Druga wojna burska

Strona pomocy ujednoznaczniającej

Aby zapoznać się z artykułami o tej samej nazwie, zobacz Wojna burska .

Druga wojna burska
Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej
Burowie w bitwie pod Spion Kop .
Ogólne informacje
DataZ
do
LokalizacjaRepublika Południowej Afryki , Suazi
casus belliKatastrofa południowoafrykańskich kopalni złota po nalocie Jamesona
WydanieZwycięstwo Imperium Brytyjskiego
Traktat o Vereeniging
Zniknięcie republik burskich
strony wojujące
Flaga Transwalu Południowoafrykańska Republika Transwalu Orange Free State Cape Boers Zagraniczni ochotnicy
Flaga Wolnego Państwa Orange

Flaga Wielkiej Brytanii Wielka Brytania Kanada Australia Nowa Zelandia
Flaga Kanady
Flaga Australii
Flaga Nowej Zelandii
Dowódcy
Flaga Transwalu Paul Kruger Piet Joubert Louis Botha Jan Smuts Piet Cronje Koos de la Rey Martinus Steyn Christiaan de Wet
Flaga Transwalu
Flaga Transwalu
Flaga Transwalu
Flaga Transwalu
Flaga Transwalu
Flaga Wolnego Państwa Orange
Flaga Wolnego Państwa Orange 		Flaga Wielkiej Brytanii Lord Milner Sir Redvers Buller Lord Kitchener Lord Roberts Sir John French Ian Hamilton Francois Lessard Walter Tunbridge
Flaga Wielkiej Brytanii
Flaga Wielkiej Brytanii
Flaga Wielkiej Brytanii
Flaga Wielkiej Brytanii
Flaga Wielkiej Brytanii
Flaga Kanady  
Flaga Australii  
Siły obecne
200 000 mężczyzn450 000 mężczyzn
Straty
6 000-8 000 zabitych, nieznana liczba zmarła z powodu chorób, 24 000 zabitych cywilów6 000-7 000 zabitych, około 14 000 zmarłych z powodu chorób

bitwy

Jameson Raid ( grudzień 1895 - styczeń 1896 )

Front Zachodni ( październik 1899 - czerwiec 1900 )

Front Wschodni ( październik 1899 - sierpień 1900 )

Naloty i partyzanci ( marzec 1900 - maj 1902 )

modyfikować Zapoznaj się z dokumentacją modelu

Druga wojna burska ( angielski  : Druga wojna burska  ; afrikaans  : Tweede Vryheidsoorlog ), ogólnie określana jako wojna burska lub alternatywnie wojna południowoafrykańska (poza RPA), druga anglo-burska (wśród wielu mieszkańców RPA) oraz w języku afrikaans Boereoorlog lub Tweede Vryheidsoorlog ( Druga wojna wyzwoleńcza ) odnosi się do drugiego konfliktu w Afryce Południowej oddo, między Brytyjczykami a mieszkańcami dwóch głównych niezależnych republik burskich . Następuje po pierwszej wojnie burskiej .

Pod koniec tego drugiego konfliktu dwie republiki burskie, Wolne Państwo Orańskie i Republika Południowoafrykańska Transwalu , utraciły niepodległość i stały się częścią Imperium Brytyjskiego . Jednak obu republikom przyznano ważne ustępstwa.

Burowie byli potomkami pierwszych osadników pochodzenia holenderskiego , niemieckiego i francuskiego , którzy przybyli do Republiki Południowej Afryki w XVII i XVIII  wieku . Termin Boer ( chłop lub rolnik w języku niderlandzkim), który określał głównie mieszkańców republik burskich, został w XX wieku  zastąpiony terminem Afrykaner na określenie całego tego białego narodu Republiki Południowej Afryki .

Przyczyny drugiej wojny burskiej

Stopniowo odkrywano złoża złota w górach na wschód od Transwalu, w Pilgrim's Rest (1873), Lydenburg (1873) i wokół Barberton (od 1881), co szybko przyciągnęło różnych poszukiwaczy przygód z kolonii otaczających Brytyjczyków [Które?] .

Brytyjczycy po raz pierwszy podjęli próbę przejęcia Transwalu w 1880 r . podczas pierwszej wojny burskiej , ale musieli się poddać po katastrofie na Majubie .

W 1887 roku poszukiwacze odkryli największe złoże złota na świecie, znajdujące się w Witwatersrand („bariera białej wody”), górskim grzbiecie rozciągającym się od 100 kilometrów na wschodzie do 50 kilometrów na południe od Pretorii . W odpowiedzi na perspektywę zysku, jaki wszyscy przewidywali po takim odkryciu, prezydent Transwalu Paul Kruger wygłosił proroczą uwagę: „Zamiast się radować, lepiej płakać, bo to złoto nasiąknie krwią nasz kraj” .

Wstawione zdjęcie Paula Krugera otoczonego flagami, zwieńczone orłem i noszące motto eendragt maakt magt.
Paweł Kruger .

