ปราก
คุณกำลังอ่าน " บทความคุณภาพ " ที่มีป้ายกำกับในปี 2019
สำหรับเมืองในสหรัฐอเมริกา ดูที่ปราก (โอคลาโฮมา )
สำหรับบทความที่มีชื่อพ้องเสียง โปรดดูที่ PRAG
ปราก (cs) ปราก | |||
![]() มุมมองของปราสาทจากสะพานชาร์ลส์ | |||
![]() | ![]() | ||
การบริหาร | |||
---|---|---|---|
ประเทศ | ![]() | ||
ภูมิภาค | เมืองหลวงของกรุงปราก | ||
ภูมิภาคประวัติศาสตร์ | โบฮีเมีย | ||
อาณัตินายกเทศมนตรี | Zdenek Hřib ( ČPS ) 2563-2569 | ||
รหัสไปรษณีย์ | 100 00 ถึง 199 00 | ||
ประชากรศาสตร์ | |||
ใจดี | ปรากัวส์ ปรา กัวส์ (พบน้อยกว่า) | ||
ประชากร | 1,275,406 สูด ดม (2565) | ||
ความหนาแน่น | 2,571 คน/กม. 2 | ||
ภูมิศาสตร์ | |||
รายละเอียดการติดต่อ | 50° 05′ 16″ เหนือ, 14° 25′ 14″ ตะวันออก | ||
ระดับความสูง | นาที. สูงสุด 177 ม. 399m _ | ||
พื้นที่ | 49,600 ฮ่า= 496 km2 | ||
หลากหลาย | |||
เขตเวลา | UTC+1 (เวลาฤดูหนาว) UTC+2 (เวลาฤดูร้อน) | ||
ที่ตั้ง | |||
ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์บนแผนที่: สาธารณรัฐเช็ก ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์บนแผนที่: สาธารณรัฐเช็ก | |||
การเชื่อมต่อ | |||
เว็บไซต์ | praha.eu | ||
ในการปรับเปลี่ยน ![]() |
ปราก ( /pʁag/ Listen ,เช็ก : Praha /ˈpra.ɦa/ ) เป็นเมืองหลวง และ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของเช็กในโบฮีเมีย ตั้งอยู่ในใจกลางของยุโรปกลางทางตะวันตกของประเทศ เมืองนี้สร้างขึ้นบนฝั่งของวั ลตาวา (ในภาษาเยอรมัน : โมล เดา )
เมืองหลวงทางประวัติศาสตร์ของราชอาณาจักรโบฮีเมียแหล่งกำเนิดของชาวเช็ก ปรากรุ่งเรืองถึงขีดสุดในศตวรรษที่ 14 ภายใต้รัชสมัยของกษัตริย์แห่งโบฮีเมียและจักรพรรดิ ชาร์ลส์ที่ 4 แห่งราชวงศ์เยอรมัน ซึ่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิ จากนั้นจึงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศาสนาที่มีความสำคัญลำดับต้นๆ ซึ่งจุดเริ่มต้นของการปฏิรูปนิกายโปรเตสแตนต์ เกิด ขึ้นเมื่อแจน ฮุสเทศนาต่อต้านการใช้อำนาจในทางที่ผิดของลำดับชั้นของคาทอลิกและการ แลกเปลี่ยน สิ่งปรนเปรอ กลับสู่เมืองหลวงของจักรวรรดิ และวัฒนธรรมในช่วงเปลี่ยน ศตวรรษ ที่16 และ 17 หลายศตวรรษภายใต้รัชสมัยของรูดอล์ฟที่ 2ปรากค่อย ๆ หมดความสำคัญลงจนกระทั่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแห่งชาติเช็กในศตวรรษ ที่ 19 และจากนั้นก็มีการสร้างเชโกสโลวะเกียหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 2461ซึ่งกลายเป็นเมืองหลวง ในค่ายคอมมิวนิสต์ในช่วงสงครามเย็นปรากได้เห็นการเกิดขึ้นในปี 1968ของความพยายามในการเปิดเสรีทางการเมือง " สังคมนิยมด้วยใบหน้ามนุษย์ " ในช่วง " ปรากสปริง " คันนี้ถูกบดขยี้ในเดือนสิงหาคมปีเดียวกันโดยกองทหารของสนธิสัญญาวอร์ซอ . จากนั้นจำเป็นต้องรอการปฏิวัติกำมะหยี่ในปี 1989 เพื่อให้เมืองนี้หลุดพ้นจากพายุ ศูนย์กลางเศรษฐกิจของสาธารณรัฐเช็ก ปรากมีประชากร 1,275,406 คนในปีพ.ศ. 2565 [ 1 ] แม้ว่าการปกครองของคอมมิวนิสต์จะอ่อนแอลงกว่าครึ่งศตวรรษ แต่เมืองนี้ก็ได้รับประโยชน์จากเศรษฐกิจที่มีพลวัตสูงซึ่งขับเคลื่อนโดยภาคการศึกษาระดับอุดมศึกษาและการท่องเที่ยวโดยมีผู้มาเยือนเกือบ7.6 ล้านคนในปี 2560ซึ่งในปี 2559 ทำให้ ภูมิภาคนี้กลายเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 7 ในสหภาพยุโรป. อัตราการว่างงานในปี 2560 อยู่ที่เพียง 1.7% ซึ่งต่ำที่สุดในสหภาพทั้งหมด ความจริงแล้ว ความแตกต่างกับส่วนที่เหลือของประเทศมีความสำคัญมาก ภูมิภาคอื่นๆ ไม่ได้รับประโยชน์จากพลวัตทางเศรษฐกิจแบบเดียวกัน
"มหากาพย์บทกวีทางสถาปัตยกรรม"สำหรับRainer Maria Rilke "เมืองร้อยหอคอย" เป็นพยานถึงความร่ำรวยทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น สไตล์ทั้งหมดถูกนำเสนอที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผสมผสาน ผลงานชิ้นเอกสไตล์โกธิคเช่นสะพานชาร์ลส์หรือวิหาร Saint Vitus ในกรุงปรากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาบาโรก — กับพระราชวังและโบสถ์หลายแห่งในย่านMalá Strana — อาร์ตนูโวแนว ร่วมสมัยหรือสมัยใหม่ลูกบาศก์มากมาย ด้วย ตัวอย่างเช่น " บ้านเต้นรำ " ที่มีชื่อเสียง ตั้งแต่ในปี พ.ศ. 2535ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยองค์การยู เน ส โก
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง
ปรากตั้งอยู่ในใจกลางของยุโรปกลาง ตามแนวแกนเหนือ-ใต้ กึ่งกลางระหว่างทะเลบอลติกทางเหนือและทะเลเอเดรียติกทางใต้ ตามลำดับ โดยตั้งอยู่ 450 กม. ( สวิ นูจซีโปแลนด์ ) และ 500 กม. ( ตริเอสเตประเทศอิตาลี ) และตามแนวแกนตะวันออก-ตะวันตกที่กึ่งกลางระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกทางทิศตะวันตกและทะเลดำทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ทั้งสองแห่งอยู่ห่างออกไป 1,250 กม. ( แซ็ง-นาแซร์ประเทศฝรั่งเศสและคอนสตันซาโรมาเนีย ; ระยะทางวงกลมที่ดี ) นอกจากนี้ยังอยู่ ห่าง จากเวียนนา 250 กม. และห่าง จากเบอร์ลิน 300 กม.ซึ่งเป็นเมืองหลวงที่อยู่ใกล้เคียง และ 200 กม.จากเบอร์โนซึ่งเป็นเมืองรองของประเทศ [ 2 ]
ในระดับประเทศ เมืองนี้ตั้งอยู่บนฝั่งของวัลตาวา ทางตะวันตก ของสาธารณรัฐ เช็ก ใน โบฮีเมียตอนกลาง ภูมิภาคนี้สร้างพื้นที่ทั้งหมดที่มีการแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ ซึ่งบางครั้งเรียกว่า " รูปสี่เหลี่ยมของโบฮีเมีย " และสอดคล้องกับลุ่มน้ำของ เอ ลลี่ มีต้นกำเนิด จากHercynianเป็นหินแกรนิตขนาดใหญ่และ ที่ราบสูง gneissicล้อมรอบด้วยเทือกเขาหลายลูก ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ เทือกเขา Bohemian Forest ( Šumava ); ทางตะวันตกเฉียงเหนือเทือกเขา Ore ( Krušné Hory ); ทางทิศเหนือมีเทือกเขายักษ์ (คร โคโนส ); ในที่สุด ไปทางทิศตะวันออก สาธารณรัฐเช็ก-โมราเวียเทือกเขาที่มีความสูงต่ำกว่า และเปิดสู่โมราเวีย [ 3 ]
ด้วยพื้นที่ 496 กม. 2ปรากเป็นเมืองขนาดใหญ่มากซึ่งมีการขยายตัวของเมืองที่แตกต่างกันมาก: ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ที่มีความหนาแน่นสูง เมืองหอพัก เช่น"เมืองภายในเมือง"หรือกึ่งชนบทรอบนอก[ RP 1 ]
สภาพอากาศ
ปรากมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( Dfbตามการจัดประเภท Köppen ) [ 4 ]ประเภทของภูมิอากาศที่มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลอย่างมีนัยสำคัญในอุณหภูมิและปริมาณน้ำฝนตลอดทั้งปี ในปราก ฤดูร้อน (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม) เป็นช่วงเวลาที่ได้รับผลกระทบจากฝนมากที่สุด ฤดูหนาวจะหนาวเย็นแต่ค่อนข้างแห้งในขณะที่ฤดูร้อนจะร้อนจัดและมีพายุ [ 5 ]
บันทึกที่บันทึกอยู่ที่37.8 °Cบนและ−27.6 °Cบนโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่10.8 °C (ข้อมูลบันทึกระหว่างปี พ.ศ. 2524-2553 ) [ 6 ]
เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มีนาคม | เมษายน | อาจ | มิถุนายน | ก.ค. | สิงหาคม | กันยายน | ต.ค. | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย ( °C ) | -4 | −3.6 | 0 | 2.9 | 8.2 | 10.8 | 12.7 | 12.6 | 8.8 | 4.7 | 0.6 | -2.7 | 4.3 |
อุณหภูมิเฉลี่ย (°C) | −1.4 | −0.4 | 3.6 | 8.4 | 13.4 | 16.1 | 18.2 | 17.8 | 13.5 | 8.5 | 3.1 | −0.3 | 8.4 |
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย (°C) | 1.3 | 3 | 8.1 | 14.3 | 19.2 | 21.8 | 24.4 | 23.8 | 18.9 | 13.1 | 6 | 2 | 13 |
บันทึกเย็น (° C) วันที่บันทึก | −27.5 1830 | −27.1 2472 | −27.6 1785 | −8 1900 | −1.6 1864 | 3.6 พ.ศ. 2505 | 7.7 2018 | 6.4 1980 | 0.7 1877 | −7.5 1920 | −16.9 1858 | −24.8 1853 | −27.6 1785 |
บันทึกความร้อน (°C) วันที่บันทึก | 17.4 2536 | 20.5 พ.ย. 2551 | 24.8 2021 | 30.8 2012 | 33.9 พ.ศ. 2548 | 38.7 2019 | 38.6 2550 | 39.4 2012 | 34.8 2015 | 27.4 2009 | 20.5 พ.ศ. 2553 | 17.4 1961 | 39.4 2012 |
แสงแดด ( ชั่วโมง ) | 50 | 72.4 | 124.7 | 167.6 | 214 | 218.3 | 226.2 | 212.3 | 161 | 120.8 | 53.9 | 46.7 | 1,667.9 |
ปริมาณน้ำฝน ( มม. ) | 22 | 23 | 28 | 28 | 73 | 66 | 79 | 65 | 42 | 27 | 30 | 28 | 509 |
บันทึกปริมาณฝนใน 24 ชั่วโมง (มม.) วันที่บันทึก | 27 1807 | 26 1862 | 38 1806 | 40 1904 | 91 2547 | 70 1829 | 90 1981 | 58 1948 | 47 1859 | 43 2499 | 53 1868 | 44 1939 | 91 2547 |
จำนวนวันที่มีฝนตก | 11 | 10 | 13 | 13 | 16 | 15 | 16 | 14 | 15 | 16 | 16 | 14 | 169 |
ความชื้นสัมพัทธ์ (%) | 86 | 83 | 77 | 69 | 70 | 71 | 70 | 71 | 76 | 81 | 87 | 88 | 77 |
จำนวนวันที่มีหิมะตก | 13 | 12 | 8 | 2 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 13 | 55 |
จำนวนวันที่มีพายุ | 0.1 | 0.2 | 1 | 1 | 5 | 6 | 6 | 5 | 1 | 0.1 | 0.1 | 0.03 | 26 |
จำนวนวันที่มีหมอก | 6 | 4 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 4 | 7 | 9 | 6 | 45 |
แผนภาพภูมิอากาศ | |||||||||||
เจ | ฉ | ม | มี | ม | เจ | เจ | มี | ส | อ | ไม่ | ง |
1.3 -4 22 | 3 −3.6 23 | 8.1 0 28 | 14.3 2.9 28 | 19.2 8.2 73 | 21.8 10.8 66 | 24.4 12.7 79 | 23.8 12.6 65 | 18.9 8.8 42 | 13.1 4.7 27 | 6 0.6 30 | 2 -2.7 28 |
ค่าเฉลี่ย: • อุณหภูมิ สูงสุดและต่ำสุด °C • ปริมาณน้ำฝน มม |
เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มีนาคม | เมษายน | อาจ | มิถุนายน | ก.ค. | สิงหาคม | กันยายน | ต.ค. | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย ( °C ) | −2.4 | −1.8 | 1.5 | 5.1 | 9.7 | 12.7 | 14.5 | 14.2 | 10.5 | 6.4 | 2.1 | -1.1 | 6.8 |
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย (°C) | 2.6 | 4.4 | 9.1 | 15.1 | 20.3 | 22.8 | 25.3 | 25.1 | 19.9 | 14.2 | 7.2 | 3.4 | 14.1 |
ปริมาณน้ำฝน ( มม. ) | 56.9 | 18.7 | 25.7 | 23.6 | 53.2 | 56.9 | 64.4 | 60.4 | 34.5 | 23.6 | 28.3 | 25.3 | 435 |
จำนวนวันที่มีฝนตก | 5.7 | 5.3 | 6.6 | 5.8 | 8.5 | 9.4 | 8.9 | 8.4 | 7.3 | 5.5 | 7.1 | 5.9 | 84.4 |
เว็บไซต์
สถานที่ตั้งของ ปรากตั้งอยู่เกือบที่ศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของ "รูปสี่เหลี่ยมด้านโบฮีเมีย" ทั้งสองด้านของ วั ลตาวา เป็นที่ตั้งของภูมิประเทศที่แตกต่างกันตามแบบฉบับของสาธารณรัฐเช็ก ทางทิศใต้เป็นหุบเขาสูงชันซึ่งมีแม่น้ำไหลผ่าน ที่เชิงหินจากวิเซห์ราด ; ทางทิศตะวันตกเป็นที่ราบสูงหินปูนที่หมู่บ้านหลายแห่งอาศัยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของป้อมปราการ ตัวมันเองสร้างขึ้นบนโขดหินที่ล้อมรอบด้วยหุบเขาลึกทางทิศเหนือและหน้าผาสูงชันทางทิศใต้ ทางทิศตะวันออกเป็นที่ราบขนาดใหญ่ที่ไวต่อน้ำท่วม ค่อยๆ สูงขึ้น แต่ได้อนุญาตให้มีการพัฒนาศูนย์กลางเมืองที่สำคัญตามขอบเขต Vltava เป็นจุดเชื่อมโยงทางการค้าที่แท้จริงที่ช่วยให้สามารถจัดหาทรัพยากรทางใต้เช่นไม้หรือเกลือและผลผลิตจากที่ราบอันอุดมสมบูรณ์ของ Elbe ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเมือง ดังนั้นไซต์นี้สำหรับสถาปนิกChristian Norberg-Schulz "ถูกกำหนดไว้แล้วสำหรับการสร้างเมือง " [ GV 1 ]
เมืองประวัติศาสตร์ทอดยาวทั้งสองฝั่งแม่น้ำ มันถูกปิดล้อมระหว่างเนินเขาหลายลูก: เนินPetřínและHradčanyทางตะวันตก, Vyšehradทางใต้ หรือแม้แต่ Letná ทางเหนือ ซึ่งจุดหลังนี้อยู่ที่จุดกำเนิดของ Vltava [ GV 1 ] ที่ คดเคี้ยว เกาะสิบเอ็ดเกาะ ซึ่งเกาะที่ใหญ่ที่สุดคือเกาะชีซาสกี้ทางทิศเหนือ[ RP 2 ] เรียงราย ไป ตามแม่น้ำ[ RP 3 ]
ครอบคลุมพื้นที่ 496 กม. 2เมืองมีพื้นที่การเกษตร 197.2 กม . 2รวมที่ดินทำกิน 142.2 กม. สวน 39.5 กม. 2ทุ่งหญ้าถาวร 9.3 กม.และ สวน ผลไม้6กม . 2 ในบรรดาพื้นที่นอกเกษตรกรรม มี ป่าไม้ 51.9 กม. 2 สภาพแวดล้อมทางน้ำ 11 กม. 2 และ พื้นที่เมือง50.2 กม. 2 [ S 1 ]
สัณฐานวิทยาของเมือง
ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ของปรากครอบคลุมทั้งสองฝั่งของ Vltava เมืองเก่าStaré Městoตั้งอยู่บนฝั่งขวาที่ด้านล่างของโค้งในแม่น้ำ ล้อมรอบด้วยถนนซึ่งเข้ามาแทนที่ป้อมปราการ เป็นที่รู้จักจากความคดเคี้ยวของถนนและจัตุรัสซึ่งมีอาคารสไตล์บาโรกจำนวนมากเกิดขึ้นท่ามกลางโบสถ์มากมายที่มีต้นกำเนิดมาแต่โบราณ ในอดีตเคยเป็นเมืองของชนชั้นนายทุน พ่อค้า ช่างฝีมือ และพ่อค้า ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยประวัติศาสตร์ของเมืองในปี 1348 ตรงกันข้ามกับป้อมปราการของผู้ปกครองและเขตชนชั้นสูงของ Malá Strana ซึ่งครองเมืองทางฝั่งซ้าย[จีวี 2 ] . ใจกลางย่านเมืองเก่าคือJosefov พร้อมด้วยสุเหร่ายิวและ สุสานที่มีชื่อเสียงมีหลุมฝังศพที่บิดเบี้ยว เป็นพยานถึงสิ่งที่เป็นหัวใจของชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป[ GV 3 ]
ฝั่งซ้ายประกอบด้วยเขตเก่าแก่ของMalá Strana "ด้านเล็ก" และHradschin ( Hradčany ) รอบปราสาท Malá Stranaล้อมรอบด้วยแม่น้ำและเนินเขา Petrin ซึ่งได้รับการปกป้องโดยปราสาท และยังคงรักษา รูปลักษณ์ของศตวรรษที่ 18 ไว้ได้ เขตนี้มีโบสถ์หลายแห่ง ที่พักอาศัยของชนชั้นสูง และ พระราชวัง สไตล์บาโรกหรือโรโกโก ที่อยู่อาศัยเริ่มหนาแน่นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่12 หลังจากการสร้างสะพานหินแห่งแรกที่ข้าม Vltava นั่นคือสะพาน Judith ใน ศตวรรษ ที่13 พระเจ้าออต โตการ์ ที่ 2เข้าควบคุมการก่อสร้างที่แตกต่างกันของเขต ขับไล่ชาวยิว และสนับสนุนการติดตั้งช่างฝีมือและพ่อค้าจากภาคเหนือของเยอรมนี จากนั้นเหล่าขุนนางก็ได้สร้างพระราชวังอันโอ่โถงขึ้นที่นั่นในช่วงศตวรรษที่16 และ17 เนื่องจากอยู่ใกล้กับป้อมปราการของจักรวรรดิ ดังนั้น Malá Strana จึงกลายเป็นเขตการปกครองของชนชั้นสูงก่อนที่ขุนนางจะหันไปหาเวียนนาในศตวรรษที่19 [ GV 4 ] Hradschin เป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่เล็กที่สุดในสี่เมือง เขตนี้ทอดตัวไปทางตะวันตกจากปราสาท ตามแนวโขดหินที่มองเห็นMalá Strana. ด้อยพัฒนา แทบจะไม่มีวิวัฒนาการเลยตั้งแต่ศตวรรษ ที่18 จนถึง ศตวรรษที่ 13 Hradschin เป็นพื้นที่ป่าที่มีถนนเชื่อมระหว่างปราสาทกับนูเรมเบิร์ก ย่านนี้พัฒนาอย่างช้าๆ จากยุคกลาง ภายในป้อมปราการ: ช่างฝีมือค่อยๆ ถูกขับไล่โดยขุนนาง[ GV 5 ]

เมืองใหม่ Nové Městoมีขนาดใหญ่กว่าใจกลางเมืองเก่ามากหมุนรอบเมืองนี้บนฝั่งขวา พ้นแนวป้อมปราการเก่าที่ดัดแปลงเป็นถนน รอบคัดเลือกใหม่หมายถึงยุคกลางเมื่อจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4มีสถานที่ติดตั้งในกลางศตวรรษ ที่14 เขาต้องการให้เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ : เป็นหนึ่งในโครงการพัฒนาเมืองที่โดดเด่นที่สุดของยุโรปยุคกลาง เมืองเก่ามีประชากรล้นเกิน ไม่ดีต่อสุขภาพ โรงฟอกหนังมีโรงตีเหล็ก โรงเบียร์ หรือแม้แต่โรงฆ่าสัตว์ในขณะที่. เฉพาะในศตวรรษที่19 ด้วยการรื้อถอนป้อมปราการ ทำให้ปรากขยายออกไปเกินขอบเขตเมืองในปี 1347 [ GV 6 ]
เขตทั้งสี่นี้รวมกันเป็น "เมืองหลวงแห่งปราก" ( Královské hlavní město Praha ) ในปี ค.ศ. 1784 และในเวลานั้นขยายพื้นที่มากกว่า700 เฮกตาร์และมีประชากรมากกว่า 75,000 คน[ RP 4 ] รอบศูนย์กลางประวัติศาสตร์แห่งนี้ขยายเมืองให้ใหญ่ขึ้นสิบเท่าและมีประชากรมากขึ้นซึ่งสอดคล้องกับเขตที่กลายเป็นเมืองในช่วงศตวรรษที่ 19 และ20 เช่นSmichov และHolešoviceทางฝั่งซ้ายและŽižkovหรือ Vinohrady ทางฝั่งขวา ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยอาคารที่อยู่อาศัย โรงงานหรืออาคารบริหาร[ GV 7 ] . เมืองนี้ขยายตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2426 และในปี พ.ศ. 2427 ไปทางทิศใต้ไปทาง Vyšehrad และไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือไปทาง Holešovice จากนั้นไปยังเมือง Libeňในปี พ.ศ. 2444 ก่อนที่จะได้รับการสถาปนาเป็น "มหานครปราก" (Velká Praha) ในปี พ.ศ. 2465 โดยมีการรวมตัวกันจาก Žižkov, Vinohrady และหมู่บ้านอื่นๆ อีกหลายแห่ง [ ค 1 ] , [ 11 ] .
