Lista poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych

Ten artykuł jest częścią serii:
Konstytucja Stanów Zjednoczonych

Artykuły Konstytucji
I ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ V ∙ VI ∙ VII

Poprawki
Karta praw I ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ V ∙ VI ∙ VII ∙ VIII ∙ IX ∙ X Dodatkowe poprawki XI ∙ XII ∙ XIII ∙ XIV ∙ XV XVI ∙ XVII ∙ XVIII ∙ XIX ∙ XX XXI ∙ XXII ∙ XXIII ∙ XXIV ∙ XXV XXVI ∙ XXVII Proponowane poprawki Poprawka Blaine'a Poprawka Brickera Tytuły szlacheckie

Pełne teksty Konstytucji
Poprawki do preambuły i artykułów

Ten artykuł zawiera listę poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych , ratyfikowanych i nieratyfikowanych, które uzyskały aprobatę Kongresu Stanów Zjednoczonych . Od czasu podpisania pierwotnej konstytucji ratyfikowano dwadzieścia siedem poprawek, z których pierwsze dziesięć jest wspólnie określanych jako Karta praw Stanów Zjednoczonych . Procedurę zmiany Konstytucji Stanów Zjednoczonych reguluje artykuł V tekstu pierwotnego. Było wiele innych proponowanych poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych przedstawionych Kongresowi, ale nie przedłożonych stanom.

Zanim poprawka wejdzie w życie, musi zostać zaproponowana stanom większością dwóch trzecich głosów obu izb Kongresu lub przez konwencję zwołaną przez dwie trzecie stanów i ratyfikowaną przez trzy czwarte stanów lub trzy czwarte swoich konwencji, przy czym metoda ratyfikacji zostanie określona przez Kongres w czasie składania wniosku. Do tej pory państwa nie zwołały żadnej konwencji w celu zaproponowania poprawek i tylko raz — w 1933 r. w celu ratyfikacji 21. poprawki ^— zastosowano metodę konwencji ratyfikacyjnej.

Poprawki ratyfikowane

numer	Poprawki	Data propozycji	Data uchwalenia	Pełny tekst
1 ^st	Chroni wolność słowa , wolność wyznania i wolność prasy , a także prawo do zgromadzeń i składania petycji.	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
2. ^_	Chroni prawo obywateli do posiadania i noszenia broni	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
trzeci ^_	Zabrania przymusowego kwaterowania żołnierzy w czasie pokoju.	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
4. ^_	Zakazuje nieuzasadnionych przeszukań i konfiskat oraz określa przepisy dotyczące nakazów przeszukania opartych na prawdopodobnej przyczynie.	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
5. ^_	Określa zasady oskarżenia i wywłaszczenia wielkiej ławy przysięgłych , chroni prawo do rzetelnego procesu , zakazuje podwójnego karania i zezwala na nieobciążanie samego siebie .	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
6. ^_	Chroni prawo do sprawiedliwego , publicznego i szybkiego procesu przed ławą przysięgłych , w tym prawo do otrzymania informacji o zarzutach , konfrontacji z oskarżycielem , uzyskania świadków i wynajęcia adwokata.	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
7. ^_	Gwarantuje prawo do procesu z udziałem ławy przysięgłych w niektórych sprawach cywilnych , zgodnie z prawem zwyczajowym .	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
8. ^_	Zakazuje wygórowanych grzywien lub kaucji , a także okrutnych i nietypowych kar .	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
9. ^_	Chroni prawa niewymienione w Konstytucji.	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
10. ^_	Ogranicza uprawnienia rządu federalnego do tych przekazanych mu przez Konstytucję.	25 września 1789	15 grudnia 1791	Pełny tekst
11. ^_	Immunitet państwa przed ściganiem obywateli spoza stanu i cudzoziemców, którzy nie mieszkają w granicach państwa. Kładzie podwaliny pod suwerenny immunitet	4 marca 1794	7 lutego 1795	Pełny tekst
12. ^_	Zmienia procedury wyborów prezydenckich	9 grudnia 1803	15 czerwca 1804	Pełny tekst
13. ^_	Znosi niewolnictwo i przymusową niewolę , z wyjątkiem kary za przestępstwo	31 stycznia 1865	6 grudnia 1865	Pełny tekst
14-ty ^_	Definiuje obywatelstwo , zawiera klauzule przywilejów lub immunitetów (w tym o pewności prawa , z których wywodzi się konstytucyjne prawo do aborcji ), klauzulę należytego procesu , klauzulę równej ochrony , a także zajmuje się sprawami po wojnie domowej .	13 czerwca 1866	9 lipca 1868	Pełny tekst
15-ty ^_	Zakazuje odmawiania prawa do głosowania ze względu na rasę, kolor skóry lub wcześniejsze warunki służebności.	26 lutego 1869	3 lutego 1870	Pełny tekst
16-ty ^_	Upoważnia rząd federalny do pobierania podatku dochodowego .	12 lipca 1909	3 lutego 1913	Pełny tekst
17-ty ^_	Ustanawia bezpośrednie wybory senatorów Stanów Zjednoczonych w drodze powszechnego głosowania.	13 maja 1912	8 kwietnia 1913 r	Pełny tekst
18-ty ^_	Ustanawia zakaz spożywania alkoholu (uchylony dwudziestą pierwszą poprawką ) .	18 grudnia 1917	16 stycznia 1919 r	Pełny tekst
19-ty ^_	Ustanawia prawo wyborcze dla kobiet .	4 czerwca 1919 r	18 sierpnia 1920	Pełny tekst
20-ty ^_	Ustala daty rozpoczęcia Kongresu (3 stycznia) i prezydent (20 stycznia); znaną jako „ poprawka kulawej kaczki ”.	2 marca 1932	23 stycznia 1933	Pełny tekst
21-szy ^_	Uchyla osiemnastą poprawkę i zabrania łamania stanowych przepisów dotyczących alkoholu.	20 lutego 1933	5 grudnia 1933	Pełny tekst
22. ^_	Ogranicza prezydenta do dwóch kadencji, maksymalnie 8 lat: jeśli wiceprezydent nie służy dłużej niż połowę kadencji prezydenta, może zostać wybrany na kolejne dwie kadencje.	24 marca 1947 r	27 lutego 1951	Pełny tekst
23. ^_	Zapewnia reprezentację Waszyngtonu w Kolegium Elektorów .	16 czerwca 1960	29 marca 1961	Pełny tekst
24-ty ^_	Zakazuje pozbawiania prawa głosu z powodu niepłacenia podatków osobistych .	14 września 1962	23 stycznia 1964	Pełny tekst
25-ty ^_	Kodyfikuje sprawę Tylera ; określa proces sukcesji na prezydencję.	6 lipca 1965	10 lutego 1967	Pełny tekst
26-ty ^_	Ustanawia prawo wyborcze dla obywateli, którzy ukończyli 18 rok życia.	23 marca 1971	1 lipca ¹⁹⁷¹	Pełny tekst
27-ty ^_	Zapobiega wejściu w życie przepisów wpływających na pensje Kongresu przed rozpoczęciem następnej sesji Kongresu.	25 września 1789	7 maja 1992^{[ 1 ]}	Pełny tekst

