liittoneuvosto (Sveitsi)

Katso homonyymisistä artikkeleista Liittoneuvosto .

Liittovaltion neuvosto
Virallinen valokuva vuodelle 2023.
Luominen	16. marraskuuta 1848
Otsikko	Liittovaltion valtuutettu Liittovaltuutettu
Rehtori	Liittokokous
Mandaatin kesto	4 vuotta uusittavissa
Ensimmäinen haltija	Jonas Furrer ( PRD )
Viimeinen haltija	Elisabeth Baume-Schneider ( PS )
Nykyinen haltija	Alain Berset (liittovaltion puheenjohtaja) Viola Amherd (liittoneuvoston varapuheenjohtaja) Guy Parmelin Ignazio Cassis Karin Keller-Sutter Albert Rösti Elisabeth Baume-Schneider
Virallinen asuinpaikka	Liittovaltion palatsi , Bern La Maison Béatrice de Watteville , Bern Manoir du Lohn , Kehrsatz Hotel Bellevue Palace , Bern [ N 1 ]
Palkkaus	454 581 CHF (brutto) (2021)
Verkkosivusto	admin.ch
muokata

Liittoneuvosto ( saksaksi  : Bundesrat  ; italiaksi  : Consiglio federale  ; romaaniksi  : Cussegl federal ) on Sveitsin valaliiton toimeenpaneva elin .

Liittoneuvosto koostuu seitsemästä jäsenestä (jota kutsutaan usein "seitsemmäksi viisaaksi" ), jotka valitaan tai valitaan uudelleen - samana päivänä, mutta peräkkäin. Perinteisesti liittovaltion valtuutettu valitaan uudelleen hänen eroaan saakka, ja tapaukset, joissa ei valita uudelleen, ovat erittäin harvinaisia ​​(neljä välillä1848ja2021). Hän on hallintoviranomainen , joka hoitaa samanaikaisesti hallituksen ja valtionpäämiehen rooleja ja toimii kollegiaalisuuden periaatteella (eli valta otetaan kollektiivisesti). Jokainen neuvoston jäsen on vastuussa yhdestä liittovaltion hallinnon seitsemästä osastosta .

Konfederaation puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja valitaan neuvostossa, ja liittokokous valitsee ne vuodeksi. Presidentti on primus inter pares , jolla on pelkkä edustajarooli. Sen valinta tapahtuu perinteisesti rotaatiolla (tournus) jäsenten iän perusteella.

Liittoneuvoston tiedottaja on André Simonazzi , toinen Konfederaation kahdesta varakanslerista vuodesta1. ^huhtikuuta 2009.

Tarina

Muotokuvia ensimmäisestä liittovaltioneuvostosta, joka valittiin 16. marraskuuta 1848. Yksityiskohtainen esitys, katso Liittovaltio 1848 .

Liittoneuvosto perustettiin vuoden 1848 liittovaltion perustuslailla uuden liittovaltion toimeenpanevaksi elimeksi. ensimmäinen valtuusto valitaan16. marraskuutauusi liittovaltion edustajakokous kolmeksi vuodeksi ^{[ 1 ]} . Neuvoston ja hallinnon toiminta on saanut inspiraationsa useista malleista, olivatpa ne paikallisia – tiettyjen Sveitsin kaupunkien ja kantonien organisaatio tai Helvetin tasavallan hakemisto , erityisesti kollegiaalisuuden ajatusta varten – tai ulkomaisia, kuten Yhdysvallat . hallinnon yleinen organisaatio presidenttijärjestelmää lukuun ottamatta ^{[ 2 ]}. Neuvoston toiminta perustui ensimmäisten vuosien aikana erittäin vahvasti kollegiaalisuuteen; vaikka jokainen neuvonantaja on jo osastonsa päällikkönä, tehtävät ovat silti riittävän yksinkertaisia ​​mahdollistaakseen tämän järjestelmän. Vuonna 1874 perustuslain uudistus johti valtuuston tehtävien lisääntymiseen ja itse asiassa pakotti valtuutetut keskittymään tarkemmin omaan osastoonsa, kollegiaalisuuden säilyessä yhteisissä päätöksissä.

Vuonna 1931 liittoneuvoston ja liittokokouksen toimikauden nostaminen kolmesta neljään vuoteen hyväksyttiin kansanäänestyksellä ^{[ 3 ]} . Vuonna 1959 neljän liittovaltion valtuutetun samanaikainen lähdön tasoitti tietä hallituksen paikkojen uudelleenjaolle; se on maagisen kaavan käyttöönotto , kirjoittamaton sääntö, joka jakaa paikat poliittisille puolueille niiden vahvuuden mukaan liittokokouksessa.

Vuoden 1999 perustuslain uudistamista koskevissa keskusteluissa ajatusta kantonien lausekkeen kumoamisesta, joka rajoittaa kantonit yhteen edustajaan liittoneuvostossa, pidetään liian kiistanalaisena ja lykättiin erilliseen äänestykseen ^{[ 4 ]}  ; Lopulta ihmiset ja kantonit hyväksyvät sen kumoamisen helmikuussa 1999 ^{[ 5 ]} .

Vuosina 1848-2008 Liittoneuvosto oli erittäin vakaa instituutio, joka toimi aina vuoden 1848 perustuslain periaatteiden mukaisesti, sillä välin järjestelmään tehdyt muutokset ovat olleet vähäisiä. Tämä vakaus on havaittavissa myös kokoonpanon kannalta, sillä hallitusta ei ole koskaan täysin uusittu, mikä takaa jatkuvuuden pitkällä aikavälillä. Siitä huolimatta vuosien varrella on tehty monia muutosehdotuksia, useimmiten tuloksetta. Yksi säännöllisesti esiin nouseva ajatus on liittoneuvoston valitseminen suoraan kansan toimesta liittokokouksen sijaan; sosialistipuolue esitti tätä varten kaksi aloitetta, mutta ne hylättiin4. marraskuuta 1900ja25. tammikuuta 1942^{[ 6 ] , [ 7 ]} . 1990- ja 2000-luvuilla tämä ajatus palasi julkiseen keskusteluunCentre Democratic Unionin ^{[ 8 ]} vaikutuksesta .