Žižkovเป็นเขตกำเนิดของชนชั้นแรงงาน ซึ่งกลายเป็นเมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เนื่องจากการอพยพออกจากชนบท ชาวนาถูกดึงดูดโดยการจ้างงาน และ เงื่อนไขของค่าตอบแทนที่เสนอโดยโรงงานก๊าซ สถานีรถไฟ หรือแม้กระทั่งโรงงานต่างๆ ของเขตอุตสาหกรรมแห่งนี้ มันแผ่ออกไปที่เชิงเขาบาร์นี้และยังคงรักษา ประชากรที่เป็นที่นิยมในศตวรรษที่ 21 แตกต่างจากเพื่อนบ้านVinohrady [ GV 8 ] ย่านที่อยู่อาศัยนี้มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชนชั้นกลางของเมือง แม้ว่าจะมีการสร้างอย่างหนาแน่น แต่ก็มีสวนสาธารณะหลายแห่ง ขึ้นชื่อว่าเป็น มรดกทางสถาปัตยกรรมสไตล์เวียนนา ซีเซ สชั่น ในระหว่างวันที่19ใน ศตวรรษที่ 20 เขตนี้เป็น ที่ ตั้งของชนชั้นนำทางปัญญาของเชคโกสโลวาเกีย: นักเขียน ศิลปิน นักธุรกิจ นักการเมือง ฯลฯ ย่านนี้ทรุดโทรมลงในช่วงยุคคอมมิวนิสต์ แต่หลังจากนั้นก็ได้รับชื่อเสียงกลับคืนมาในฐานะย่านที่อยู่อาศัยใกล้กับใจกลางเมือง[ GV 9 ] เมื่อรวมเข้ากับมหานครปรากในปี 1922 แต่ละแห่งมีประชากรประมาณ 65,000ถึง70,000 คนทำให้เขตเทศบาลเหล่านี้เป็นเมืองใหญ่อันดับสามและสี่ในดินแดนเช็กในขณะนั้น [ RP 5 ] , [ GV 8 ]
ในที่สุด นอกเหนือจากย่านศูนย์กลางและย่านประวัติศาสตร์เหล่านี้แล้ว ยังขยายขอบเขตของปรากร่วมสมัยมากขึ้น ซึ่งส่วนขยายจากปี 1960 ส่วนใหญ่เสร็จสิ้นในปี 1968 จากนั้นในปี 1974 [ C 1 ] — ประกอบไปด้วยคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ (เช่น Hostivař ทางตะวันออกเฉียงใต้) ค้นหา- หลังจากเขตที่อยู่อาศัย (Dejvice ทางตะวันตก) แต่ยังรวมถึงพื้นที่ชนบทและหมู่บ้านเล็กๆ ด้วย บางครั้งห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 20 กิโลเมตร (Točná ทางใต้) [ GV 7 ]
เรื่องราว
ประวัติศาสตร์อันยาวนานของปรากผสมผสานประวัติศาสตร์ของขุนนางแห่งโบฮีเมียเข้ากับช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ยุโรป การที่ปรากเข้าเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ทำให้ปรากกลายเป็นหัวใจสำคัญของยุโรป ศตวรรษที่ 20 และสงครามเย็นทำให้เมืองนี้ห่างไกลจากฉากยุโรปชั่วคราว
สมัยโบราณ
แอ่งน้ำ วัลตาวา มีผู้คนอาศัยอยู่มากว่า 600,000 ปี และกำลังจะสิ้นสุดใน6พันปีก่อน คริสต์ศักราช ค.ศ.ที่ชาวนายุคหินใหม่ตั้งรกรากอยู่ที่นั่น มาจากยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ช่วงเวลานี้ยังคงได้รับการบันทึกไว้เล็กน้อยจนกระทั่งการ รุกคืบของ โรมันไปทางเหนือและการประชุมของชาวเซลติกในยุโรปกลาง [ H 1 ] ผู้คนที่อยู่ใน วัฒนธรรม La Tène Boiiให้ชื่อของพวกเขาในรูปแบบ "delatinized" กับBohemia แม้ว่าจะมีโครงสร้างทางการเมือง แต่ Boii ก็แยกย้ายกันไปในช่วง ศตวรรษที่ 1ก่อนคริสต์ศักราช ค.ศ.หลังจากการรุกรานภูมิภาคโดย Marcomanniซึ่งเป็นชนชาติดั้งเดิม [ H 2 ]
วัยกลางคน
ปราก เมืองหลวงของรัฐยุคกลางแห่งแรกของโบฮีเมีย
แม้ว่าภูมิภาคนี้จะถูกแยกออกจากระลอกแรกของการอพยพครั้งใหญ่ในศตวรรษที่ 4 และ5แต่ศตวรรษ ที่6 ถือเป็นการ มาถึงของ ชนเผ่าสลาฟ กลุ่มแรก ในโบฮีเมีย[ H 3 ] ใน ศตวรรษที่9 และ 10 มีการเกิดขึ้นของอาณาจักรโมราเวีย ซึ่งทอดยาวจากโบฮีเมียจนถึงสโลวะเกียในปัจจุบัน ชาวโมราเวียผู้ยิ่งใหญ่ นี้ ได้รับการนับถือศาสนาคริสต์ราวปี ค.ศ. 863โดยนักบุญซีริลและเมโธเดียส[ H 4 ]. ในเวลาเดียวกัน ณ ปลาย ศตวรรษที่ 9 Duke Bořivoj Iซึ่งเป็นหัวหน้าของชนชาติเช็กได้ก่อตั้งเมืองหลวงของเขาบนเนินเขาHradčany พระองค์ทรงเป็นต้นกำเนิดของ ราชวงศ์ Přemyslidซึ่งเป็นราชวงศ์แรกที่ครองราชย์เหนือโบฮีเมีย และทรงเป็นเช่นนี้มาหลายศตวรรษแล้ว[ H 5 ] แม้ว่าบ่อยครั้งจะถูกเปิดเผยต่อความทะเยอทะยานของเพื่อนบ้านชาวเจอร์มานิก แต่รัฐเช็กในยุคกลางแห่งแรกนี้ได้รับการยอมรับตั้งแต่ช่วงต้น ศตวรรษที่ 10 ภายใต้การปกครองของ โบเล สลาฟที่1 อำนาจอธิปไตยของพวกเขา [ GV 10 ]
เจ้าชายเวนเซสลาส ที่ 1 ถูก ลอบ ปลงพระชนม์โดย โบเลสลาฟ ที่ 1 พี่ชายต่างศาสนาของเขาราว ปี 935และกลายเป็นเป้าหมายของลัทธิสำคัญ เขากับลุดมิ ลลาผู้เป็นย่าของเขา ถูกสังหารนักบุญองค์ แรก ของโบฮีเมีย[ H 6 ] ในปี ค.ศ. 1085 จักรพรรดิเฮนรีที่ 4 ได้รับ การยกฐานะให้เป็นขุนนางซึ่ง ว ราติสลา ฟ ที่ 2 กลายเป็น กษัตริย์ภายใต้พระนามของวราติสลาฟ ที่ 1 [ H 7 ]. การครองราชย์สามสิบปีของเขาถูกทำเครื่องหมายด้วยการเพิ่มขึ้นของโบฮีเมียในฉากการเมืองของยุโรป ซึ่งเป็นอำนาจที่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม จากปี ค.ศ. 1140 ถึงปี ค.ศ. 1172 วลาดิสลาฟที่ 2ขึ้น ครองราชย์ เขาก่อตั้งอารามหลายแห่งในปราก และมีสะพานหินแห่งแรกที่สร้างขึ้นเหนือวัลตาวา นั่นคือสะพานจูดิธ ซึ่งตั้งชื่อตามราชินี ซึ่งพังทลายลงในปี 1342 และถูกแทนที่ด้วยสะพานชาร์ลส์อัน โด่งดัง หลังจากนั้นไม่นานพระเจ้าอ็ อตโตการ์ที่ 1 ก็เห็นการอนุญาตในปี ค.ศ. 1212มรดกของมงกุฎแห่งโบฮีเมียโดยจักรพรรดิเฟรเดริกที่ 2 ใน อนาคต จากข้อมูลของGolden Bullรัฐโบฮีเมียและโมราเวียรวมกันเป็นประเทศอิสระและแบ่งแยกไม่ได้ของจักรวรรดิ และกษัตริย์ของพวกเขากลายเป็นคนแรกเจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้ง . ลูกชายของเขา ออตโต กา ร์ ที่ 2 "ราชาแห่งทองคำและเหล็ก" ขยายอำนาจอธิปไตยของโบฮีเมียไปยังทะเลเอเดรียติก ภายใต้รัชสมัยของเขา ปรากได้กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐที่เจริญรุ่งเรืองและเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดในยุโรป ซึ่งเป็นที่ตั้งของวรรณกรรม ในราชสำนัก และสถาปัตยกรรมแบบกอธิค (อาคารของโบสถ์ยิวเก่า-ใหม่หรือคอนแวนต์ Saint Agnes ) [ GV 11 ] นอกจากนี้ กษัตริย์ทรงเข้าควบคุมการก่อสร้างเขตMalá Strana ที่แตกต่างกัน ขับไล่ชาวยิว และสนับสนุนให้มีการติดตั้งช่างฝีมือและพ่อค้าชาวเยอรมัน[ GV 4 ]
จากยุคทองของลักเซมเบิร์กถึงสงคราม Hussite
เมืองนี้รุ่งเรืองถึงขีดสุดในรัชสมัยของกษัตริย์แห่งโบฮีเมียและจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4 แห่งเยอรมัน โอรสของฌอง เดอ ลักเซมเบิร์ก ) [ GV 12 ] เกิดในปราก เขาทำให้ที่นี่เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิจากการเลือกตั้งในปี 1346 เขาทิ้งรอยประทับไว้มากมายในเมือง: การวางรากฐานของมหาวิทยาลัยในปี 1348 - แห่งแรกในยุโรปกลาง - การขยายเมืองไปทางตะวันออกอย่างมีนัยสำคัญและทะเยอทะยาน และทางทิศใต้สร้างเมืองใหม่สร้างสะพานหินหรือยกศาสนสถานหลายแห่ง เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1378 เมืองนี้มีผู้อยู่อาศัยระหว่าง30,000 ถึง 80,000 คนทำให้เป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดของศาสนา คริสต์[ H 8 ]
ปรากเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศาสนาที่มีความสำคัญลำดับต้นๆ โดยที่จุดเริ่มต้นของการปฏิรูป เกิดขึ้น พร้อมกับแจน ฮุส ผู้เทศนาเป็นภาษาเช็กในโบสถ์แห่งเบธเลเฮมเพื่อต่อต้านการละเมิดลำดับชั้นคาทอลิก[ H 9 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อต้านการจราจรในปล่อยตัว[ H10 ] . การเสียชีวิตของเขาในปี ค.ศ. 1415 บนเสาหลักระหว่างสภาคอนสแตนซ์[ H 11 ]ได้จุดไฟเผาผงแป้งในโบฮีเมียและเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามครูเสดต่อต้านพวกฮุสไซต์ซึ่งทำให้การขยายเมืองนี้สิ้นสุดลง[ H 12 ]. ในปี ค.ศ. 1419 การป้องกันกรุงปราก ครั้งแรกเกิดขึ้น และฝ่ายฮุสไซต์เข้าควบคุมเมือง[ H 12 ] พระเจ้า สมันด์ ที่ 1 แห่ง จักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์ส่งกองทัพเข้ายึดเมืองคืน แต่พ่ายแพ้[ H 13 ] จนกระทั่งการสู้รบ ที่ลิ ปานีในปี ค.ศ. 1434 ชาวปรากก็ถูกขับไล่[ H 14 ]
สมัยใหม่
เมืองหลวงแห่งวิทยาศาสตร์และศิลปะระดับโลก
แอนน์ ยากี ลลอน ธิดาของกษัตริย์แห่งโบฮีเมียวลาดิสลาฟที่ 4แต่งงานกับจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรีย ในอนาคต จากนั้นเมืองก็กลับสู่การปกครองของฮับส์บูร์กหลังจากการสิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาทของหลุยส์ที่ 2 จา กี ลลอนน้องชายของเขา ในสมรภูมิโมฮา กส์ กับออตโตมานในปี 1526 และ การเลือกตั้งขึ้นสู่บัลลังก์โบฮีเมียนของเฟอร์ดินานด์[ H15 ] .
ภายใต้ราชวงศ์ฮับส์บวร์ก ปรากเปลี่ยนไปมาระหว่างการก่อจลาจลประปราย (เช่นเดียวกับสภานิติบัญญัติแห่งรัฐโบฮีเมียในปี 1547 ซึ่งถูกปราบปรามโดยพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 1 ) และ การยอมจำนน เป็นผลให้สิทธิพิเศษของเทศบาล อิทธิพลทางการเมือง และความเป็นอิสระลดน้อยลงตลอดช่วงเวลา[ H16 ] แต่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1576 ถึงปี ค.ศ. 1612 ภายใต้รัชสมัยของพระเจ้า รูด อ ล์ ฟที่ 2 แห่งจักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของยุโรป จักรพรรดิกลายเป็นผู้พิทักษ์ศิลปะและวิทยาศาสตร์ และนำจิตรกรอาร์ซิมโบลโด ไปยังปราก [ GV 13]นักดาราศาสตร์Tycho BraheและJohannes Keplerนักโหราศาสตร์และนักเล่นแร่แปรธาตุหลายคน เช่นEdwardKelleyหรือJohn Deeเป็นต้น [ H18 ] การป้องกัน กรุงปรากครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1618 ทำให้ยุคแห่งความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมสิ้นสุดลง เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดสงครามแบบเปิดของชนชั้นสูงของเช็ก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์ ต่ออำนาจจักรวรรดิและคาทอลิกของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และในระดับยุโรปสงครามสามสิบปี [ H 19 ]
การต่อต้านการปฏิรูปคาทอลิก
ความพ่ายแพ้ของกองทัพเช็กและโปรเตสแตนต์ในยุทธการที่ไวท์เมาน์เทนในและการตัดหัวที่จัตุรัสเมืองเก่า (ยังคงมีเครื่องหมายกากบาทสีขาวบนพื้น 27 อัน) ของผู้นำการก่อจลาจล 27 คนซึ่งทำเครื่องหมายไว้เป็นเวลานานว่าจุดจบของความหวังในการเป็นอิสระของรัฐต่างๆ โบฮีเมีย[ H 20 ] . ในระดับศาสนา การต่อต้านการปฏิรูปก็เกิดขึ้นอย่างเต็มที่ ชาวเช็กที่เป็นโปรเตสแตนต์ รวมทั้งComeniusถูกบังคับให้เปลี่ยนศาสนาหรือลี้ภัย[ H 21 ] , [ H 22 ] ในปี 1648 เมื่อสิ้นสุดสงครามสามสิบปี ฝั่งซ้ายของเมือง (เขตของHradčanyและMalá Strana) ถูกรุกรานและปล้นสะดมโดยกองทัพโปรเตสแตนต์ของสวีเดนไม่นานก่อนที่สนธิสัญญาเวสต์ฟาเลียจะยุติการสู้รบซึ่งทำให้ยุโรปกลางต้องลุกเป็นไฟและนองเลือด[ H 23 ]
หนึ่งศตวรรษแห่งความสงบสุขตามมา ซึ่งได้เห็นเมืองที่ประดับประดาด้วยการก่อสร้างผลงานชิ้นเอกสไตล์บาโรก เช่นโบสถ์เซนต์นิโคลัสใน มาลา สตรานา พระราชวัง คินส กี้และสเติร์น แบร์ก ตลอดจนการสร้างปราสาทแห่งปรากให้ เสร็จสมบูรณ์ [ H 24 ] เดอะเป็นวันสำคัญในประวัติศาสตร์ของกรุง ปราก : ถือกำเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการจากการรวมตัวของสี่เมืองดั้งเดิม ได้แก่ฮรัดจันนี , มาลา สตรา นา , เมืองเก่าและ โนเว เมส โต ( เมืองใหม่ ) – โจเซฟอฟ , สลัมชาวยิวภายในเมืองเก่า ยังคงสถานะแยกจาก กันและเป็นอิสระ[ RP 6 ] "เมืองหลวงแห่งกรุงปราก" กลายเป็นเมืองที่สองของจักรวรรดิออสเตรีย[ RP 7 ]โดยมีประชากร 75,000 คนบนพื้นที่กว่า700 เฮกตาร์[ RP 4 ]
สมัย
การฟื้นฟูกรุงปรากและการฟื้นฟูประเทศ
หากเมืองนี้ได้รับกฎเกณฑ์การบริหารและการเมืองใหม่ เมืองนี้ยังคงขยายออกไปภายในขอบเขตที่กำหนดโดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4 ใน ศตวรรษที่ 14 และ ประสบกับความล่าช้าเมื่อเทียบกับเมืองหลวงขนาดใหญ่ของยุโรป โดยเริ่มจากเวียนนา ดังนั้นจึงไม่มีกษัตริย์องค์ใดประทับอยู่ที่ปราสาทนี้อีกต่อไป ยกเว้นกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ที่ถูกเนรเทศ แต่เมืองได้พัฒนาและฟื้นคืนความรุ่งเรืองในอดีต โดยมีประชากร 162,000 คนในปี พ.ศ. 2423 และแซงหน้าจำนวนประชากร 250,000 คนในปี พ.ศ. 2433 ด้วยความมีชีวิตชีวาของชานเมืองใกล้เคียง[ RP 6 ]. ในขณะที่การทำลายกำแพงในราวปี พ.ศ. 2418 ทำให้การแบ่งแยกทางกายภาพระหว่างเมืองและหลังหายไป มีเพียงสองแห่งเท่านั้นที่ถูกรวมเข้ากับปรากอย่างเป็นทางการในช่วงปีต่อๆ มา: Holešoviceในปี พ.ศ. 2427 และLibeňในปี พ.ศ. 2444 [ RP 8 ] ในขณะเดียวกัน โครงสร้างทางสังคมก็เปลี่ยนไป: ชนชั้นที่ร่ำรวยกำลังละทิ้งศูนย์กลางประวัติศาสตร์ไปยังชานเมืองบางแห่ง เช่นเดียวกับที่โจเซฟอฟซึ่งเป็นย่านชาวยิวไม่มีผู้อาศัย ในทางกลับกันMalá Stranaยังคงเป็นเขตปกครองโดยขุนนางโบฮีเมีย น การพัฒนาเมืองก็ทวีคูณขึ้นอย่างรวดเร็ว: รถโดยสารประจำทางคัน แรกปรากฏเร็วเท่าปี 1870 และในปี 1891 รถราง ไฟฟ้าคันแรกได้ให้บริการโดย นักอุตสาหกรรมFrantišek Křižík อย่างไรก็ตาม ไม่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในเมืองเช่นที่ดำเนินการโดย Baron Georges Eugène Haussmannในปารีสซึ่งทำให้เมืองยังคงรักษารูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์และรูปแบบสถาปัตยกรรมที่หลากหลายที่ข้ามผ่าน[ RP 6 ]
ในปี ค.ศ. 1848 ฤดูใบไม้ผลิของประชาชนได้ทำให้ทั้งยุโรปหยุดชะงัก ประชาชนลุกฮือต่อต้านพระมหากษัตริย์ รวมทั้งในปรากที่ซึ่งการจลาจลรุนแรงเป็นพิเศษ[ H 25 ] อย่างไรก็ตามAlfred de Windisch-Graetzผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพจักรวรรดิในโบฮีเมีย ได้ทำลายการจลาจลในเติมความหวังในการเปลี่ยนแปลงและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการติดตั้งอาหารเช็ก[ H26 ] แม้จะมีความล้มเหลวในการปฏิวัติ ปรากยังคงเป็นเบ้าหลอมที่ ชาวเช็กเยอรมันและชาวยิว ตบ ไหล่และปะทะกันในระดับที่น้อยกว่า[ H 27 ] : เช็กยังคงค่อยๆ ยึดอำนาจและแก้แค้น: พวกเขามีสภาเทศบาลเสียงข้างมากจาก 2404 [ O 1 ] .
