Arab 
Čeština 
Dansk 
Spain 
Suomen kieli 
Magyar 
Italiano 
Nederlands 
Norsk 
Polski 
Português 
Română 
Русский 
Svenska 
Thai 
Türkçe Segunda guerra de los bóers
Para artículos homónimos, consulte Guerra de los bóers .
| Fecha | De a |
|---|---|
| Localización | Sudáfrica , Suazilandia |
| caso belli | Desplome de las minas de oro de Sudáfrica tras la incursión de Jameson |
| Asunto | Victoria del Imperio Británico Tratado de Vereeniging Desaparición de las repúblicas Boer |
 República Sudafricana de Transvaal Orange Free State Cape Boers Voluntarios extranjeros | .svg/1280px-Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg.png){kind=small} Reino Unido Canadá Australia Nueva Zelanda.svg/1280px-Flag_of_Canada_(1868%E2%80%931921).svg.png){kind=small} .svg/1280px-Flag_of_Australia_(1901%E2%80%931903).svg.png){kind=small}  |
| 200.000 hombres | 450.000 hombres |
| 6.000-8.000 muertos, número desconocido muerto por enfermedad, 24.000 civiles muertos | 6.000-7.000 muertos, alrededor de 14.000 muertos por enfermedad |
batallas
Jameson Raid ( diciembre de 1895 - enero de 1896 )
Frente occidental ( octubre de 1899 - junio de 1900 )
Frente Oriental ( octubre de 1899 - agosto de 1900 )
Incursiones y guerrillas ( marzo de 1900 - mayo de 1902 )
La Segunda Guerra de los Bóers ( inglés : Segunda Guerra de los Bóers ; afrikaans : Tweede Vryheidsoorlog ), generalmente conocida como la Guerra de los Bóers o, alternativamente, la Guerra de Sudáfrica (fuera de Sudáfrica), la segunda Anglo-Boer (entre muchos sudafricanos) y en afrikaans Boereoorlog o Tweede Vryheidsoorlog ( Segunda Guerra de Liberación ), hace referencia al segundo conflicto en Sudáfrica desdea, entre los británicos y los habitantes de las dos principales repúblicas bóer independientes . Sigue a la Primera Guerra de los Bóers .
Al final de este segundo conflicto, las dos repúblicas Boer, el Estado Libre de Orange y la República Sudafricana de Transvaal , perdieron su independencia y pasaron a formar parte del Imperio Británico . Sin embargo, se otorgaron importantes concesiones a las dos repúblicas.
Los Boers eran descendientes de los primeros pobladores de origen holandés , alemán y francés que llegaron a Sudáfrica en los siglos XVII y XVIII . El término Boer ( campesino o agricultor en holandés), que designaba principalmente a los habitantes de las repúblicas boer, fue sustituido en el siglo XX por el de afrikaner para designar al conjunto de esta nación blanca de Sudáfrica .
Causas de la Segunda Guerra de los Bóers
Los depósitos de oro se fueron descubriendo gradualmente en las montañas al este del Transvaal, en Pilgrim's Rest (1873), Lydenburg (1873) y alrededor de Barberton (desde 1881), lo que rápidamente atrajo a varios aventureros de las colonias británicas circundantes [¿Cuáles?] .
Los británicos intentaron por primera vez apoderarse del Transvaal en 1880 durante la Primera Guerra de los Bóers , pero tuvieron que rendirse tras el desastre de Majuba .
En 1887 , los buscadores descubrieron el depósito de oro más grande del mundo, ubicado en Witwatersrand ("barrera de agua blanca"), una cadena montañosa que se extiende desde 100 kilómetros al este hasta 50 kilómetros al sur de Pretoria . En respuesta a la perspectiva de ganancias que todos contemplaban tras tal descubrimiento, el presidente del Transvaal Paul Kruger hizo este comentario profético: "En lugar de regocijarse, es mejor que lloren, porque este oro empapará nuestro país en sangre" .
Con estos importantes descubrimientos de oro en el Transvaal, miles de colonos británicos llegaron desde Cape Colony [ 1 ] . Johannesburgo se convirtió en una ciudad próspera casi de la noche a la mañana cuando los uitlanders (palabra holandesa para extranjero, que designa a los británicos que vienen a establecerse en el Transvaal) se establecieron cerca de las minas. Los uitlanders rápidamente superaron en número a los bóers en el depósito [¿Cuál?] , aunque siguieron siendo una minoría en el propio Transvaal. Los Boers, molestos por la presencia de los uitlanders, les negó el derecho al voto y gravaron fuertemente la industria del oro. En respuesta , los uitlanders ejercieron presión sobre las autoridades británicas, con vistas a obtener el derrocamiento del gobierno Boer. En 1895 , Cecil Rhodes apoyó un intento de golpe de Estado mediante una acción militar (el Jameson Raid ) que fracasaría tras la Batalla de Doornkop .