Dzięki tym wielkim odkryciom złota w Transwalu tysiące brytyjskich osadników przybyło z Kolonii Przylądkowej [ 1 ] . Johannesburg stał się dynamicznie rozwijającym się miastem niemal z dnia na dzień, gdy uitlanders (holenderskie słowo oznaczające obcokrajowca, oznaczające Brytyjczyków przybywających do Transwalu) osiedlili się w pobliżu kopalni. Uitlandczycy szybko przewyższyli liczebnie Burów na złożu [Które?] , chociaż pozostają mniejszością w samym Transwalu. Burowie, zirytowani obecnością uitlandczyków, odmówił im prawa głosu i nałożył wysokie podatki na przemysł złotniczy. W odpowiedzi uitlandczycy wywarli presję na władze brytyjskie, dążąc do obalenia rządu burskiego . W 1895 roku Cecil Rhodes poparł próbę zamachu stanu poprzez akcję wojskową ( najazd Jamesona ), który zakończył się niepowodzeniem po bitwie pod Doornkop .

Plan Rhodesa polegał na sfingowaniu buntu uitlandczyków , którzy uważaliby się za odsuniętych od spraw politycznych przez Burów [niejasne] . Brytyjczycy interweniowaliby wtedy, aby uniknąć wojny domowej i skorzystaliby z okazji, by oddać terytoria burskie pod ich władzę. Niepowodzenie tej próby zdobycia praw dla obywateli brytyjskich zostało wykorzystane do usprawiedliwienia wielkiej operacji wojskowej z Kapsztadu, zwłaszcza że planowana przez Cecila Rhodesa linia kolejowa między Kapsztadem a Kairem miała przebiegać przez terytorium Burów. Kilku innych brytyjskich przywódców kolonialnych opowiedziało się za aneksją republik burskich. Wśród tych przywódców, Gubernator Kolonii Przylądkowej, SirAlfred Milner , sekretarz ds. kolonii Joseph Chamberlain oraz przywódcy stowarzyszeń poszukiwaczy złota ( złotych robaków ) , tacy jak Alfred Beit , Barney Barnato i Lionel Phillips  . Ale Kruger wie o spisku [Który?] i mobilizuje swoje komanda . Rhodes następnie postanawia położyć kres swojemu projektowi, ale Jameson utrzymuje go pomimo sprzeciwu swojego dowódcy i jest przez niego otoczony.w Krugersdorpie . Przekonani, że Burowie zostaną szybko pokonani, [ Kto?] Próbowali przyspieszyć wojnę.

Morderstwo Uitlandera Toma Edgara wprzez jednego z transwalskich policjantów po bójce uległa eskalacji i ostatecznie doprowadziła do powstania petycji wzywających do brytyjskiej interwencji w celu ochrony Brytyjczyków w Transwalu. Prezydent Wolnego Państwa Orange Marthinus Steyn zaprosił Alfreda Milnera i Krugera na konferencję w Bloemfontein , która rozpoczęła. Negocjacje zostały szybko przerwane. Kruger w szczególności oświadczył podczas tej konferencji Brytyjczykom : „Chcecie naszego kraju” . W, Joseph Chamberlain wysłał ultimatum domagając się całkowitej równości praw dla obywateli brytyjskich mieszkających w Transwalu. Warunki żądane przez Brytyjczyków okazały się dla Burów nie do zaakceptowania, ponieważ Uitlandczyków było w Transwalu tak wielu, że przyznane im prawo głosu zagrażało na dłuższą metę istnieniu narodu burskiego [dlaczego?] .

the, Kruger wystosował własne ultimatum, zanim jeszcze otrzymał ultimatum Chamberlaina. Dało to Brytyjczykom 48 godzin na ewakuację wojsk z granic Transwalu, w przeciwnym razie zostanie im wypowiedziana wojna w porozumieniu z ich sojusznikiem, Wolnym Państwem Oranii .

Pierwsza faza: ofensywa burska (w)

Kanadyjski kontyngent paradujący w Quebecu w 1899 roku przed pójściem na wojnę.

Wojna została wypowiedziana dna Burowie zaatakowali jako pierwsi, najeżdżając Kolonię Przylądkową i Kolonię Natal pomiędzyoraz. Na zachodzie, w Kolonii Przylądkowej, doszło do pierwszej konfrontacjipod Kraaipan , wygrana przez Burów na Kimberley Road . Pierwsza bitwa w Natalu została stoczona na Wzgórzu Talanai kończy się pozornym zwycięstwem Brytyjczyków. Nastąpiło kilka sukcesów militarnych Burów przeciwko generałowi Redversowi Bullerowi .

Brytyjczycy, wierząc w szybkie zakończenie tej wojny, dadzą się zaskoczyć pierwszym burskim atakom. Zbyt nieliczni, zbyt odizolowani i źle dowodzeni, znajdują przeciwko sobie doskonałych jeźdźców, którzy doskonale znają teren i regularnie wykazują się wyobraźnią i innowacjami taktycznymi. Dodatkowo Burom pomagali Niemcy Wilhelma II , którzy wspierali ich i dostarczali broń. W ten sposób oblegli miasta Dundee , Ladysmith , Mafeking (bronione przez wojska Roberta Baden-Powella ) i Kimberley .

Ratusz Ladysmith w 1900 roku podczas oblężenia miasta.

Oblężenia spowodowały ciężkie straty wśród obrońców i cywilów w miastach Mafeking, Ladysmith i Kimberley, kiedy po kilku tygodniach zaczęło brakować żywności. W Mafeking Sol Plaatje napisał: „Po raz pierwszy zobaczyłem mięso końskie traktowane jako jedzenie” .

