Text gilt in Wikipedia als Empfehlung . Es beschreibt Anforderungen, deren Prinzip und Inhalt von einer großen Zahl von Wikipedianern akzeptiert werden.

Es steht Ihnen frei, diese Seite zu ändern, aber es ist ratsam, die Diskussionsseite zu verwenden , um eine größere Änderung vorzuschlagen.

Verknüpfungen  [ + ]

WP:CRCW
WP:WIEDERVERWENDUNG

Wikipedia soll wiederverwendet und verbreitet werden; darin und nur darin ist es eine „ freie “ Enzyklopädie   . Diese Wiederverwendung muss jedoch gemäß den Regeln der „  Creative Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License  “ ( CC BY-SA 3.0 ) erfolgen. Für die Wiederverwendung, das Kopieren oder die Änderung des gesamten oder eines Teils des Textes eines Artikels müssen Sie  :

• angeben, dass der wiederverwendete, kopierte oder geänderte Inhalt unter CC BY-SA 3.0 steht,
• die Identifizierung der Autoren durch Angabe einer Webadresse zum Wikipedia-Artikel oder durch Angabe einer Autorenliste ermöglichen (Vaterschaft),
• angeben, ob Sie den ursprünglichen Wikipedia-Inhalt geändert haben,
• lassen Sie alle abgeleiteten Werke unter derselben Lizenz (Share Alike).

Ein automatisiertes Tool „Diese Seite zitieren“, das in der linken Spalte der Seite jedes Artikels in der „Toolbox“ und in der Fußzeile aller Artikel verfügbar ist, ermöglicht es Ihnen, alle Möglichkeiten zu erhalten, eine Wiederverwendung einer Wikipedia ordnungsgemäß zu würdigen Artikel. Sie können dieses Tool auch über die folgende Schaltfläche aufrufen:

Die offiziellen und detaillierten Nutzungsbedingungen für Wikipedia-Inhalte finden Sie unter:
Nutzungsbedingungen unter „7. Inhaltslizenzen – g. Wiederverwenden“ .

Wichtige Vorbemerkung  : Die Wikimedia Foundation , Host von Wikipedia, besitzt keine Rechte an den von ihr gehosteten enzyklopädischen Texten und Bildern (mit Ausnahme ihrer eigenen Logos). Folglich kann sie keine Vervielfältigungsgenehmigung erteilen. Es ist daher zwecklos, an die Kontaktadressen von Wikipedia zu schreiben und um Erlaubnis zur Vervielfältigung zu bitten (außer in ganz besonderen Fällen, wie z. B. dem urheber- und markenrechtlich geschützten Wikipedia-Logo).

kurzes zitat

Im Rahmen des Kurzzitatrechts sind Sie nicht verpflichtet, sich allen Pflichten von CC BY-SA 3.0 zu unterwerfen  : Sie müssen lediglich den Urheber und die Quelle nennen. Sie erfahren, wie Sie mit dem Tool Special:Cite einen Wikipedia-Artikel zitieren .

Andererseits sind die Verpflichtungen von CC BY-SA 3.0 streng für:

1. vollständige Kopien;
2. lange Anführungszeichen;
3. Zitate, die nicht gemacht werden:
   • „zum Zwecke der Kritik, Kontroverse, Überprüfung, des Unterrichts oder in wissenschaftlicher Arbeit in Übereinstimmung mit den ehrlichen Berufspraktiken“ (Belgien: Gesetz vom 30. Juni 1994),
   • das stellt keine "angemessene Verwendung [...] zum Zwecke der Kritik oder Überprüfung" dar (Kanada: Urheberrechtsgesetz Abschnitt 29.1),
   • die nicht für den „kritischen, polemischen, erzieherischen, wissenschaftlichen oder informativen Charakter der Arbeit, in die sie aufgenommen wurden“ verwendet werden (Frankreich: Gesetzbuch für geistiges Eigentum, Artikel 122-5)
   • oder die nicht als „Kommentar, Hinweis oder Demonstration“ dienen (Schweiz: Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte).

Weiterverwendung von Wikipedia-Inhalten außerhalb der gesetzlich zulässigen Kurzzitation

Hinweis: Wikipedia bietet keine Rechtsberatung an. Formal gehört jeder Artikel seinem/seinen Autor(en) und wird der Öffentlichkeit unter den Bedingungen von CC BY-SA 3.0 zur Verfügung gestellt . Die meisten Bilder und anderen Medien sind auch durch eine oder mehrere Lizenzen geschützt, die auf der Beschreibungsseite des Mediums erwähnt werden. Siehe auch Wikipedia: Urheberrecht .

Die zu befolgenden praktischen Bedingungen lauten wie folgt: Wir empfehlen Ihnen, sich auf den Text von CC BY-SA 3.0 und auf die in Ihrem Land geltenden bibliografischen Konventionen zur Wiederverwendung von Wikipedia-Inhalten zu beziehen:

Einfachen Text ohne Bilder wiederverwenden

Der Textinhalt von Wikipedia steht unter CC BY-SA 3.0 , einer freien Lizenz, die eine kostenlose Weiterverwendung erlaubt, vorbehaltlich der folgenden Bedingungen:

Auf einer Webseite

Wenn Sie einen Wikipedia-Artikel ganz oder teilweise auf Ihrer Website verwenden möchten, müssen Sie:

• Geben Sie dem Wikipedia-Artikel eine Webadresse oder erwähnen Sie seine Autoren (z. B. indem Sie einen Link zur Geschichte des Artikels angeben).
• erwähnen und zugänglich machen des CC BY-SA 3.0 , zum Beispiel mit einem Link zum Text des letzteren: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr  ;
• Wenn Sie den Artikel ändern, können Sie sich der Liste der Autoren hinzufügen, aber das Ganze muss unter CC BY-SA 3.0 verfügbar bleiben .