El plan de Rhodes era fingir una revuelta por parte de los habitantes de Uitland , quienes se considerarían marginados de los asuntos políticos por los bóers [poco claro] . Los británicos intervendrían entonces para evitar una guerra civil y aprovecharían la oportunidad para colocar los territorios bóers bajo su autoridad. El fracaso de este intento de ganar derechos para los ciudadanos británicos se utilizó para justificar una gran operación militar desde Ciudad del Cabo, sobre todo porque el ferrocarril previsto por Cecil Rhodes entre Ciudad del Cabo y El Cairo tenía que atravesar el territorio de los bóers. Varios otros líderes coloniales británicos se pronunciaron a favor de la anexión de las repúblicas bóer. Entre estos líderes, el Gobernador de Cape Colony, SirAlfred Milner , el secretario colonial Joseph Chamberlain , y líderes de asociaciones de buscadores (los bichos de oro ) como Alfred Beit , Barney Barnato y Lionel Phillips . Pero Kruger es consciente de la trama [¿Cuál?] y moviliza a sus kommandos . Rhodes luego decide poner fin a su proyecto, pero Jameson lo mantiene a pesar del desacuerdo de su comandante y está rodeado por él.en Krugerdorp . Confiados en que los Boers serían rápidamente derrotados, ellos [¿Quiénes?] intentaron acelerar la guerra.
El asesinato de Uitlander Tom Edgar enpor uno de los policías de Transvaal después de que una pelea se intensificó y finalmente condujo a peticiones que pedían la intervención británica para proteger a los británicos en Transvaal. El presidente Marthinus Steyn del Estado Libre de Orange invitó a Alfred Milner y Kruger a una conferencia en Bloemfontein , que dio inicio a la. Las negociaciones se interrumpieron rápidamente. Kruger declaró en particular durante esta conferencia a los británicos “Es nuestro país el que queréis” . En, Joseph Chamberlain envió un ultimátum exigiendo la completa igualdad de derechos para los ciudadanos británicos residentes en Transvaal. Las condiciones exigidas por los británicos resultaron inaceptables para los bóers, ya que los uitlandeses eran tan numerosos en el Transvaal que el derecho de voto otorgado a estas personas amenazó a largo plazo la existencia misma de la nación bóer [¿por qué?] .
la, Kruger emitió su propio ultimátum incluso antes de haber recibido el de Chamberlain. Dio a los británicos 48 horas para evacuar sus tropas de las fronteras de Transvaal o se les declararía la guerra de acuerdo con su aliado, el Estado Libre de Orange .
La primera fase: la ofensiva de los bóers (a)
La guerra fue declarada ely los Boers atacaron primero, invadiendo Cape Colony y Natal Colony entrey. Al oeste, en Cape Colony, se produjo el primer enfrentamientoen Kraaipan , ganado por los Boers en Kimberley Road . La primera batalla en Natal se libró en Talana Hill ely termina con una ilusoria victoria para los británicos. Siguieron algunos éxitos militares de los bóers contra el general Redvers Buller .
Los británicos, creyendo poner fin rápidamente a esta guerra, se dejarán sorprender por los primeros ataques de los bóers. Muy pocos en número, demasiado aislados y mal comandados, encuentran contra ellos excelentes jinetes que conocen perfectamente el terreno y muestran regularmente imaginación e innovación táctica. Además, los Boers fueron ayudados por la Alemania de Wilhelm II , que los apoyó y les suministró armas. Por lo tanto, sitiaron las ciudades de Dundee , Ladysmith , Mafeking (defendida por tropas al mando de Robert Baden-Powell ) y Kimberley .
Los asedios causaron muchas bajas entre los defensores y civiles en las ciudades de Mafeking, Ladysmith y Kimberley cuando la comida escaseó después de unas pocas semanas. En Mafeking, Sol Plaatje escribió "Vi carne de caballo por primera vez tratada como alimento" .
Las ciudades sitiadas también sufrieron fuego de artillería pesada , lo que hizo que las calles fueran peligrosas para cruzar. Al final del asedio de Kimberley , suponiendo una intensificación del bombardeo, se hizo un anuncio animando a la población a refugiarse en las minas para protegerse. La población entró en pánico y la gente estuvo sumergida durante 12 horas en las minas. Los bombardeos nunca tuvieron lugar, lo que no disminuyó la angustia que sentían los civiles.
En el frente oriental, después de poner sitio a Dundee y luego a Ladysmith , Louis Botha y Piet Joubert decidieron realizar una incursión hacia el sur, que se llevó a cabo desdea. Se libraron varios enfrentamientos, siendo el principal la Batalla de Willow Grange (af) en. En particular, capturaron al joven Winston Churchill durante un ataque al tren en. Pero finalmente decidieron retomar sus posiciones en lugar de continuar a Durban . Una grave caída de su caballo por parte de Joubert precipitó su decisión de retirarse, y el mando del frente pasó ahora a Botha.
A mediados de diciembre, durante un período conocido como Black Week, desdea, los británicos sufrieron fuertes bajas en Magersfontein , Stormberg y Colenso .
En Magersfontein, el comandante bóer Koos de la Rey tramó un plan para cavar trincheras frente a una colina y no sobre ella, tanto para engañar a los británicos como para dar a sus hombres un mejor ángulo de tiro. Su plan funcionó a la perfección y derrotaron a los británicos que habían llegado de noche y perdieron casi 1.000 hombres en el campo.