Oblężone miasta znalazły się również pod ostrzałem ciężkiej artylerii , przez co przechodzenie przez ulice było niebezpieczne. Pod koniec oblężenia Kimberley , zakładając intensyfikację bombardowań, wydano komunikat zachęcający ludność do szukania schronienia w kopalniach. Ludność wpadła w panikę, a ludzie zostali pochłonięci przez 12 godzin w kopalniach. Bombardowania nigdy nie miały miejsca, co nie zmniejszyło niepokoju odczuwanego przez ludność cywilną.

Na froncie wschodnim, po oblężeniu Dundee , a następnie Ladysmith , Louis Botha i Piet Joubert zdecydowali się na najazd na południe, który przeprowadzono zdo. Stoczono różne starcia, z których głównym była bitwa pod Willow Grange  (af) .. W szczególności schwytali młodego Winstona Churchilla podczas ataku na pociąg. Ale w końcu postanowili odzyskać swoje pozycje, zamiast kontynuować podróż do Durbanu . Poważny upadek Jouberta z konia przyspieszył jego decyzję o odwrocie, a dowództwo nad frontem przeszło teraz na Bothę.

Mapa polityczna regionu na początku wojny: Południowoafrykańska Republika Transwalu (zielona), Wolne Państwo Orange (pomarańczowa), Kolonia Przylądkowa (niebieska) i Natal (czerwona).

W połowie grudnia, w okresie zwanym Czarnym Tygodniem, od godzdoBrytyjczycy ponieśli ciężkie straty pod Magersfontein , Stormberg i Colenso .

W Magersfontein burski dowódca Koos de la Rey opracował plan kopania okopów przed wzgórzem, a nie na nim, aby zarówno oszukać Brytyjczyków, jak i dać swoim ludziom lepszy kąt ostrzału. Jego plan zadziałał doskonale i pokonali Brytyjczyków, którzy przybyli nocą i stracili w polu prawie 1000 ludzi.

Druga faza: ofensywa brytyjska (w)

Graffiti na ruinach odzyskanych podczas brytyjskiej ofensywy: „  Nie zapomnijcie Majuba, chłopcy  ” („Nie zapomnijcie Majuba , chłopaki”) autorstwa Burów, „  Bez strachu, Boojers, bez strachu  ” („Nie bójcie się małych Burów , nie boi się”) autorstwa Brytyjczyków.

Po kolejnej porażce w próbie przerwania oblężenia Ladysmith w bitwie pod Spion Kop wojska brytyjskie pod dowództwem Lorda Robertsa odzyskały inicjatywę dopiero po przybyciu posiłków. Ci ludzie pochodzili głównie z pułku ochotniczych żołnierzy finansowanych przez City of London ( City Imperial Volunteers  ) . Rzeczywiście echa wojny odbijały się echem w stolicy Anglii, gdzie panowało szaleństwo ludności, która czuła się bardzo zaniepokojona. Oblężenie Ladysmith zostało ostatecznie zniesione.

Georges de Villebois-Mareuil przyłączył się do Burów w Transwalu i dowodził legionem cudzoziemców , którzy brali udział w wojnie z Brytyjczykami. Został mianowany generałem przez prezydenta Paula Krugera w r, ale odw Boshof , w Wolnym Państwie Oranii , mały oddział, którym dowodził, został otoczony i wytępiony przez Brytyjczyków .

Burowie na polu.

Na froncie zachodnim, po zakończeniu oblężenia Kimberley , które wywołało w Wielkiej Brytanii świętowanie, które doprowadziło do zamieszek, Brytyjczykom udało się wymusić kapitulację generała Pieta Cronje i 4000 jego bojowników po bitwie pod Paardeberg wi osłabić resztę wojsk burskich. Następnie wkroczyli do serca obu republik, zdobywając stolicę Wolnego Państwa Oranii ( Bloemfontein ) nai stolica Transwalu ( Pretoria ) na. Johannesburg został przyjętyburski dowódca Fritz Krause wynegocjował odejście swoich wojsk w zamian za nienaruszone przekazanie kopalni złota lordowi Robertsowi . Oblężenie Mafeking zostało zniesione. Większość armii Orange (dowodzona przez generała Martinusa Prinsloo ) poddała się pod koniec lipca, jednak uwięziona w okolicach Brandriver Basin na granicy Wolnego Państwa Orańskiego , Transwalu i Basutolandu . Mimo wszystko Christiaanowi de Wet udało się dotrzeć do Transwalu z 2000 ludzi i 400 wozami. Udało im się uciec przed ścigającym ich na początku sierpnia 2500 mężczyznami lorda Kitchenera w okolicach Pretorii, porzucając jeńców i wozy [ 2 ] .

Wielu brytyjskich obserwatorów uważało, że wojna dobiegła końca po zdobyciu obu stolic. Ale odBurowie spotkali się w krygsraad („rada wojenna”) w nowej stolicy Orange ( Kroonstad ), a Christiaan de Wet zaproponował Pietowi Joubertowi bezprecedensową strategię partyzancką  :

  • urlop udzielony żołnierzom komanda do godz. Nie wszyscy wrócą, ale najbardziej zmotywowani, co umożliwi posiadanie elitarnej siły;
  • zwiększyć mobilność armii, porzucając rydwany;
  • biorąc pod uwagę wielką przewagę liczebną Brytyjczyków, porzucili regularne bitwy na rzecz rajdów , jak to miało miejsce w przypadku 180 wozów zdobytych w Waterval Drift nana obrzeżach bitwy pod Paardeberg .

