การต่อสู้ของโคเลนโซ

28° 44′ 03″ ทางใต้, 29° 49′ 21″ ทางตะวันออก

การต่อสู้ของโคเลนโซ

สมรภูมิโคเลนโซ; a Long Tom Boer
1 General Louis Botha
Commando 2 Boksburg Commando
3 Colenso Village
4 Krugersdorp
Commando 5 Wakkerstrom
Commando 6 Ermelo Commando
7 Swaziland Police
8 Ermelo Commando Commando
9 British Camp, Command
10 Tugela River

ข้อมูลทั่วไป
วันที่	15 ธันวาคม 2442
ที่ตั้ง	ควาซูลู นาตาล
ปัญหา	ชัยชนะของโบเออร์

คู่อริ
จักรวรรดิอังกฤษ	สาธารณรัฐแอฟริกาใต้แห่ง Transvaal Orange Free State

ผู้บัญชาการ
• หงส์แดง เฮนรี่ บุลเลอร์	• หลุยส์ โบธา

กองกำลังที่มีอยู่
17,000 คน 44 ปืน	4,500 คน 3 ปืน

การสูญเสีย
เสียชีวิต 143 ราย บาดเจ็บ 755 ราย สูญหาย 240 ราย ยึดปืนได้ 10 กระบอก	เสียชีวิต 8 ราย บาดเจ็บ 30 ราย

สงครามโบเออร์ครั้งที่สอง

การต่อสู้

เจมสัน เรด (ธันวาคม พ.ศ. 2438 –มกราคม พ.ศ. 2439 )

ดอร์นคอป

แนวรบด้านตะวันตก ( ตุลาคม พ.ศ. 2442 – มิถุนายน พ.ศ. 2443 )

แนวรบด้านตะวันออก ( ตุลาคม พ.ศ. 2442 – สิงหาคม พ.ศ. 2443 )

การจู่โจมและการรบแบบกองโจร ( มีนาคม 1900 – พฤษภาคม 1902 )

คีย์ข้อมูล
รายละเอียดการติดต่อ	28° 44′ 03″ ทางใต้, 29° 49′ 21″ ทางตะวันออก

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์บนแผนที่: แอฟริกาใต้

การต่อสู้ของ Colensoกำลังต่อสู้อยู่15 ธันวาคม 2442ในช่วงสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง ( พ.ศ. 2442-2445 )

ชาวบัวร์ ซึ่ง บัญชาการโดยหลุยส์ โบธา สร้างความพ่ายแพ้อย่างยับเยินให้กับกองทหารอังกฤษของนายพล เรดเวอร์ส เฮนรี บุลเลอร์ ซึ่งกำลังพยายามข้าม แม่น้ำ ทู เกลา

ไม่นานก่อนเริ่มสงคราม นายพลRedvers Bullerถูกส่งไปยังแอฟริกาใต้และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอังกฤษทั้งหมดในประเทศนั้น เมื่อเขามาถึง เขาพบว่ากองทหารรักษาการณ์ของอังกฤษที่กระจายอยู่ทั่วแนวรบนั้นถูกปิดล้อมและแทบจะแยกออกจากกัน หลังจากมอบหมายกองกำลังให้กับนายพลเมธูนและกาตาเคร ในภารกิจกวาดล้างแนวรบด้านตะวันตกและภาคกลาง เขาจึงเข้าควบคุมกองกำลังหลักซึ่งเขาเสนอที่จะทำลายการปิดล้อมที่ เลดีส มิธ , นา ตาล

แผนอังกฤษ

เนื่องจากการขาดแคลนเกวียนและร่างสัตว์อย่างรุนแรง Buller จึงไม่สามารถกำหนดแผนผังของสถานที่ได้เพื่อเคลื่อนไหวอย่างล้นหลามและถูกบังคับให้โจมตีข้าศึกด้านหน้าใกล้ทางรถไฟ

บุลเลอร์สั่งให้กองพล^{ทหารราบ}ที่ 5 ซึ่ง เป็นหน่วยของ ไอริชซึ่งได้รับคำสั่งจากพลตรีอาเธอร์ ฟิตซ์รอย ฮาร์ต ให้ข้ามทางม้าลายเหนือหมู่บ้านโคเลนโซ ไป สองไมล์ ในขณะที่กองพลที่สอง (พลตรีเฮนรี เจ.ที. ฮิ ลยาร์ด )ได้รับมอบหมายให้ยึดครองหมู่บ้านเอง ซึ่งมีสะพานอีกสองแห่งและสะพานสองแห่ง (ซึ่งหนึ่งในนั้นถูกทำลายไปแล้ว) ทางด้านขวา กองพลทหารม้าเบา ของอาณานิคม และทหารราบขี่ม้า ภายใต้การดูแลของลอร์ดดันโดนัลด์ , ต้องยึด Hlangwane Hill. กองพลทหารราบอีกสองกองพลสำรอง การรุกคืบของอังกฤษจะต้องได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่สนาม 5 กระบอก และ ปืนใหญ่ เรือระยะไกล 2 กระบอก

การต่อสู้

ความพยายามข้าม Tugela โดยกองทหารของ Buller

เมื่อรุ่งสางของ15 ธันวาคมฮาร์ตสั่งให้คนของเขาปิดคำสั่ง ครึ่งชั่วโมง ก่อนที่จะนำพวกเขาไปที่เสาไปทางฟอร์ด มัคคุเทศก์ท้องถิ่นที่ได้รับคัดเลือกให้เป็นผู้นำกองทหารไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้สักคำ และนำชาวอังกฤษไปยังด่านที่เลวร้ายตรงทางออกจากโค้งในแม่น้ำ โบธาสั่งคนของเขาไม่ให้ยิงจนกว่าอังกฤษจะข้ามทูเกลาไปได้ แต่กองพลน้อยของฮาร์ตเป็นเป้าหมายหลักที่พลาดไม่ได้ ชาวบัวร์เปิดฉากยิงและทำให้ชาวอังกฤษบาดเจ็บหรือเสียชีวิตห้าร้อยคนก่อนที่พวกเขาจะเคลียร์ คอลัมน์กำลังยุ่ง Buller สั่งให้ฮาร์ตไปรับ

ตรงกลางฮิลยาร์ดครอบครองโคเลนโซและสะพานถนน และทางปีกขวาดันโดนัลด์กำลังติดต่อกับกองทหารโบเออร์ที่ฮลังวาน แต่คำสั่งของอังกฤษไม่ขึ้นอยู่กับมัน Buller สั่งถอนกำลังพล ปล่อยให้ปืน 10 กระบอกจาก 12 กระบอกอยู่ในมือศัตรู

หลังจากความพ่ายแพ้สองครั้งที่StrombergและMagersfontein ชัยชนะของ Colenso ก็ปิดฉากสัปดาห์ที่มืดมนของจักรวรรดิอังกฤษ บุลเลอร์ผู้แบกรับความล้มเหลวในการต่อสู้ถูกปลดจากคำสั่งของเขา เขาถูกแทนที่ด้วยลอร์ดเฟรเดอริก โรเบิร์ตส์ลูกชายคนหนึ่งล้มลงที่โคเลนโซขณะพยายามรักษาปืนใหญ่ ^{[ 1 ]}

หมายเหตุและการอ้างอิง

↑ Jean-Philippe Liardet, Thematic Battlefields: The Great Boer War , พฤษภาคม 2556, น. 57-61 .