La segunda fase: la ofensiva británica (a)
Después de otra derrota en su intento de romper el asedio de Ladysmith en la batalla de Spion Kop , las tropas británicas, comandadas por Lord Roberts , no recuperaron la iniciativa hasta que llegaron refuerzos.. Estos hombres procedían en su mayoría de un regimiento de soldados voluntarios financiados por la ciudad de Londres ( City Imperial Volunteers ) . Efectivamente los ecos de la guerra resonaban en la capital inglesa, donde había una locura de la población que se sentía muy preocupada. El asedio de Ladysmith finalmente se levantó el.
Georges de Villebois-Mareuil se unió a los Boers en el Transvaal y comandó la legión de extranjeros que tomaron parte en la guerra contra los británicos. Fue nombrado general por el presidente Paul Kruger en, pero desde elen Boshof , en el Estado Libre de Orange , el pequeño destacamento que comandaba fue rodeado y exterminado por los británicos .
En el frente occidental, tras el levantamiento del sitio de Kimberley que desencadenó celebraciones en el Reino Unido que desembocaron en disturbios, los británicos consiguieron forzar la rendición del general Piet Cronje y 4.000 de sus combatientes tras la batalla de Paardeberg.y debilitar al resto de las tropas Boer. Luego avanzaron hacia el corazón de las dos repúblicas, tomando la capital del Estado Libre de Orange ( Bloemfontein ) eny la capital del Transvaal ( Pretoria ) en. Johannesburgo fue asumida, el comandante bóer Fritz Krause negoció la partida de sus tropas a cambio de la entrega intacta de las minas de oro a Lord Roberts . El sitio de Mafeking se levantó el. Sin embargo, la mayor parte del ejército de Orange (comandado por el general Martinus Prinsloo ) se rindió a fines de julio, atrapado en las cercanías de Brandriver Basin en las fronteras del Estado Libre de Orange , Transvaal y Basutolandia . Pese a todo, Christiaan de Wet logró llegar al Transvaal con 2.000 hombres y 400 carros. Consiguieron escapar de los 2.500 hombres de Lord Kitchener que los perseguían a principios de agosto en las proximidades de Pretoria abandonando prisioneros y vagones [ 2 ] .
Muchos observadores británicos pensaron que la guerra había terminado después de la captura de las dos capitales. pero desde el, los Boers se reunieron en krygsraad ("consejo de guerra") en una nueva capital naranja ( Kroonstad ) y Christiaan de Wet propuso una estrategia de guerrilla sin precedentes a Piet Joubert :
- licencia concedida a los hombres de los kommandos hasta. No todos regresarían, pero sí los más motivados, lo que permitiría tener una fuerza de élite;
- aumentar la movilidad de los ejércitos abandonando los carros;
- dada la gran superioridad numérica de los británicos, abandonando las batallas regulares por incursiones , como había sido el caso de los 180 vagones capturados en Waterval Drift elal margen de la Batalla de Paardeberg .
Esta estrategia fue aceptada por los generales boer, pero Joubert se mostró sorprendido por el “permiso” dado a los combatientes boer: “¿Me estás explicando que vas a echar una mano a los ingleses enviando a tus hombres de vacaciones? " No puedo atrapar una liebre, general, con perros cansados " , respondió De Wet . Piet Joubert murió 10 días después y Botha asumió el mando militar del Transvaal.
El primer ataque de este tipo tuvo lugar en Sanna's Post en, poco después de la toma de Bloemfontein , con el objetivo de abastecer de agua a la ciudad ocupada y azotada por una epidemia de fiebre tifoidea . La última batalla regular, por otro lado, tuvo lugar en Bergendal elfrente al último gran ejército bóer, bajo Louis Botha .
La tercera fase: la guerra de guerrillas (a)
Los guerrilleros boer comenzaron a atacar las líneas de ferrocarril y telégrafo del ejército británico. Sus nuevas tácticas cambiaron el rostro de la guerra y volvieron ineficaces las formaciones militares británicas tradicionales.
El nuevo líder del ejército británico, Lord Kitchener , reaccionó construyendo puestos fortificados, pequeñas construcciones de piedra rodeadas de alambre de púas, para proteger las vías del tren. Luego decidió extender este dispositivo para tejer una red a través del veldt para reducir el movimiento de los grupos guerrilleros a áreas pequeñas donde pudieran ser derrotados. Se tendió alambre de púas hasta el siguiente puesto fortificado, a unos 1.000 metros de distancia. Estas cercas estaban adornadas con campanas, latas y otros materiales ruidosos, y en ocasiones pistolas cargadas apuntaban a los alambres para que sirvieran de alarma.
Entrey el final de la guerra, unos 8.000 puestos fortificados componían esta red de casi 6.000 kilómetros. Cada puesto fortificado estaba ocupado por un suboficial y otros seis soldados, con un teniente al mando de tres o cuatro puestos fortificados. Los británicos tenían unos 450.000 hombres (tropas británicas y coloniales) estacionados en la zona.
Los puestos fortificados efectivamente permitieron reducir los movimientos de la guerrilla, pero por sí solos no pudieron derrotarlos. Kitchener formó nuevos regimientos de tropas irregulares de caballería ligera, incluidos los fusileros de Bushveldt , que rastrearon el territorio controlado por los bóers, rastreando a los grupos de combate.