Strategia ta została zaakceptowana przez generałów burskich, ale Joubert był zaskoczony „przepustką” udzieloną bojownikom burskim: „Czy chcesz mi wytłumaczyć, że zamierzasz pomóc Anglikom, wysyłając swoich ludzi na wakacje? „ Nie mogę złapać zająca, generale, zmęczonymi psami ” , odpowiedział De Wet . Piet Joubert zmarł 10 dni później, a Botha objął dowództwo wojskowe Transwalu.

Pierwszy taki atak miał miejsce w dniu Sanna's Post, wkrótce po zdobyciu Bloemfontein , w celu zaopatrzenia w wodę okupowanego miasta nękanego epidemią tyfusu . Z drugiej strony ostatnia regularna bitwa miała miejsce pod Bergendalw obliczu ostatniej dużej armii burskiej pod dowództwem Ludwika Bothy .

Trzecia faza: wojna partyzancka (w)

Bunkier w pobliżu Wolseley  w RPA. Konstrukcje te miały na celu monitorowanie linii komunikacyjnych przed najazdami burskimi.

Partyzanci burscy zaczęli atakować linie kolejowe i telegraficzne armii brytyjskiej. Ich nowa taktyka zmieniła oblicze działań wojennych i sprawiła, że ​​tradycyjne brytyjskie formacje wojskowe stały się nieskuteczne.

Nowy dowódca armii brytyjskiej, Lord Kitchener , zareagował budując umocnione posterunki, małe kamienne konstrukcje otoczone drutem kolczastym, w celu ochrony torów kolejowych. Następnie postanowił rozszerzyć to urządzenie, aby utkać sieć na równinie , aby ograniczyć przemieszczanie się grup partyzanckich do małych obszarów, na których można by je pokonać. Do następnego ufortyfikowanego posterunku, oddalonego o około 1000 jardów, przeciągnięto drut kolczasty . Ogrodzenia te były ozdobione dzwonkami, puszkami i innymi hałaśliwymi materiałami, a czasem załadowanymi pistoletami wycelowanymi w druty, aby służyły jako alarm.

pomiędzydo końca wojny około 8000 ufortyfikowanych posterunków tworzyło tę sieć o długości prawie 6000 kilometrów. Każdy posterunek obronny był obsługiwany przez podoficera i sześciu innych żołnierzy, z porucznikiem dowodzącym trzema lub czterema posterunkami obronnymi. Brytyjczycy mieli około 450 000 żołnierzy (żołnierzy brytyjskich i kolonialnych) stacjonujących na tym obszarze.

Ufortyfikowane posterunki rzeczywiście umożliwiły ograniczenie ruchów partyzantów, ale same nie mogły ich pokonać. Kitchener utworzył nowe pułki nieregularnych oddziałów lekkiej kawalerii, w tym strzelców Bushveldt , którzy przeczesywali terytorium zajmowane przez Burów, tropiąc grupy bojowe.

Polityka spalonej ziemi stosowana wobec farm burskich przez brytyjskich żołnierzy.

W, Brytyjczycy przyjęli systematyczną strategię spalonej ziemi , zapoczątkowaną rok wcześniej na froncie zachodnim (Buller był wtedy temu przeciwny) i przystąpili do opróżniania wsi ze wszystkiego, co mogłoby być przydatne partyzantom burskim. Zajęli zapasy żywności, spalili plony i gospodarstwa , ewakuowali mieszkające tam rodziny do obozów koncentracyjnych . Ale jak tylko, generałowie burscy spotkali się w Cypherfontein (w połowie drogi między Mafeking a Pretorią ) i zdecydowali się na naloty na Kolonię Przylądkową, z której Brytyjczycy nie mogli palić farm i upraw. Myśleli, że mogą wzniecić nowe bunty, takie jak te, które rozpoczęły się w Priesce , wsiach Kolonii Przylądkowej zamieszkanej głównie przez Afrykanerów. Rozważano również atak na kopalnie wokół Johannesburga .

Strategia brytyjska doprowadziła do zniszczenia około 30 000 gospodarstw rolnych i około czterdziestu małych miasteczek [ref. konieczne] . W sumie 116 572 Burów zostało wysłanych do obozów, mniej więcej jednej czwartej populacji, do których dodano około 120 000 czarnych Afrykanów. [ref. niezbędny]

Ta nowa taktyka bojowa szybko zniszczyła morale myśliwców burskich i linie zaopatrzenia. W, wiele obozów zostało opróżnionych, a wielu wyzwolonych dołączyło do dwóch nowych pułków walczących u boku Brytyjczyków: Narodowych Skautów Transwalu i Ochotników Orange River, aby pomóc zakończyć wojnę. W szczególności Piet de Wet  (af) ( brat Christiaana ) walczył w Narodowych Skautach Transwalu w ostatnich miesiącach wojny. Niektórzy, jak Fritz Joubert Duquesne , również wykorzystali te rekrutacje, aby kontynuować walkę jako szpiedzy .

Linie drutu kolczastego zostały ukończone w dniu, ale nie zapobiegli w szczególności niedawnym klęskom, takim jak bitwa pod Groenkloof , a niektórzy przywódcy burscy, tacy jak Christiaan de Wet, pozostali nieuchwytni.

Zachodni Transwal

Horatio Herberta Kitchenera .

Komandosi burscy z Zachodniego Transwalu byli szczególnie aktywni później. Odbyło się między nimi kilka ważnych biteworaz. w Moedwilu, a także w Driefontein, siły generała Koosa de la Reya zaatakowały Brytyjczyków, ale musiały się wycofać w obliczu brytyjskiego oporu.