ในขณะที่ตั้งแต่ปี 1868 ถนนในปรากถูกกำหนดโดยทั้งชื่อในภาษาเยอรมันและภาษาเช็ก แต่ในช่วงปลาย ศตวรรษที่ 19 ชื่อของเช็กที่มีนัยยะเป็นชาตินิยมปรากฏขึ้นมากขึ้นเรื่อยๆ และ ในทางกลับกัน ชื่อที่อ้างถึงราชวงศ์ฮับสบวร์ก ใน Holešovice ซึ่งเป็นย่านชานเมืองที่เพิ่งถูกดูดซับ มีแม้แต่คำจารึกในภาษาเช็กเท่านั้น ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1890 ผู้พิพากษาได้สั่งให้เปลี่ยนจานสองภาษาเป็นจานภาษาเช็กในที่สุด[ RP 9 ]
ปราก เมืองหลวงของรัฐเชคโกสโลวาเกียใหม่ (พ.ศ. 2461-2482)
ในช่วงเปลี่ยน ศตวรรษที่ 20 ศิลปิน และ นักเขียนสร้างมนต์เสน่ห์ให้กับกรุงปรากด้วยการสร้างภาพลักษณ์ของเมืองที่มีมนต์ขลังซึ่งมี "ยอดหอคอยร้อยแห่ง" เช่นเดียวกับGustav MeyrinkในผลงานของเขาLe Golem [ RP 6 ] แต่ความจริงนั้นธรรมดายิ่งกว่าและเมื่อมีการประกาศเอกราชของเชโกสโลวะเกีย, ปรากกลายเป็นเมืองหลวง อีกครั้ง , ถนนถูกเปลี่ยนชื่อ[ RP 9 ]และความตึงเครียดระหว่างชาติพันธุ์ได้รับการฟื้นฟูชั่วขณะ[ O 2 ]
หากชานเมืองแห่งแรกถูกดูดกลืนในปลายศตวรรษก่อน ก็ยังไม่ถึงปี 1922 ที่เมืองรวมเข้าด้วยกันทั้งหมด รวมทั้งชานเมืองของคนงานในŽižkovหรือชานเมืองที่อยู่อาศัยของVinohradyซึ่งเป็นอิสระมาจนถึงตอนนั้น ปัจจุบันปรากมี37 เขตเทศบาลและ19 เขต ที่มีความหลากหลาย บางแห่งเป็นเขตชนบทและเมืองอื่น ๆในเมือง เช่นSmíchov [ RP 8 ] ประชากรของสิ่งที่เรียกว่าGreater Pragueเพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 320,000 ในช่วงปี 1920 [ RP 6 ]
เมืองนี้กำลังประสบกับการพัฒนาเมืองที่สำคัญซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสังคมแนวหน้า: การเปิดสถานรับเลี้ยงเด็กจำนวนมาก การก่อสร้างอาคารทางสังคม ที่ลี้ภัยและโรงพยาบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขต Krč โดยสถาปนิก Bohumír Kozák [ RP 10 ] สถาปัตยกรรมยังกล้าหาญ ทศวรรษ ที่1920ได้เห็นการเคลื่อนไหวทางสถาปัตยกรรมที่ไม่เหมือนใครลัทธิเชคโกสโลวัก Cubismตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดในปราก ได้แก่Bank of the Czechoslovak Legions (1932) และAdria Palace (1924) สไตล์นี้มุ่งมั่นที่จะรวม คุณค่าและสัญลักษณ์ สลาฟ : สีแดงและสีขาวรูปทรงกระบอกชวนให้นึกถึงสถาปัตยกรรมไม้ของชาวสลาฟ อย่างไรก็ตาม Rondocubism ถูกละทิ้งไปอย่างรวดเร็วและถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงแนวทางชาตินิยมที่มากเกินไปและวิธีการตกแต่งที่มากเกินไป จากนั้นวัสดุสมัยใหม่ เช่น แก้ว เหล็ก และคอนกรีตก็ได้รับความนิยมตั้งแต่ ทศวรรษที่ 1920 เป็นต้นมา : ลัทธิ ฟังก์ชัน นิยม ถูกกำหนดขึ้นในปราก ตามหลักฐานจากPalace of Fairs and Exhibitionsร้านBat'aในจัตุรัส Wenceslasวิลล่าของ Baba หรือวิลล่าMüller [ GV 14 ] . สนามบินปราก-รูซินเย เปิดใช้งานในปี 1937 [ RP 11] ; ในปีเดียวกัน เมืองนี้มีประชากร 960,000 คน [ O 3 ]
จากเมืองลี้ภัยสู่เหยื่อนาซี (2481-2488)
ทันทีหลังจากที่ฮิตเลอร์ขึ้นครองอำนาจ ปรากก็กลายเป็นสถานที่ลี้ภัยของชาวเยอรมันจำนวนมาก เนื่องจากความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์กับกรุงเบอร์ลิน สำนักงานใหญ่ของพรรคสังคมประชาธิปไตยชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศSopade และเพราะที่นั่น ใช้ภาษาเยอรมัน[ RP 12 ] ที่นี่เองที่ Sopade เผยแพร่แถลงการณ์ปรากซึ่งปลุกระดมให้เกิดการจลาจลต่อต้านฮิตเลอร์ใน[โอ 4 ] . ไม่นานก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ปรากต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวเช็กที่ถูกขับไล่ออกจากดินแดน Sudetenland ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของThird Reichตามข้อตกลงมิวนิก[ O 3 ]
แต่, โบฮีเมีย-โมราเวียถูกยึดครองโดยสมบูรณ์[ RP 12 ] . มหาวิทยาลัยและ Grandes Ecoles ถูกปิด และการประท้วงของนักศึกษาถูกปราบปรามอย่างนองเลือด[ H28 ] เดอะการโจมตีทำให้ชีวิตของSS-Obergruppenführer Reinhard Heydrichผู้อำนวยการReichssicherheitshauptamt (RSHA) และ "รองผู้ว่าการ" ของ Reich ในอารักขาของ Bohemia-Moraviaมีชื่อเล่นว่า "ผู้ประหารชีวิต" [ O 5 ]
ถูกเนรเทศ ฆ่าตัวตาย (เช่นกวี Jiří Orten) หรือถูกเนรเทศไปยัง ค่ายกักกันTheresienstadtชุมชนชาวยิวในปรากถูกทำลาย จากจำนวนชาวยิว 35,463 คนในปี พ.ศ. 2473 จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 55,000 คนในปี พ.ศ. 2483 หลังจากการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัย โดยเฉพาะจากซูเดเตนลันด์หรือออสเตรีย และลดลงในเป็น 46,801 คน ในเดือนถัดมา ขบวนเนรเทศขบวนแรกได้นำชาวยิว 5,000 คนไปยังเมืองเตเรซิน จากจำนวนชาวยิวในปรากทั้งหมด 45,500 คนที่ถูกเนรเทศไปยัง Theresienstadt มีเพียง 7,500 คนเท่านั้นที่รอดชีวิตจากสงคราม ด้วยเหตุนี้ ชาวยิวที่หายากในปรากจึงส่วนใหญ่มาจากหมู่บ้านSubcarpathian Rutheniaซึ่งแยกตัวออกจากกระบวนการดูดกลืนของยุโรปตะวันตก: ชุมชนเก่าหายไป[ O 6 ]
ไม่เหมือนคู่แข่งในยุโรปกลางอย่างเวียนนาเดรสเดนวอร์ซอว์หรือเบอร์ลินมหานครแห่งสาธารณรัฐเช็กกลับได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อยภายในกำแพงจากการทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง ในความเป็นจริง มีการทิ้งระเบิดเพียงไม่กี่ครั้ง ที่น่าทึ่งที่สุดคือการโจมตีของซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 701 รายและบาดเจ็บมากกว่า 1,000 คน ทั้งหมดเกิดจากความผิดพลาด: กองทหารมีส่วนร่วมในการทิ้งระเบิดที่เดรสเดน ความเสียหายทางวัตถุในเขตที่ได้รับผลกระทบ — Radlice, Smíchov, Pankrác, Karlovo náměstí, Nusle, Vršovice และ Vinohrady — มีนัยสำคัญและอาคารประวัติศาสตร์ไม่ได้ไว้ชีวิต: โดยเฉพาะ Faust house และEmmaus cloister การทิ้งระเบิดต่อไปนี้มุ่งเป้าไปที่กลุ่มอุตสาหกรรมของเมือง: โรงงานผลิตอาวุธ ČKD การติดตั้งทางรถไฟและสนามบิน ฯลฯ [ อาร์ พี 13 ] .
เดอะการ จลาจลเกิดขึ้นซึ่งนำไปสู่การปลดปล่อยเมืองโดยการต่อต้านชั่วคราว รอบสภาแห่งชาติเช็ก ( Česká národní rada , ČNR ) ซึ่งเป็นหัวหน้า ประชาชนเกือบ 30,000 คนมีส่วนร่วมในการต่อสู้และมีผู้เสียชีวิต 1,698 คน เดอะกองทหารเยอรมันยอมจำนนและตามข้อตกลงก่อนหน้านี้ ปรากได้รับการปลดปล่อยในตอนเช้าโดยกองทัพแดงจากเดรสเดน [ RP 14 ]
เมืองที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของคอมมิวนิสต์ (พ.ศ. 2488-2532)
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 พรรคคอมมิวนิสต์แห่งเชโกสโลวะเกียมีอำนาจมากขึ้น การเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2489 และ พ.ศ. 2491 ทำให้พรรคคอมมิวนิสต์ได้เสียงข้างมาก ซึ่งยึดอำนาจใน, ต่อจาก " ปรากรัฐประหาร " [ RP 15 ] , [ RP 16 ] . ตกอยู่ในเงื้อมมือของโซเวียตเมืองนี้จึงต้องแสดงความเคารพต่อ "บิดาตัวน้อยของชนชาติต่างๆ": อาคารที่น่าประทับใจเพื่อถวายเกียรติแด่โจเซฟ สตาลินถูกสร้างขึ้นที่ด้านหน้าของสวนสาธารณะเลตนา : คนงาน, คอลโคเซียน, ทหาร, โซเวียตและเชคโกสโลวาเกียต่างพากันมารวมตัวกันด้านหลังชายผู้แข็งแกร่งของสหภาพโซเวียตในชุดที่ยิ่งใหญ่สูงประมาณสามสิบเมตร เป็นอนุสรณ์สถานแห่งเกียรติยศของผู้นำเผด็จการโซเวียตที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา การเย้ยหยันของชาวปรากใช้เวลาไม่นานและพวกเขาตั้งฉายาให้เขาว่า "คิวที่คนขายเนื้อ" การ กำจัดสตาลินทำให้คอมเพล็กซ์ดีขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งถูกระเบิดในปี1962 [ RP 17 ]
ทศวรรษของทศวรรษที่ 1960ถูกทำเครื่องหมายเหนือสิ่งอื่นใดด้วยโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ในเขตชานเมือง ซึ่งการก่อสร้างแผงสำเร็จรูปนำไปสู่ชื่อเล่นของHLM ของ เชคโกสโลวาเกีย , panelák (คำที่สร้างจากคำว่า "แผง") เริ่มแรกมีขนาดเล็ก ( มีประชากร 2,000ถึง5,000 คน ) ในบริเวณรอบนอกของเมือง อาคารที่อยู่อาศัย ขนาดใหญ่ ของ ปรากตั้งแต่ทศวรรษ 1970มีขนาดใหญ่โต: Severní Městoทางตอนเหนือ (มีประชากร 120,000 คน), Jižní Město ทางตอนใต้ (มีประชากร 100,000 คน) ) ถูกสร้างขึ้นในชนบทเปิดและแยกออกจากส่วนที่เหลือของเมือง เขตใหม่เหล่านี้เรียกว่าsídlištěในเช็ก รวมเข้าด้วยกัน เช่นเดียวกับเมืองต่างๆ ของยุโรปตะวันตก การทำงานในเมืองต่างๆ (ที่อยู่อาศัย การพาณิชย์ การพักผ่อน ฯลฯ ) ยกเว้นการจ้างงาน ดังนั้นจึงเป็นเครือข่ายการขนส่งที่ยอดเยี่ยม: รถประจำทาง รถราง รถไฟใต้ดิน ทางด่วน[ O 7 ] . แดกดันปรากกลายเป็น "เมืองร้อยหอคอย" ในขณะที่ส่วนที่เหลือของเมืองกำลังทรุดโทรมเพราะขาดการบำรุงรักษาและศูนย์กลางเก่าถูกละเลย[ RP 6 ]
ในปี พ.ศ. 2511 " ปรากสปริง " เห็นว่าพรรคคอมมิวนิสต์เชคโกสโลวาเกียแนะนำ " สังคมนิยมด้วยใบหน้าของมนุษย์ " และสนับสนุนการเปิดเสรีแบบสัมพัทธ์: เสรีภาพของสื่อการแสดงออกและการเคลื่อนไหว การทำให้ชีวิตทางการเมืองเป็นประชาธิปไตยการกระจายอำนาจทางเศรษฐกิจ[ 12 ] มันถูกบดขยี้ในเดือนสิงหาคมโดยทหาร 400,000 นายและรถถัง 6,300 คันจากกองทัพของสนธิสัญญาวอร์ซอว์[ 13 ]เพื่อกำหนด " การฟื้นฟู " ของระบอบการปกครองและสังคม การยึดครองของสหภาพโซเวียตนำไปสู่การเดินขบวนที่ไม่ใช้ความรุนแรง การสู้รบ โดยเฉพาะบริเวณวิทยุและโทรทัศน์ของเชคโกสโลวาเกีย และพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ และกระแสการอพยพของประชากร เดอะJan Palachจุดไฟเผาตัวเองในจัตุรัสเวนเซสลาสเพื่อประท้วงการรุกรานประเทศของเขา[ RP 18 ] ปี ที่มืดมนทางการเมืองและเศรษฐกิจ ซบเซาเหล่านี้ ไม่ได้ขัดขวางการเติบโตของเมืองต่อไป โครงการซึ่งมีอายุเกือบหนึ่งศตวรรษของรถไฟใต้ดินกรุงปรากจึงถูกนำมาใช้[ RP 19 ] .
- ฤดูใบไม้ผลิปราก
รถถังในจัตุรัสเมืองเก่า
การ ปฏิวัติกำมะหยี่ ( Velvet Revolution ) ในปี 1989 ทำเครื่องหมายให้ปรากและส่วนที่เหลือของประเทศได้รับการปลดปล่อยครั้งที่สอง: อำนาจทุกอย่างของพรรคเดียวและการล่มสลายของตำรวจการเมือง เสรีภาพในระบอบประชาธิปไตยได้รับการฟื้นฟู สัญลักษณ์ของเผด็จการจะถูกลบออก และชื่อของบางคน ถนน จัตุรัส หรือสถานีรถไฟใต้ดินเป็น "ประชาธิปไตย" นักเขียนVáclav Havelได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐและย้ายไปที่ปราสาทปราก[ H 29 ]
เมืองท่ามกลางยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา (ตั้งแต่ปี 1989)
ที่กลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐเช็ก ปรากอ่อนแอลงจากการปกครองของคอมมิวนิสต์มาครึ่งศตวรรษ ได้รับประโยชน์จากเศรษฐกิจที่มีพลวัตอย่างมากซึ่งขับเคลื่อนโดยภาคการศึกษาระดับอุดมศึกษาและการท่องเที่ยว — ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกตั้งแต่ปี 1992 [ 14 ] — ซึ่งทำให้เป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่เจ็ด ในสหภาพยุโรปพร้อมโบนัสเพิ่มเติมของอัตราการว่างงานต่ำสุด (1.7% ในปี 2560) [ RP 20 ] , [ RP 21 ]
น้ำท่วม "สองพันปี" ของVltavaใน[ RP 22 ]จำเป็นต้องอพยพออกจากพื้นที่ทั้งหมดของเมือง:Karlín,LibenňหรือMalá Stranaจมอยู่ใต้น้ำ [ 15 ]ขณะที่รถไฟใต้ดินหยุด ให้บริการเป็นเวลาหลายเดือน [ RP 23 ]
โทโพนี่มี่
ชื่อปรากในภาษาเช็ก พราฮา มีที่ มาที่ไม่แน่นอน[ RP 24 ] การกล่าวถึงชื่อต้นนี้เร็วที่สุดมาจากเรื่องราวของ พ่อค้า ชาว อาหรับ ยุคกลางอิบราฮิม อิบัน ยากุบผู้ซึ่งกล่าวกันว่าได้มาเยือนภูมิภาคนี้ราวปี ค.ศ. 965 เขาตั้งชื่อสถานที่นั้นว่า ฟารากาและให้คำอธิบายดังต่อไปนี้: "ที่ขอบของ 'a แม่น้ำ เล็กกว่าเมือง แต่ใหญ่กว่าหมู่บ้าน บนที่สูงมีป้อมปราการขนาดใหญ่' [ O 8 ]
หนึ่งในทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์ของชื่ออ้างถึงรากศัพท์ว่า พราห์ ซึ่งมาจากคำกริยาprahnout ( “แห้ง, แห้ง”): เมืองนี้ใช้ชื่อจาก “ที่แห้ง แห้งแล้ง ถูกแดดเผา” . สถานที่แห้งแล้งแห่งนี้อาจเป็นที่ตั้งของปราสาท - "ป้อมที่มีป้อมปราการอันยิ่งใหญ่"ซึ่งอิบราฮิมกล่าวถึง - สร้างขึ้นได้โดยการตัดไม้ทำลายป่าด้วยไฟหรือเพราะแหลมไม่มีพืชพันธุ์[ RP 24 ]
อย่างไรก็ตาม ในภาษาเช็กสมัยใหม่prahยังหมายถึง "ธรณีประตู" ทั้งในความหมายของแผ่นไม้หรือหินที่เป็นเครื่องหมายทางเข้าบ้านและคำว่า "ford"; คำนี้มาจาก รากศัพท์ ภาษาสลาฟ เก่าว่า pragaซึ่งพบได้ในคำนำหน้าว่าPragaซึ่งเป็นเขตหนึ่งของกรุงวอร์ซอว์ [ O 9 ] ดังนั้นในสมมุติฐานนี้ปรากจึงใช้ชื่อจากที่ตั้งซึ่งอยู่ใกล้กับฟอร์ดของวัลตาวา ต่อมาตำนานของLibušeผู้ปกครองในตำนานของชาวเช็กและผู้ก่อตั้งเมือง[ RP 25 ]กล่าวว่าเธอทำนายสถานที่ที่Přemyslคนไถธรรมดาคนหนึ่งซึ่งกลายเป็นสามีของเธอและจากนั้นก็เป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียจะเป็นผู้กำหนดธรณีประตูบ้านของเธอ[ O 10 ]
ปรากยังเป็นที่รู้จักกันในนามเมืองแห่งร้อยหอคอย[ RP 26 ]หรือเมืองแห่งร้อยยอดแหลม [ GV 15 ]
เส้นทางคมนาคมและขนส่ง
โครงข่ายถนน
ปรากตั้งอยู่ที่ทางแยกของเครือข่ายมอเตอร์เวย์เกือบทั้งหมดของสาธารณรัฐเช็กในศูนย์กลางของระบบดาว เท่าที่ส่วนต่างๆ ของโบฮีเมียเกี่ยวข้อง เครือข่ายนี้แผ่จากเมืองหลวงไปยังเมืองPlzeň (ทางหลวง D5), Ústí nad Labem (ทางหลวง D8), Hradec Králové (ทางหลวง D11) หรือแม้แต่Brno (ทางหลวง D1) ในโมราเวียและจากที่นั่นไปยังเยอรมนีโปแลนด์หรือสโลวาเกีย . เมืองนี้ถูกตัดผ่านถนนวงแหวนชั้นในที่ไม่สมบูรณ์ (เรียกว่า MO) รวมถึงอุโมงค์เมืองที่ยาวที่สุดในยุโรปที่เปิดตัวในปี 2558 [ RP 27 ]. ล้อมรอบด้วยถนนวงแหวนรอบนอก (เรียกว่า D0) ซึ่งยังไม่สมบูรณ์ ซึ่งเชื่อมต่อมอเตอร์เวย์ปรากทั้งหมดและส่วนแรกซึ่งเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2523 [ 16 ]
ทางหลวงสายหลักของยุโรปที่ผ่านกรุงปราก ได้แก่เส้นทางยุโรปหมายเลข 50ซึ่งเชื่อม ระหว่างเมือง เบรสต์ ( ฝรั่งเศส ) กับเมืองMakhachkala ( รัสเซีย ) เส้นทางยุโรปหมายเลข 55 ซึ่ง เชื่อมต่อเฮลซิงบอร์ก ( สวีเดน ) กับเมืองกาลามาตา ( กรีซ ) เส้นทางยุโรปหมายเลข 65จากมัลเม อ ( สวีเดน ) ไปยังชาเนีย ( กรีซ ) และเส้นทางยุโรปหมายเลข 67 ที่ เชื่อมต่อระหว่างเฮลซิงกิกับปราก
ในปี 2559 โครงข่ายถนนในเมืองยาวกว่า 3,900 กม. [ PTY 1 ] ; เดินทาง 22 ล้านกิโลเมตรต่อวัน 92% โดยรถยนต์ส่วนตัว มียานพาหนะเข้าเมืองโดยเฉลี่ย 259,000 คันในแต่ละวันทำงาน[ PTY 2 ] ขบวนรถในปรากมีการพัฒนาอย่างมากในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่การล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ในปี 2532 ดังนั้น ในปี 2504 เมืองนี้มีรถยนต์ 93,000 คัน เทียบกับ 430,000 คันในปี 2533 และมากกว่าหนึ่งล้านคันในช่วงต้นปี 2553 [ PTY 3 ] . เกิดอุบัติเหตุทางจราจร 22,876 ครั้งในปี 2559 ทำให้มีผู้เสียชีวิต 21 ราย —; ในอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับคนเดินถนน เกือบ 1 ใน 2 เห็นว่าคนเดินเท้ามีหน้าที่รับผิดชอบ[ PTY 4 ]
สวนรีเลย์หลาย แห่ง ถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1997 (16 แห่งอย่างแม่นยำ ใน13 แห่ง ) รวมพื้นที่ทั้งหมด 3,009 แห่ง[ PTY 5 ]
เครือข่ายรถไฟ
เครือข่ายรถไฟของเช็กเป็นหนึ่งในเครือข่ายที่ได้รับการพัฒนามากที่สุดในยุโรป โดยมีระยะทางมากกว่า 9,500 กม. [ RP 28 ] (เทียบกับประมาณ 30,000 กม.ในฝรั่งเศส[ 17 ] ) ปรากเป็นศูนย์กลางรถไฟหลักของประเทศและเป็นจุดแวะพักที่สำคัญในเส้นทางรถไฟหลักๆ ของยุโรป — มีรถไฟบรรทุกสินค้าเกือบ 20,000 ขบวนออกจากหรือสิ้นสุดในแต่ละปีบนเครือข่ายปราก[ PTY 6 ]
เมืองนี้มีสถานี 47 แห่ง[ 18 ]ที่มีความสำคัญแตกต่างกันมาก สถานีหลักคือสถานีปรากกลาง ( Praha hlavní nádraží ) สถานีปราก- มาซา รีก จากนั้นเป็น สถานี Libeň , VršoviceและSmíchovแต่ละสถานีมีรถไฟมากกว่า230 ขบวนต่อวันโดยเฉลี่ย สถานีกลางต้อนรับผู้โดยสารมากกว่า 28 ล้านคนต่อปี และสถานี Masaryk เกือบ 13 ล้านคน มีรถไฟทั้งหมด1,114 ขบวนวิ่งทุกวัน โดยเฉลี่ย ในเมือง[ PTY 7 ]
เมืองนี้มีกระเช้าไฟฟ้าอยู่บน เนินเขา เปตรินทำให้ขนส่งผู้โดยสารได้มากกว่า1.7 ล้านคนต่อปี หรือเฉลี่ย 4,800 คนต่อวัน ประกอบด้วยรถสองคันที่จุคนได้ 100 คน ตลอดเส้นทางยาว 510 ม.โดยมีความสูงต่างกัน 130.45 ม. [ PTY 8 ]
ระบบแม่น้ำ
เครือข่ายแม่น้ำของปรากสอดคล้องกับระยะทาง 30.9 กิโลเมตรที่Vltava ไหลผ่าน ใจกลางเมือง กั้นด้วยล็อก 5 แห่งล็อกหลักเป็นของ Podbaba ซึ่งมีความจุ 5.2 ล้านตันต่อปี ส่วนล็อกอื่นๆ ตั้งอยู่ที่ Modřany , Smíchov, Mánes และŠtvanice ; Smíchov lock มองเห็นทางเดินของเรือจำนวนมากที่สุด ประมาณ 25,000 ลำต่อปี เครือข่ายแม่น้ำนี้ใช้สำหรับการท่องเที่ยวเช่นเดียวกับการขนส่งสินค้าและการขนส่งผู้โดยสาร ดังนั้น การสัญจรไปมาของผู้โดยสารจึงมีวัตถุประสงค์เพื่อการท่องเที่ยวเป็นหลัก มีหลายบริษัทที่ให้บริการเรือ ในแม่น้ำ ; บริษัทหลักสองแห่งขนส่งนักท่องเที่ยวมากกว่า 500,000 คนในแต่ละปี[ PTY 9] .
เครือข่ายแม่น้ำยังใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการขนส่งสาธารณะ ทั้งเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ (ให้บริการเครือข่ายจักรยานหรือเกาะต่างๆ) และสำหรับการเดินทาง (มากถึง 75% ของการเดินทางในฤดูหนาว) ดังนั้น ตั้งแต่ปี 2548 เป็นต้นมา เรือข้ามฟาก 6 สายได้ถูกสร้างขึ้น เป็นสายปกติ 2 สาย และสายตามฤดูกาล 4 สาย พวกเขาขนส่งผู้โดยสารมากกว่า 450,000 คนต่อปี รวมถึง 210,000 คนบนเส้นทางจาก Podbaba ไปยังPodhoříทางตอนเหนือของเมือง[ PTY 8 ] เพียง อย่าง เดียว
ในที่สุด เมืองนี้มีท่าเรือขนส่งสินค้า 4 แห่ง ได้แก่ Radotín, Smíchov, Holešovice และ Libeň ซึ่งขนส่งสินค้าทั้งหมด 467,000 ตันในปี 2559 [ PTY 6 ]
สะพาน
ปรากซึ่งข้ามโดยวัลตาวา มีสะพาน 17 แห่ง[ RP 29 ]รวมถึงสะพานสำหรับคนเดินโดยเฉพาะและสะพานรถไฟ 4 แห่ง ส่วนสะพานอื่นๆ เป็นสะพานผสม มักเปิดให้รถยนต์และรถรางสัญจร[ RP 30 ] , [ RP 31 ] , [ RP 32 ] , [ 19 ] .