Liittoneuvosto ehdotti vuonna 1996 hallituksen organisointia koskevaa hanketta, jossa liittovaltion valtuuston jäsenten vapauttamiseksi olisi otettu käyttöön uusia valtiosihteeriä . Kansanäänestyksen jälkeen ihmiset hylkäsivät tämän hankkeen samana vuonna ^{[ 9 ]} , ja yksi argumenteista oli uusille korkeille virkamiehille aiheutuneet kustannukset ^{[viite. tarpeen]} . Sisäänelokuu 2008, sosialistipuolue ehdottaa presidenttinsä Christian Levratin äänellä liittoneuvoston erottamismenettelyn käyttöönottoa, minkä muut puolueet suhtautuivat kylmästi ^{[ 10 ]} .

Sävellys

Siitä asti kun1. ^tammikuuta 2023Liittoneuvosto koostuu seuraavista jäsenistä virka-ajan järjestyksessä:

Muotokuva	Sukunimi	Toiminto	Vasen		Kantoni	Vaalipäivä
	Alain Berset	Liittoneuvoston puheenjohtaja vuodesta1. tammikuuta 2023 Liittovaltion sisäasiainministeriön (DFI) päällikkö		PS	Freiburg	14. joulukuuta 2011
	Guy Parmelin	Liittovaltion talous-, koulutus- ja tutkimusministeriön (DEFR) johtaja		SVP	Vaud	9. joulukuuta 2015
	Ignazio Cassis	Liittovaltion ulkoasiainministeriön (FDFA) päällikkö		PLR	Ticino	20. syyskuuta 2017
	Viola Amherd	Liittoneuvoston varapuheenjohtaja vuodesta1. tammikuuta 2023 Liittovaltion puolustus-, pelastuspalvelu- ja urheiluministeriön (DDPS) päällikkö		Keskus	Wallis	5. joulukuuta 2018
	Karin Keller-Sutter	Liittovaltion valtiovarainministeriön (FDF) johtaja		PLR	St. Gallen	5. joulukuuta 2018
	Albert Rosti	Liittovaltion ympäristö-, liikenne-, energia- ja viestintäministeriön (DETEC) päällikkö		SVP	Bern	7. joulukuuta 2022
	Elisabeth Baume-Schneider	Liittovaltion oikeus- ja poliisiministeriön (DJP) päällikkö		PS	Jura	7. joulukuuta 2022

vaalit

Liittoneuvoston vaalit järjestetään joka neljäs vuosi, joulukuussa, heti liittokokouksen täydellisen uudistamisen jälkeen ^{[ 11 ]} tai sen jälkeen, kun on ilmoitettu erosta tai virassa olevan valtuuston jäsenen kuolema ^{[ 12 ]} . Kuka tahansa kansallisneuvostoon kelpaava Sveitsin kansalainen voidaan valita ^{[ 13 ]} , eikä itseään tarvitse ilmoittautua ehdokkaaksi etukäteen.

Liittovaltion edustajakokous äänestää suljetulla lippuäänestyksellä useiden kierrosten ajan virka-ajan mukaan ^{[ 14 ] , [ 15 ]}  ; kuka tahansa ehdokas voi saada ääniä kahdella ensimmäisellä kierroksella. Jos kukaan heistä ei saa ehdotonta enemmistöä, vähiten ääniä saanut poistetaan listalta seuraaville kierroksille, kunnes voittaja valitaan ^{[ 12 ]} .

Vaikka jotkin vaalit etenevät ilman yllätyksiä, kuten kristillisdemokraatin Doris Leuthardin ensimmäisellä kierroksella , ainoana virallisena ehdokkaana vuonna 2006, toiset ovat pitkien keskustelujen ja neuvottelujen kohteena eri puolueiden välillä, etenkin vaalia edeltävänä yönä. vaalit, lempinimeltään "  pitkien veitsien yö  " ^{[ 16 ]}  ; lopputulos on usein epävarma viimeiseen hetkeen asti, eivätkä käänteet ole harvinaisia, kuten Christoph Blocherin valitsematta jättämisen aikana ^{[ 17 ]} .

Ennen vaaleja vapaaseen paikkaan "taikakaavan" mukaan hakeva puolue ehdottaa yleensä virallista ehdokasta, mutta usein tapahtuu, että liittokokous ei hyväksy näitä ehdokkaita, mikä on näyttävin tapaus vuodelta 1973 , jolloin kolme virallista ehdokasta hylätään ^{[ 18 ]} , muut puolueet etsivät sitten heille sopivampaa ehdokasta, kuten tapahtui esimerkiksi sosialistit Lilian Uchtenhagenin vuonna 1983 ja Christiane Brunnerin vaaleissa.Vuonna 1993. Tällaisen kieltäytymisen estämiseksi puolueet pyrkivät esittämään useita ehdokkaita, mikä tarjoaa kansanedustajille vähimmäisvaihtoehtoja. Ensimmäinen kaksoisehdokas oli keskustademokraattien Leon Schlumpfin ja Werner Martignonin ehdokas vuonna 1979 , jota seurasivat monet muut "liput", joskus mies-nainen ( Pascal Couchepin ja Christiane Langenberger vuonna 1998) tai vain nainen ( Ruth Metzler-Arnold ja Rita Roos ). vuonna 1999, Micheline Calmy-Rey ja Ruth Lüthi vuonna 2002).

Useiden ehdokkaiden ilmiö lisää äänestyslippujen määrää. Vuosina 1962–1987 valitut valitaan ensimmäisellä kierroksella, mutta vain Kaspar Villiger ja Doris Leuthard on nimitetty näillä ehdoilla viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana. Adolf Ogi , Hans-Rudolf Merz , Eveline Widmer-Schlumpf ja Alain Berset ovat ehdokkaita toisella kierroksella, Ruth Dreifuss ja Christoph Blocher neljännellä, Moritz Leuenberger , Pascal Couchepin ja Micheline Calmy-Rey viidennellä kierroksella jaJoseph Deiss sekä Samuel Schmid kuudennella kierroksella.

Lista vaaleista

Eroaminen ja uudelleenvalintaamatta jättäminen

Kun liittovaltion valtuutettu on valittu neljäksi vuodeksi, laissa ei ole mahdollisuutta erottaa häntä virastaan, ei kansan, liittokokouksen (esimerkiksi sensuuriesityksen muodossa ) tai oikeuslaitoksen toimesta. ^{[ 21 ]} . Liittovaltion edustajakokous lisäsi syyskuussa 2008 lakiin menettelyn, joka mahdollistaa liittovaltion valtuutetun tai liittokanslerin työkyvyttömyyden tunnustamisen ^{[ 22 ]} .