Nastąpił stosunkowo spokojny okres w zachodnim Transwalu. Kolejna duża bitwa w regionie miała miejsce w r. the, Koos de la Rey zaatakował brytyjską kolumnę podpułkownika SB von Donop w Ysterspruit koło Wolmaransstad  . Koos de la Rey zdołał schwytać wielu ludzi, a także zapasy amunicji. Atak Burów zmusił Lorda Methuena, zastępcę dowódcy Lorda Kitchenera , do przeniesienia swoich sił z Vryburga do Klerksdorp , by stawić czoła Koos de la Rey . RanoBurowie zaatakowali tylną straż kolumny Methuena pod Tweebosch . Zamieszanie rozprzestrzeniło się na Brytyjczyków, a Methuen został ranny i schwytany przez Burów.

Zwycięstwa Burów w regionie doprowadziły do ​​nagromadzenia sił brytyjskich. W połowie marca Ian Hamilton przybył ze znacznymi siłami. Okazja, której szukali Brytyjczycy, nadeszłapodczas bitwy pod Rooiwal , kiedy komandos pod dowództwem generała Kempa i komandora Potgietera zaatakował liczebnie przeważające siły brytyjskie dowodzone przez Kekewicha. Brytyjscy żołnierze byli dobrze ustawieni na zboczu wzgórza i zadali ciężkie straty szarży Burów na koniach. To był koniec wojny w zachodnim Transwalu i ostatnia duża bitwa tej wojny.

Wschodni Transwal

Ludwik Bota.

W tym górzystym regionie działały dwie siły burskie: Louis Botha na południowym wschodzie i Ben Viljoen  na północnym wschodzie w pobliżu Lydenburga (a zwłaszcza Pilgrim's Rest ). Siły Bothy były najbardziej agresywne, atakowały brytyjskie koleje i konwoje zaopatrzeniowe, a nawet przeprowadziły nową inwazję na Natal w. Po pokonaniu brytyjskiej piechoty w bitwie pod Bloed Rivier Poort niedaleko Dundee , Botha musiała się wycofać, ponieważ ulewny deszcz utrudniał poruszanie się i osłabiał konie. Po powrocie do Transwalu, w pobliżu Vryheid , Botha zaatakował konne szarżujące siły brytyjskie w Bakenlaagte . Z tej okazji zniszczono jedną z najlepszych jednostek brytyjskich. To sprawiło, że Botha stała się celem numer jeden wśród stale rosnących kolumn brytyjskich, wykorzystujących wielu zwiadowców. Botha musiała opuścić wyżyny i wycofać się do enklawy w pobliżu granicy z Suazi .

Na północy Ben Viljoen był mniej aktywny. Przypuścił stosunkowo mniej ataków i ostatecznie znalazł się w okolicach Lydenburga. W końcu został schwytany przez Brytyjczyków.

Wolne Państwo Orange

Christiaan de Wet był uważany za najlepszego przywódcę partyzantów burskich. Wielokrotnie udawało mu się uciec z pułapek zastawionych przez Brytyjczyków i brał udział w negocjacjach prowadzących do zakończenia wojny.

Podczas gdy Brytyjczycy okupowali Pretorię , bojownicy burscy z Wolnego Państwa Orańskiego wycofali się na północny wschód Republiki, do żyznego obszaru znanego jako Brandwater Basin . Dało im to tymczasowe schronienie, ponieważ Brytyjczycy szybko zdobyli przełęcz , która dawała dostęp do tego obszaru, zatrzymując w ten sposób Burów. Armia pod dowództwem generała Archibalda Huntera z Bloemfontein uzyskała kapitulację sił burskich pod koniec 1930 roku. Najlepsi bojownicy burscy, dowodzeni przez Christiaana de Weta , wraz z prezydentem Steynem, zdołali jednak uciec. Ci, którzy pozostali w pułapce, poddali się w zamieszaniu. 4500 ludzi stopniowo poddało się Brytyjczykom, którzy w ten sposób przejęli ważny sprzęt. Ale to schwytanie miało niewielkie konsekwencje, a najlepsi i najbardziej zdeterminowani bojownicy burscy pozostali na wolności.

Z Zagłębia De Wet skierował się na zachód. Ścigany przez brytyjskie kolumny, udało mu się przekroczyć rzekę Vaal i wkroczyć do zachodniego Transwalu, aby Steyn mógł spotkać się z innymi burskimi przywódcami Transwalu. Wracając do Wolnego Państwa Oranii , De Wet przeprowadził serię zwycięskich ataków na zachodzie Republiki, ale poniósł znaczącą porażkę pod Bothaville w. Wielu Burów, którzy wrócili na swoje farmy, ostatecznie formalnie lojalni wobec Brytyjczyków, czasami wracało do walki. Kończyć sięDe Wet rozpoczął nową inwazję na Kolonię Przylądkową . Ta próba zakończyła się niepowodzeniem, ponieważ bojownikom burskim nie udało się wzniecić buntu wśród miejscowej ludności burskiej i byli nieustannie ścigani przez Brytyjczyków w przerażających warunkach pogodowych i przy niewielkim wyposażeniu. W końcu uciekli, przekraczając rzekę Orange .