สะพาน ที่เก่าแก่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดคือสะพานชาร์ลส์ซึ่งสร้างขึ้นใน ศตวรรษที่14 สะพานแห่งนี้ถูก เรียกมาตั้งแต่ปี 1870และในยุคเรอเนซองส์แห่งชาติของเช็กเป็นสะพานที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศ สร้างขึ้นเพื่อทดแทนสะพานหินแห่งแรกอย่างสะพานจูดิธ ซึ่งถูกน้ำแข็งละลายพัดหายไปในปี1342 มันเป็นสะพานแห่งเดียวในเมือง จนถึงปี 1841 เป็นที่รู้จักจากสถาปัตยกรรมยุคกลางและรูปปั้นมากมาย ที่ นี่ มีนักท่องเที่ยวเกือบ 30,000 คนเดินทางผ่านทุกวัน[ RP 33 ]
สะพานBarrandovตั้งชื่อตามเขตที่ตั้งอยู่ เป็นหนึ่งในสะพานที่โอ่อ่าที่สุด: ยาว 350 ม.และกว้าง40ถึง55 ม. [ RP 29 ]ในขณะที่สะพานที่สั้นที่สุดคือสะพาน Čech (ความยาว 169 ม. ) [ RP 34 ] . นอกจากนี้ยังควรกล่าวถึง สะพานรถไฟ Karlínที่มีความยาวเกือบ 1,100 ม.เนื่องจากสะพานนี้ทอดข้ามแม่น้ำ 2 ฝั่งและเกาะ Štvanice ขณะที่อยู่กลางอากาศเป็นระยะทางหลายร้อยเมตรในเขตKarlín สะพานLibenเป็นสะพานถนนที่ยาวที่สุดในเมือง[ อาร์ พี 35 ] .
เครือข่ายจักรยาน
เครือข่ายจักรยานมีความยาวรวม 472 กม. ในปี 2559 ซึ่ง แยกจากผู้ใช้รายอื่นจริงๆเพียง 46 กม . ติดตั้งด้วยหมายเลขเฉพาะ (ตัวอักษร A ตามด้วยตัวเลข) สิ่งอำนวยความสะดวกยังประกอบด้วยการติดตั้งตัวล็อคจักรยาน , ที่จอดและขี่ " bike and ride " พร้อมที่ จอด รถแบบปิดสำหรับจักรยานและซุ้มกำบัง หรือการสร้างEuroVelo ( euroveloroute 7 , ส่วน ปราก - เวียนนา เปิดตัวในปี 2559) [ PTY 10 ] . โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้คน 26,000 คนใช้จักรยานเป็นพาหนะในการเดินทางทุกวันทำการ[ PTY 11 ]
โครงข่ายการขนส่งสาธารณะ
เครือข่ายการขนส่งสาธารณะที่จัดโดยเทศบาล ประกอบด้วย รถประจำ ทางรถรางและรถไฟใต้ดิน เป็นส่วน ใหญ่ ในปี 2559 เครือข่ายรถบัสยาว 825 กม.เครือข่ายรถราง 142.7 กม. (52% ในพื้นที่ของตัวเอง) และเครือข่ายรถไฟใต้ดิน 65.1 กม. ( ในปี 2559) [ PTY 1 ]
เครือข่ายรถไฟใต้ดินประกอบด้วยสามสายและขนส่งผู้คนมากกว่า 450 ล้านคนในแต่ละปีเป็นระยะทาง 57 ล้านกิโลเมตร ก่อตัวเป็นกระดูกสันหลังของเครือข่ายเทศบาล ประกอบด้วย61 สถานี[ PTY 12 ] บรรทัดที่สี่ควรได้รับการว่าจ้างภายในปี 2570 โดยจะเชื่อมต่อสถานี Pankrác (สาย C) และ Olbrachtova [ RP 36 ]
เครือข่ายรถรางประกอบด้วย33 สายรวมถึง เส้นทางกลางวัน 24สาย และขนส่งผู้คนมากกว่า 367 ล้านคนทุกปีเป็นระยะทาง 55 ล้านกิโลเมตร เสริมกับเครือข่ายรถไฟใต้ดิน มีการพัฒนาทั้งแนวรัศมี (จากศูนย์กลางไปยังขอบ) และแนวขวาง (จากขอบไปยังขอบ) และให้การเชื่อมต่อกับสถานีรถไฟใต้ดิน ประกอบด้วยทางเดินเฉลี่ย 6,500 ต่อวันใน 274 สถานี สายยาวที่สุด 22.74 กม. (สาย 16); ในช่วงเวลาสูงสุด ความถี่สามารถเข้าถึงได้ในบางบรรทัดทุกๆ 4 นาที[ PTY 13 ]
เครือข่ายรถประจำทางประกอบด้วยสายในเมือง153 สาย สาย ชานเมือง92 สาย และสายภูมิภาค 75สาย และขนส่งผู้คนมากกว่า 410 ล้านคนทุกปีเป็นระยะทาง 100 ล้านกิโลเมตร ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเส้นสัมผัสซึ่งเชื่อมต่อพื้นที่รอบนอกถึงกันโดยไม่ผ่านใจกลางเมือง ประกอบด้วยทางเดินเฉลี่ย 23,150 แห่งต่อวัน (80% ในเครือข่ายเขตเมือง) ที่จุดจอด 1,154 แห่ง ในช่วงเวลาสูงสุด ความถี่สามารถไปถึงบางสายได้ทุกๆ 2 นาที ลักษณะพิเศษประการหนึ่งคือการเปิดให้มีการแข่งขันและดำเนินการโดยบริษัทต่างๆ หลายแห่ง ไม่ใช่โดย หน่วยงานที่ จัดงาน เพียงแห่งเดียวเทศบาล: แปดบริษัทสำหรับเครือข่ายในเมือง และสิบเอ็ดแห่งสำหรับเครือข่ายชานเมือง[ PTY 14 ]
เครือข่ายทางอากาศ
สนามบินปราก-วาคลาฟฮาเวลเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในสาธารณรัฐเช็ก เป็นที่ ตั้ง ของ สายการ บิน CSA Czech Airlines ตั้งอยู่ใน Ruzyně [ 20 ] 11 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงเหนือของใจกลางเมือง มีผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ได้รับเอกราชของประเทศ มีทางวิ่ง สามทาง ที่อนุญาตให้มีการเคลื่อนไหวประมาณ 200,000 ครั้ง (ลงจอดและบินขึ้น) ต่อปี สูงสุด 46 ครั้งต่อชั่วโมง มีอาคารผู้โดยสาร 5 แห่ง โดย 2 แห่งเป็นอาคารขนส่งสินค้า สามารถรองรับผู้โดยสารได้มากถึง 15.5 ล้านคนต่อปี ผู้โดยสารส่วนใหญ่มาจากสหราชอาณาจักรเยอรมนี อิตาลี รัสเซีย และฝรั่งเศส การเชื่อมต่อหลักคือกับสนามบินปารีส-ชาร์ลส์-เดอ-โกลกับ สนามบิน มอสโก-เชเรเมเตียโวและอัมสเตอร์ดัม-สคิปโฮล [ PTY 15 ]
เป็นสนามบินหลักในยุโรปกลาง นำหน้า สนามบิน วอร์ซอว์และบูดาเปสต์[ PTY 15 ] แต่ไกลกว่ามิวนิ ก และเวียนนา[ 21 ]
สนามบินอื่น ๆ อยู่ในอาณาเขตของเทศบาล: ปราก-เลทยานสนามบินที่มีทางวิ่งหญ้าสำหรับเที่ยวบินส่วนตัวภายในประเทศหรือระหว่างประเทศ ปราก-Kbely , สนามบินทหาร ; ทอชนา, สนามบินที่มีทางวิ่งหญ้าสำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ; และสุดท้ายโว โดโช ดี สนามบินนานาชาติเอกชน[ PTY 15 ]
ผู้คนและสังคม
ประชากรศาสตร์
ประชากรของปรากในมีประชากร 1,308,632 คน[ S 2 ]ประมาณ 12% ของประชากรทั้งหมดของเช็ก และมากกว่าเมืองเบอร์โน แห่งที่สองของประเทศ [ S 3 ]ถึงสามเท่า
เมืองปรากจึงปรากฏในปี 2018 ในอันดับที่หกของเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของยุโรปกลางตามลำดับ รองจากเบอร์ลิน (ประชากร 3,711,930 คน) [ 22 ] , เวียนนา (ประชากร 1,888,776 คน) [ 23 ] , วอร์ซอ (ประชากร 1,764,615 คน) [ 24 ] , บูดาเปสต์ (ประชากร 1,749,734 คน) [ 25 ]และ มิวนิก (ประชากร 1,456,039 คน) [ 26 ]
ประชากรของปรากค่อนข้างอายุน้อย โดย 28% ของประชากรอายุต่ำกว่า 20 ปี และมีเพียง 15.9% ที่อายุมากกว่า 60 ปี[ S4 ] , [ S 5 ]เทียบกับ 19.8% และ 22.9% ตามลำดับในสาธารณรัฐเช็ก[ S6 ] , [ S7 ] ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 แบ่งตามโครงสร้างของประชากรดังนี้
วิวัฒนาการทางประชากรศาสตร์
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2412 ถึง พ.ศ. 2554 ประชากรที่ระบุสอดคล้องกับการสำรวจสำมะโนประชากร จากปี 2013 สิ่งเหล่านี้เป็นการประมาณ ณ วันที่ 1 มกราคมของทุกปี ในการสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรปราก 1,301,432 คน
การอพยพและเชื้อชาติ
ในปี 2011 ชาวปรากทั้งหมด 50.8% เกิดที่นั่น ในขณะที่ 12.8% เกิดในต่างประเทศ เขตที่มีทั้งสัดส่วนของชาวปรากโดยกำเนิดต่ำที่สุดและสัดส่วนสูงสุดของ ชาวปรากที่ไม่ใช่ ชาวพื้นเมืองคือปราก 1ซึ่งสอดคล้องกับเมืองเก่าและไฮเปอร์เซ็นเตอร์เก่า โดยมี 39.4% และ 25.6% ตามลำดับ% [ S9 ]
ในปี 2560 ปรากมีชาวต่างชาติ 195,068 คน หรือคิดเป็น 15.1% ของประชากร แม้ว่าในปี 2547 หลังจากที่ประเทศเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปแล้ว คนเหล่านี้มีเพียง 77,922 คน (6.6% ของประชากร[ S10 ] ); หากจำนวนชาวต่างชาติเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาดังกล่าว ประชากรยุโรปจะเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า[ S 11 ] :
สีเขียวคือจำนวนประชากรทั้งหมดของชาวต่างชาติสีฟ้าคือจำนวนประชากรทั้งหมดของชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปและ
สีแดงคือจำนวนประชากรทั้งหมดของชาวต่างชาติที่ไม่ได้มาจากสหภาพยุโรป
ชาวต่างชาติ (2017) | |
---|---|
ประเทศบ้านเกิด | ประชากร |
![]() | 48,731 |
![]() | 30,291 |
![]() | 22,966 |
![]() | 12,611 |
![]() | 3,906 |
![]() | 3,298 |
สัญชาติที่เป็นตัวแทนมากที่สุดคือUkrainians (25% ของชาวต่างชาติทั้งหมด), Slovaks , RussiansและVietnamese [ S 11 ] ชุมชนชาวเวียดนามที่ขาดการบูรณาการในกรุงปรากส่วนใหญ่ประกอบด้วยพ่อค้าที่ตั้งถิ่นฐานชั่วคราวในสาธารณรัฐเช็ก พบต้นกำเนิดในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศพี่น้องในช่วงเวลาของระบอบคอมมิวนิสต์: ตั้งแต่ปี 1967 และมากกว่านั้นจากปี 1980 กระแสการอพยพต่าง ๆ เกิดขึ้น แต่ระลอกที่สามของปี 1980 ไม่เห็นนักศึกษามาเรียนให้จบหรือเป็นวิศวกรเพื่อพัฒนาทักษะอีกต่อไป แต่คนงานซึ่งบางครั้งไม่มีคุณสมบัติได้รับการต้อนรับจากรัฐเชคโกสโลวักในการค้นหาแรงงาน[ RP 37 ] , [ RP 38 ] .
ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเชื้อชาติ ของพวกเขา ชาวปรากส่วนใหญ่ระบุว่าตนเองเป็นชาวเช็ก 0.5% เป็นชาวเวียดนาม หรือ 0.1% เป็นชาวเยอรมัน ในทำนองเดียวกัน 0.3% ระบุว่าเป็นMoraviansและ 0.02 เป็นSilesian [ S 12 ] ในทางกลับกัน ในบรรดาประชากรเช็กโดยรวม เกือบ 5% ของชาวเมืองยอมรับว่าตนเองเป็นชาวมอเรเวีย และ 0.1% เป็นชาวซิลีเซียและไม่ใช่แค่ชาวเช็ก –สัดส่วนของชาวโรมาในประชากรทั้งหมดอยู่ที่นั่น . เกือบสองเท่าของปราก[ ส 13 ] .
ปรากครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ แบ่งระหว่างชุมชนวัฒนธรรม 3 ชุมชน ซึ่ง ส่วนใหญ่เป็น ชาวเช็กชาวเยอรมันและชาวยิว Angelo Ripellino (มัน)ในหนังสือของเขาPraga Magicaอธิบายถึงการแข่งขันทางวัฒนธรรมและการเมืองระหว่างชุมชนต่างๆ ในยุคนั้น[ O 12 ] ได้เป็นอย่างดี :
“เสน่ห์ของกรุงปรากส่วนหนึ่งมาจากลักษณะของเมืองที่มีผู้คน 3 คนอาศัยอยู่ร่วมกัน ( Dreivölkerstadt ): ชาวเช็ก ชาวเยอรมัน และชาวยิว การผสมผสานและการติดต่อของทั้งสามวัฒนธรรมทำให้เมืองหลวงของโบฮีเมียมีลักษณะเฉพาะ ทรัพยากรและแรงกระตุ้นที่อุดมสมบูรณ์เป็นพิเศษ ในตอนเช้าของศตวรรษ ที่ 20 ชาวเช็ก 414,899 คน (92.3%) และชาวเยอรมัน 37,776 คน (7.5%) อาศัยอยู่ที่นั่น รวมทั้งชาวยิว 25,000 คน ชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาเยอรมันมีโรงละครหรูหราสองโรง ห้องแสดงคอนเสิร์ตขนาดใหญ่มหาวิทยาลัย[หมายเหตุ 2 ]และสถาบันโปลีเทคนิคโรงเรียนมัธยมห้าแห่งOberrealschulen สี่แห่งหนังสือพิมพ์รายวันสองฉบับ แวดวงและสถาบันมากมาย »
ระหว่างการยึดครองเชโกสโลวาเกียของเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่ 2ชาวยิวส่วนใหญ่เสียชีวิตในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ในขณะเดียวกัน ผู้อยู่อาศัยที่พูดภาษาเยอรมัน 2.7 ล้านคนถูกขับไล่หลังสงครามโลกครั้งที่สองตามกฤษฎีกาเบเนช [ GV 16 ]
การฝึกอบรมและการจ้างงาน
การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 ทำให้สามารถเข้าใจระดับคุณสมบัติของผู้อยู่อาศัยในปรากที่มีอายุเกิน 15 ปี ดังนั้น 23.6% ของชาวเมืองในปรากมีประกาศนียบัตรการศึกษาระดับสูง ซึ่งควรจะเพิ่มให้อีก 35.3% ที่มีการศึกษาหลังมัธยมศึกษา มีเพียง 10.4% ของชาวปรากที่ไม่ได้รับประโยชน์จากการศึกษาระดับสูงในระดับ วิทยาลัย[ S 14 ]
ระดับการศึกษาของชาวปราก (2554) | ||
---|---|---|
อัตราประชากร | วุฒิการศึกษาระดับอนุปริญญาหรือสำเร็จการศึกษาแล้ว | ระบบการตั้งชื่อ ISCED |
0.2% | อนุบาล | ระดับ 0 |
10.2% | ประถมศึกษาหรือรอบแรกของการศึกษาขั้นพื้นฐาน | ระดับ 1 |
มัธยมศึกษารอบแรกหรือรอบสองของการศึกษาขั้นพื้นฐาน | ระดับ 2 | |
20.3% | มัธยมศึกษา (รอบบน) | ระดับ 3 |
35.3% | การศึกษานอกระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย | ระดับ 4 |
21.8% | รอบแรกของการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ไม่นำไปสู่งานวิจัยระดับสูงโดยตรง (เช่นปริญญาตรีปริญญาโทปริญญาโท) | ระดับ 5 |
1.8% | รอบที่สองของการศึกษาระดับอุดมศึกษา นำไปสู่ตำแหน่งนักวิจัยระดับสูง (เช่นปริญญาเอก ) | ระดับ 6 |
ในปี 2554 ประชากรที่ทำงานมีสัดส่วนเกือบ (50.8% ของประชากรในเมือง รวมถึงพนักงาน 68.2% ผู้ประกอบอาชีพอิสระ 15.9% นายจ้าง 4% ผู้เกษียณอายุการทำงาน 7.1% และผู้ว่างงาน 6.8% [ S 15 ] , [ S 16 ]ใน จำนวนนี้ ในการจ้างงาน 3.8% ทำงานในภาคหลัก (เกษตร ป่าไม้ เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ) 15.2% ในภาครอง (9.4% ในอุตสาหกรรม และ 5.8% ในการก่อสร้าง) และ 81% ในภาคอุดมศึกษา ซึ่ง 11.3% ในเชิงพาณิชย์ ภาคสนามหรือ 6.2% ในด้านการศึกษา[ S 17 ] .
ศาสนา
ชาวปราก — รู้ว่า 44.1% ของพวกเขาไม่แสดงความคิดเห็น — มี 18.9% ที่จะประกาศตัวว่าเป็นผู้เชื่อ (รวมถึง 33.5% ที่อ้างว่าเป็นของคริสตจักรโรมันคาทอลิก 2.6% ของและ 3% ของEvangelical Church of the Czech Brethren ), 37% ประกาศตัวเองว่าไม่มีพระเจ้า[ S 18 ]
เศรษฐกิจ
ปรากเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่เจ็ดในสหภาพยุโรปในปี 2559 รองจากลอนดอนลักเซมเบิร์กจังหวัดไลน์สเตอร์และมุนสเตอร์ของไอร์แลนด์ภูมิภาคเมืองหลวงบรัสเซลส์ฮัมบูร์กและสุดท้ายคือเมืองหลวงบราติสลาวา ที่อยู่ใกล้ เคียง ผลิตภัณฑ์ มวลรวมในประเทศต่อหัว ( GDP per capita ) ในความเท่าเทียมกันของกำลังซื้ออยู่ที่ 182% ของ ค่าเฉลี่ย ของสหภาพยุโรป ภูมิภาคอื่นๆ ของเช็กทั้งหมดมี GDP ต่อหัวต่ำกว่าค่าเฉลี่ย[ RP 20 ] อัตราการว่างงานอยู่ที่เพียง 1.7% ในปี 2560[ S 19 ]ทำให้เป็นอัตราที่ต่ำที่สุดในสหภาพยุโรปทั้งหมด[ RP 21 ]
เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของสาธารณรัฐเช็ก[ 27 ] โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจของประเทศ เช่นตลาดหลักทรัพย์ ธนาคาร แห่งชาติเช็กหรือสำนักงานใหญ่ของบริษัทหลัก เช่น การรถไฟเช็ก ČEZ หรือธนาคารČeskoslovenská obchodní bankaและKomerční banka
นับตั้งแต่การปฏิวัติกำมะหยี่ในปี 1989 โครงสร้างภาคส่วนต่างๆ ของเศรษฐกิจปรากได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ดังนั้นภาคตติยภูมิจึงเพิ่มขึ้นอย่างมากจนส่งผลเสียต่อภาคทุติยภูมิ ส่วนแบ่งของภาคอุตสาหกรรมและการผลิตในการสร้างงานและมูลค่านั้นต่ำกว่าในส่วนอื่นๆ ของประเทศ[ 27 ] จำนวนพนักงานในภาคอุตสาหกรรมลดลงอย่างต่อเนื่อง โดยลดลงจาก 190,000 คนในปี 2504 เป็น 148,000 คนในปี 2523 และ 78,000 คนในปี 2544 [ O 13 ]
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของเมืองมีมูลค่าเกือบ 1,200 พันล้านคราวน์ (CZK) (ประมาณ 47 พันล้านยูโร)ในปี 2559 ซึ่งคิดเป็นสัดส่วน 25% ต่อ GDP ของประเทศ GDP ต่อหัวสูงถึงCZK 937,500 ต่อหัว (ประมาณ € 36,700 ) สำหรับ รายได้ ทิ้งเฉลี่ย ที่ 286,500 CZK ต่อหัว (ประมาณ € 11,200 ) [ S 20 ]
เงินเดือนขั้นต้นเฉลี่ยอยู่ที่ 39,782 CZK ต่อเดือนในปี 2017 (ประมาณ 1,556 ยูโร ) ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึง 28% โดยแบ่งตามเพศไม่เท่ากัน: 44,473 CZK สำหรับผู้ชายเทียบกับ 34,304 CZK สำหรับผู้หญิง ผู้หญิง (ตามลำดับ € เทียบกับ ประมาณ€ 1,340 ) เงินเดือนขั้นต้นเฉลี่ยอยู่ที่ 31,878 CZK (ประมาณ € 1,250 ) ซึ่งสูงกว่าค่ามัธยฐานของประเทศ 18.8% ตามลำดับ 34,722 CZK สำหรับผู้ชาย (ประมาณ € 1,360 ) และ 29,648 CZK สำหรับผู้ชาย ผู้หญิง (ประมาณ € 1,160 ) [ S 21 ]
ในบรรดาคนงาน 686,000 คนในปรากในปี 2560 79% เป็นลูกจ้าง 2.9% เป็นนายจ้าง และ 17.5% ประกอบ อาชีพอิสระ[ S 22 ] เมืองนี้ยังมีธุรกิจมากกว่า 605,000 ธุรกิจ โดยแบ่งตามภาคธุรกิจดังนี้ – คล้ายกับการสลายในระดับประเทศ: 25.7% ในการค้า(การค้าส่งและค้าปลีก) 19.4% ในด้านเทคนิคและวิทยาศาสตร์ (เทียบกับ 13.2% ของบริษัทเช็ก) 8% ในสาขาอุตสาหกรรม 8% ในสาขาการก่อสร้าง 4.1% ในสาขาข้อมูลและการสื่อสาร 2.2% ของ รัฐวิสาหกิจเช็ก) 10.2% ในด้านอสังหาริมทรัพย์ 5.9% ของวิสาหกิจเช็ก) 4% ในด้านโรงแรมและร้านอาหาร และ 1.6% ในด้านการเกษตร (4.5% ของ บริษัท เช็ก) [ S 23 ] .
มากกว่าหนึ่งในสี่ของบริษัทในปราก - ที่ทราบข้อมูล - ไม่มีพนักงาน (26.7%), 10% มีพนักงานน้อยกว่า 10 คน, 1.7% จากพนักงาน 10 ถึง 50 คน และ 4.4% จากพนักงาน 50 ถึง 250 คน ซึ่งเป็นอัตราที่เทียบได้กับ ค่าเฉลี่ยของประเทศ[ S 24 ] .