En, los británicos adoptaron una estrategia sistemática de tierra arrasada , iniciada un año antes en el frente occidental (Buller se oponía entonces a ella) y se dispusieron a vaciar el campo de todo lo que pudiera ser útil a las guerrillas boer. Se apoderaron de las reservas de alimentos, quemaron los cultivos y las granjas y evacuaron a las familias que vivían allí a campos de concentración . Pero tan pronto como, los generales Boer se habían reunido en Cypherfontein (a medio camino entre Mafeking y Pretoria ), y decidieron incursiones en Cape Colony desde las cuales los británicos no podían quemar granjas y cultivos. Pensaron que podrían provocar nuevas rebeliones, como la que comenzó en Prieska , el campo de Cape Colony estaba poblado principalmente por afrikaners. También se consideró atacar las minas alrededor de Johannesburgo .
La estrategia británica condujo a la destrucción de unas 30.000 granjas y unos cuarenta pequeños pueblos [ref. necesario] . En total, 116.572 bóers fueron enviados a campos, aproximadamente una cuarta parte de la población, a los que se sumaron unos 120.000 negros africanos. [árbitro. necesario]
Estas nuevas tácticas de batalla destrozaron rápidamente la moral de los combatientes Boer y las líneas de suministro. En, se vaciaron muchos campos y muchos de los liberados se unieron a dos nuevos regimientos que lucharon junto a los británicos: los Exploradores Nacionales de Transvaal y los Voluntarios del Río Orange para ayudar a poner fin a la guerra. Piet de Wet (af) en particular ( hermano de Christiaan ) luchó en los Scouts Nacionales de Transvaal durante los últimos meses de la guerra. Algunos, como Fritz Joubert Duquesne , también aprovecharon estos reclutamientos para continuar la lucha como espías .
Las líneas de alambre de púas se completaron en, pero no impidieron notablemente derrotas recientes como la de la batalla de Groenkloof y ciertos líderes boer como Christiaan de Wet permanecieron esquivos.
Transvaal Occidental
Los comandos Western Transvaal Boer fueron particularmente activos después de. Varias batallas importantes tuvieron lugar entrey. En Moedwil el, y también en Driefontein el, las fuerzas del general Koos de la Rey atacaron a los británicos pero tuvieron que retirarse ante la resistencia británica.
Siguió un período relativamente tranquilo en el Transvaal occidental. La próxima gran batalla en la región tuvo lugar en. la, Koos de la Rey atacó una columna británica al mando del teniente coronel SB von Donop en Ysterspruit, cerca de Wolmaransstad . Koos de la Rey logró capturar a muchos hombres, así como depósitos de municiones. El ataque de los bóers obligó a Lord Methuen, segundo al mando del comandante en jefe Lord Kitchener , a trasladar sus fuerzas de Vryburg a Klerksdorp para enfrentarse a Koos de la Rey . la mañana de, los Boers atacaron la retaguardia de la columna de Methuen en Tweebosch . La confusión se extendió a los británicos y Methuen fue herido y capturado por los bóers.
Las victorias de los bóers en la región llevaron a una acumulación de fuerzas británicas. A mediados de marzo, Ian Hamilton llegó con fuerzas considerables. La oportunidad buscada por los británicos llegó eldurante la Batalla de Rooiwal , cuando un comando bajo el mando del General Kemp y el Comandante Potgieter atacó a una fuerza británica numéricamente superior dirigida por Kekewich. Los soldados británicos estaban bien posicionados en la ladera de una colina e infligieron muchas bajas a una carga de bóers montados en sus caballos. Este fue el final de la guerra en el Transvaal occidental y la última gran batalla de la guerra.
Transvaal oriental
.jpg/1280px-Louis_Botha_anglo_boer_war_(1899-1902).jpg)
Dos fuerzas Boer estaban activas en esta región montañosa: la de Louis Botha al sureste y la de Ben Viljoen al noreste en las cercanías de Lydenburg (y en particular Pilgrim's Rest ). Las fuerzas de Botha fueron las más agresivas, atacaron los ferrocarriles británicos y los convoyes de suministro, e incluso montaron una nueva invasión de Natal en. Después de derrotar a la infantería británica en la batalla de Bloed Rivier Poort cerca de Dundee , Botha tuvo que retirarse, ya que las fuertes lluvias dificultaron el movimiento y debilitaron a los caballos. De vuelta en el Transvaal, en las cercanías de Vryheid , Botha atacó a una fuerza británica que cargaba montada en Bakenlaagte . Una de las mejores unidades británicas fue destruida en esta ocasión. Esto convirtió a Botha en el objetivo número uno de las cada vez mayores columnas británicas, utilizando muchos exploradores. Botha tuvo que abandonar el highveld y se retiró a un enclave cerca de la frontera de Suazilandia .
En el norte, Ben Viljoen fue menos activo. Lanzó comparativamente menos ataques y finalmente se encontró confinado en las cercanías de Lydenburg. Finalmente fue capturado por los británicos.