Valtuuston jäsen voidaan valita uudelleen rajoituksetta, ja historiallisesti on ollut harvinaista, että liittokokous ei ole valinnut uudelleen toimivaa valtuutettua (tämä on tapahtunut vain neljä kertaa). the6. joulukuuta 1854, Bernin Ulrich Ochsenbeinia ei valittu uudelleen. Tappio syksyn kansallisneuvoston vaaleissa1854, hän on Bernin kantonin poliittisen kokoonpanon muutosten uhri. Radikaalit ja konservatiivit alkavat tehdä yhteistyötä, ja Ochsenbein joutuu ristituleen. Hän ei ole läsnä , koska meni metsästämään ,päivänä liittoneuvostoon . Kuudennessa kierroksella valittiin berniläinen Jakob Stämpfli . the7. joulukuuta 1872, Eugène Borel valittiin toisella kierroksella äänin 90 vastaan ​​73 eroavan Jean-Jacques Challet-Venelin puolesta . Challet-Venelin epäonnistuminen saa selityksensä sen vastustamisesta vuoden 1848 perustuslain tarkistamiselle vuoden 1872 äänestyksessä, joka koskee uudistuksen puolueiden väliaikaista epäonnistumista, joka kuitenkin päättyy siihen, että se hyväksytään vuonna 1872.1874. the10. joulukuuta 2003, Ruth Metzler-Arnoldia ei valita uudelleen ja tilalle Christoph Blocher , mikä muuttaa liittoneuvoston poliittista rakennetta. Puolestaan12. joulukuuta 2007, Blocheria ei valittu uudelleen, ja se oli toinen Centre Democratic Unionin jäsen , Eveline Widmer-Schlumpf , joka voitti liittokokouksen äänet.

Käytännössä valtuutetut jatkavat yleensä tehtävässään, kunnes he haluavat jäädä eläkkeelle, keskimäärin noin kymmenen vuoden kuluttua ^{[ 23 ]} . Tietty määrä eroja pakotettiin sen jälkeen, kun kansanäänestyksessä kyseessä olevan liittovaltuuston ehdottama hanke hylättiin:

• vuonna 1891  : Emil Weltin ( Aargau - radikaali ) ero, koska hänen rautatiesuunnitelmansa epäonnistui  ;
• vuonna 1934  : Heinrich Häberlin ( Thurgaun radikaali ) erosi, koska yleisen järjestyksen suojelua koskeva hanke hylättiin;
• vuonna 1953  : Max Weber erosi taloushallinnon hylkäämisen seurauksena (sosialistien paluu oppositioon kuudeksi vuodeksi).

Muut valtuutetut joutuivat eroamaan poliittisen kontekstin vuoksi:

• 19. kesäkuuta 1917 : Arthur Hoffmann ( St. Gallenin radikaali ) eroaminen hänen piittaamattomasta sekaantumisestaan ​​sotivien valtioiden ( Venäjä ja Saksa ) välille ensimmäisen maailmansodan aikana  ;
• 22. maaliskuuta 1934 : Jean-Marie Musyn ( Fribourgin konservatiivi ) odottamaton ero johtuen erimielisyydestä, joka vastusti häntä Edmund Schulthessin (radikaali) kanssa talous- ja rahoituspolitiikasta;
• 31. joulukuuta 1944 : Marcel Pilet-Golazin (Radical Vaudois ) eroaminen. Ranskan antautumisen jälkeen ( toinen maailmansota ) hän piti konfederaation presidenttinä puheen, jossa hän selvästi viittasi "uuteen järjestykseen" ja "autoritaalisempaan" demokratiaan. Myöhemmin hän kieltäytyi selittämästä myötätuntoaan fasistisia hallituksia kohtaan;
• 28. marraskuuta 1966 : Paul Chaudetin (Radical Vaudois) ero. Sotilasosaston päällikkö menetti Mirage -lentokoneiden tapauksen seurauksena niiden radikaalien tuen, jotka eivät halunneet ehdottaa häntä liittoneuvoston varapuheenjohtajaksi ja halusivat nostaa tämän asuntolainan ennen vuoden 1967 vaaleja  ;
• 12. tammikuuta 1989 : Elisabeth Koppin ( Zürichin radikaali ) eroaminen kuukausi sen jälkeen, kun hänet valittiin liittoneuvoston varapuheenjohtajaksi. Oikeusasioista vastaavana liittovaltion neuvonantajana hän soitti aviomiehelleen varoittaen häntä kyseenalaisista tapauksista, joihin hän todennäköisesti oli osallisena. Konfederaation apulaisyleinen syyttäjä epäili häntä sitten salassapitovelvollisuuden rikkomisesta Sakarchi Trading SA -tapauksessa, josta liittovaltion tuomioistuin hylkäsi hänet vuonna 1990 ^{[ 24 ]} .

Edustavuus

Laki asettaa vain muutamia kriteerejä hallituksen jäsenten edustavuudelle. Vuoteen 1999 asti kantonilla saattoi olla vain yksi edustaja liittoneuvostossa, mutta koska tämän säännön soveltaminen oli vaikeaa, se korvattiin yleisemmällä säännöllä, jonka mukaan eri alueiden ja kieliyhteisöjen oli oltava tasapuolisesti edustettuina.

Tämän juridisen kriteerin lisäksi koko joukko kirjoittamattomia sääntöjä ovat tärkeitä valittaessa uutta liittovaltion valtuutettua, ja ehdokkaiden valinta riippuu puolueesta, kielestä ja alkuperäkantonista, sukupuolten pariteetti -naisesta, mikä vaikeuttaa joskus ihanteellisen ehdokkaan valitsemista.

Alueet

Basel- Cityn kantoni oli toisen kerran edustettuna liittoneuvostossa Hans-Peter Tschudin valinnassa vuonna 1959, vaikka Basel olikin ^Sveitsin toiseksi väkirikkain kaupunki suurimman osan 1900  -luvulta.

Ehdokkaiden kantonin maantieteellinen ja kielellinen alkuperä on ratkaisevassa roolissa, vaikka sitä ei olekaan määritelty tarkasti. Liittoneuvoston tulee edustaa paitsi läsnä olevia poliittisia voimia myös kielellisiä tai kulttuurisia vähemmistöjä: ranskankielistä Sveitsiä ( ranskankielinen vähemmistö ), Ticinoa ( italialainen vähemmistö ) mutta myös Luoteis-Sveitsiä (Baselin alue). , Itä-Sveitsi (suurten kaupunkikeskusten, kuten Zürichin ulkopuolella ), Keski-Sveitsi sekä epävirallisesti kaksi enemmistöuskontoa ( katoliset ja protestantit )). Tämä läsnä olevien kieliryhmien tasapainottaminen on lisäksi yksi tärkeimmistä perusteista sille, että liittokokous valitsee liittoneuvoston: jos kansan valitsee ilman aluelauseketta, saksankielinen enemmistö voisi valita kaikki liittovaltion valtuutetut.