Proponowane zmiany

Tylko dziesięć z dwunastu poprawek składających się na pierwotną „ Kartę praw ” zostało ratyfikowanych przez państwa końca XVIII ^wieku , kolejną ratyfikowano dwa wieki później.

Sześć poprawek zostało przyjętych przez Kongres i zaproponowanych, ale nie zostały ratyfikowane z powodu niewystarczającej liczby parlamentarzystów stanowych. Cztery z tych poprawek są technicznie nadal rozpatrywane przez ustawodawców stanowych, jedna wygasła na własnych warunkach, a jedna wygasła na mocy rezolucji, w której ją proponuje (chociaż jej wygaśnięcie jest kwestionowane).

Poprawka	Data propozycji	Status	Temat
Kongresowa poprawka dotycząca alokacji	25 września 1789	Wciąż toczy się przed stanowymi ustawodawcami	Dystrybucja przedstawicieli Stanów Zjednoczonych
Poprawka do tytułów szlacheckich Konstytucji Stanów Zjednoczonych	1 maja ¹⁸¹⁰	Wciąż toczy się przed stanowymi ustawodawcami	Zakaz tytułów szlacheckich
Poprawka Corwina	2 marca 1861	Wciąż toczy się przed stanowymi ustawodawcami	Zachowanie od niewoli
Poprawka dotycząca pracy dzieci	2 czerwca 1924	Wciąż toczy się przed stanowymi ustawodawcami	Uprawnienia Kongresu do regulowania pracy dzieci
Poprawka dotycząca równych praw	22 marca 1972	Wygasła w 1979 lub 1982 r. (niektórzy eksperci sobie zaprzeczają), ale nadal może być ratyfikowana, ponieważ termin został wcześniej przedłużony, a termin nie został umieszczony w tekście poprawki.	Zakaz nierówności między mężczyznami i kobietami
Poprawka dotycząca praw wyborczych w Dystrykcie Kolumbii	22 sierpnia 1978	Wygasł w 1985 roku; nie można złożyć ponownie, ponieważ termin był podany w tekście poprawki.	Prawo wyborcze w Dystrykcie Kolumbii

Uwagi i odniesienia

↑ Certyfikacja ratyfikacji ^27. poprawki nastąpiła 7 maja 1992 r., a stan Michigan został 38. ^stanem , który ją ratyfikował. Później okazało się, że Kentucky ratyfikował poprawkę w 1792 r., Technicznie rzecz biorąc, czyniąc Missouri 38. stanem ^, który ją ratyfikował. Ratyfikacja stanu Missouri ma miejsce 5 maja 1992 r. Oficjalne dane rządu federalnego nadal wskazują, że Michigan był 38. stanem ^, który ratyfikował poprawkę.

załączniki

Bibliografia

(en) Johnny H. Killian i George A. Costello (Congressional Research Service), The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation , Senat Document No. ^103-6 , Washington, DC, 1996, US Government Printing Office , [ prezentacja internetowa ] .

Linki zewnętrzne

(en) Konstytucja Stanów Zjednoczonych: Przeglądaj - wersja oficjalna, Drukarnia rządu USA (patrz archiwum).
(en) Poprawki do Konstytucji USA – FindLaw.
(en) Konstytucja Stanów Zjednoczonych — USconstitution.net.