Od tego czasu do końca wojny De Wet był stosunkowo nieaktywny, w szczególności dlatego, że polityka spalonej ziemi prowadzona przez Brytyjczyków ograniczała ich ruchy. Pod koniec 1901 roku De Wet zdołał odizolować brytyjski oddział pod Groenkop , zadając mu solidną klęskę. To zdecydowało, że Kitchener wytoczy przeciwko niemu pierwszy pozew dotyczący nowego modelu . De Wet zdołał uciec, ale stracił 300 ludzi: była to ciężka strata, ale kolejne próby uwięzienia go w systemie linii bunkrów były niezdarnie przeprowadzane i za każdym razem udawało mu się uciec.

Kolonia Przylądkowa

Przybycie do Graaff-Reinet de Lötter po jego schwytaniu.

W niektórych częściach Kolonii Przylądkowej , zwłaszcza w regionie Midlands na wschodzie, gdzie Burowie stanowili większość populacji, Brytyjczycy zawsze obawiali się poważnego buntu. Do takiego buntu nie doszło nawet w pierwszych dniach wojny, kiedy komanda przekraczały rzekę Orange . Ostrożne strategie starych generałów burskich z Wolnego Państwa Orańskiego zniechęciły osadników burskich do podejmowania inicjatyw w tym kierunku. Zawsze jednak istniała sympatia pro-burska.

Po ucieczce przez rzekę Orange w r, De Wet opuścił siły pod dowództwem rebeliantów z Przylądka Kritzinger  (af) i Scheepers  (af) , aby prowadzić kampanię partyzancką w Midlands. Ta kampania była jedną z najmniej rycerskich w tej wojnie, z zastraszaniem po obu stronach odpowiednich cywilnych sympatyków. W jednej z wielu potyczek mały komandos komandora Löttera  (af) został ścigany przez znacznie liczniejsze siły brytyjskie i unicestwiony w bitwie pod Groenkloof . Kilku buntowników schwytanych, w tym sam Scheepers (w tym czasie cierpiący na atak zapalenia wyrostka robaczkowego) i Lötter zostali straceni za zdradę lub przestępstwa, w tym zabójstwa więźniów lub nieuzbrojonych cywilów. Dla przykładu niektóre egzekucje odbywały się publicznie. Ponieważ Kolonia Przylądkowa była częścią terytorium Imperium, armiom brytyjskim zabroniono palenia farm i deportowania ludzi do obozów koncentracyjnych.

Nowe oddziały burskie pod dowództwem Jana Christiaana Smutsa wraz z ocalałymi rebeliantami Kritzingera przypuściły nowy atak na kolonię w. Byli nękani przez brytyjskie kolumny, ale w końcu udało im się uciec podczas bitwy nad rzeką Elands, gdzie przejęli brytyjski sprzęt. Do końca wojny Smuts zwiększył swoją liczebność, która wyniosła do 3000 ludzi. W kolonii nie doszło jednak do powstania powszechnego, a sytuacja nie rozwijała się na korzyść powstańców.

Odpowiedź Kanady

Koń Lorda Strathcony

Podczas wojny koloniści wezwali siły Imperium Brytyjskiego, wezwano również Kanadę . W konflikcie wzięło udział od 7 000 do 8 000 mężczyzn i 16 pielęgniarek. Odnotowano 244 zgony [ 4 ] . Wojna ta była wydarzeniem pierwszorzędnej wagi dla Kanadyjczyków [ 5 ] .

Ta wojna była dla Wilfrida Lauriera okazją do udowodnienia swojej lojalności wobec Imperium. Chociaż początkowo francusko-kanadyjskie elity i prasa zdecydowanie się temu sprzeciwiały, to jednak stanęły po stronie premiera Wilfrida Lauriera. Powołując się na słuszność sprawy z punktu widzenia podstawowych praw człowieka, obiecując wysłanie tylko ochotników i zapewniając, że udział Kanady w tej wojnie nie stanowi precedensu dla jej udziału w późniejszych wojnach, Laurierowi udało się zgromadzić większość francuskiej -ludność mówiąca, sprzeciwiająca się wojnie i sympatyzująca ze sprawą ludności burskiej.

Burski obóz koncentracyjny około 1900 roku.
Burskie kobiety i dzieci internowane w obozie koncentracyjnym Nylstroom ok.  1901 .
Lizzie van Zyl , internowana burska dziewczynka, która zginęła w obozie koncentracyjnym Bloemfontein.

Niektóre elity, w tym przywódcy polityczni, wojskowi, religijni, ekonomiczni i intelektualni Quebecu, nawet energicznie go wspierały. Chociaż sprzeciw Henri Bourassy pozostaje najbardziej znanym wyrazem sprzeciwu wobec Lauriera i wojny (chociaż tylko 10  z 70 francuskich Kanadyjczyków popiera jego propozycję, aby parlament kanadyjski decydował odtąd o przyszłych kanadyjskich interwencjach wojskowych) [ ref.  pożądane] analiza ówczesnej prasy francusko-kanadyjskiej donosi o zdumiewającej akceptacji decyzji Ottawy jesienią 1899 roku: w sumie od września doprasa opublikowała 35 artykułów korzystnych dla Brytyjczyków, wobec 7 niekorzystnych.

Francuzi - Kanadyjczycy , którzy sprzeciwiali się brytyjskiej interwencji, powoływali się na podobieństwo historii burskiej i francusko-kanadyjskiej [ 6 ] oraz przynależność do jednej i tej samej rasy w przeciwieństwie do czarnej i rdzennej ludności południowoafrykańskiej, którą często nazywano „dzikimi”, „czarnuchami” ', '  kaffir  ', 'zwierzęta' lub 'klasa podrzędna' [ 7 ] , [ 8 ] , [ 9 ] .