Kuitenkin, jos lasketaan useiden suurten alueiden ( liittovaltion tilastoviraston luokituksen mukaan ) paikkojen lukumäärä vuodelta 1848 suhteessa niiden kansalliseen väestösuhteeseen, havaitaan, että on useita alueita, jotka ovat olleet aliedustettuina kurssilla. maan historiasta. Ero liittovaltion valtuutettujen todellisen määrän ja hakemusten lukumäärän välillä on erityisen selvä erityisesti Luoteis-Sveitsissä eli Baselin alueella . Vuodesta 1848 lähtien Basel-Cityn kantoni esitteli toisen ja viimeisen liittovaltionsa Hans-Peter Tschudin kanssa.Vuonna 1959. Basel-Countryn kantoni kuitenkin ensimmäisen ja viimeisen kerran Emil Freyn kanssa vuonna 1891. Tämä tarkoittaa sitä, että perustuslain mukaan kielellisille vähemmistöille myönnetyt paikat menivät muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta saksankieliseen Sveitsiin klo. Baselin alueen kulut ^{[ 25 ] , [ 26 ] , [ 27 ] , [ 28 ]} .

Vuoteen 1999 asti perustuslaki kielsi useamman kuin yhden liittovaltion valtuuston valitsemisen kantoniin. Alkuperäpaikka ja sitten asuinpaikka ovat ratkaisevia kriteerejä. Tämä sääntö kierretään useiden ehdokkaiden, kuten Ruth Dreifussin tai Gilles Petitpierren ^{[ 4 ] , [ 29 ]} viime hetken "hallinnollisilla" siirroilla . Soveltamisvaikeuksien vuoksi tämä kriteeri poistetaan säädöksestä toimitetun äänestyksen aikana7. helmikuuta 1999. Näin ollen on mahdollista valita kaksi jäsentä samasta kantonista, perustuslain mukaan "eri alueiden ja kieliyhteisöjen on oltava tasapuolisesti edustettuina liittoneuvostossa" ^{[ 30 ]} . Tapaus nousi Moritz Leuenbergerin ja Christoph Blocherin kanssa vuosina 2003–2007, sitten Moritz Leuenbergerin ja Ueli Maurerin kanssa vuosina 2008–2010 ja lopulta Simonetta Sommarugan ja Johann Schneider-Ammannin kanssa vuosina 2010–2018.

Neljä kantonia ei ole koskaan ollut edustettuna liittoneuvostossa: Schwyz , Nidwalden , Schaffhausen ja Uri .

Sukupuolten pariteetti

Ensimmäisen liittovaltion valtuutetun Elisabeth Koppin virkaanastuminen vuonna 1984.

Ensimmäinen liittoneuvosto, jonka puheenjohtajana oli nainen ( Ruth Dreifuss vuonna 1999).

Naiset olivat pitkään poissa liittoneuvostosta, koska heiltä evättiin äänioikeus ja asettuminen ehdokkaaksi liittovaltion tasolla vuoteen 1971 asti , ja naiset ottivat vähitellen yhä tärkeämmän paikan liittoneuvostossa vuodesta 1984: yhdestä vuodesta 1984 kaksi vuonna 1999 ,1. ^tammikuuta 2008 _ ja 1. ^tammikuuta 2016, jolloin saavutetaan todellinen sukupuolten välinen tasa-arvo, jos otetaan huomioon liittokansleri , joka on naisen asema vuosina 2000–2016 ja joka osallistuu liittoneuvoston viikoittaisiin kokouksiin.

Ensimmäinen virallinen ehdokas on Lilian Uchtenhagen , yksi ensimmäisistä kansallisneuvostoon vuonna 1971 valituista naisista , jonka sosialistipuolue ehdotti Willi Ritschardin tilalle vuonna 1983 . Radikaalit , jotka kieltäytyivät asettamasta ensimmäistä naista liittoneuvostoon, valitsivat kuitenkin sosialisti Otto Stichin tilalleen7. joulukuuta 1983^{[ 16 ]} .

Sen jälkeen, kun Rudolf Friedrich erosi odottamatta terveydellisistä syistä, radikaalit valitsivat Elisabeth Koppin2. lokakuuta 1984, jolloin hänestä tuli ensimmäinen liittoneuvostoon valittu nainen. Joulukuussa 1988 , muutama päivä sen jälkeen, kun hänet valittiin varapuheenjohtajaksi, syntyi kiista tiedoista, joita hän väitti välittänyt miehelleen Hans Koppille ongelmista yrityksessä, jonka johtaja hän oli. Hän erosi 12. joulukuuta , ensin helmikuun loppuun 1989, sitten välittömästi12. tammikuuta 1989^{[ 24 ]} .

1990- luvulta lähtien sukupuolten tasa -arvokysymys liittoneuvostossa on noussut esiin jokaisen sen jäsenen valinnan yhteydessä. Tammikuussa 1993 René Felberin vetäydyttyä sosialistipuolue nimitti Christiane Brunnerin Genevestä ainoaksi ehdokkaaksi; 3. maaliskuuta liittovaltion edustajakokous piti kuitenkin parempana Francis Mattheyta Neuchâtelista , toistaen kymmenen vuotta aiemmin tapahtuneen skenaarion. Viikon kuluttua Francis Matthey kieltäytyy valinnastaan, mikä on ainutlaatuinen tapaus 1900 ^-  luvulla ja sosialistit esittivät sitten Christiane Brunnerin ja Ruth Dreifussin muodostaman kaksoisehdokkuuden  ; 10. maaliskuuta Ruth Dreifuss valitaan kolmannella äänestyksellä Christiane Brunnerin vetäytymisen jälkeen. Vuonna 1999^{Ruth Dreifussista} tuli Konfederaation ensimmäinen naispresidentti ^.

Ensimmäinen kuva, jossa liittoneuvosto on pääosin naispuolinen (2010).