Estado Libre de Orange
Mientras los británicos habían ocupado Pretoria , los combatientes Boer del Estado Libre de Orange se retiraron al noreste de la República a un área fértil conocida como Brandwater Basin . Esto les ofreció un santuario temporal, ya que los británicos capturaron rápidamente el paso de montaña que daba acceso al área, atrapando a los bóers en el proceso. Un ejército dirigido por el general Archibald Hunter de Bloemfontein obtuvo la rendición de las fuerzas Boer a finales de. Los mejores luchadores Boer, dirigidos por Christiaan de Wet , junto con el presidente Steyn, sin embargo lograron escapar. Los que quedaron atrapados se rindieron en la confusión. 4.500 hombres se rindieron gradualmente a los británicos, quienes se apoderaron así de importantes equipos. Pero esta captura tuvo pocas consecuencias, y los mejores y más decididos luchadores Boer quedaron libres.
Desde la cuenca , De Wet se dirigió al oeste. Perseguido por las columnas británicas, logró cruzar el río Vaal y entró en el Transvaal occidental, para permitir que Steyn se encontrara con los otros líderes bóers del Transvaal. Al regresar al Estado Libre de Orange , De Wet organizó una serie de ataques victoriosos en el oeste de la República, pero sufrió una derrota significativa en Bothaville en. Muchos bóers que habían regresado a sus granjas, con una eventual lealtad formal a los británicos, a veces regresaban al combate. Fin, De Wet lanzó una nueva invasión de Cape Colony . Este intento no tuvo éxito, ya que los combatientes bóer no lograron provocar una rebelión entre la población bóer local y los británicos los persiguieron incesantemente en condiciones climáticas espantosas y con poco equipo. Eventualmente escaparon cruzando el río Orange .
Desde entonces hasta el final de la guerra, De Wet estuvo relativamente inactivo, en particular porque la política de tierra arrasada seguida por los británicos limitaba sus movimientos. A fines de 1901 , De Wet logró aislar un destacamento británico en Groenkop , infligiéndoles una sólida derrota. Esto decidió a Kitchener a iniciar la primera demanda de nuevo modelo en su contra. De Wet logró escapar, pero perdió a 300 hombres: fue una gran pérdida, pero los intentos posteriores de atraparlo en el sistema de líneas del blocao se llevaron a cabo torpemente y logró escapar cada vez.
colonia del cabo
En partes de Cape Colony , particularmente en la región de Midlands al este, donde los bóers formaban la mayoría de la población, los británicos siempre habían temido una gran rebelión. Tal rebelión no ocurrió, incluso en los primeros días de la guerra cuando los kommandos cruzaron el río Orange . Las cuidadosas estrategias de los antiguos generales bóer del Estado Libre de Orange desalentaron las iniciativas de los colonos bóer en esta dirección. Sin embargo, siempre hubo una simpatía pro-boer.
Después de su fuga por el río Orange en, De Wet había dejado fuerzas bajo el mando de los rebeldes del Cabo de Kritzinger (af) y Scheepers (af) para mantener una campaña de guerrilla en Midlands. Esta campaña fue una de las menos caballerescas de la guerra, con intimidación de ambos bandos hacia los respectivos simpatizantes civiles. En una de las muchas escaramuzas, el pequeño comando del Comandante Lötter (af) fue perseguido por una fuerza británica ampliamente superada en número y aniquilado en la Batalla de Groenkloof . Varios rebeldes capturados, incluido el propio Scheepers (que en ese momento sufría un ataque de apendicitis ).) y Lötter, fueron ejecutados por traición o delitos, incluido el asesinato de prisioneros o de civiles desarmados. Algunas ejecuciones tuvieron lugar en público, para que sirva de ejemplo. Como Cape Colony era parte del territorio del Imperio, los ejércitos británicos tenían prohibido quemar granjas y deportar personas a campos de concentración.
Nuevas tropas Boer bajo el mando de Jan Christiaan Smuts , junto con los rebeldes sobrevivientes de Kritzinger, lanzaron un nuevo ataque contra la colonia en. Fueron acosados por las columnas británicas, pero finalmente lograron escapar durante la batalla del río Elands, donde se apoderaron de equipos británicos. Hasta el final de la guerra, Smuts aumentó su número, que ascendió a 3.000 hombres. Sin embargo, no hubo un levantamiento general en la colonia y la situación no evolucionó a favor de los insurgentes.
la respuesta de Canadá
Durante la guerra, los colonos recurrieron a las fuerzas del Imperio Británico y se recurrió a Canadá . En el conflicto participaron entre 7.000 y 8.000 hombres y 16 enfermeras. Se registraron 244 muertes [ 4 ] . Esta guerra fue un evento de primera importancia para los canadienses [ 5 ] .
Esta guerra fue una oportunidad para que Wilfrid Laurier demostrara su lealtad al Imperio. Aunque las élites francocanadienses y la prensa se opusieron firmemente al principio, se pusieron del lado del primer ministro Wilfrid Laurier. Invocando la justicia de la causa en términos de derechos humanos fundamentales, prometiendo enviar sólo voluntarios y asegurando que la participación de Canadá en esta guerra no constituiría un precedente para su participación en guerras posteriores, Laurier logró reunir a la mayoría de los franceses -Población hablante, opuesta a la guerra y simpatizante de la causa de la población boer.