Z drugiej strony, w obliczu powtarzających się ataków anglo- kanadyjskich szowinistów , którzy uznali za zdradę względną obojętność francuskich Kanadyjczyków na tę odległą wojnę, poparcie tych ostatnich dla wojny znacznie zmalało i mamy dziś więcej pamięci sprzeciwu francuskich Kanadyjczyków wobec wojny, zapominając o tym, że w większości stali za decyzją Lauriera [ 10 ] .

Obozy koncentracyjne

Główny artykuł: brytyjskie obozy koncentracyjne (Republika Południowej Afryki) .

Pierwotnie obozy koncentracyjne miały na celu internowanie rodzin burskich, których gospodarstwa zostały zniszczone podczas stosowania „  polityki spalonej ziemi  ” przez wojska brytyjskie. W sumie zbudowano 45 obozów namiotowych, aby zamknąć tych cywilów, a także 64 inne dla czarnych (chłopców z farm, pasterzy  itp. ), którzy mieszkali w pobliżu Burów.

W obozach burskich przebywało głównie starców, kobiety i dzieci, łącznie około 120 000 osób; 25 630 z nich zostało deportowanych za granicę.

Emily Hobhouse
Melrose House w Pretorii , gdzie podpisano traktat z Vereeniging .

Warunki życia w tych obozach były szczególnie niehigieniczne, a racje żywnościowe zmniejszone. Mniejsze racje żywnościowe otrzymywały także żony i dzieci żołnierzy bojowych. Zła dieta i brak higieny były przyczyną pojawienia się chorób zakaźnych, takich jak odra , dur brzuszny i czerwonka . W połączeniu z niedoborami sprzętu medycznego i zaopatrzenia sytuacja ta spowodowała wiele zgonów - powojenny raport podaje liczbę zabitych Burów na 27 927 (w tym 22 074 dzieci poniżej 16 roku życia) i 14 154 Czarnych, głód , chorobyi ekspozycji na słońce. W sumie zginęło około 25% Burów i 12% Czarnych (ostatnie badania sugerują niedoszacowanie ofiar w Afryce, które w rzeczywistości wynoszą około 20 000 ofiar). Po zmuszeniu do ewakuacji terytoriów burskich czarni nie byli postrzegani jako wrogo nastawieni do Brytyjczyków i służyli jako siła robocza. Obozy przetrzymywania utworzono także na Bermudach , w Indiach , na Wyspie Świętej Heleny i na Cejlonie [ 11 ] .

Emily Hobhouse , Brytyjka stojąca na czele kobiecego oddziału południowoafrykańskiej komisji pojednawczej, utworzonej w celu pomocy kobietom i dzieciom ofiarom konfliktu, zrobiła wiele dla poprawy warunków życia więźniów po wizycie w obozach w Wolnym Państwie Orange. Jego piętnastostronicowy raport wywołał oburzenie i doprowadził do wysłania rządowej komisji ( Komisji Fawcetta ), która wizytowała obozy od sierpnia doi potwierdził fakty wymienione w raporcie. Komisja była niezwykle krytyczna wobec obozów i wydała wiele zaleceń, takich jak poprawa diety i zaplecza medycznego.

Wroczna śmiertelność spadła z 6,9% do 2%.

Koniec wojny

Dzień Pretorii, Yonge Street Toronto. Świętowanie zakończenia wojny burskiej.

W sumie wojna kosztowała życie około 75 000 — 22 000 brytyjskich żołnierzy (7 792 podczas starć, 14 000 z powodu chorób, w tym 8 000 od tyfusu , 5 774 od ran i wypadków [ 12 ] ), 4 000 [ 12 ] żołnierzy burskich [ 12 ] , od 20 000 do 28 000 burskich cywilów i prawdopodobnie 20 000 czarnych. [ref. niezbędny]

Ostatni Burowie udali się doa wojna oficjalnie zakończyła się traktatem z Vereeniging w tym samym miesiącu. Kosztem ciężkich strat i dużego wysiłku wojennego Brytyjczycy wyszli zwycięsko z konfliktu. W efekcie traktat poparł koniec istnienia Transwalu i Wolnego Państwa Orańskiego jako republik burskich i oddał je pod kontrolę Imperium Brytyjskiego . Jednak dwie byłe republiki zgodziły się poddać brytyjskiej suwerenności tylko pod pewnymi warunkami. Najbardziej godne uwagi było ustanowienie rządu cywilnego i reprezentacji w Transwalu i Wolnym Państwie Oranii,dla Wolnego Państwa Orange). Brytyjczycy musieli też zapłacić Burom sumę 3 mln funtów szterlingów tytułem odszkodowania [ 13 ] .

Burowie nazywają tę wojnę Wojną o Wolność (w języku afrikaans  : Vryheidsoorlog ).

Komisja ds. degradacji fizycznej, badająca niski wzrost poborowych (ze względu na niedożywienie dzieci z klasy robotniczej i ich pracę w fabrykach), wyraziła zaniepokojenie przyszłą zdolnością Wielkiej Brytanii do prowadzenia wojen. Reakcją rządu liberalnego było wprowadzenie bezpłatnych posiłków w szkołach , co było pierwszym krokiem w kierunku tego, co później nazwano „ opieką społeczną ” .