Tänä presidenttivuonna valittiin toinen nainen, kristillisdemokraatti Ruth Metzler-Arnold , mutta hänen valitsematta jättämisensä uudelleen ja Christine Beerlin valitsematta jättäminen vuonna 2003 herätti kohua feministisissa piireissä . Ruth Dreifussin tilalle tuli Micheline Calmy-Rey vuonna 2003 ja myöhemmin1. ^elokuuta 2006 _ Doris Leuthard valittiin ensimmäisellä kierroksella Joseph Deissin tilalle . ^1. tammikuuta 2008 alkaen kolmas nainen istuu liittoneuvostossa, kun Eveline Widmer-Schlumpf saapui tilalle eroavan neuvoston jäsenen Christoph Blocherin , jota ei valittu uudelleen (kollegiaalisuuden puute, personointi jne.). Lopuksi liittoneuvostosta tulee naispuolinen enemmistö Simonetta Sommarugan 22. syyskuuta 2010 järjestettävillä vaaleilla , enemmistö, joka kestää 1. tammikuuta ²⁰¹² asti Micheline Calmy-Reyn korvautuessa Alain Bersetillä . Doris Leuthardin vetäytymisen jälkeen, Viola Amherd ilmoittaa ehdokkuudestaan ​​hänen seuraajakseen liittoneuvostossa. Hänen puolueensa säilytti hänet 16. marraskuuta vaaleissa kaksisuuntaisella lipulla Heidi Z'graggenin kanssa . Sitten 5. joulukuuta liittovaltion edustajakokous valitsi Viola Amherdin ensimmäisellä kierroksella 148 äänellä 244:stä. Hänestä tulee siten ensimmäinen Valais'n naispuolinen edustaja, joka on valittu liittoneuvostoon.

Maaginen kaava

"  Maagisen kaavan  " idea esiteltiin17. joulukuuta 1959, jossa on kaksi sosialistia , kaksi radikaalia , kaksi kristillisdemokraattia ja keskustademokraatti , tarkoittaa sekä tiettyä ajatusta tärkeimpien parlamentaaristen ryhmien suhteellisesta edustuksesta hallituksessa että sopimusta olennaisista kysymyksistä ^{[ 18 ] , [ 14 ]} .

Vuonna 1848 valittu liittoneuvosto koostui vain radikaaleista liittokokouksen radikaalien enemmistön seurauksena; Sonderbundin sodasta poistuttuaan nämä eivät olleet taipuvaisia ​​hyväksymään konservatiiveja (joista nykyinen kristillisdemokraattinen puolue sai alkunsa ) neuvostoon. Vuonna 1891 Emil Weltin yllättävä ero , joka johtui siitä, että kansa kieltäytyi ostamasta kansallisia pääratalinjoja , sai liittokokouksen valitsemaan kompromissiehdokkaan, konservatiivisen Joseph Zempin ^{[ 32 ]} . Vuonna 1919 suhteellinen äänestysotetaan kansallisneuvostoon ja kristillisdemokraatti Jean-Marie Musy valitaan neuvostoon. Vuonna 1929 sosialistit esittivät ensimmäisen ehdokkuutensa, mutta maatalouden (nykyinen keskustan demokraattinen liitto ) Rudolf Minger valittiin ^{[ 33 ]}  ; ensimmäinen sosialisti oli Ernst Nobs , joka valittiin vuonna 1943 tämän puolueen menestyksen jälkeen, ja josta oli tullut maan johtava puolue liittovaltion vaaleissa ^{[ 34 ]}  ; tämä läsnäolo on kuitenkin lyhytaikainen, koska hänen seuraajansa Max Weber erosi vuonna 1953sen jälkeen, kun hänen verouudistuslakinsa hylättiin, sosialistit palautettiin oppositioon ja heidän paikkansa jätettiin radikaalille Hans Streulille .

• 

  Joseph Zemp, ensimmäinen ei-radikaali neuvonantaja.

• 

  Jean-Marie Musy, ensimmäinen kristillisdemokraattien neuvonantaja.

• 

  Rudolf Minger, ensimmäinen maatalousneuvos.

• 

  Ernst Nobs, ensimmäinen sosialistinen neuvonantaja.

Vuonna 1959 neljä liittovaltion valtuutettua jäi eläkkeelle, mikä jätti oven avoimeksi neuvoston kokoonpanon uudelleenjärjestelylle. Konservatiivis-kristillisen sosiaalipuolueen pääsihteerin Martin Rosenbergin aloitteesta paikat jaetaan puolueiden vaalivahvuuden mukaan, eli kaksi radikaaleille (65 kansanedustajaa valittu), konservatiiveille (64 valittu) ja sosialisteille ( 53 valittua) ja yksi keskustademokraateista (27 valittua). Tämä on "maagisen kaavan" synty ^{[ 35 ] , [ 36 ]} .

Vuodesta 1959 vuoteen 2003 liittoneuvoston poliittinen kokoonpano pysyi muuttumattomana, mutta keskustademokraatit, joista tuli Sveitsin johtava puolue vuoden 1999 liittovaltiovaaleissa, vaativat toista paikkaa. the10. joulukuuta 2003, eroavaa liittovaltion valtuutettua Ruth Metzler-Arnoldia ei valittu uudelleen, ja yksi kristillisdemokraattien paikoista siirtyi keskusdemokraatille Christoph Blocherille , mikä osoittaa maagisen kaavan mukauttamisen uuteen poliittiseen maisemaan ^{[ 37 ]} . Joulukuussa 2007 SVP Eveline Widmer-Schlumpfin valinta Christoph Blocherin tilalle aiheutti keskustademokraattien vihan, koska he eivät enää tunnustaneet valittuja edustajiaan; kesäkuusta 2008 alkaen Samuel Schmid ja Eveline Widmer-Schlumpf ovat osa uutta demokraattista porvarillista puoluetta(PBD), erotettu UDC:stä. Vuonna 2008 Samuel Schmidin eron jälkeen SVP Ueli Maurer valittiin liittoneuvostoon, joten Bourgeois Democratic Party (PBD) menetti paikan SVP:n hyväksi. Vuonna 2015 Eveline Widmer-Schlumpf erosi, Guy Parmelin seurasi häntä, PBD menetti ainoan paikkansa UDC:n hyväksi, joten löydämme liittoneuvostossa vuodesta 2016:

• kaksi sosialistipuolueen (PSS) jäsentä;
• kaksi liberaaliradikaalipuolueen (PLR) jäsentä;
• kaksi Demokraattisen keskustaliiton (UDC) jäsentä;
• kristillisdemokraattisen puolueen (PDC) jäsen.