.jpg/1280px-Nylstroom_Camp,_c.1901._(22989079605).jpg)
Ciertas élites, incluidos los líderes políticos, militares, religiosos, económicos e intelectuales de Quebec, incluso lo apoyaron vigorosamente. Aunque la oposición de Henri Bourassa sigue siendo el signo más famoso de oposición a Laurier y la guerra (aunque solo 10 de 70 francocanadienses apoyan su propuesta de que el Parlamento canadiense decida en lo sucesivo sobre futuras intervenciones militares canadienses) [ ref. deseado] un análisis de la prensa franco-canadiense de la época informa de una asombrosa aceptación de la decisión de Ottawa en el otoño de 1899: en total, de septiembre a, la prensa publicó 35 artículos favorables a los británicos, frente a 7 desfavorables.
Los francocanadienses que se opusieron a la intervención británica mencionaron la similitud de la historia boer y francocanadiense [ 6 ] y su pertenencia a una misma raza en contraste con las poblaciones negras e indígenas sudafricanas a las que a menudo se refieren como "salvajes", "niggers". ', ' cafres ', 'animales' o una 'clase subordinada' [ 7 ] , [ 8 ] , [ 9 ] .
Por otra parte, ante los repetidos ataques de los jingos canadienses ingleses , que calificaban de traición la relativa indiferencia de los francocanadienses por esta lejana guerra, el apoyo de estos últimos a la guerra disminuyó sustancialmente, y hoy tenemos más el recuerdo. de la oposición de los canadienses franceses a la guerra, olvidando el hecho de que en su mayoría se habían alineado detrás de la decisión de Laurier [ 10 ] .
los campos de concentracion
Originalmente, los campos de concentración estaban destinados a internar a familias boers cuyas granjas habían sido destruidas durante la aplicación de la " política de tierra arrasada " llevada a cabo por las tropas británicas. Se construyeron un total de 45 campamentos de tiendas de campaña para encerrar a estos civiles y otros 64 para los negros (muchachos de las granjas, pastores, etc. ) que habían vivido cerca de los bóers.
Los campamentos Boer albergaban principalmente a ancianos, mujeres y niños para un total de unas 120.000 personas; 25.630 de ellos fueron deportados al exterior.
Las condiciones de vida en estos campos eran particularmente insalubres y las raciones de alimentos reducidas. Las esposas y los hijos de los combatientes también recibieron raciones más pequeñas. La mala alimentación y la falta de higiene fueron el origen de la aparición de enfermedades contagiosas como el sarampión , la fiebre tifoidea y la disentería . Combinada con la escasez de equipos y suministros médicos, la situación causó muchas muertes: un informe de posguerra calculó el número de bóers muertos en 27.927 (incluidos 22.074 niños menores de 16 años) y 14.154 negros, hambre , enfermedades .y la exposición al sol. En total, alrededor del 25% de los bóers y el 12% de los negros murieron (investigaciones recientes sugieren una subestimación de las bajas africanas, que de hecho ascienden a unas 20.000 bajas). Después de verse obligados a evacuar los territorios bóer, los negros no fueron vistos como hostiles a los británicos y sirvieron como mano de obra contratada. También se establecieron campos de detención en las Bermudas , la India , Santa Elena y Ceilán [ 11 ] .
Emily Hobhouse , una británica al frente de la rama de mujeres de la Comisión de Conciliación de Sudáfrica, creada para ayudar a las mujeres y los niños víctimas del conflicto, hizo mucho para mejorar las condiciones de vida de los prisioneros después de visitar campos en el Estado Libre de Orange. Su informe de quince páginas provocó indignación y condujo al envío de una comisión gubernamental (la Comisión Fawcett ) que visitó los campos de agosto ay confirmó los hechos mencionados en el informe. La comisión fue extremadamente crítica con los campamentos e hizo muchas recomendaciones, como mejorar la dieta y las instalaciones médicas.
En, la tasa de mortalidad anual se redujo del 6,9% al 2%.
El fin de la guerra
En total, la guerra costó alrededor de 75.000 vidas: 22.000 soldados británicos (7.792 durante enfrentamientos, 14.000 por enfermedades, incluidos 8.000 por fiebre tifoidea , 5.774 por heridas y accidentes [ 12 ] ), 4.000 [ 12 ] soldados bóer [ 12 ] , 20.000 a 28.000 bóer civiles y probablemente 20.000 negros. [árbitro. necesario]
Los últimos Boers fueron ay la guerra terminó oficialmente con el Tratado de Vereeniging el mismo mes. A costa de grandes pérdidas y un gran esfuerzo bélico , los británicos salieron victoriosos del conflicto. En efecto, el tratado avalaba el fin de la existencia de Transvaal y el Estado Libre de Orange como repúblicas bóers y las colocaba bajo el control del Imperio Británico . Sin embargo, las dos ex repúblicas acordaron someterse a la soberanía británica solo bajo condiciones. Lo más notable fue el establecimiento de un gobierno civil y representación en Transvaal y el Estado Libre de Orange,para el Estado Libre de Orange). Los británicos también tuvieron que pagar la suma de 3 millones de libras esterlinas a los Boers como compensación [ 13 ] .
Los Boers se refieren a esta guerra como la Guerra de la Libertad (en afrikáans : Vryheidsoorlog ).
Una investigación del Comité de Deterioro Físico sobre la baja estatura de los reclutas (debido a la desnutrición de los niños de la clase trabajadora y su trabajo en las fábricas) expresó su preocupación por la capacidad futura de Gran Bretaña para emprender guerras. El gobierno liberal reaccionó introduciendo comidas gratuitas en las escuelas , el primer paso en la dirección de lo que más tarde se llamaría " bienestar " .