Chronologia

Burscy komandosi uzbrojeni w brytyjskie działa.
Pożegnanie żon z mężami udającymi się na wojnę z Brytyjczykami (druga wojna burska) — pomnik autorstwa Danie de Jager w „  Muzeum wojny anglo-burskiej  ” w Bloemfontein .
Konny pomnik zagorzałego wojownika („  Die Bittereinder  ”).

załączniki

W innych projektach Wikimedia:

Bibliografia

  • Byron Farwell, Wielka wojna anglo-burska , Nowy Jork, Harper and Row, 1976.
  • April A. Gordon, Donald L. Gordon (red.), Understanding Contemporary Africa ,  wyd . Boulder, Kolorado, Lynne Rienner, 2001.
  • David Harrison, Białe plemię Afryki , Los Angeles, University of California Press , 1981.
  • Thomas Pakenham, Wojna burska , Nowy Jork, Random House, 1979.
  • Sol T. Plaatje, Mafeking Diary: A Black Man's View of a White Man's War , Cambridge, Meridor Books, 1990.
  • Bernard Lugan , Wojna burska, 1899-1902 , wyd. Perrin , 1998 .
  • Bernard Lugan, Villebois-Mareuil, La Fayette z Republiki Południowej Afryki , wyd. du Rocher, 1990 .
  • Bernard Lugan, Robert de Kersauson: ostatni komandos burski , wyd. Skały, 1989 .
  • Martin Bossenbroek, Złoto, imperium i krew , Seuil, 2018, 624 s.

powieści

Filmografia

piosenki

Uwagi i odniesienia

  1. ↑ https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/boer-war
  2. ↑ Thomas Pakenham , Wojna burska , Nowy Jork, Random House ,, 450  str. ( ISBN  978-0-380-72001-9 ).
  3. ↑ Thomas Pakenham , Wojna burska , Johannesburg i Kapsztad, Jonathan Ball Publishers,, wyd . 2  . ( ISBN  1-86842-037-X ).
  4. ↑ Archives Kanada: Wojna burska — od kolonii do kraju .
  5. ↑ Rocznik Statystyczny Kanady, wydania 1899, 1902 i 1903.
  6. ↑ Jules Vernier, "  Angielki, Kanadyjczycy i Burowie  ", Les Débats , nr 1  ,, str.  1-2 ( czytaj w Internecie )

    „A przede wszystkim zauważmy, że od wybuchu działań wojennych nie spotkaliśmy ani jednego Kanadyjczyka z Francji, który mniej lub bardziej głośno nie cieszyłby się z sukcesu Burów; jest to niezaprzeczalny fakt. Skąd ta nieskrywana sympatia do nich? Czy wynika to z więzów pokrewieństwa, które istnieją między nimi a nami, z podobieństwa ich losów z naszymi? Czy troską wszystkich hojnych serc są słabi, niewinni, ofiary brutalnej i niesprawiedliwej przemocy? Te motywy z pewnością przyczyniły się bardzo wiele, ale prawdziwy jest w naszej historii, że go znajdziemy. »

  7. ↑ Léon Ledieu, „  Między nami  ”, Le Monde illustré , nr 807  ,, str.  386-387 ( czytaj w Internecie )

    „Jean-Baptiste, nie daj się ponieść emocjom, ci Boërowie nie są ani czarnuchami, ani czerwonoskórymi, są dobrymi „mieszkańcami”, z których więcej niż jeden, zachowując nazwisko pochodzenia francuskiego, nazywa się Duplessis, Leblanc, Mercier, Normand, itd., itd., ludzie, których ojcowie mieszkali w Saintonge, Normandii, Owernii, Kraju Basków, podobnie jak przodkowie dobrych Kanadyjczyków. »

  8. ↑ „  Lojalność francuskich Kanadyjczyków  ”, L'Événement , nr 807  ,, str.  1 ( czytaj w Internecie )— Skreślenia Daniela Gaya

    „[...] stając się podmiotami angielskimi, zrobiliśmy to, dzięki Bogu!” ani nie utracił, ani nie zrzekł się wolnego charakteru, który odróżnia nas od plemion najemników […]. Nie jesteśmy ani z tych Kafrów, ani z tych Zulusów, o których angielski oficer […] powiedział, że są „zestawem pięknych zwierząt”, […] nie należymy do tej klasy podwładnych. »

  9. ↑ Daniel Gay, The Blacks of Quebec: 1629-1900 , Septenrtion, kol.  „Notatnik obu Ameryk”,, 514  s. ( ISBN  978-2-89448-397-8 , czytaj online ) , s.  364
  10. ↑ John MacFarlane, „Długi marsz Republiki Południowej Afryki: Pamięć francuskich Kanadyjczyków, którzy uczestniczyli w pierwszej kanadyjskiej interwencji wojskowej w XX wieku  ”, Departament Obrony Narodowej.
  11. ↑ François-Xavier Fauvelle-Aymar, Historia Republiki Południowej Afryki , Paryż, Seuil, 2006 ( ISBN  2-02048003-4 ) , s.  326-327 .
  12. ↑ a b i c François-Xavier Fauvelle-Aymar , Historia Republiki Południowej Afryki , Paryż, Le Seuil ,, 468  s. ( ISBN  2-02-048003-4 ) , str .  326.
  13. ↑ Wojna burska .
  14. ↑ Chris Harman, Ludowa historia ludzkości, The Discovery, 2015, s. 420

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

Dokumenty multimedialne