การท่องเที่ยว
ประเทศ | ตัวเลข | ไป |
![]() | 913 950 | 13.9% |
![]() | 472,737 | 7.2% |
![]() | 403 553 | 6.1% |
![]() | 389,065 | 5.9% |
![]() | 322,744 | 4.9% |
![]() | 299,927 | 4.6% |
![]() | 287,641 | 4.4% |
![]() | 284,602 | 4.3% |
![]() | 233,691 | 3.6% |
![]() | 225 120 | 3.4% |
รวม | 6,562,518 | 100% |
การท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมภาคส่วนที่สำคัญ[ 27 ]โดยมีจำนวนผู้มาเยือนปีละ 7.6 ล้านคนในปี 2560 ซึ่งคิดเป็นมากกว่า 18 ล้านคนที่เข้าพักค้างคืน (การพักค้างคืนเฉลี่ย 2.4 ครั้ง) โดยส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติ (6.5 ล้านคน) โดยอันดับแรกคือชาวเยอรมัน (913,950 คน) รองลงมาคือชาวอเมริกัน (472,737 คน) ชาวอังกฤษ (403,553 คน) ชาวรัสเซีย (389,065 คน – เข้าพักเฉลี่ยนานที่สุดโดยเฉลี่ย 3.9 คืน) และชาวอิตาลี (322,744) [ S 25 ]. ในปี 2012 มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเพียง 5,726,454 คนเท่านั้นที่เข้าพักในเมือง (สำหรับการพักค้างคืน 14,443,143 ครั้ง) ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้นมากกว่า 33% ใน 5 ปี[ S 26 ] ในปี 2560 ข้อเสนอโรงแรมประกอบด้วยสถานประกอบการ 787 แห่ง ซึ่งรวมถึงโรงแรมระดับ 5 ดาว 46 แห่ง หอพักเยาวชน 48 แห่งและ ที่ ตั้งแคมป์ 20 แห่ง [ S 27 ] โดยมีห้องพัก 41,617 ห้อง และเตียง 90,891 เตียง รวมถึงที่ตั้งแคมป์ 1,096 แห่ง[ S 28 ]
การศึกษา
ปรากเป็นศูนย์กลางการศึกษาหลักของประเทศ[ 27 ] ในปี 2560 เมืองนี้มีนักเรียนมากกว่า 145,000 คนจากโรงเรียนอนุบาล ( mateřská školaในภาษาเช็ก) และโรงเรียนประถมศึกษา ( základní školaในภาษาเช็ก) กระจายตามลำดับในโรงเรียนอนุบาล 426 แห่งและ โรงเรียน ประถมศึกษา 27 แห่ง สถานประกอบการทั้งภาครัฐและเอกชนรวมกัน[ S 29 ] อาชีพครูส่วนใหญ่เป็นสตรี โดยมากกว่า 98% อยู่ในโรงเรียนอนุบาล[ S 30 ]และ 84 % ในประถมศึกษา[ S 31 ]
การศึกษาระดับมัธยมศึกษาจัดโดย[ S 32 ] :
- โรงเรียนมัธยมทั่วไป 66 แห่ง ( ยิมนาเซียมในเช็ก) มีนักเรียนประมาณ 24,000 คน เตรียมนักเรียนให้พร้อมสำหรับ วุฒิบัตร วุฒิภาวะเทียบได้กับ French Baccalaureate
- สถานศึกษาอาชีวศึกษา 139 แห่ง ซึ่งคล้ายกับโรงเรียนอาชีวศึกษาในฝรั่งเศส รับเด็กฝึกงานประมาณ 34,000 คน นักเรียนที่นั่นเตรียมรับประกาศนียบัตรฝึกหัดด้านการค้าช่างเทคนิคและงานฝีมือ หลักสูตรทางเลือกสองปี (หรือมากกว่าหรือน้อยกว่าหนึ่งปี ขึ้นอยู่กับระยะเวลาของหลักสูตรก่อนหน้า) อนุญาตให้ผู้ฝึกงานใช้ใบรับรองวุฒิภาวะ[ 28 ]
ชีวิตในมหาวิทยาลัย
ปรากเป็นเมืองแห่งนักศึกษา มีนักศึกษาประมาณ 130,000 คนในปี 2558 ลดลงเรื่อย ๆ นับตั้งแต่จุดสูงสุดในปี 2553 (เมื่อมีนักศึกษา 150,000 คน) [ 29 ] เมืองนี้มีการจัดตั้งสถานศึกษาระดับอุดมศึกษาสามสิบแห่ง (มหาวิทยาลัย โรงเรียน หรือเรือนกระจก) [ 30 ] นักศึกษาต่างชาติมีจำนวน 20,268 หรือ 49% ของชาวต่างชาติทั้งหมดที่เข้าเรียนในสถาบันอุดมศึกษาในสาธารณรัฐเช็ก คิดเป็น 16% ของนักเรียนทั้งหมดในปราก เกือบครึ่งหนึ่ง (48%) มาจากประเทศในสหภาพยุโรปอันดับแรกคือนักเรียนชาวสโลวัก (85%) ตามมาด้วยนักเรียนชาวเยอรมัน (246 คน) ชาวอังกฤษ (166 คน) และชาวโปแลนด์ (122 คน); ถัดมาเป็นนักเรียนจากกลุ่มอดีตสหภาพโซเวียต (ไม่รวมรัฐบอลติก)ซึ่งคิดเป็น 39% ของนักเรียนต่างชาติ
ในบรรดาสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาหลักๆ ได้แก่Charles University ( univerzita Karlova ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1348 โดยจักรพรรดิCharles IVทำให้เป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปกลาง แต่ก็เป็นมหาวิทยาลัย ที่เก่าแก่ที่สุดในเยอรมัน ด้วย ด้วยคณะวิชา 17 คณะ มีนักศึกษาเข้าร่วมในปี 2559 โดยมีนักศึกษาเพียงไม่ถึง 50,000 คน รวมถึงนักศึกษาระดับปริญญาเอก 7,500 คน [ 32 ]
มหาวิทยาลัยเทคนิค ( České Vysoké Učení Technické v Praze ) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1707 โดยจักรพรรดิโจเซฟ ที่ 1 ตามคำร้องขอของ Christian Josef Willenbergเพื่อจุดประสงค์ในการสอน "ศิลปะวิศวกรรม" ในปราก ซึ่งทำให้มหาวิทยาลัยแห่งนี้เป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยด้านเทคนิคที่เก่าแก่ที่สุดใน ยุโรป. แบ่งออกเป็น8 คณะได้แก่ คณะฟิสิกส์นิวเคลียร์คณะวิศวกรรมไฟฟ้าและคณะวิศวกรรมชีวการแพทย์ ในปี 2018 มีนักเรียนประมาณ 18,000 คน [ 33 ] , [ 34 ]
The Higher School of Economics ( Vysoká škola ekonomická v Praze ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1953 แบ่งออกเป็น6 คณะได้แก่ คณะความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหรือคณะการจัดการ Financial Times ได้รับการพิจารณาจากFinancial Timesว่าเป็นหนึ่งในโรงเรียนธุรกิจที่ดีที่สุดในยุโรปหลังยุคคอมมิวนิสต์[ 35 ]มีนักเรียนประมาณ 15,000 คนในปี2018 [ 36 ]
สถาบันที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่Czech Academy of Musical Arts ( Akademie múzických umění ) ซึ่งประกอบด้วยคณะภาพยนตร์ ( FAMU ) และอื่น ๆ ; เรือนกระจก ( Pražská konzervatoř ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1808 ซึ่งเป็นที่ที่ Antonín Dvořákศึกษา อยู่ Academy of Fine Arts ( Akademie výtvarných umění v Praze ) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2342 ซึ่งมีFrantišek Kupkaเป็นหนึ่งในนักเรียน หรือแม้แต่โรงเรียนศิลปะประยุกต์ ( Vysoká škola umělecoprůmyslová v Praze ) [ 30 ]
สุขภาพ
ในปี 2560 ปรากมีสถาบันสุขภาพ 28 แห่ง รวมถึงสถาบันเฉพาะทาง 15 แห่ง สถาบันการแพทย์ระยะยาว 7 แห่ง และ ร้านขายยาและร้านจ่ายยา 370 แห่ง โดยรับผู้ป่วย 327,136 ราย เมืองนี้ยังมีแพทย์ 10,270 คน ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางทั้งหมดรวมกัน (เทียบเท่ากับงานประจำ) หรือแพทย์ 8 คนต่อประชากร 1,000 คน ซึ่งเป็นตัวเลขที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 4.7 แพทย์ต่อประชากร 1,000 คน[ S 33 ] , [ S 34 ]
สื่อ
ปรากเป็นที่ตั้ง ของสื่อมากมาย ไม่ว่าจะเป็นสิ่งพิมพ์วิทยุโทรทัศน์หรือสื่อดิจิทัล ดังนั้นเราจึงสามารถอ้างอิงหนังสือพิมพ์Blesk, Haló Noviny, Hospodářské noviny, Lidové noviny, MF Dnesหรือแม้กระทั่งPražský deník ที่ตีพิมพ์ในภาษาเช็ ก มีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ภาษาต่างประเทศหลายฉบับที่นั่น ส่วนใหญ่พูดภาษา เยอรมัน (Landesecho — จัดพิมพ์รายเดือนโดยสมัชชาแห่งชาติของชาวเยอรมันในโบฮีเมีย โมราเวีย และไซลีเซีย[ 37 ] — ; Prager Zeitung , รายสัปดาห์)หรือภาษา อังกฤษ (ปรากโพสต์, ปรากทริบูน (นิตยสาร)) เว็บไซต์ข่าวออนไลน์หลักๆ ได้แก่Aktuálně Praha , České noviny Praha , ČT24 Praha , Idnes Prahaหรือ the Prague Daily Monitorเป็น ภาษาอังกฤษ[ 38 ]
เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของสตูดิโอของโทรทัศน์สาธารณะ เชสกา เทเลวิซซึ่งนำเสนอช่องโทรทัศน์หกช่อง[ 39 ] —, TV Barrandov [ RP 39 ] , Prima TV [ 40 ]และTV Novaซึ่งเป็นช่องชั้นนำในแง่ของการได้ยินในปี 2018 [ อาร์ พี 40 ] .
เมืองนี้เป็นที่กำบังของสตูดิโอของRadio Free Europeซึ่งเดิมมีไว้สำหรับประเทศในกลุ่มBlock of the Eastปล่อยใน25 ภาษาใน 20 ประเทศได้แก่อัฟกานิสถานอิหร่านหรือ รัสเซีย[ 41 ]
กีฬา
กีฬาในปรากถูกครอบงำเช่นเดียวกับในส่วนอื่นๆ ของประเทศ โดยฟุตบอลและฮ็อกกี้น้ำแข็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สโมสรคู่แข่งสองแห่งอย่างSlavia PragueและSparta Prague ครองตำแหน่งที่นั่น omnisports แต่ส่วนใหญ่รู้จักกันดีในส่วนของพวกเขาในกีฬาทั้งสองนี้ ซึ่งการแข่งขันจบลงด้วยดาร์บี้ แม ต ช์ ในอดีต สปาร์ตาตั้งอยู่ในเขตยอดนิยมอย่างBubenečและHolešoviceทั้งสองแห่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมือง ในย่าน Vltava อันคดเคี้ยว สนามกีฬาหลักของสโมสร ได้แก่สนามกีฬา Tipsportและสนามกีฬา Letná. ในขณะเดียวกัน สลาเวีย ซึ่งมีต้นกำเนิดจากชนชั้นกลางมากกว่า เล่นแมตช์ของพวกเขาที่O2 Arena และ Eden ArénaในเขตLibeñและVršovice [ RP 41 ] , [ 42 ] ปรากมีสโมสรในพรีเมียร์ลีกอีกสองสโมสร ได้แก่ดุกลา ปรากและโบฮีเมี่ยนส์ 1905ซึ่งรุ่งเรืองในช่วงทศวรรษที่ 1960 ถึง 1980 [อ้างอิงจาก จำเป็น] .
ในกีฬาหญิงUSK ปรากเป็นสโมสรบาสเก็ตบอล ที่ได้รับการยอมรับ แชมป์ระดับชาติ 13 สมัย (ณ ปี 2019) และเป็นผู้ชนะEuroleague บาสเก็ตบอลหญิง 2014–15 [ RP 42 ]
ในบรรดาสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา เราควรเพิ่มลานสเก็ตน้ำแข็งขนาดใหญ่สี่แห่ง พื้นที่ทางน้ำและทางทะเลหกแห่ง และสุดท้ายคือสนามกีฬา Strahovซึ่งในทางทฤษฎีแล้วเป็นศูนย์กีฬาที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากIndianapolis Motor Speedwayซึ่งสามารถรองรับผู้ชมได้เกือบ 240,000 คน[ 43 ] , [ 44 ] —; ตอน นี้ เขาจำกัดอยู่แค่การฝึกสปาร์ตา และคอนเสิร์ตระดับนานาชาติ ปรากยังเป็นที่ตั้งของสนามแข่งม้าหลักของประเทศอย่างสนามแข่งม้าVelka Chuchle [อ้างอิง จำเป็น] .
ความปลอดภัย
อาชญากรรมลดลงอย่างมากในปราก: จำนวนความผิดทางอาญา (อาชญากรรมและความผิดลหุโทษภายใต้กฎหมายฝรั่งเศส) ลดลง 47% จากปี 2548 ถึง 2560 ในจำนวนนี้มีความผิดตามกฎหมายทั่วไป 82.5% อาชญากรรมทางเศรษฐกิจ 12.6% การปล้นโดยใช้อาวุธ 0.5% ลักทรัพย์ 2.5% และข่มขืนและฆ่าน้อยกว่า 0.2% (ตามลำดับ 94 และ 22 ในปี 2560) จำนวนความผิดลดลง 30 ถึง 75% สำหรับหมวดหมู่เหล่านี้ทั้งหมด ยกเว้นจำนวนการข่มขืน ซึ่งยังคงที่ตลอดช่วงเวลา[ S 35 ]
การเมืองการปกครอง
แนวโน้มนโยบายและผลลัพธ์
เมืองปรากเป็น "ป้อมปราการดั้งเดิม ของฝ่ายขวา" [ RP 43 ] ดังนั้น ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีสองครั้งล่าสุด ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้ง มิลอซ เซมาน ซึ่งเป็นกลุ่มEurosccept ที่ " ไม่ถูกยับยั้ง"จากฝ่ายซ้าย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพรรค Social Democratic Party [ 45 ] ไม่เคยเป็นผู้นำในการสำรวจความคิดเห็น ตรงข้ามกับฝ่ายตรงข้ามของเขาคาเรล ชวาร์เซนเบิร์กพรรคอนุรักษ์นิยมในปี 2013 หรือผู้สมัคร Europhile ที่สนับสนุนโดยพรรคคริสเตียนเดโมแครตJiří Drahošในปี 2018 [ 46 ] . ในทำนองเดียวกัน ผลการเลือกตั้งท้องถิ่น (เทศบาลและสภานิติบัญญัติ) พรรคชั้นนำตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 2000 เป็นพรรคเช่นANOของศูนย์กลางขวาและเสรีนิยม - แนวอนุรักษ์นิยม ; TOP 09ตรงกลางขวาอนุรักษ์นิยมเสรีนิยมและโปรยุโรป ; หรือODS , พรรค Civic Democratic, อนุรักษ์นิยมเสรีนิยมและ Eurosceptic การเลือกตั้งเทศบาลปี 2018แม้ว่าพรรค ODS ได้รับชัยชนะ แต่การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองZdeněk Hřibของพรรค Pirateโดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคฝ่ายขวาหลายพรรค[ RP 44 ] , [ RP 45 ]
ผลการเลือกตั้งหลักในปราก | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
การเลือกตั้ง | วันที่ | ลงทะเบียนแล้ว | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | การมีส่วนร่วม | ในใจของคุณ | |
การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ | 2553 | 943,459 | 641,416 | 67.99% | ท็อป 09 | |
2556 | 921,819 | 591,245 | 64.14% | ท็อป 09 | ||
2560 | 916,940 | 615,519 | 67.13% | นอ | ||
การเลือกตั้งเทศบาล | 2549 | 971,000 | 409,449 | 42.17% | คปภ | |
2553 | 944,866 | 419,788 | 44.43% | ท็อป 09 | ||
2557 | 925,548 | 349.109 | 37.72% | นอ | ||
การเลือกตั้งในยุโรป | 2547 | 978.107 | 338,540 | 34.58% | คปภ | |
2552 | 955,836 | 341,528 | 35.73% | คปภ | ||
2557 | 922,378 | 238,121 | 25.82% | ท็อป 09 | ||
การเลือกตั้งประธานาธิบดี | 2556 | รอบ ที่ 1 _ | 935.085 | 608,749 | 65.10% | คาเรล ชวาร์เซนเบิร์ก |
รอบ ที่ 2 _ | 932,322 | 593,337 | 63.64% | คาเรล ชวาร์เซนเบิร์ก | ||
2561 | รอบ ที่ 1 _ | 919,247 | 621.021 | 67.56% | จีชี ดราฮอส | |
รอบ ที่ 2 _ | 916,456 | 651,774 | 71.12% | จีชี ดราฮอส | ||
ที่มา: สำนักงานสถิติสาธารณรัฐเช็ก[ S 36 ] ; ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ชนะมาจาก Wikipedia ของเช็ก |
ฝ่ายบริหารเทศบาล
การบริหารเทศบาลประกอบด้วยสององค์กร สภาและสภาเทศบาล
สภา ( Zastupitelstvo hlavního města Prahy ) ประกอบด้วย สมาชิก 55 ถึง 70 คน — 65 คนสำหรับสภานิติบัญญัติปี 2018-2022 [ M 1 ] — เลือกตั้งโดยพลเมืองของเมืองโดยสัดส่วนผู้แทน พรรคที่เป็นตัวแทนของสภานิติบัญญัตินี้คือ: Pirate Party , Praha Sobě , TOP 09 , STAN , Christian Democratic Union , ODSและANO. มีการประชุมภายใต้การดูแลของนายกเทศมนตรีอย่างน้อยไตรมาสละครั้ง โดยเร็วที่สุดเท่าที่จำเป็น นอกจากนี้ยังทำงานในรูปของค่าคอมมิชชั่น ได้แก่ คณะกรรมาธิการการเงิน คณะกรรมการควบคุม คณะกรรมการการศึกษา และคณะกรรมการชนกลุ่มน้อยแห่งชาติ หากในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุด อย่างน้อย 5% ของผู้อยู่อาศัยไม่มีสัญชาติเช็ก[ M 2 ] อำนาจเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการวางแผนการใช้ที่ดิน งบประมาณ การเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ การขนส่งสาธารณะ การเก็บขยะตำรวจเทศบาล ชีวิตทางวัฒนธรรม การจัดการอาคารประวัติศาสตร์… ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้มาตรา 59 ของกฎหมายเกี่ยวกับเมืองหลวงของกรุงปราก[ M 1 ] , [ม.3] .
สภาเทศบาล ( Rada hlavního města Prahy ) ประกอบด้วยสมาชิกสิบเอ็ดคนที่ได้รับเลือกจากสมาชิกของสภา โดยมีนายกเทศมนตรี ( primátor ) เป็น หัวหน้า การประชุมสภาจัดขึ้นทุกสัปดาห์และจะไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ ซึ่งแตกต่างจากการประชุมสภา นี่คือองค์กรบริหารของเมือง รับผิดชอบต่อสมัชชาที่มันออกมา เขารับรองการจัดการของเมือง เตรียมข้อเสนอสำหรับสมัชชา และรับรองว่ามติที่รับรองโดยฝ่ายหลังจะดำเนินการ[ M 4 ]
ในที่สุดนายกเทศมนตรีซึ่งได้รับเลือกจากสภาต้องรับผิดชอบ เหนือสิ่งอื่นใด เขาแต่งตั้งผู้อำนวยการทั่วไปของศาลาว่าการเมือง เป็นตัวแทนของกรุงปรากภายนอก และสุดท้ายถือว่าหน้าที่ของผู้ว่าการภูมิภาค[ M 2 ] มีข้อยกเว้นบาง ประการ แท้จริงแล้ว ปรากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคโบฮีเมียกลาง ( Středočeský kraj ) ซึ่งยังคงเป็นที่ตั้งของสำนักงานบริหาร ซึ่งยังคงล้อมรอบ ปราก ทั้งหมด [ 47 ]
เขตการปกครอง
ตั้งแต่ปี 1990เทศบาลเมืองปราก ( hlavní město Praha ) ถูกแบ่งออกเป็นเขตเทศบาลและเขตปกครอง เขตเทศบาล ( městská část ) จำนวน 57 แห่ง [ C 2 ]บริหารงานโดยสภาเทศบาลและนายกเทศมนตรี และมีความสามารถหลักในการจัดการสิ่งแวดล้อมและสวนสาธารณะ อุปกรณ์การเรียน การบำรุงรักษาโครงสร้างพื้นฐานของถนน บริการดับเพลิง เช่นเดียวกับโปรแกรมทางวัฒนธรรม กีฬา สุขภาพ และสังคมบางรายการที่เพิ่มเข้ามาในการบริหารของสินค้าสาธารณะบางอย่าง โดยเฉพาะที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม ในทางกลับกัน ความสามารถที่เกี่ยวข้องบางอย่างยังคงเป็นสิทธิพิเศษของเทศบาลกลางกรุงปราก (ไฟสาธารณะ การขนส่งสาธารณะ การเก็บขยะอาคารประวัติศาสตร์ ฯลฯ ) ความสามารถเหล่านี้เป็นผลจากกระบวนการกระจายอำนาจจากการปกครองตนเองไปสู่เมืองและอำเภอ[ M 3 ]

เขตการปกครอง 22 แห่ง ( správní obvod ) ของปรากไม่ได้อยู่ภายใต้การบริหารของเทศบาล แต่อยู่ภายใต้การบริหารของรัฐ การแบ่งเขตการปกครองจะคล้ายกับเขตเทศบาล คือรวมเขตตั้งแต่หนึ่งถึงห้าเขต ภายในเขตการปกครองแต่ละเขต เทศบาลหนึ่งเขตถูกกำหนดให้ให้บริการภาครัฐทั้งหมดแก่เขตทั้งหมดที่ประกอบด้วยเขตที่มีชื่อร่วมกัน ดังนั้น เขตปราก 19เดิมชื่อพราฮา-เคเบลี จึงมีอำนาจเพียงผู้เดียวในการให้บริการสาธารณะเหล่านี้แก่ ชาวเมืองและเขตใกล้เคียงของ Satalice และ Vinoř ทั้งสามรวมกันเป็นเขตเดียว เรียกอีกอย่างว่าปราก 19. บริการเหล่านี้รวมถึง เช่น การออกใบอนุญาตก่อสร้างการรักษาสถานะทางแพ่งและการออกเอกสารประจำตัวทะเบียนรถ เป็นต้น ความเชื่อมโยงระหว่างเขตเทศบาลกับเขตการปกครองจึงดูบอบบางและการดำเนินงานเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด อำนาจเหล่านี้มาจากการมอบหมายโดยรัฐใน ระบบ กระจายอำนาจ[ M 3 ] , [ C 3 ]
ควรสังเกตว่าก่อน ปี พ.ศ. 2503เมืองนี้รู้จักการแบ่งเขตการปกครองที่แตกต่างกันด้วยซ้ำ ( 16เขตการปกครองตั้งแต่ปี 2492ถึง 2503 มีเพียง 10 แห่ง[ C 4 ] ) และองค์กรอาณาเขตนี้ยังคงทำเครื่องหมายสถานที่: แท้จริงแล้วป้ายบอกทางได้คงไว้ การกล่าวถึงการแบ่งเขตแบบเก่านี้ ซึ่งมีการใช้อย่างต่อเนื่องในข้อความทางไปรษณีย์ ดังนั้น ที่อยู่ในเขต Kbely จะถูกเขียนว่าPraha 9 - Kbelyเสมอ แม้ว่าจะมีการกำหนดหมายเลขใหม่ของเขต (และเขตการปกครอง) ปราก 19 [เอ็ ม3 ] .