Cronología
- : fracaso de la Conferencia de Bloemfontein entre Alfred Milner (Alto Comisionado de la Colonia del Cabo), Paul Kruger (Presidente de la República Sudafricana del Transvaal ), y Marthinus Steyn , (Presidente del Estado Libre de Orange).
- : Boer ultimátum enviado a los británicos.
- : se declara la guerra anglo-bóer.
- : Batalla del Cerro Talana .
- : Batalla de Elandslaagte .
- : Batalla de Rietfontein .
- : comienzo del Asedio de Ladysmith .
- : Winston Churchill , corresponsal de guerra de The Daily Telegraph , es hecho prisionero por los bóers de la incursión Joubert - Botha después de que el tren blindado en el que viajaba descarrilara cerca de Colenso ( af ) . Su fuga de Pretoria lo llevó a las primeras planas de los periódicos británicos.
- : Batalla de Willow Grange (af) durante la incursión de Joubert-Botha.
- : Batalla de Belmont (1899) .
- : Batalla de Graspan .
- : Batalla del Río Modder .
- - : la llamada semana “negra” para los británicos.
- : Batalla de Ladysmith .
- : Batalla de Spion Kop .
- - : "mes negro" para los Boers.
- - : Batalla de Vaal Krantz .
- - : Batalla de Worcester Hill .
- : Batalla de Paardeberg y rendición de Piet Cronje con 4.000 hombres.
- : lanzamiento de Ladysmith .
- : solicitud de paz rechazada por Salisbury.
- : Batalla de Poplar Grove .
- : Batalla de Driefontein .
- : toma de Bloemfontein por los ingleses, capital del Estado Libre de Orange .
- : Kriegsraad de los generales Boer en Kroonstad .
- : muerte natural de Piet Joubert , que había participado en el Kriegsraad 10 días antes. Louis Botha lo sucede al frente de los ejércitos del Transvaal .
- : Batalla del Puesto de Sanna , primera batalla de la estrategia guerrillera Boer .
- : Lord Roberts rodea el Transvaal.
- - : Batalla de Mostertshoek (o Batalla de Reddersburg ).
- : batalla de Boshof, muerte del coronel Georges de Villebois-Mareuil .
- a : sede de Jammerbergdrif (o sede de Wepener).
- a : Batalla de Río Mojado .
- : Batalla de Río Arena .
- : Buller persigue a los Boers de Biggarsberg.
- : Estado Libre de Orange anexado a la corona británica como Colonia del Río Orange . El alto comisionado en Ciudad del Cabo, Alfred Milner, se convierte en su gobernador.
- : Batalla de Biddulphsberg .
- : captura de Johannesburgo ; Batalla de Lindley .
- : toma de Pretoria y anexión del Transvaal.
- : Batalla de Diamond Hill .
- : Buller entra en el Transvaal pasando Majuba Hill y Laing's Nek .
- : Los ejércitos británicos del frente oriental y del frente occidental entran en contacto.
- : Roberts y Buller se conocen por primera vez en Pretoria.
- : Batalla de Bergendal , última batalla regular de la guerra.
- : proclamación de la anexión del Transvaal.
- : Batalla de Leliefontein .
- : salida de Roberts, Lord Kitchener es nombrado comandante en jefe, apertura de campos de internamiento para civiles Boer.
- : muerte de la reina Victoria . Le sucede Eduardo VII .
- : Batalla del río Elands .
- : Batalla de Groenkop .
- : Batalla de Tweebosch .
- : Batalla de Rooiwal .
- : firma del Tratado de Vereeniging .
- : El liberal Henry Campbell-Bannerman se convierte en Primer Ministro de Gran Bretaña. Adoptó una política más suave hacia los Boers y autorizó elecciones y la formación de un gobierno autónomo en el Transvaal dirigido por Louis Botha .
- 1907 : La colonia del río Orange a su vez obtuvo autonomía y formó su primer gobierno bajo Abraham Fischer .
- : fundación de la Unión de Sudáfrica , un dominio que une el Transvaal, la Colonia del río Orange , Natal y la Colonia del Cabo. Louis Botha será su primer ministro. Todos los primeros ministros de Sudáfrica hasta el final del apartheid serán afrikáners , que siempre superarán en número a los anglosudafricanos .
Apéndices
Bibliografía
- Byron Farwell, La Gran Guerra Anglo-Boer , Nueva York, Harper and Row, 1976.
- April A. Gordon, Donald L. Gordon (eds.), Comprender el África contemporánea , 3.ª ed . Boulder, Colorado, Lynne Rienner, 2001.
- David Harrison, La tribu blanca de África , Los Ángeles, University of California Press , 1981.
- Thomas Pakenham, La guerra de los bóers , Nueva York, Random House, 1979.
- Sol T. Plaatje, Mafeking Diary: La visión de un hombre negro sobre la guerra de un hombre blanco , Cambridge, Meridor Books, 1990.
- Bernard Lugan , La guerra de los bóers, 1899-1902 , ed. Perrín , 1998 .
- Bernard Lugan, Villebois-Mareuil, La Fayette de Sudáfrica , ed. du Rocher, 1990 .