Ajoittain, poliittisten kriisien yhteydessä, maaginen kaava kyseenalaistetaan, erityisesti sosialistipuolueen osa, joka uhkaa sitten jättää hallitus ^{[ 16 ]} . Yhä lisääntyviä kollegiaalisuuden loukkauksia vastaan ​​on tulossa muitakin suunnitteluehdotuksia : ehdokkaiden sitoutuminen poliittiseen vähimmäisohjelmaan, seitsemän liittovaltion valtuuston ryhmävaalit, ei enää peräkkäin jne. Liittoneuvoston tehtävien lisääntymisen vuoksi jotkut ehdottavat myös liittovaltion valtuutettujen määrän lisäämistä.

Toiminta

Liittoneuvosto kokoontuu varsinaiseen istuntoon kerran viikossa keskiviikkoaamuisin ja istuntoja johtaa liiton presidentti. Keskustelukohteet (yhteensä 2 000 - 2 500 vuodessa) valmistelevat eri osastot tai kanslia; päätökset tehdään sitten mahdollisuuksien mukaan yksimielisesti ilman äänestystä; kaikissa tapauksissa tiedot keskusteluista ja äänestyksistä ovat luottamuksellisia. Kollegiaalisuuden periaatteen mukaisesti kaikki jäsenet puolustavat neuvoston tekemiä päätöksiä riippumatta siitä, mitä mieltä he ovat asiasta ^{[ 38 ]} .

Rooli

Liittoneuvosto on "konfederaation ylin hallinto- ja toimeenpanoviranomainen" ^{[ 39 ]} . Kotimaassa se johtaa kantonien toimivaltaan kuulumattomia asioita , kuten puolustusta, ja laatii liittovaltion budjetin ja osavaltion tilinpäätöksen. Kansainvälisesti se päättää ulkopolitiikasta ja edustaa Sveitsiä ulkomailla. Lainsäädännön näkökulmasta se käsittelee liittovaltion lakiehdotuksia , kuulemismenettelyjä ja muita toimintoja, jotka ovat osa lainsäädäntömenettelyn alustavaa vaihetta. Sitten hän laatii liittovaltion lakiehdotukset ja asetukset, jotka hän toimittaa liittovaltion edustajakokoukselle. Osana toimeenpanotoimintaansa hän sääteleetarvittavat määräykset ja varmistaa lain soveltamisen.

Sveitsin hallitusjärjestelmä on hybriditapaus, koska siinä yhdistyvät presidenttijärjestelmä ja parlamentaarinen järjestelmä Arend Lijphartin mukaan, kun taas Philippe Lauvaux'n ja Thomas Fleiner-Gersterin osalta se muodostaa erillisen tyypin: johtamisjärjestelmän . Hallituksen kollegiaalisuus pääministerin tai presidentin puuttuessa poistaa valtionpäämiehen ja hallituksen päämiehen välisen hierarkian ongelmat sekä vallan keskittymisen yhden miehen käsiin. Hallituksen jäsenillä on siis kaksinkertainen tehtävä: osallistua kollegion päätösten valmisteluun ja johtaa omaa osastoaan. Liittoneuvosto"harjoittaa kollegiona valtionpäämiehen, kabinetin, pääministerin ja [...] viimeisen oikeusasteen tehtävää hallinnollisten valitusten ratkaisemisessa" ^vahvistaen siten toimeenpanovallan ja sen painoarvon fuusiota Sveitsin poliittisessa järjestelmässä. ^{40 ]} .

Tätä painoarvoa vahvistaa sen riippumattomuus liittokokoukseen nähden, koska sitä ei voida hajottaa eikä yhtä sen jäsenistä eroteta vaalikauden aikana, joten hallituksen vakaus on tärkeää, koska harvat liittovaltion valtuutetut ovat eronneet poliittisista syistä tai eivät ole eronneet. valittiin uudelleen vaalikauden lopussa ^{[ 41 ]} . Lisäksi se, että liittokokous valitsee neuvoston jäsenet yksitellen, johtaa suurempaan jatkuvuuteen ajan mittaan: liittoneuvostoa ei ole koskaan uusittu kokonaisuudessaan vuoden 1848 jälkeen ^{[ 42 ]}. Lisäksi sen toimintaa ei todellisuudessa valvota liittovaltion edustajakokouksen resurssien puutteen vuoksi. Liittokokous delegoi sille monia lainsäädäntövaltuuksiaan.

Lopuksi ei ole olemassa perustuslaillista toimivaltaa, sillä liittovaltion tuomioistuimella ei ole toimivaltaa tarkastella liittovaltion lakeja ^{[ 43 ]} . Ulkopuolisen valvonnan puuttuessa neuvoston toiminnan valvonta on olennaisesti sisäistä, koska sen päätökset tehdään kollegiaalisesti ^{[ 44 ]} ja suurin osa niistä tehdään eri tahojen laatimien asiakirjojen perusteella. osastoilla, mikä havainnollistaa yksimielisyyttä liittovaltion hallinnossa ^{[ 43 ]} . Raimund Germann kuitenkin väittää tämän"Jokainen liittovaltion valtuutettu asettaa etusijalle roolinsa osastopäällikkönä ja siten työlle, josta hän saa kiitosta tai kritiikkiä tiedotusvälineiltä ja parlamentilta" ^{[ 45 ]} .

Yhteensopivuus

Sveitsin hallitusjärjestelmä perustuu konkordanssijärjestelmään (tai "suhteelliseen demokratiaan" ), joka luonnehtii kansallista poliittista tyyliä valtion elinten suhteellisella kokoonpanolla, poliittisten voimien integroinnilla, konfliktien hylkäämisellä ja ongelmien neuvotteluratkaisujen etsimisellä. ^{[ 46 ] , [ 47 ]} . Politiikkatieteilijät pitävät sitä yleensä kansanäänestyksen ja kansanaloitteen vaikutuksena , yhtenäisen kaksikamarinen ja federalismin ansioksi.ja vaalijärjestelmä, joka pakottaa poliittiset toimijat valitsemaan mahdollisimman paljon poliittisia voimia minimoidakseen riskin, että heidän hankkeensa epäonnistuvat kansan edessä ^{[ 48 ]} . Jotkut lisäävät myös kulttuurierot, jotka takaavat vähemmistöjen mahdollisimman laajan edustuksen. Hallituksen homogeenisuus on kuitenkin varmistettu menetelmällä valita liittovaltion valtuutetut, jotka eivät voi luottaa pelkästään puolueensa ääniin ja heidän on siksi etäännyttävä siitä toivoakseen saavansa enemmistön hankkeisiinsa ^{[ 49 ]} ja tämä ilman poissaoloa. todellisesta yhteisestä poliittisesta ohjelmasta, joka korvataan "ohjeilla"vaalikauden ajaksi ^{[ 50 ]} .