ในที่สุด เมืองนี้ยังแบ่งออกเป็น 112 ส่วน ที่ดิน ( katastrální území ) [ C 5 ] เหล่านี้หมายถึงชื่อของเขต บางครั้งหมู่บ้านเก่า ซึ่งครอบคลุม; นี่คือชื่อที่ประชากรใช้ทุกวัน ในความเป็นจริง ชาวปรากใช้ชื่อที่ดินเหล่านี้ในชีวิตประจำวันมากกว่าชื่ออย่างเป็นทางการของเขตเทศบาลหรือเขตการปกครอง อย่างไรก็ตาม ละแวกใกล้เคียงบางแห่งไม่ได้สร้างส่วนที่ดินที่มีพื้นที่ในตัวเอง ซึ่งรวมถึงย่านBarrandov , Spořilov, Pankrác, Letná, Bubny, Strahov เป็นต้น ในปราก เช่นเดียวกับในเมืองอื่นๆ ของเช็กระบบคู่ใช้สำหรับการกำหนดหมายเลขช่อง อาคารแต่ละหลังมีหมายเลขอธิบาย ( číslo popisné ) เป็นสีแดง และหมายเลขปฐมนิเทศ ( číslo orientační ) เป็นสีน้ำเงิน หมายเลขสีแดงซึ่งตรงกับที่ดินเป็นเอกลักษณ์สำหรับแต่ละอาคารในส่วนที่ดินและอาจไม่ตามจำนวนอาคารใกล้เคียง หมายเลขสีน้ำเงินเป็นหมายเลขลำดับง่ายๆ คล้ายกับที่ใช้ในเมืองอื่นๆ ในยุโรป อย่างไรก็ตาม สามารถเปลี่ยนได้ง่ายหากอาคารถูกทำลายหรือสร้างขึ้นบนถนน แต่ละหมายเลขสามารถใช้เดี่ยวๆ ในที่อยู่ได้ แต่สามารถระบุทั้งสองอย่างพร้อมกันได้เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน โดยเริ่มจากหมายเลขสีแดง ความซ้ำซ้อนนี้อธิบายได้ด้วยลักษณะที่ไม่เป็นระบบของชื่อถนน: ในหมู่บ้าน โดยทั่วไปจะไม่ตั้งชื่อ และหมายเลขเชิงพรรณนาหรือหมายเลขที่ดินก็เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบุรุษไปรษณีย์หรือผู้มาเยือน ในเมืองมีน้อย
การจับคู่
ในช่วงเวลาของระบอบคอมมิวนิสต์ มีความร่วมมือจำนวนหนึ่ง ไม่ว่าจะอยู่ในกรอบของนโยบายความร่วมมือภายในค่ายสังคมนิยมหรือในกรอบความช่วยเหลือระหว่างประเทศจากประเทศสังคมนิยมไปยังประเทศกำลังพัฒนา (กับเมืองเอเดนหรือดามัสกัสเป็นต้น) หลังจากปี 1989 สัญญาเหล่านี้ไม่ได้รับการต่ออายุหรือหมดอายุเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ ในทางกลับกัน เมืองปรากได้จัดตั้งระบบการแลกเปลี่ยนต่างๆ ภายใต้กรอบความร่วมมือระยะยาว ตั้งแต่ปี 1990 กับเมืองฮัมบูร์กแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์และนูเรมเบิร์ก ของเยอรมนี รวมถึงชิคาโก. ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมืองแห่งนี้ได้สนับสนุนความร่วมมือในวิชาเฉพาะ การลงนามในข้อตกลงจับคู่กับเมืองแคนตันไทเปหรือโซลในช่วงปี 2000 แม้จะมีนโยบายความร่วมมืออย่างไม่เป็นทางการของกรุงปราก แต่ก็อธิบายได้ด้วยความร่วมมือแบบเป็นทางการตามวัฒนธรรมที่คาดหวังในประเทศเอเชียตะวันออก เหล่า นี้ [ M5 ]
ในปี พ.ศ. 2559 ปรากถูกจับคู่กับสิบห้าเมือง ได้แก่ฮัมบูร์กแฟรงก์เฟิร์ต อัมไมน์นูเรมเบิร์กและชิคาโก (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและฟีนิกซ์ (พ.ศ. 2534) มอสโก ว (พ.ศ. 2538) เบอร์ลินและเกียวโต (พ.ศ. 2539) ปารีส (พ.ศ. 2540) ไทเป (2544), บรัสเซลส์ (2546), โซล (2548), ไมอามี (2553) และกวางโจว (2557) เมืองนี้ยังได้จัดตั้งพันธมิตรกับเมืองต่างๆ ของเวียนนาโดย ไม่มีสัญญาจับคู่ใดๆ อีกด้วยบราติ สลาวาเยรูซาเล็ม (1994) ริกา (1999) บูดาเปสต์ (2010) และทบิลิซี (2012) ความสัมพันธ์กับเวียนนาและบราติสลาวาขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น และ ยาวนาน[ M 5 ]
บางเขตของปรากยังได้จัดตั้งความร่วมมือโดยตรงกับเขตของเมืองหลวงของสโลวักเช่นปราก 1กับเมืองเก่า (ในปี 2004), ปราก 2กับRača (2002) และปราก 7กับเมืองเก่า [ M 5 ]
วัฒนธรรมและมรดก
มรดกทางสถาปัตยกรรม
Rainer Maria Rilkeอธิบายบ้านเกิดของเขาว่าเป็น"บทกวีแห่งสถาปัตยกรรม " นำเสนอมรดกทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น[ GV 17 ]
สถาปัตยกรรมยุคกลาง
เมืองนี้มีประจักษ์พยานที่น่าทึ่งมากมายเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมยุคกลาง ร่องรอยแบบโรมาเน สก์ นั้นหายาก: ถ้าในศตวรรษที่ 12 แต่ละเขตมีโบสถ์และบ้านที่สวยงามในหินปูน จากช่วงเวลานี้ มีเพียงห้องใต้ดินหลังคาโค้งของสิ่งก่อสร้างในภายหลังเท่านั้นที่ยังคงอยู่ - ระดับพื้นดินได้รับการยกขึ้นในศตวรรษที่ 13 เพื่อป้องกันน้ำท่วม อย่างไรก็ตาม พระราชวังเมืองเก่าหรือที่เรียกว่า House of the Lords of KunštátและPoděbradyเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุด ควบคู่ไปกับมหาวิหารเซนต์จอร์จซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ที่สร้างขึ้นในราวปี 920 และสร้างขึ้นใหม่ในปีที่12 ศตวรรษที่ [ GV 17 ] . ให้เราเพิ่มหอกสามอัน ของ Sainte-Croix , Saint-Martinและ Saint-Longin [ RP 47 ]
คอนแวนต์ Sainte-Agnèsเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของสถาปัตยกรรมโกธิคซึ่งอาจนำมาจากเบอร์กันดีในราวปี 1230 ไม่นานก่อนการก่อสร้างโบสถ์ยิวเก่า-ใหม่ ภายใต้รัชสมัยของจักรพรรดิชาร์ลส์และลูกชายของเขาเวนเซสลาสที่ 4เมืองนี้เจริญรุ่งเรือง ศิลาฤกษ์ของSt. Vitus Cathedralวางอยู่บนHradschin Hill สะพานCharles Bridgeข้ามVltavaป้อมปราการโรมาเนสก์เก่าที่มีความยาวมากกว่า 500 เมตรถูกแทนที่ด้วยคอมเพล็กซ์ของราชวงศ์แบบกอธิคขนาดใหญ่ ทั้งหมดนี้อยู่ในกรอบของโครงการวางผังเมืองร่วมกัน ซึ่งเป็นหนึ่งในความทะเยอทะยานและสำคัญที่สุดในยุโรปยุคกลางอย่างไม่ต้องสงสัย[ GV 18 ] สำหรับการก่อสร้างChurch of Our Lady ก่อน Týnซึ่งมีภาพเงาที่มองเห็นจัตุรัส Old Townนั้นเริ่มขึ้นในราวปี 1360 [อ้างอิง จำเป็น] .
“สะพานหิน” จนถึงปี 1870สะพานชาร์ลส์เป็นสัญลักษณ์ของเมืองและเป็นงานโกธิคที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้ รับความเสียหายหลายครั้ง โดยเฉพาะในปี พ.ศ. 2433เมื่อซุ้มโค้งสามแห่งพังทลายลง ล้อมรอบด้วยหอคอยสามหลัง แห่งแรกเรียกว่า Old Town สร้างเสร็จราวปี 1380 ใช้ประโยชน์ได้หลากหลาย ทั้งในเชิงสัญลักษณ์และในเชิงป้องกัน ส่วนอีกแห่งตั้งอยู่ในมาลา สตรานา มีอายุเก่าแก่ที่สุดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1130 และล่าสุดในปี ค.ศ. 1464 เรียกว่าหอสูง[ GV 19 ]. สะพานชาร์ลส์เป็นที่ตั้งของรูปปั้นจริง: รูปปั้นและกลุ่มประติมากรรม 30 ชิ้น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสไตล์บาโรก ประดับประดาท่าเรือแต่ละแห่ง ดังนั้นส่วนใหญ่จึงเกิดขึ้นหลังจากการก่อสร้างสะพานประมาณสามศตวรรษ ระหว่างศตวรรษที่17 ถึง18 เป็นผลมาจากคำสั่งจากสถาบัน คำสั่งทางศาสนา และแม้แต่บุคคลทั่วไป ที่มีชื่อเสียงที่สุดเป็นตัวแทนของSaint Jean Népomucèneผู้พลีชีพ ที่ ถูกโยนลงมาจากสะพานในปี 1393 [ RP 48 ]
- สถาปัตยกรรมยุคกลางในปราก
ประตูทองของมหาวิหาร (รายละเอียด)
สถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและบาร็อค
ห้องโถง Vladislasในปราสาทปราก ผลงานของสถาปนิกBenedikt Rejtแสดงถึงทางเดินของกระบองระหว่างสถาปัตยกรรมโกธิคและเรอเนซองส์โดยมีห้องใต้ดิน แบบโกธิก ลวดลาย และคานประกอบกับหน้าต่างบานใหญ่ตามแบบฉบับของยุคเรอเนซองส์ รูปแบบนี้เริ่มเป็นอิสระจากการก่อสร้างหอระฆังของสมเด็จพระราชินีแอนน์ซึ่งเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1535 ซึ่งเป็นอาคารที่กลมกลืนกันซึ่งล้อมรอบด้วยร้านค้า ตามแบบฉบับของสถาปัตยกรรม ทางตอนเหนือ ของอิตาลี ในรัชสมัยของจักรพรรดิรูดอล์ฟที่ 2ซึ่งตั้งศาลในกรุงปรากในปี ค.ศ. 1583ก่อนที่ออตโตมันก้าวหน้าเมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางศิลปะที่สำคัญ มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในจิตรกรรมและประติมากรรม อิทธิพลของยุคเรอเนซองส์นี้ยังคงสัมผัสได้ในงานสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านชนชั้นสูงที่นำรูปแบบใหม่นี้ไปใช้ในการก่อสร้างหรือปรับปรุงพระราชวัง ดังนั้น อาคารสไตล์โกธิคของ Malá Strana จึงประดับประดาด้วยเครื่องประดับยุคเรอเนซองส์มาก่อน สไตล์ โบฮีเมียนโดยทั่วไป ปรากฏ ตามหน้าจั่วสูงกราฟ ฟิติ และ รูป ก้นหอยตัวอย่างในอุดมคติคือพระราชวังชวาร์เซนเบิร์กซึ่งมีการก่อสร้างตั้งแต่ปี ค.ศ. 1545ถึง ปี ค.ศ. 1573 [ GV 20 ]. นอกเหนือไปจากสัดส่วนและการรวมเข้ากับตำแหน่งของ Hradčany โดยหน้าจั่วแบบ ขั้นบันได บัวสไตล์อิตาลีประดับด้วยแก้วหรือการตกแต่งด้วยกราฟิโตสีขาวดำเลียนแบบเจ้านายที่ปลายเพชร[ GV 21 ] .
- สถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในกรุงปราก
แต่โดดเด่นอย่างลึกซึ้งด้วย สถาปัตยกรรมแบบบาโรกปรากเห็นว่าการเคลื่อนไหวทางศิลปะนี้ดำเนินไปอย่างล่าช้าเท่านั้น ราชสำนักต่อต้านมันและบริบททางการเมืองทำให้พัฒนาการทางศิลปะช้าลง: การต่อสู้ของ Montagne-Blanche - และโดยทั่วไปคือสงครามสามสิบปี - เป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาของการเปลี่ยนศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิคถูกบังคับและรุนแรงซึ่งพิสดารเกี่ยวข้องอย่างยิ่งและถูกปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม มันค่อย ๆ กำหนดตัวเองและผสมผสานเข้ากับประเพณีสถาปัตยกรรมท้องถิ่น พระราชวัง คอนแวนต์ และโบสถ์ได้รับการออกแบบใหม่ด้วยความกล้า ศิลปินมาจากทั่วยุโรปเพื่อเข้าร่วมการเคลื่อนไหวนี้ ประมาณปี 1700 โบฮีเมียนบาโรกถึงจุดสูงสุด ประจักษ์พยานของมันคือ ลำดับเหตุการณ์Saint-Sauveur Church of the Clementinum ; ประตู Matthias ของปราสาท (1614); พระราชวังWallenstein ที่ ผสมผสานระหว่างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและบาโรกและศาลา terrena ; พระราชวังแชร์ิน ; หรือปราสาทโทรจาซึ่งแรงบันดาลใจกลายเป็นภาษาฝรั่งเศสมากกว่าอิตาลี ซึ่งแตกต่างจากความสำเร็จครั้งก่อนๆ บาโรกได้รับชัยชนะเมื่อปลาย ศตวรรษที่ 17 ด้วยการก่อสร้างโบสถ์เซนต์นิโคลัสแห่งมาลา สตรานา ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์สไตล์บาโรกที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปกลางที่มีโดม สูง 74 เมตร[ GV 13 ]
ผลงานชิ้นเอกของยุคบาโรกตอนปลาย โบสถ์เซนต์นิโคลัสในมาลา สตรานา มีความโดดเด่นในเมืองด้วยหอระฆังและโดมที่มีความสูงเท่ากันแต่ให้มุมมองที่ไม่สมมาตรและตัดกัน การตกแต่งภายในของอาคารงดงาม การแสดงละคร เช่น นิกายเยซูอิตที่กระตุ้นความศรัทธา จนถึงจุดที่กลายเป็นการกดขี่ โบสถ์เต็มไปด้วยจิตรกรรมฝาผนังรูปปั้น เครือเถา การปิดทอง ภาพวาด รวมทั้งภาพวาดบนเพดานสูง 1,500 เมตร2 , Apotheosis of Saint NicholasโดยJohann Lukas Kracker (cs) หนึ่งในหนังสือที่ใหญ่ ที่สุด ในโลก[ GV 22 ]
สวนใต้ปราสาทซึ่งเป็นสวนสไตล์บาโรกแบบขั้นบันไดห้าแห่งที่สลับซับซ้อนทอดยาวไปจนถึงยอดเขา Hradčany ได้แก่ สวน Ledebour สวน Palffy ขนาดใหญ่และขนาดเล็ก Kolowrat และ Fürstenberg เดิมทีมีไว้สำหรับปลูกองุ่น และสวนผลไม้ ลานทั้ง 30 หลังนี้ค่อยๆ ถูกจัดวางในร่มเงาของพระราชวังที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปลาย ศตวรรษที่17 มองเห็นทิวทัศน์ทั่วเมือง ท่ามกลางแปลงดอกไม้และต้นไม้สลับ ซับซ้อน น้ำพุ รูปปั้น... สื่อสารผ่านบันได 22 ขั้น[ RP 49 ] , [ RP 50 ]
- สถาปัตยกรรมบาโรกในปราก
พระราชวังแชร์ิน ( รายละเอียด )
สถาปัตยกรรมสมัยใหม่
ศตวรรษที่19 ถูก ทำเครื่องหมายด้วยยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแห่งชาติของเช็กซึ่งมาพร้อมกับการก่อสร้างอาคารที่สง่างามใน รูป แบบประวัติศาสตร์ หาก สไตล์นีโอคลาสสิก ( Théâtre des Etats , 1783) หรือเอ็มไพร์ (Théâtre Dům U Hybernů , 1811) ทิ้งร่องรอยไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สถาปัตยกรรม นีโอเรอเนสซองส์ซึ่งได้รับเสียงชื่นชมจากผู้สนับสนุนการหลั่งไหลแห่งชาติตั้งแต่ปี1860ซึ่งเป็นหินก้อนแรกที่วางใน ปี พ.ศ. 2411เปิดตัวเมื่อวันที่กับโอเปร่าLibušeโดยBedřich Smetana ; ไฟไหม้ไม่นานหลังจากนั้น มันถูกสร้างขึ้นใหม่ในเวลาที่บันทึกไว้และเปิดอีกครั้งในปี 1883 [ GV 23 ] ; ออกแบบโดยJosef Zítekตกแต่งโดยกลุ่มศิลปินชาวเช็กที่รู้จักกันในชื่อ "National Theatre Generation" รวมถึงJosef Václav Myslbek , Mikoláš Aleš , Václav Brožík , Vojtěch HynaisหรือFrantišek Ženíšek Josef Schultzผู้สร้างโรงละครใหม่เป็นผู้ออกแบบพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ สร้างเสร็จในปี 1890นอกจากนี้ยังได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยสัญลักษณ์เปรียบเทียบและสัญลักษณ์ประจำชาติ สิ่งก่อสร้างอื่น ๆ ที่ใหญ่โตน้อยกว่าเช่นพิพิธภัณฑ์มัณฑนศิลป์ (1900) ซึ่งเป็นผลงานของชูลต์ซ สถาปัตยกรรมส่วนตัวเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด: สำนักงานใหญ่ของธนาคาร Živnostenská หรือบ้าน Wiehl บนจัตุรัสWenceslas สำหรับสไตล์นีโอโกธิคมันยังอยู่ในความสนใจผ่านตัวกลางของสถาปนิกJosef Mockerที่เราติดค้างอยู่ นอกเหนือจากการสร้างวิหาร Saint-Guy ให้เสร็จสมบูรณ์แล้ว การสร้างPowder Towerขึ้น ใหม่ [ GV 24 ] นอกจากนี้ยังมีสถาปัตยกรรมแบบนีโอ -โรมาเนสก์ เช่นสร้างขึ้น ในกลาง พุทธศตวรรษที่19 [ M 6 ] .
- สถาปัตยกรรมในศตวรรษ ที่ 19 ใน กรุงปราก
จากทศวรรษที่ 1890 การเคลื่อนไหว แบบอาร์ตนูโวที่เรียกว่า การ แยกตัวออกจากปรากและในจักรวรรดิออสเตรีย - ฮังการีโดยทั่วไปได้รับการพัฒนาขึ้นในฐานะจุดเปลี่ยนของรูปแบบทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นในขณะนั้น เส้นที่ลื่นไหล รูปทรงลูกคลื่น ลวดลายที่เป็นธรรมชาติเอื้อต่อการตกแต่งที่หรูหรา ดังที่เห็นได้จากอาคารหลายหลังและกระเบื้องโมเสก ปูนปั้น งานเหล็ก... ให้เราพูดถึงโรงแรมขนาดใหญ่ Evropaสถานีรถไฟกลางคาสิโน U Nováků วิลล่าBílekและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ทำการเทศบาล สร้างเสร็จในช่วงปลายปี พ.ศ. 2455 สำหรับการก่อสร้างที่ Muchaทำงานอยู่(ซึ่งเราเป็นหนี้หน้าต่างกระจกสีของมหาวิหารด้วย) ในที่สุด อนุสาวรีย์ของ Jan Hus บนจัตุรัสเมืองเก่าก็เป็นตัวอย่างของรูปแบบการแยกตัวของกรุงปราก ซึ่งสร้างโดยLadislav Šaloun [ GV 25 ]
- สถาปัตยกรรมแบบอาร์ตนูโวในปราก
จากปี 1910 อาร์ตนูโวสูญเสียความมีชีวิตชีวาดังที่แสดงในปี 1913 โดยJan Kotěra 's Mozarteum หรือพระราชวัง Koruna [อ้างอิง จำเป็น] . ในช่วงเวลาเดียวกันลัทธิเขียนภาพแบบเหลี่ยม ได้พัฒนาขึ้น ในฉบับภาษาเช็กโดยทั่วไป ความสำเร็จชิ้นแรกคือHouse of the Black Madonna ซึ่ง สร้างเสร็จในปี 1912 โดยJosef Gočárและปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Cubism ตัวอย่างอื่นๆ ที่เรามอบให้กับสถาปนิกJosef Chocholตั้งอยู่ใน Vyšehrad ในรูปสามเหลี่ยมที่เกิดจาก Rašín Embankment ถนน Libušina และถนน Neklanova ที่เชิงเขา Vyšehrad แม้ว่าจะเป็นเรื่องยาก แต่การประยุกต์ใช้กับสถาปัตยกรรมตามหลักการของลัทธิเขียนภาพแบบเหลี่ยมนั้นทำได้ เช่น การใช้เจ้านายในรูปเพชร ( Maison Diamant , 1913) [ GV 25 ] ในทำนองเดียวกัน ทศวรรษที่ 1920 ได้เห็นการเกิดขึ้นของการเคลื่อนไหวทางสถาปัตยกรรมโดยทั่วไปของเช็กRondocubismตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดคือAdria Palace (1925), Radio Palace [อ้างอิง จำเป็น]เช่นเดียวกับธนาคารแห่งกองทัพเชคโกสโลวาเกีย(พ.ศ. 2475). การเคลื่อนไหวนี้มุ่งมั่นที่จะรวม ค่าและสัญลักษณ์ สลาฟ โดยทั่วไป เริ่มต้นด้วยสีแดงและสีขาวและใช้รูปทรงกระบอกที่ชวนให้นึกถึงท่อนไม้ซึ่งหมายถึงสถาปัตยกรรมไม้สลาฟ[ GV 14 ] .