- Bernard Lugan, Robert de Kersauson: el último comando Boer , ed. de la Roca, 1989 .
- Martin Bossenbroek, Oro, imperio y sangre , Seuil, 2018, 624 p.
novelas
- Wilbur Smith , Thunderbolts , Les Presses de la Cité , 2001, ( ISBN 9782258056398 ) .
- Karel Schoeman , Voces entre las sombras , Libreto, 2014, ( ISBN 9782752905239 ) .
Filmografía
- Sarie Marais , cortometraje sudafricano (1931) de Joseph Albrecht
- Strangers at Sunrise (1969), película de Percival Rubens con George Montgomery y Deana Martin
- Pour tout l'or du Transvaal : serie de televisión francesa (1979) ambientada en la Segunda Guerra de los Bóers ,
canciones
Notas y referencias
- https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/boer-war
- Thomas Pakenham , La guerra de los bóers , Nueva York, Random House ,, 450 págs. ( ISBN 978-0-380-72001-9 ).
- Thomas Pakenham , La guerra de los bóers , Johannesburgo y Ciudad del Cabo, Jonathan Ball Publishers,, 2ª ed . ( ISBN 1-86842-037-X ).
- Archivos Canadá: Guerra de los bóers: de colonia a país .
- Anuario estadístico de Canadá, ediciones de 1899, 1902 y 1903.
- Jules Vernier, " Inglés, canadienses y bóers ", Les Débats , nº 1 ,, pág. 1-2 ( leer en línea )
“Y antes que nada, notemos que desde el estallido de las hostilidades, no hemos encontrado a un solo canadiense francés que no se regocije más o menos ruidosamente por el éxito de los Boers; es un hecho indiscutible. ¿De dónde viene esta simpatía no disimulada por ellos? ¿Viene de los lazos de consanguinidad que existen entre ellos y nosotros, de la semejanza de sus destinos con los nuestros? ¿Es la preocupación que todo corazón generoso tiene por el débil, el inocente, la víctima de la fuerza brutal e injusta? Estos motivos ciertamente han contribuido mucho, pero el verdadero está en nuestra propia historia que lo encontraremos. »
- Léon Ledieu, " Entre nosotros ", Le Monde illustré , no 807 ,, pág. 386-387 ( leer en línea )
"Jean-Baptiste, no te dejes llevar, estos Boërs no son negros ni pieles rojas, son buenos 'habitantes', más de uno de los cuales, manteniendo su nombre de origen francés, se llama Duplessis, Leblanc, Mercier, Normand, etc, etc., gente cuyos padres vivieron en Saintonge, Normandía, Auvernia, el País Vasco como los antepasados de los buenos canadienses. »
- " La lealtad de los francocanadienses ", L'Événement , nº 807 ,, pág. 1 ( leer en línea )— Eliminaciones de Daniel Gay
"[...] al convertirnos en súbditos ingleses, lo hicimos, ¡gracias a Dios!" ni perdimos ni abdicamos del carácter libre que nos distingue de las tribus mercenarias […]. No somos de esos cafres ni de esos zulúes de los que un oficial inglés […] dijo que eran ''un conjunto de animales finos'', […] no somos de esta clase de subalternos. »
- Daniel Gay, The Blacks of Quebec: 1629-1900 , Septenrtion, coll. "Cuaderno de las Américas",, 514 pág. ( ISBN 978-2-89448-397-8 , leer en línea ) , p. 364
- John MacFarlane, "La larga marcha de Sudáfrica: recordando a los francocanadienses que participaron en la primera intervención militar de Canadá del siglo XX ", Departamento de Defensa Nacional.
- François-Xavier Fauvelle-Aymar, Historia de Sudáfrica , París, Seuil, 2006 ( ISBN 2-02048003-4 ) , p. 326-327 .
- François-Xavier Fauvelle-Aymar , Historia de Sudáfrica , París, Le Seuil ,, 468 págs. ( ISBN 2-02-048003-4 ) , pág. 326.
- La guerra de los bóers .
- Chris Harman, A People's History of Mankind, The Discovery, 2015, p. 420
Ver también
Artículos relacionados
- Sarie Marais
- Historia de Sudáfrica
- Historia de la Colonia del Cabo
- Guerra de los bóers
- Primera guerra de los bóers
- Rebelión de Maritz de algunos generales Boer en 1914 .
enlaces externos
- Registros en diccionarios generales o enciclopedias :
- Mafeking 1898 - 1900 - Documental de la Segunda Guerra de los Bóers.
- (en) Howard C. Hillegas, Con las Fuerzas Boer , 1900.
- (es) La guerra de los bóers .
- (es) Museo de la Guerra de las Repúblicas Boer. Anglo Boer War Museum (consultado en) .
- (en) Sitio de archivos nacionales del Reino Unido .
- (es) Las principales batallas .
- (en) Cronología de la Guerra .
- Albert Grundlingh, La instrumentalización política de la conmemoración del centenario de la guerra sudafricana de 1899-1902 , African Policy , 2/2003 ( n ° 90 ), pp. 162-176 .
- Documentos multimedia
.svg/1280px-Flag_of_the_British_East_India_Company_(1801).svg.png){kind=small}