Beispiel :

Auf Papier

Wenn Sie einen Wikipedia-Artikel ganz oder teilweise auf Papier verwenden möchten, müssen Sie:

• geben Sie die Webadresse des Artikels an oder erwähnen Sie die Autoren des Artikels;
• Erwähnen Sie, dass der wiederverwendete Text unter CC BY-SA 3.0 steht , und geben Sie den Text vollständig in Ihrer Veröffentlichung (z. B. im Anhang) wieder.

Beispiel

Verwenden Sie ein Bild oder eine Mediendatei erneut

Beispiel für Erwähnungen auf einem Plakat des FNAC
(Erwähnungen „© Guillaume Paumier / Wikimedia Commons, CC-by-3.0“, die vertikal unten rechts im Bild erscheinen) .

Die auf Wikipedia verfügbaren Multimediadateien werden unter Lizenzen veröffentlicht, die für jede Datei spezifisch sind. Informationen zur Wiederverwendung finden Sie in den Lizenzinformationen, die auf der Beschreibungsseite aufgeführt sind, die für jede Datei verfügbar ist. Alle in Wikipedia verwendeten Mediendateien werden in eine gemeinsame Datenbank, Wikimedia Commons , importiert, mit Ausnahme einiger Dateien wie Logos. So wie Wikipedia vollständig frei wiederverwendet werden kann , werden auch alle auf der Website verwendeten Bilder verwendet.

Jede Lizenz hat ihre eigenen Wiederverwendungsbedingungen, bitte folgen Sie den Links auf der Informationsseite, um die Dateien zu kennen.

Unter den für Multimediadateien verwendeten Lizenzen finden wir insbesondere:

• GFDL (die Wiederverwendungsbedingungen sind die gleichen wie für den Text)
• Creative Commons -Lizenzen ( Informationen zur Wiederverwendung finden Sie auf der offiziellen Creative Commons-Website )
• Public Domain  : Dateien in der Public Domain können bedingungslos wiederverwendet werden.

Diese Liste ist nicht vollständig: siehe Über die Lizenzierung auf Commons. Für jede Datei wird ein Link zu Lizenzinformationen bereitgestellt, klicken Sie einfach auf das Bild.

Es ist möglich, dass die für ein Bild (oder andere Medieninhalte) geltenden Lizenzbedingungen nicht zu Ihnen passen. Um keine Fälschung zu erstellen, müssen Sie möglicherweise die Erlaubnis des Autors des Inhalts einholen, der normalerweise unter dem Bild angegeben ist. Letztere können eine solche Autorisierung monetarisieren.

Erstellen Sie eine Kopie von Wikipedia

Rufen Sie die Seite Wikipedia:Offline Wikipedia auf, auf der erklärt wird, wie Sie Datenbank - Dumps erhalten . Um zu erfahren, wie Sie diese Datenbank verwenden und eine Kopie von Wikipedia auf einem Server installieren , gehen Sie zur Seite help:MediaWiki .

So listen Sie die Autoren eines Artikels auf

Klicken Sie einfach oben auf jeder Seite auf die Registerkarte „Verlauf“ und folgen Sie dann dem Link „Autoren und Statistiken“, der eine alphabetische Liste aller Autoren auf dieser Seite anzeigt.

Das Contributors- Tool bietet eine nach Anzahl der Beiträge geordnete Liste der Autoren.

Es kann sogar erforderlich sein, die Autorenliste zu hosten, falls der Artikel gelöscht wird ^{[ 1 ]} .

Liste von Websites, die Ressourcen von Wikipedia verwenden

• Wikipedia: Wikipedia-Informationsquelle
• Wikipedia: Spiegelseite

So melden Sie eine Verletzung der Wikipedia-Lizenzinformationen

Es ist möglich, dass Seiten Inhalte von Wikipedia aufgreifen, ohne ihre Quelle anzugeben. In solchen Fällen ist es angemessen, ihren Webmaster auf die Informationen aufmerksam zu machen, die auf ihren Websites enthalten sein müssen, um die Anforderungen von CC BY-SA 3.0 und die entsprechenden Lizenzen zu erfüllen.

Wenn Sie eine Website finden, die nicht den Lizenzinformationen entspricht, können Sie die Hauptautoren des Wikipedia-Artikels benachrichtigen, indem Sie die Historie konsultieren, oder selbst an die Eigentümer der betreffenden Website schreiben.

Siehe Wikipedia: Lizenz-Compliance zur Überprüfung .

Anfragen zur Wiederverwendung von Website-Inhalten

Wenn Sie die oben angegebenen Richtlinien befolgen, benötigen Sie keine spezielle Genehmigung zur Wiederverwendung von Inhalten aus Wikipedia.

Anmerkungen und Referenzen