- สถาปัตยกรรมแบบ Cubist และ Rondocubist ในปราก
อย่างไรก็ตาม Rondocubism ถูกละทิ้งไปอย่างรวดเร็วโดยถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงแนวทางชาตินิยมและรูปลักษณ์ที่ฉาบฉวยและตกแต่งมากเกินไป วัสดุสมัยใหม่ (แก้ว เหล็ก คอนกรีต) ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว และมันก็เป็น แนวคิดที่เน้น ประโยชน์ใช้สอยซึ่งเป็นความภาคภูมิใจในเมืองหลวง สถานการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจของเชคโกสโลวาเกียในขณะนั้นเอื้อต่อการพัฒนา Palace of Fairs and Exhibitions ( Veletržní palác ) เปิดตัวในปี 1928 ปัจจุบันยังคงเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสไตล์นี้ตั้งแต่ยุคเริ่มต้นของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่และจะสร้างความประทับใจให้กับLe Corbusier อย่างมาก สำหรับเส้นสายและปริมาตรที่บริสุทธิ์ รีบตามไป เก็บแบตฯจากจัตุรัสเวนเซสลาส (พ.ศ. 2472) พระราชวังเออาร์ เอ [อ้างอิง จำเป็น] , พระราชวัง อโครโพลิ ส [อ้างอิง จำเป็น] , สถาบันเกษียณอายุใน Place Churchill, บ้านจัดสรรในเขต Baba — ชุดวิลล่าที่มีลักษณะเฉพาะประมาณ 30 หลังที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1928และ1940 —, ระเบียงของ Barrandov หรือVilla Müller หลังนี้สร้างโดยมอราเวียนอดอล์ฟ ลูส - นักทฤษฎีชื่อดัง ผู้ทำลายสิ่งประดับประดาประดิษฐ์ทั้งหมดและปูชนียบุคคลของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ - ที่ซึ่งเขานำแนวคิดราอัมแพลนไปใช้จริงที่พื้นที่ไม่ได้แบ่งเป็นห้องๆ คนละชั้น แต่แบ่งเป็นลูกบาศก์ โดยแต่ละพื้นที่แบ่งเป็นหลายชั้น การเคลื่อนไหวตามหน้าที่นี้เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับ กลุ่มศิลปะ แนวหน้าของDevětsil [ GV 14 ]
สถาปัตยกรรมทางศาสนาไม่ได้อยู่ห่างจากการเคลื่อนไหวสมัยใหม่นี้ ดังนั้นโบสถ์แห่งพระหฤทัยอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซูใน Vinohrady จึงสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1928ถึง1932โดยJože Plečnikชาว สโลวีเนีย แม้ว่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากแบบแผนของมหาวิหารคริสเตียนแห่งแรก แต่ก็เป็นอาคารสมัยใหม่ที่มีลักษณะเป็นอาคารโถงและรูปแบบการตกแต่งภายใน เช่นเดียวกับนาฬิกาแก้วที่ มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 7.6 ม. [ M 7 ] ในทำนองเดียวกันโบสถ์เซนต์เวนเชสลาสในเวอร์โชวิเซเป็นหนึ่งในผู้ประสบความสำเร็จด้านการทำงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศ จาก แรงบันดาลใจ ของ คอนสตรัคติวิสต์ เป็นงานของ Josef Gočár เปิดตัวในปี 1930, โบสถ์ คอนกรีตเสริมเหล็ก แห่ง นี้ใช้ประโยชน์จากความลาดชันของอาคารอย่างน่าทึ่งด้วยหลังคาแบบขั้นบันได สำหรับหอระฆังสูง 80 ม.ดูเหมือนว่าจะเป็นประภาคารแห่งกรุงปราก[ M 8 ] โปรดทราบว่า Hussite Church of Vinohrady ซึ่งอยู่ใกล้กับโบสถ์ก่อนหน้านี้ ยังเป็นสถาปัตยกรรมคลาสสิกของเชคโกสโลวาเกีย ออกแบบโดยPavel Janákประกอบด้วยโถงพิธี อาคารอพาร์ตเมนต์ และหอระฆังคอนกรีต[ 48 ] สุดท้าย อาราม เอ็มมาอุส อารามของพี่น้องชาวสลาฟ เป็นประจักษ์พยานถึงแนวคิดสมัยใหม่ที่นำไปใช้กับสถาปัตยกรรมทางศาสนาในระดับที่น้อยกว่า ก่อตั้งขึ้นใน1347อารามถูกทำลายบางส่วนจากการทิ้งระเบิด. หลังคาและหอระฆังของอาคารได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1960 โดยสถาปนิก František Maria Černý โดยเลือกที่จะไม่สร้างใหม่ แต่สร้างหลังคาคอนกรีตสีขาวที่ไม่สมส่วนขึ้นมาใหม่ คันนี้มีลูกธนูยาวสี่เมตร ปิดทอง สูงสุดทั้งสองลูกที่ 52 ม. [ M 9 ]
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2และคอมมิวนิสต์เข้ายึดครองประเทศ สถาปัตยกรรมแบบสัจนิยม แบบสังคมนิยมมีความรุ่งเรืองในช่วงเวลาสั้นๆ ในช่วงทศวรรษ 1950 ร่องรอยเพียงแห่งเดียวคือHôtel International (1954) ซึ่ง เป็น ตึกระฟ้าตามแบบฉบับ สตาลิน เสียงฆ้องมรณะของสถาปัตยกรรมเชิงฟังก์ชันดังขึ้นพร้อมกับการพัฒนาอุปกรณ์ต่อพ่วงขนาดใหญ่ ที่ทำ จาก แผง สำเร็จรูป นับตั้งแต่การล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ อาคารสมัยใหม่ไม่กี่แห่งได้แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญที่น่าทึ่ง ให้เราพูดถึงอาคารสำนักงานที่มีชื่อเสียงที่รู้จักกันในชื่อDancing HouseโดยFrank Gehry [ GV 26] .
- สถาปัตยกรรมร่วมสมัยในกรุงปราก
ดนตรี
คำพูดภาษาเช็กกล่าวว่า: “co Čech, to muzikant” (“ในเช็กทุกคน นักดนตรี”) ความใกล้ชิดกับศิลปะชิ้นที่สี่นี้เป็นผลมาจากประวัติศาสตร์อันยาวนาน เริ่มขึ้นในยุคกลาง: เพลงเชิดชูเอกลักษณ์ของเช็ก และHussitesสนับสนุนการร้องเพลงของผู้ศรัทธาในภาษาท้องถิ่นไม่ใช่ภาษาละติน ; บรรยากาศเช่นนี้เอื้อให้เกิดสังคมดนตรีมากมาย ใน ศตวรรษที่ 16 ศาสนจักรเช่นเดียวกับชนชั้นสูง กระตุ้นการศึกษา ด้านดนตรีและแม้แต่สนับสนุนชาวนา มีการสร้าง วงออเคสตร้าส่วนตัว ( kapela ) ว่ากันว่า “ชาวเช็กทุกคนเกิดมาพร้อมกับไวโอลินไว้ใต้หมอน” ในวันที่19 ศตวรรษ สังคมถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับนักดนตรีสูงอายุหรือเด็กกำพร้าของบิดานักดนตรี และในปี 1811 เรือนกระจก แห่งแรก ในยุโรปได้ถูกสร้างขึ้น คอนเสิร์ตสาธารณะ (รวมถึงนักแต่งเพลงต่างชาติเช่นLisztหรือBerlioz ) โดยทั่วไปแล้วดนตรีจะมาพร้อมกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแห่งชาติของเช็ก : สังคมดนตรีถูกแบ่งระหว่างเช็กและเยอรมัน สังคมHlalolซึ่งนำโดยเบ ดริช สเมทานา ยึดถือ คติประจำใจว่า “ผ่านบทเพลงที่สัมผัสหัวใจ ด้วยดวงใจเพื่อชาติ”; โรงละครแห่งชาติสร้างขึ้นเพื่อรวมคีตกวีและนักดนตรีชาวเช็กเข้าด้วยกัน[ GV 27 ]
"ปราก เรือนกระจกแห่งยุโรป" Charles Burnleyกล่าวในปี พ.ศ. 2315 ดนตรีมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมของเมืองหลวง โรงแสดงคอนเสิร์ตและโรงละครโอเปร่ามีมากมายและแสดงให้เห็นถึงการแข่งขันในสมัยโบราณระหว่างชาวเช็กและชาวเยอรมันเพื่ออำนาจสูงสุดทางวัฒนธรรม (และการเมือง) ของเมือง โรงละครแห่งชาติเช็กเปิดทำการครั้งแรกเมื่อวันที่กับโอเปร่าLibušeโดย Bedřich Smetana; ไฟไหม้หลังจากเปิดตัวได้ไม่นาน สร้างขึ้นใหม่โดยใช้เวลาเป็นประวัติการณ์และเปิดใช้อีกครั้งในปี พ.ศ. 2426 [ GV 23 ] State Operaซึ่งเดิมชื่อNeuer Deutscher Theatreสร้างเสร็จเพื่อเอาชนะความทะเยอทะยานของเช็ก โรงละครเอสเตทส์ที่ใช้ร่วมกันระหว่างคณะละครของเช็กและเยอรมันยังคงมีชื่อเสียงมากที่สุดจากการเป็นสถานที่สำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ของDon GiovanniโดยWolfgang Amadeus Mozartเมื่อวันที่[ GV 28 ] . การก่อสร้างRudolfinumซึ่งปัจจุบันเป็นที่นั่งของวง Czech Philharmonic Orchestraสร้างขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน คอนเสิร์ตฮอลล์แห่งนี้สร้าง เสร็จในปี 1884เพื่ออุทิศให้กับมกุฎราชกุมารแห่งจักรวรรดิรูดอล์ฟแห่งออสเตรีย Antonín DvořákแสดงNew World Symphonyปี1896 [ GV 29 ] วงดุริยางค์ซิมโฟนีแห่งกรุงปรากชอบเล่นในห้องโถง Smetana ของสภาเทศบาลสร้างขึ้นตามสไตล์ของการจากเวียนนา [ GV 30 ]
พิพิธภัณฑ์สองสามแห่งพยายามอธิบายให้นักท่องเที่ยวเข้าใจถึงความรักความสัมพันธ์ระหว่างชาวปรากและดนตรี: คฤหาสน์ Bertramka ชวน ให้ นึกถึงช่วงเวลาที่ Mozart อยู่กับเพื่อนและนักดนตรีชาวปราก Josefa Dušková และ František Dušek สามีของเธอ[ GV 31 ] ; พิพิธภัณฑ์ Antonin Dvořák ตั้งอยู่ในVilla AmerikaของKilian Ignace Dientzenhofer [ GV 32 ] ; พิพิธภัณฑ์เบดริช สเมทานา ย้อนรอยขั้นตอนของดนตรีเช็กยักษ์ใหญ่อีกแห่งแห่งนี้ พิพิธภัณฑ์ดนตรีเช็ก
ศาสตร์การทำอาหาร
ปรากเป็นทางแยกทางวัฒนธรรมที่สำคัญ เป็นจุดนัดพบระหว่างวัฒนธรรมเจอร์มานิก สลาฟ และยิว ใคร ๆ ก็ทานอาหารยุโรปกลางที่เข้มข้นและหลากหลาย - เมืองหลวงแทบจะไม่แตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของประเทศ[ 49 ] โรงแรมขนาดเล็กแบบดั้งเดิม ( ฮอสโปดา ) ให้บรรยากาศเหมือนโรงเตี๊ยมบาวาเรียด้วยเนื้อย่างชิ้นโต ดื่มเบียร์ที่มีรสขมและเบา ในบรรดาอาหารเช็กจานพิเศษที่สามารถลิ้มลองได้ ได้แก่smažený sýr (ชีสชุบเกล็ดขนมปังทอดมักเสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งทอด), svíčková na smetaně (เนื้อตุ๋นกับผัก ครีม และ ลิงกอนเบอร์รี่ )[ RP 51 ]หรือgulašสตูว์เนื้อลูกพี่ลูกน้องของpörkölt(แตกต่างจากฮังการีซึ่งเป็นซุป) เป็นเครื่องเคียง ที่จำเป็นคือ knedlík(knödel )ขนมปังนึ่งชนิดหนึ่งที่เสิร์ฟเป็นชิ้นๆ
ท่ามกลางขนมหวานที่ขึ้นชื่อคือtrdelníkเค้กน้ำลายที่ปรุงบนถ่านที่คุอยู่ในแผงเล็กๆ ในย่านเมืองเก่า ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว ต้นกำเนิดในปรากนั้นค่อนข้างเร็ว: จริง ๆ แล้วมันจะแพร่กระจายไปตามท้องถนนของเมืองพร้อมกับการพัฒนาการท่องเที่ยวในตอนต้นของศตวรรษ ที่21 ต้นกำเนิดของมันย้อนกลับไปที่kürtőskalács ของ ฮังการี ซึ่งมีต้นกำเนิดใน ทรานซิลเวเนียจากที่ซึ่งมันจะถูกนำกลับไปที่สกาลิกา เมืองสโลวาเกียที่ชายแดนติดกับโมราเวียในช่วงศตวรรษ ที่17 รสอบเชย, ช็อกโกแลต หรือ น้ำผึ้ง กลายเป็นสิ่งที่ต้องมีในไม่กี่ปี[ RP 52 ] . ลองพูดถึง แอปเปิ้ ลสตรูเดิ้ล ( štrůdl ) [ 51 ]แพนเค้ก ( palačinky ) หรือเมดอฟนิก เค้กกับน้ำผึ้ง บิสกิต เฮเซลนัทและครีม [ 52 ]
ในบรรดาเครื่องดื่ม เบียร์เป็นเครื่องดื่มที่มีการบริโภคมากที่สุด ที่พบมากที่สุดคือPilsner Urquell , Gambrinus (ผลิตในPlzeň ), Kozel ( Velkopopovický Kozel , แปลว่า "แพะของVelké Popovice "), Budweiser Budvar (ผลิตในČeské Budějovice ) และสุดท้าย คือ Staropramenเบียร์ที่มีประวัติการหมักในSmichov [ 53 ] .
ชีวิตทางวัฒนธรรม
ปรากเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาล งาน เฉลิมฉลอง และบริษัทด้านวัฒนธรรมหลายงานทุกปี ใน หลากหลาย สาขา เช่นดนตรีโรงละครภาพยนตร์การเต้นรำหรือการออกแบบ
ละครเวที
ปรากเป็นที่ตั้งของโรงละครหลายแห่ง รวมทั้งโรงละครแห่งชาติ ( Národní divadlo ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแห่งชาติเช็ก ประกอบด้วยวงดนตรี 3 วง ได้แก่ โอเปร่า บัลเลต์ และโรงละคร ซึ่งการแสดงจะถูกแบ่งระหว่างอาคารประวัติศาสตร์โรงละคร เอสเตทส์ ( สตาฟอฟส เก ดิวาดโล ) และ โรงละครโคโลว์รัต โรงละครเอสเตทส์เป็นโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง มีชื่อเสียงจากการชมการแสดงครั้งแรก ของ Don GiovanniของMozartใน ; เป็นเจ้าภาพจัดการแสดงโอเปร่า บัลเลต์ และการแสดงละคร เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแสดงVinohrady Theatre, โรงละคร Švandovo (เสนอคำบรรยายภาษาอังกฤษของบทละครที่แสดง), National Puppet Theatre หรือ New Stage ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของ National Theatre ซึ่งจัดแสดงโดยเฉพาะอย่างยิ่งLaterna magikaซึ่งเป็นคณะละครเพลงที่มีชื่อเสียง[ 54 ] .
ปรากยังมีชื่อเสียงในด้านการแสดง Black Theatre ซึ่งเป็นการแสดงที่รวมเอาละครใบ้การเต้นรำ และดนตรีเข้าไว้ด้วยกัน ศิลปินแต่งกายด้วยชุดสีดำเคลื่อนไหวบนเวทีสีดำทำให้ร่างกายหรือวัตถุบางอย่างมองไม่เห็นทั้งหมดหรือบางส่วน โรงละครประเภทนี้มีส่วนสำคัญต่อการแสดงแสงและภาพลวงตา: อุปกรณ์เสริมที่เรืองแสงและเรืองแสง ตัวละครที่ให้ความรู้สึกเหมือนลอยได้ ฯลฯ โรงละครที่มีต้นกำเนิดจากจีนได้กลายเป็นหนึ่งในโรงละครพิเศษของเมืองหลวงของสาธารณรัฐเช็ก โดยมีสถานที่จัดการแสดงมากมาย เช่น Ta Fantastika, Divadlo Image, Blanik Theatre, Metro Theatre เป็นต้น [ 55 ] .
ปลายเดือนพฤษภาคม เทศกาล Fringe ผสมผสานดนตรี โรงละคร การเต้นรำ และการเล่า เรื่อง ในย่าน Malá Strana [ 56 ]
ฉากดนตรี
แต่ละเริ่มต้นเทศกาลปรากสเก จาโร ( Pražské jaro ) ซึ่งเป็นเทศกาลอันทรงเกียรติของดนตรีคลาสสิก - ออร์เคสตราและแชมเบอร์มิวสิค[ 57 ] - เพื่อเป็นเกียรติแก่การเสียชีวิตของนักแต่งเพลงเบดริช สเมตานา ขบวนแห่ออกเดินทางจาก วีเชห์ราด ไป ยังศาลา เทศบาลซึ่งงานเฉลิมฉลองจะเริ่มต้นด้วยMá Vlast (บ้านเกิดของฉัน ) ตามมาด้วยฤดูใบไม้ร่วงแห่งปราก ( Pražský podzim ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต้อนรับวงออเคสตร้า ของ เยอรมันหรืออังกฤษที่Rudolfinum [ 58 ]
ในช่วงเดือนสิงหาคมและกันยายนโรงละครโอเปร่าแห่งชาติปรากจัดงาน เทศกาล โอเปร่า อิตาลี สิ่งนี้เน้นไปที่นักประพันธ์โคลงสั้น ๆ ชาวอิตาลี ซึ่งอยู่แถวหน้าของGiuseppe Verdi [ 58 ]
ในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน เทศกาล ดนตรีแจ๊ส นานาชาติ ( เทศกาล Mezinárodní Jazzový ) ได้ต้อนรับนักดนตรีนานาชาติที่มีชื่อเสียง เช่นHerbie Hancock , Acker Bilk , BB Kingและ อื่น ๆ มาที่ Reduta Jazz Club และ Lucerna Music Bar ตั้งแต่ปี 1964 [ 59 ] .
เมืองนี้ยังมี เทศกาลดนตรีโลก (เกาะปรากของสหราชอาณาจักร) มิกซ์ร็อกป๊อปอินดี้ป๊อปดนตรีอิเล็กทรอนิกส์โลกโฟล์คและแจ๊ส มันเกิดขึ้นบนเกาะ Kampa, Střelecký และ Slovanský และในคลับบางแห่งในเมือง [ 58 ]
โรงหนัง
ปรากเป็นที่ตั้ง ของสตูดิโอของ Barrandovมาตั้งแต่ปี 1931 ซึ่งเป็นหนึ่งในสตูดิโอที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป โปรดักชั่นของ เช็กจำนวนมากได้ถ่ายทำที่นั่น รวมถึงAmadeus ที่มีชื่อเสียงของ Milos Formanในปี 1984 ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1990 ปรากได้กลายเป็นสถานที่ถ่ายทำยอดนิยมสำหรับนานาชาติ และโดยเฉพาะโปรดักชั่นฮอลลีวูด ( Mission Impossible , Casino Royale...). ความจริงแล้วปรากไม่ได้รับความเสียหายร้ายแรงซึ่งแตกต่างจากเมืองอื่นๆ ในยุโรป จึงไม่เหมือนกับเมืองอื่นๆ ในยุโรป ดังนั้นจึงถูกใช้เพื่อสร้างเมืองจำลองอื่นๆ ในยุโรปในช่วงก่อนสงคราม โดยเฉพาะเบอร์ลิน เวียนนา และลอนดอน การผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรม ต้นทุนต่ำ การลดหย่อนภาษี และโครงสร้างพื้นฐานด้านภาพยนตร์ที่มีอยู่แล้ว ทำให้เมืองนี้น่าดึงดูดใจสำหรับบริษัทผลิตภาพยนตร์[อ้างอิง จำเป็น] .
Febiofest เป็นเทศกาลภาพยนตร์ที่จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1993 ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศรองจากKarlovy Vary มันนำเสนอภาพยนตร์ในการแข่งขันเป็นการหวนรำลึกถึงชื่อที่ยิ่งใหญ่ของศิลปะที่เจ็ด เทศกาลแห่งความยิ่งใหญ่ระดับนานาชาติได้รับการต้อนรับในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาOlivier Assayas , Catherine Deneuve , Arnaud Desplechin , Claude Lelouch , Nanni Moretti , Roman Polanski , Volker Schloendorff , Tsai Ming-Liangและ แม้แต่Peter Weir [ 60 ]
กิจกรรมหรือเทศกาลทางวัฒนธรรมอื่น ๆ
เทศกาลTanec Praha ( Dance Prague ) เทศกาล เต้นรำร่วมสมัยและโรงละครการเคลื่อนไหวจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 1989 ทั่วประเทศและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนมิถุนายนในเมืองหลวง นำเสนอทั้งการสร้างสรรค์สำหรับผู้ชมทุกคนและสำหรับมืออาชีพ กิจกรรมที่รวบรวมนักเต้นที่ดีที่สุดในโลก รายการสำหรับเด็ก ฯลฯ [ 61 ] .
ในขณะเดียวกัน เทศกาลคาโมโระ ซึ่งเป็นงาน วัฒนธรรม โร มะที่ใหญ่ที่สุด ในโลก เฉลิมฉลองวัฒนธรรมโรมาทุกปี ด้วยดนตรีพื้นเมือง การเต้นรำ และศิลปะ [ 62 ]
Designblok เทศกาลการออกแบบนานาชาติ เป็นงานออกแบบที่ใหญ่ที่สุด ใน ยุโรปกลาง จัดขึ้นในเดือนตุลาคมตั้งแต่ปี 1999 นำเสนอทั้งแนวโน้มล่าสุดและแนวทางทางประวัติศาสตร์ โดยมีการสัมมนา การประชุม การติดตั้ง ทาง ศิลปะฯลฯ [ 63 ] .
สุดท้าย ในเดือนพฤษภาคมจะมีเทศกาลเบียร์เช็ก (เทศกาลเชสกี้พิฟนี ) ซึ่งมีอาหาร เครื่องดื่ม และดนตรีมากมาย [ 58 ]
การเฉลิมฉลองและการรำลึก
นอกเหนือจากการแสดงทางวัฒนธรรมแบบคลาสสิกเหล่านี้แล้ว ยังมีกิจกรรมจำนวนหนึ่งที่รวมผู้คนในปรากเข้าด้วยกัน[ 58 ] :
- เดอะชาวปรากจำนวนมากมารวมตัวกันที่จัตุรัสเวนเซสลาสหน้าอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึง ยาน ปา ลาช นักศึกษาที่จุดไฟเผาตัวเองในปี 2512 เพื่อประท้วงการยึดครองของสหภาพโซเวียตหลังการปราบปราม ปรากสปริง
- งานรื่นเริง ( Masopust ) ซึ่งเป็นประเพณีเก่าแก่ที่ถูกห้ามภายใต้ระบอบคอมมิวนิสต์ ชมเมืองเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ไฟและคอนเสิร์ตตั้งแต่วันศุกร์ถึงเทศกาล Shrove วันอังคาร ซึ่งเป็นวันของขบวนพาเหรดสวมหน้ากาก
- งานรื่นเริงที่รู้จักกันในชื่อ Saint Matthew's Fair ( Matějská pouť ) มีขึ้นตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์จนถึงเทศกาลอีสเตอร์ที่ศูนย์นิทรรศการVýstaviště
- เดิมพันของแม่มด ( Pálení čarodějnic ) ซึ่งตรงกับคืน Walpurgisในคืนวันที่ถึงเป็นวันหยุดของชาวนีโอนอกรีตที่เฉลิมฉลองการสิ้นสุดฤดูหนาว ไม้กวาดถูกเผาใน Výstaviště และจุดไฟบนเกาะกัมปาและบนเนินเขาเปตริน
- มกราคม: การระลึกถึงการเสียชีวิตของJan Palach ;
- กุมภาพันธ์: คาร์นิวัล; เริ่มงานเซนต์แมทธิว
- มีนาคม: Febiofest;
- เมษายน: Walpurgis Night;
- พฤษภาคม: ฤดูใบไม้ผลิปราก; เทศกาลขอบ; เทศกาลคาโมโระ; เทศกาลเบียร์;
- มิถุนายน: เทศกาล United Islands; ทาเน็ค ปราก ;
- ฤดูร้อน: เทศกาลโอเปร่าอิตาลี;
- กันยายน: ฤดูใบไม้ร่วงที่ปราก;
- ตุลาคม: เทศกาลดนตรีแจ๊สนานาชาติ; ออกแบบบล็อก
พิพิธภัณฑ์
มีพิพิธภัณฑ์หลายร้อยแห่งในกรุงปราก[ 64 ] สิ่งที่สำคัญที่สุดคือพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ( Národní Muzeum ) มันนำเสนอคอลเลกชั่นเกี่ยวกับยุคดึกดำบรรพ์ของโบฮีเมีย โมราเวีย และสโลวาเกียวิทยาแร่ วิทยาหินบรรพชีวินวิทยา วิทยาวิทยามานุษยวิทยาสัตววิทยาคอ ลเลก ชันของเครื่องประดับและเหรียญรางวัล[ 65 ] สิ่งนี้กระจายอยู่ในเมืองระหว่างอาคารประวัติศาสตร์ในจัตุรัสเวนเซสลาสและที่คู่กันบนถนน Vinohrady และอีกเก้าแห่ง ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ดนตรีแห่งสาธารณรัฐเช็ก พิพิธภัณฑ์ Vojtěch Náprstek แห่งวัฒนธรรมเอเชีย แอฟริกาและอเมริกา พิพิธภัณฑ์ ชาติพันธุ์วิทยาอนุสรณ์สถาน Vítkov พิพิธภัณฑ์ Dvořákพิพิธภัณฑ์Smetanaพิพิธภัณฑ์Lapidariumที่ระลึกถึงPalackýและRieger และใน ที่สุด ก็ถึงJaroslav Ježek [ 66 ]

ศิลปะภาพพิมพ์จัดแสดงโดยNational Gallery ในกรุงปราก รองจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ เป็นหอศิลป์ที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปซึ่งรวบรวมผลงานจากเช็กและนานาชาติไว้ด้วยกัน ห้องโถงนิทรรศการของหอศิลป์แห่งชาติตั้งอยู่ในอาคารต่างๆ ได้แก่St. Agnes of Bohemia Convent, Kinský Palace , Salm Palace , Schwarzenberg Palace , Sternberg Palace , Wallenstein Palace and the Palace of Fairs and Exhibitions [ M10 ] อารามเซนต์อักเนส ( Anežský klášter) อุทิศให้กับศิลปะยุคกลางของโบฮีเมีย และยุโรปกลาง จนถึง ศตวรรษที่16 ; Palace of Fairs and Exhibitions ( Veletržní Palác ) ที่มี ศิลปะ สมัยใหม่และร่วมสมัย ; พระราชวังสเติร์นแบร์ก ( Šternberský palác ) ไปจนถึงศิลปะยุโรปตั้งแต่ยุคโบราณจนถึงยุคบาโรก [ 67 ] , [ 68 ]
พิพิธภัณฑ์ Kampaมาจากคอลเลคชันส่วนตัวและการจัดแสดงของศิลปินร่วมสมัยให้คุณได้ค้นพบFrantišek Kupkaหนึ่งในผู้สร้างนามธรรมในตอนต้นของศตวรรษ ที่ 20 หรือOtto Gutfreund ผู้ประพันธ์ประติมากรรมแบบคิวบิสต์คนแรก[ 69 ] . บ้านของพระแม่มารีดำ ( Dům U černé matky Boží ) ซึ่งเป็นของพิพิธภัณฑ์มัณฑนศิลป์ ใกล้กับเทศบาล, พิพิธภัณฑ์ Muchaนำเสนอคอลเลกชันผลงานและเรื่องราวชีวิตของจิตรกรชาวเชคโกสโลวาเกียที่เป็นสัญลักษณ์ของศิลปะ อาร์ตนูโว Alfons Mucha [ 71 ]
ในบรรดาพิพิธภัณฑ์อื่นๆ อีกหลายแห่ง ได้แก่ พิพิธภัณฑ์เมืองปราก พิพิธภัณฑ์ ชาวยิวรวมถึงทัวร์ชมสุสานชาวยิว และ ธรรมศาลาสี่ แห่ง [ 72 ] ; ฮิตเลอร์ต้องการทำให้ปรากเป็น "พิพิธภัณฑ์ของเผ่าพันธุ์ที่หายสาบสูญ" [ RP 53 ]พิพิธภัณฑ์ยิวแห่งปรากสืบทอดของสะสมที่สะสมไว้ในเวลานั้น[ 73 ] —, Villa Bertramka ( บ้านของ Mozart ) พิพิธภัณฑ์เทคนิคแห่งชาติ , พิพิธภัณฑ์มัณฑนศิลป์ ,พิพิธภัณฑ์คอมมิวนิสต์ หรือแม้กระทั่งพิพิธภัณฑ์กองทัพ[ 67 ] .