Konkordanssi on huipentuma historialle, jolle on ominaista siirtyminen radikaalista kabinetista sveitsiläisten tärkeimpien puolueiden yhteen tuovaan kabinettiin . Itse asiassa konservatiivisten katolilaisten integraatio vuonna 1891 oli seurausta radikaalin hallituksen hävinneistä kansanäänestyksistä (15 20:stä kahdenkymmenen vuoden aikana) ^{[ 51 ]} . Sosialistien integraatio sen sijaan oli hitaampaa: he osoittivat olevansa avoimia osallistumiselle vasta vuonna 1929 ja omaksuivat sovittelevamman kannan talousasioissa ja maanpuolustuksessa 1930- luvulla . Emil Klötin epäonnistunut ehdokas vuonna 1938johti epäonnistuneeseen aloitteeseen kansan valitsemiseksi hallitukseksi vuonna 1942 ja sitten Ernst Nobsin valintaan .15. joulukuuta 1943^{[ 52 ]} . Puolue kuitenkin erosi vuosien1953ja1959aikana sen liittovaltuutetun epäonnistuttua kansanäänestyksessä.

Sen jälkeen , kun SVP liittovaltuutettua Christoph Blocheria ei valittu uudelleen vuonna 2007, puolueen sisällä tapahtuneet erot johtivat kahden SVP:n liittovaltuuston Eveline Widmer-Schlumpfin ja Samuel Schmidin nimien vaihtamiseen , mikä johti SVP:n viralliseen eroon hallituksesta lähes 80 vuoden läsnäolon jälkeen. Tämä tauko kesti vain vuoden, kun SVP liittyi hallitukseen1. ^tammikuuta 2009Ueli Maurerin valinnan jälkeen Samuel Schmidin seuraajaksi .

Institutionaaliset rajat

Huolimatta käytössään olevista merkittävistä toimivaltuuksista liittoneuvosto ei ole kaikkivaltias, koska Sveitsi toimii saksalaisen dogmatiikan mukaan hallinto-oikeudellisissa asioissa  : kaikkien säädösten on perustuttava oikeudelliseen perustaan, mikä sulkee pois hallituksen asetuksella, paitsi erittäin rajoitetuissa tapauksissa ja suoran demokratian järjestelmä ^{[ 45 ]} . Yleisesti ottaen äänestysjärjestelmä rajoittaa suuresti sen liikkumavaraa "ennättämättömyytensä vuoksi", kun taas sen ääni on vain yksi kaikista kampanjoiden aikana ilmaistuista.

^{Lisäksi vastuun laimentaminen kollegion sisällä kollegiaalisuuden ja sen jäsenten heterogeenisyyden vuoksi heikentää kollegion todellista valtaa ,} vaikka tätä ilmiötä yleensä tasapainottaa tiedotusvälineiden taipumus personoida asianomaisesta pääneuvonantajasta tehdyt päätökset. ^{53 ]} . Toimeenpanovallan kasautuminen ja lukuisat edustukselliset tehtävät "parlamentaarisissa valiokunnissa, liittokokouksen täysistunnossa, tiedotusvälineissä tai kansainvälisissä huippukokouksissa" rajoittavat välttämättä liittovaltion valtuuston toimintaa ja heidän käytettävissään olevien mahdollisten valtuuksien käyttöä. Liittovaltion hallinto hyötyy näin ollen tästä vallan laimennuksesta ^{[ 54 ]}.

Liittovaltion kanslia

Walter Thurnherr , Konfederaation liittokansleri vuodesta 2016.

Liittovaltion kanslia , joka määritellään liittoneuvoston "päämajaksi" ^{[ 55 ]} , on "hallituksen, hallinnon, parlamentin ja väestön välinen sarana" ^{[ 56 ]} . Sen moniin tehtäviin kuuluu virallisten asiakirjojen, kuten Federal Gazetten , tai lakikokoelmat ( virallinen kokoelma ja systemaattinen kokoelma ) ^{[ 57 ]} julkaiseminen .

Sitä johtaa Konfederaation liittokansleri , toiminto, joka perustettiin vuonna 1803 annetulla sovittelulailla , joka edeltää ajallisesti liittovaltion neuvoston jäsentä ja joka on vuoteen 1848 asti konfederaation ainoa pysyvä virka ^{[ 58 ]} . Kansleri, jota verrataan virallisesti liittovaltuutettuun kansliapäällikön roolissa ^{[ 59 ]} ja jota usein kutsutaan "kahdeksanneksi liittoneuvoston jäseneksi" , osallistuu liittoneuvoston kokouksiin vain neuvoa-antavana ominaisuudessa ja poseeraa liittoneuvoston virallinen vuosikuva. Annemarie Huber-Hotz on15. joulukuuta 1999, ensimmäinen nainen, joka on valittu tähän virkaan. Hän piti tätä asemaa kunnes31. joulukuuta 2007.

Valtioliiton nykyinen liittokansleri on kristillisdemokraatti Walter Thurnherr , joka on toiminut vuodesta1. ^tammikuuta 2016 _ . Hän seuraa liittokansleri Corina Casanovaa vuosina 2008–2015. Walter Thurnherria avustaa kaksi varakansleria, André Simonazzi ja Viktor Rossi .

Liittovaltion hallinto

Jokainen liittovaltion valtuuston johtama osasto on jaettu useisiin liittovaltion virastoihin, jotka ovat hallinnon selkäranka ja joiden johtajat raportoivat suoraan toimivaltaiselle liittovaltion valtuutetulle. Heidän kanssaan liittovaltion valtuutettu käynnistää uusia hankkeita tai valmistelee tiedostonsa ennen niiden esittelyä hallituksen viikoittaisessa istunnossa. Liittoneuvoston neuvottelujen perustana ovat myös virastot , jotka vastaavat lainsäädäntöneuvotteluvaiheen päätteeksi laadittavien raporttien laatimisesta. Tässä yhteydessä yksiköiden tiukasti rajallinen määrä on johtanut virastojen määrän kasvuun ja niiden organisaation monimutkaisuuteen, joista osalla on useiden ministeriöiden toimivaltaa.^{53 ]}  :

Liittovaltioneuvoston jäsenten elämä

Verrattuna monien muiden maiden ministereihin liittovaltion valtuutetut elävät samanlaista elämää kuin muut kansalaiset; suurimman osan ajasta heillä ei ole henkivartijoita tai erityisiä turvatoimia ^{[ 60 ]} , ja jotkut heistä, kuten Moritz Leuenberger tai Didier Burkhalter , matkustavat joukkoliikenteellä ^{[ 61 ]} .

Heidän vetäytymisensä jälkeen lähes kaikki liittovaltion valtuuston jäsenet jättivät politiikan, lukuun ottamatta Max Weberiä ja Christoph Blocheria , jotka valittiin uudelleen kansalliseen neuvostoon erottuaan liittovaltion toimeenpanosta. Kukaan heistä ei kirjoittanut poliittisia muistelmia toiminnastaan ​​liittoneuvostossa ^{[ 62 ]} , lukuun ottamatta Ruth Metzleriä ^{[ 63 ]} .

Palkka ja eläke

Vuonna 2021 liittovaltion valtuutetun vuosipalkka on 454 581 CHF (brutto) ja 30 000 CHF kuluihin ^{[ 64 ]} . Liittovaltion valtuutetut, jotka jättävät tehtävänsä vähintään neljän vuoden toiminnan jälkeen, saavat eläkkeen, joka vastaa puolta virassa olevan liittovaltion valtuutetun palkasta ^{[ 65 ]} .

Rakennukset

Liittoneuvoston kokouspaikka on Liittovaltion palatsi , jossa sen läntisen siiven ensimmäisessä kerroksessa on kokoushuone ^{ja edustushuone .} Liittoneuvostolla on myös virallisia asuntoja, erityisesti Maison de Watteville [ ^{67 ] Bernissä} ja Lohnin kartano Kehrsatzissa , mutta se ei pysy siellä ^{[ 68 ]} .

Virallinen valokuva

Liittoneuvostosta julkaistaan ​​virallinen valokuva jokaisen vuoden alussa. Tuotantoa johtaa liittoneuvoston uusi puheenjohtaja, joka nimittää valitsemansa valokuvaajan. Jos kuvien tyyli muuttuu joka vuosi, ne kuitenkin kunnioittavat aina tiettyä määrää koodeja: presidentti sijaitsee yleensä kuvan keskellä varapresidentti rinnalla ja viesti on aina konseptin inspiroima. "moninaisuuden yhtenäisyys maan ja sen yhteenkuuluvuuden hyväksi". Ennen virallisen valokuvan toteuttamista ehdotettu idea testataan lisätarvikkeilla, joiden koko on samanlainen kuin liittovaltion valtuutettujen ^{[ 69 ]} .

Jokaisen uuden valokuvan julkaisu herättää lukuisia kommentteja ja analyyseja mediassa ja sosiaalisissa verkostoissa ^{[ 69 ] , [ 70 ] , [ 71 ] , [ 72 ]} . Vuoden 2023 virallinen valokuva on Vaudois'n valokuvaaja Matthieu Gafsoun työ ^{[ 73 ]} .

Huomautuksia ja viitteitä

Arviot

Viitteet

Liitteet

Oikeudelliset perusteet

• Sveitsin valaliiton ( Cst. ) liittovaltion perustuslaki18. huhtikuuta 1999, SR 101.
• Laki hallituksen ja hallinnon järjestämisestä ( LOGA ).21. maaliskuuta 1997(tila on2. joulukuuta 2019), RS 172.010.

Bibliografia

• Urs Altermatt , Liittoneuvosto : Ensimmäisen sadan liittovaltioneuvoston jäsenen elämäkertakirja , Yens-sur-Morges, Cabedita,1993 [ yksityiskohta painoksista ] ( online - esitys )
• Hanspeter Kriesi , Sveitsin poliittinen järjestelmä , Pariisi, Economica ,1999, 2. ^painos  . ( 1. ^painos  1995), 423  s . ( ISBN 2-7178-3694-2 )  .
• (de + fr) Ulrich Klöti , Yannis Papadopoulos ja Fritz Sager , kap .  8 "Regierung" , Peter Knoepfel, Yannis Papadopoulos, Pascal Sciarini, Adrian Vatter, Siljia Häusermann, Handbuch der Schweizer Politik ["Sveitsin politiikan käsikirja"], Zürich, NZZ Libro,2017, 6. ^painos  _ , 952  s. ( ISBN  978-303810-311-0 ) , s.  193-218.
• (alkaen) Adrian Vatter , Das politische System der Schweiz , Baden-Baden, Nomos,2020, 4. ^painos  . ( 1. ^painos  2013), 592  s . ( ISBN 978-3-8487-6564-5 )  .
• (alkaen) Adrian Vatter , Der Bundesrat , Zürich, NZZ Libro,2020, 400  s. ( ISBN  978-3-907291-07-8 ).

Ulkoiset linkit

• Viranomaiset  :

  • Virtuaalinen kansainvälinen auktoriteettitiedosto
  • Kansainvälinen vakionimen tunniste
  • Ranskan kansalliskirjasto ( tiedot )
  • Yliopiston dokumentointijärjestelmä
  • Kongressin kirjasto
  • Gemeinsame Normdatei
  • Israelin kansalliskirjasto
  • Puolan yliopiston kirjasto
  • Vatikaanin apostolinen kirjasto
  • WorldCat
• Musiikkiin liittyvä resurssi  :
  • MusicBrainz_  _
• Tutkimukseen liittyvä resurssi  :
  • CrossRef
• Tietueita yleisissä sanakirjoissa tai tietosanakirjoissa  :

  • Sveitsin historiallinen sanakirja
  • Encyclopedia Britannica
• "  liittoneuvosto  " Sveitsin historiallisessa online-sanakirjassa .
• "  Confederation in Brief 2008  " [PDF] osoitteessa admin.ch ,9. huhtikuuta 2008 (konsultoitu23. tammikuuta 2021) .
• "  Konfederaatio lyhyesti 2020  " [PDF] , osoitteessa admin.ch ,24. marraskuuta 2020 (konsultoitu23. tammikuuta 2021) .
• "  Miten päätökset tehdään liittoneuvostossa? , osoitteessa  rts.ch ,11. marraskuuta 2020 (konsultoitu23. tammikuuta 2021) .
• Liittovaltion neuvoston verkkosivusto
• "  liittoneuvosto  " Sveitsin historiallisessa online-sanakirjassa .

Aiheeseen liittyvät artikkelit

• Luettelo Sveitsin liittovaltion valtuutetuista
• Luettelo Sveitsin valaliiton presidenteistä
• Sveitsin liittoneuvoston täydellinen uusiminen vuonna 2019
• K20 komentokeskus

• Sveitsin politiikan portaali