บุคลิกที่เกี่ยวข้องกับปราก
ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของโบฮีเมีย ปรากได้ดึงดูดหรือเห็นการถือกำเนิดของบุคคลต่างๆ มากมาย รวมถึง:
- พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4 แห่งจักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์ ( ค.ศ. 1316 - 1378 ) จักรพรรดิแห่งโรมันกษัตริย์แห่งโบฮีเมียผู้ก่อตั้งเมืองใหม่สะพานที่มีชื่อของพระองค์ และมหาวิทยาลัยปราก[ GV 12 ]
- Antonín Dvořák ( 1841 - 1904 ) นักแต่งเพลงชาว ปราก ผู้ ประพันธ์New World Symphony [ GV 32 ]
- Václav Havel ( 1936 - 2011 ) นักเขียนบทละครและนักเขียนเรียงความ ชาวปราก ผู้คัดค้านชาวเชโกสโลวะเกียและรัฐบุรุษของ สาธารณรัฐเช็ก [ GV 33 ]
- Reinhard Heydrich ( 1904 - 1942 ) "รองผู้ว่าการ" ของ Nazi Bohemia Moravia ถูกลอบสังหารโดยทหารพลร่มของเช็กในปราก[ GV 34 ]
- Bohumil Hrabal ( 1914 - 1997 ) นักเขียน ชาวปราก[ 74 ]
- Jan Hus (ระหว่างปี 1369ถึง1373 - 1415 ) นักศาสนศาสตร์ นักวิชาการ และนักปฏิรูปศาสนาจากปราก[ GV 35 ]
- Franz Kafka ( 1883 - 1924 ) นักเขียนชาวเยอรมันที่เกิดในปราก ผู้เขียนThe TrialหรือThe Metamorphosis [ 75 ]
- Josef Koudelka ( พ.ศ. 2481 -) ช่างภาพชาวฝรั่งเศส-เช็ก เขาได้บันทึกภาพการบุกรุกเมืองนี้ในปี พ.ศ. 2511 [ 76 ]
- Milan Kundera ( 1929 -) นักเขียนชาวเช็กและฝรั่งเศส ผู้เขียนThe Unbearable Lightness of Being ; เขาออกจากปรากหลังพ.ศ. 2511 [ 77 ]
- Tomáš Masaryk ( 1850 - 1937 ) อาจารย์ที่ Charles University ประธานาธิบดีคนแรกของ สาธารณรัฐ เชคโกสโลวาเกีย [ GV 33 ]
- Gustav Meyrink ( พ.ศ. 2411-2475 ) นักเขียน เขาปลุกปรากในนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา โดยเฉพาะLe Golem [ 78 ]
- โวล์ฟกัง อะมาเดอุส โมสาร์ท ( 1756 - 1791 ) นักแต่งเพลงชาวออสเตรีย เขาพำนักอยู่ที่ปรากซึ่งเขาแต่งเพลงDon Giovanni [ GV 31 ] นอกจากนี้เขายังได้อุทิศซิมโฟนีหมายเลข38 ให้กับ เมือง ด้วยความขอบคุณสำหรับการต้อนรับ ที่มอบให้เขา[ 79 ]
- Alfons Mucha ( 1860 - 1939 ) จิตรกรชาวปรากและศิลปินโปสเตอร์ที่เป็นสัญลักษณ์ของอาร์ตนูโวหน้าต่างกระจกสีของเขาประดับมหาวิหาร Saint Vitus [ GV 36 ]
- Martina Navrátilová ( พ.ศ. 2499 -) นักเทนนิสที่เกิดในปราก ถือเป็นผู้เล่นที่เก่งที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ของกีฬานี้[ 80 ]
- Jan Patočka ( 1907 - 1977 ) นักปรัชญาและปัญญาชนจากปรากซึ่งตกเป็นเหยื่อของระบอบคอมมิวนิสต์[ 81 ]
- Leo Perutz ( พ.ศ. 2425 - 2500 ) นักเขียนชาวเยอรมันที่เกิดในปราก[ 82 ]เขาปลุกเร้าเมืองในนวนิยายเรื่องThe Night under the Stone Bridge [ 83 ]
- Rainer Maria Rilke ( พ.ศ. 2418-2469 ) นักเขียนที่พูดภาษาเยอรมันซึ่งเกิดในปราก
- รูดอล์ฟที่ 2 ( ค.ศ. 1552 - 1612 ) จักรพรรดิแห่งโรมันผู้อุปถัมภ์เขาทำให้ปรากเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิ[ H 17 ]
- Jaroslav Seifert ( 1901 - 1986 ) กวีและผู้คัดค้านจากปราก เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ใน ปี1984 [ 85 ]
- Bedřich Smetana ( 1824 - 1884 ) นักแต่งเพลงชาวปราก ผู้แต่งVltava (หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาเยอรมันว่าThe Moldau ) [ GV 37 ]
- Emil Zátopek ( พ.ศ. 2465 - 2543 ) นักกีฬาชาวปราก ถือเป็นหนึ่งในนักวิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 86 ]
ตราประจำตระกูล โลโก้ และคำขวัญ
ตราแผ่นดินปัจจุบันของกรุงปราก ได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองเมื่อ[ 87 ] . นอกจากนี้ อาวุธยังมีธงสองชุดชุดละสิบสองธง ซึ่งสอดคล้องกับธงของย่าน Nové Město, Hradčany, Vyšehrad, Libeň, Bubeneč, Košíře, Smíchov, Vršovice, Žižkov, Uhříněves, Horní Počernice และ Zbraslav (ขวา) และ Staré Město , Malá Strana, Josefov, Holešovice-Bubny, Břevnov, Karlín, Nusle, Královské Vinohrady, Vysočany, Modřany, Radotín และ Dubeč (ทางซ้าย) [ 88 ]เช่น เมืองและเทศบาลที่มีการควบรวมกิจการเมื่อเร็วๆ นี้ (ตราแผ่นดินเหล่านี้เคยเป็น วาดขึ้นในปี พ.ศ. 2469) ได้ก่อตั้งมหานครปราก สิงโตที่ค้ำโล่เตือนเราว่าปรากมี ความ สัมพันธ์ใกล้ ชิด กับ ประเทศ เช็ก คำขวัญปัจจุบันPraga Caput Rei publicae ( เช่น ปราก เมืองหลวงของสาธารณรัฐ ) มาแทนที่คำขวัญยุคกลางของPraga Caput Regni ( ปราก เมืองหลวงของราชอาณาจักร ) และคำขวัญที่ใช้ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1991 Praha matka měst (ในภาษาละตินPraga mater urbiumหรือปราก แม่ของเมือง ) [ 87 ] . คำขวัญ Praha matka městหมายความว่าเมืองนี้ควรปกป้องความเป็นอิสระของรัฐเชคโกสโลวาเกียและทำงานเพื่อความ เจริญรุ่งเรือง |
---|
ในยุคคอมมิวนิสต์สาธารณรัฐสังคมนิยมเชคโกสโลวาเกียได้เปลี่ยนตราแผ่นดิน จากนั้นพวกเขาก็ถูกดาวแดงครอบงำ นอกจากนี้เรายังทราบด้วยว่าก่อนปี 1991 สิงโตสวมเสื้อคลุมแขนของสโลวาเกีย |
---|
ตราแผ่นดินรองของเมืองซึ่งเป็นโล่ของตราแผ่นดินหลัก ตกแต่ง ได้ดังนี้ปากผนังทำด้วยทองและเงิน ก่อด้วยทราย เปิดทรายด้วยใบฟอกฝาด คราดด้วยทองคำ และบนลูกประคำประดับด้วยเงิน ประดับหอคอยสามหลังด้วยทองคำและก่อด้วยทราย ฉลุก่อด้วยทราย มีเชิงเทิน และหลังคาทำด้วยทองคำ[ 88 ] แขนติดอาวุธนี้จะเป็นตัวแทนของการป้องกันเมืองก่อนการรุกรานของกองทหารสวีเดนในช่วงสงครามสามสิบปี [ 87 ] |
---|
แบบสัญลักษณ์ของปราก สร้างโดย Aleš Najbrt ในปี 2545 ในนามของเทศบาล [ 88 ] |
---|
เพื่อลงลึก
บรรณานุกรม
: เอกสารที่ใช้เป็นที่มาในการเขียนบทความนี้
- Marie-France Arlon และ Ota Pajer ปรากเมืองทองฉบับ ACR ( ISBN 2867700531และ9782867700538 , OCLC 27133860อ่านออนไลน์).
- Pavel Bĕlina , Petr C̆ornejและ Jir̆í Pokorný , ประวัติศาสตร์ของดินแดนเช็ก , Threshold, ( ISBN 2020208105และ9782020208109 , OCLC 33220378 , อ่านออนไลน์ ).
- Léon de Coster, Xavier de Coster, 15 เดินในปราก , Casterman, coll. "การค้นพบสถาปัตยกรรมของเมือง", 2535 ( ISBN 2-203-60501-4 )
- Dominique Fernandez, ปรากและโบฮีเมีย , Stock, ( ISBN 2234043573และ9782234043572 , OCLC 417150989 , อ่านออนไลน์ ).
- ปีเตอร์ คราล, ปราก , เซย์เซล, ( ISBN 2876730022และ9782876730021 , OCLC 419938343 , อ่านออนไลน์ ).
- เบอร์นาร์ด มิเชลประวัติศาสตร์ปรากปารีส ฟายาร์ด ( ISBN 2213602697และ9782213602691 , OCLC 421684000อ่านออนไลน์).
- Bernard Michel , ปราก , Belle Epoque , Sapwood , ( ISBN 9782700723632และ2700723635 , OCLC 470803265 , อ่านออนไลน์ ).
- Angelo Maria Ripellino, Praga magica: การเดินทางครั้งแรกสู่ปราก , Plon, ( ISBN 2259027016และ9782259027014 , OCLC 28301771อ่านออนไลน์).
- การผลิต ยาง มิชลิน ของฝรั่งเศส , ปราก , Michelin Ed. du voyage, ( ISBN 2060565014และ9782060565019 , OCLC 49629419 , อ่านออนไลน์ ).
ลิงก์ภายนอก
- เทศบาลปราก .
- สำนักงาน การท่องเที่ยวกรุงปราก
- วิทยุเช็กนานาชาติ
- (en) สำนักงานสถิติเช็ก (Český statistický úřad).
- บันทึกในพจนานุกรมหรือสารานุกรมทั่วไป :
หมายเหตุและการอ้างอิง
การให้คะแนน
- ค่าปกติประจำปีได้รับการปรับปรุงเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2018
- พูดตามตรงคือ ในปี พ.ศ. 2425 ชาวเช็กได้แยกมหาวิทยาลัยชาร์ลส์ออกเป็นสองหน่วยงาน แห่งหนึ่งสอนเป็นภาษาเช็ก
อ้างอิง
- Pavel Bĕlina , Petr C̆ornejและ Jir̆í Pokorný , ประวัติศาสตร์ของดินแดนเช็ก , Threshold, ( ISBN 2020208105และ9782020208109 , OCLC 33220378 , อ่านออนไลน์ ) :
- หน้า 8 .
- หน้า 9 .
- หน้า 11 .
- หน้า 17 .
- หน้า 22 .
- หน้า 24 .
- หน้า 34 .
- หน้า 87 .
- หน้า 115 .
- หน้า 122 .
- หน้า 124 .
- พี 126 .
- หน้า 131 .
- หน้า 137 .
- หน้า 170 ถึง 172 .
- หน้า 175 ถึง 176 .
- พี 179 .
- หน้า 201 .
- หน้า 185 และอื่นๆ
- หน้า 212 .
- หน้า 217 .
- หน้า 242 .
- หน้า 216 .
- หน้า 246 .
- หน้า 306 และ seq
- หน้า 309 .
- หน้า 338 และอื่นๆ
- หน้า 401 .
- หน้า 474 และอื่นๆ
- การผลิต ยาง มิชลิน ของฝรั่งเศส , ปราก , Michelin Ed. du voyage, ( ISBN 2060565014และ9782060565019 , OCLC 49629419 , อ่านออนไลน์ ) :
- พี 48 .
- หน้า 185 .
- หน้า 119 .
- พี 146 .
- หน้า 116 .
- หน้า 166 .
- พี 52 .
- พี 223 .
- หน้า 217 .
- หน้า 53 .
- หน้า 54 .
- พี 55 .
- พี 77 .
- p 84 .
- หน้า 51 .
- หน้า 66 .
- พี 74 .
- หน้า 75 .
- หน้า 131 .
- หน้า 76 .
- หน้า 114 .
- หน้า 198 .
- พี 159 .
- หน้า 80 .
- พี 83 .
- หน้า 85 .
- หน้า 89 .
- หน้า 192 .
- หน้า 183 .
- หน้า 168 .
- พี 107 .
- พี 112 .
- พี 88 .
- หน้า 129 .
- หน้า 108 .
- หน้า 157 .
- หน้า 184 .
- หนังสืออื่นๆ:
- มาร์กคอร์นวอลล์, The Devil's Wall: the Nationalist Youth Mission of Heinz Rutha , Harvard University Press, ( ISBN 9780674069282 , 0674069285และ9780674064898 , OCLC 794003576 , อ่านออนไลน์ ) , p. 30.
- เบอร์นาร์ดมิเชล , ปราก, แบล เอโปก, โอเบียร์, ( ISBN 9782700723632และ2700723635 , OCLC 470803265 , อ่านออนไลน์ ) , วัฒนธรรมเยอรมันในปรากหลังปี 1918.
- Suzanne Desvignesและ Pierre George , " The "Greater Prague" ", Annales de Géographie , vol. 57 เลขที่307 ,, หน้า 249–256 ( DOI 10.3406/geo.1948.12324 , อ่านออนไลน์ , เข้าถึงได้).
- ฟรองซัวส์รูซ์คุณจะตะโกนว่า "ไฮล์ ฮิตเลอร์" ได้ไหม? : การยอมจำนนและการต่อต้านลัทธินาซี: เยอรมนีมองจากด้านล่าง 1918-1946 , M. Milo, dl 2011 ( ISBN 9782315002917และ2315002915 , OCLC 780323164 , อ่านออนไลน์ ).
- มาริโอ เดเด อริ ช ส์, เฮย์ดริช: ใบหน้าแห่งความชั่วร้าย , ทัลแลนเดียร์, ( ISBN 9782847344110และ284734411X , OCLC 421800471อ่านออนไลน์).
- Eli Valley เมืองแห่ง ชาวยิวที่ยิ่งใหญ่ของยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก: คู่มือการเดินทางและหนังสือทรัพยากรสู่ปราก วอร์ซอว์ คราคูฟ และบูดาเปสต์ , Jason Aronson, Inc., ( ISBN 0765760002 , อ่านออนไลน์ ) , ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในกรุงปราก.
- Laurent Bazac-Billaud, " ปรากและเขตใหม่ ", Cahiers du CEFRES , French Center for Research in Social Sciences, no 7f , ( อ่านออนไลน์ ).
- Jean-Charles Ducène , ยุโรปและนักภูมิศาสตร์ชาวอาหรับในยุคกลาง , CNRS, ( ISBN 9782271119339 , อ่านออนไลน์ ).
- Jonas Schnabel-Le Corre, Betina Löfström , Challenges in Synchronic Toponymy - Défis de la toponymie synchronique , BoD – หนังสือตามความต้องการ ( ISBN 9783772084799 , อ่านออนไลน์ ) , หน้า 272.
- Cosmas of Prague , The Chronicle of the Czechs , CUA Press, ( ISBN 9780813215709 , อ่านออนไลน์ ) , หน้า 49.
- เบอร์นาร์ดมิเชล , ประวัติศาสตร์ปราก , ปารีส , ไฟยาร์ด , ( ไอ 2-213-60269-7 ).
- แองเจโล ริเปลลิโน, ปรากา มาจิกา, พลอน, รวมเล่ม Human Earth, ปารีส, 1993 ( ISBN 2-266-06687-0 )
- Lily M. Hoffmann and Jiri Musil , ปราก , Tourism and the Post-industrial City , Chicago, UIC Great Cities Institute, ( อ่านออนไลน์ ).
สำนักงานสถิติเช็ก
- (en) สำนักงานสถิติเช็ก (Český statistický úřad):
- (en) " ทุกอย่างเกี่ยวกับดินแดน VDB " (ปรึกษากับ) .
- (cs) " ปราก - การพัฒนาประชากร (พ.ศ. 2412-2560) " (ปรึกษากับ) .
- (cs) " ข้อมูลที่เลือกสำหรับเทศบาลเบอร์โน " (เข้าถึงได้จาก) .
- (en) " จำนวนประชากรตามกลุ่มอายุหลัก เพศ และตามเขตการปกครองของกรุงปราก " (ปรึกษาใน) .
- (en) " ประชากรอายุ 15 ปีขึ้นไปตามกลุ่มอายุและตามเขตการปกครองของกรุงปราก " (เข้าถึงได้จาก) .
- (en) " จำนวนประชากรตามกลุ่มอายุหลัก เพศ กลุ่มขนาดเทศบาล และตามภูมิภาค " (ปรึกษาเรื่อง) .
- (en) " ประชากรอายุ 15 ปีขึ้นไป จำแนกตามกลุ่มอายุ กลุ่มขนาดเทศบาล และตามภูมิภาค " (ปรึกษาเรื่อง) .
- " ประชากรจำแนกตามเพศ อายุ สถานภาพสมรส และการศึกษาในภูมิภาค (นัตส์ 3) - ฮลาฟนี เมสโต พราฮา " ( พิจารณาจาก) .
- (en) " ประชากรจำแนกตามเพศ ประเภทที่อยู่อาศัย เกิดในเขตเทศบาลที่อยู่อาศัยตามปกติ พลเมืองต่างชาติ และตามเขตการปกครองของกรุงปราก " (ปรึกษาเรื่อง) .
- (en) " จำนวนประชากรตามกลุ่มอายุของพราฮา ณ ข้อ 31.12.- การเทียบดินแดน " (ดูที่) .
- (en) " ชาวต่างชาติตามสัญชาติ ณ วันที่ 31 ธันวาคม - ปราก " (ปรึกษาใน) .
- (en) " จำนวนประชากรแบ่งตามเชื้อชาติและตามเขตปกครองของปราก " (ปรึกษาเมื่อ) .
- (en) " จำนวนประชากรแบ่งตามเชื้อชาติ กลุ่มขนาดเทศบาล และตามภูมิภาค " (ดูที่) .
- (en) " ประชากรอายุ 15 ปีขึ้นไปตามระดับการศึกษาและเขตปกครองของปราก " (เข้าถึงได้จาก) .
- (en) " จำนวนประชากรโดยกิจกรรมทางเศรษฐกิจและตามเขตการปกครองของปราก " (ปรึกษาใน) .
- (en) " ลูกจ้างตามสถานภาพการจ้างงานและเขตปกครองของปราก " (ปรึกษากับ) .
- (en) " จ้างโดยอุตสาหกรรม (สาขาของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ) และโดยเขตการปกครองของปราก " (ปรึกษาเรื่อง) .
- " จำนวนประชากรตามความเชื่อทางศาสนาและตามเขตปกครองของกรุงปราก " ( เข้าถึง) .
- (en) “ อัตราการว่างงานทั่วไปตามภูมิภาคและภูมิภาคที่เชื่อมโยงกัน - ค่าเฉลี่ยรายปี ” (ดูที่) .
- (en) " บัญชีภูมิภาค - ตัวบ่งชี้ที่เลือก " (ดูที่) .
- (en) " ค่าจ้างขั้นต้นเฉลี่ยรายเดือนและค่ามัธยฐานของค่าจ้าง - การเปรียบเทียบภูมิภาค " (ดูที่) .
- (en) “ ลูกจ้างตามสถานภาพการจ้าง ” (ปรึกษาเรื่อง) .
- (en) " ธุรกิจตามกิจกรรมหลัก - การเปรียบเทียบดินแดน " (ดูที่) .
- (en) " ธุรกิจแบ่งตามขนาดธุรกิจ (จำนวนพนักงาน) - การเปรียบเทียบดินแดน " (ดูที่) .
- " การเข้าพักในที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวโดยรวมจำแนกตามประเทศ - พ.ศ. 2560 " ( เข้าถึงเมื่อ) .
- " การเข้าพักในที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวโดยรวมจำแนกตามประเทศ - พ.ศ. 2555 " ( เข้าถึงเมื่อ) .
- (en) " ความจุของสถานประกอบการที่พักตามประเภท " (ดูที่) .
- (en) " ความจุของสถานประกอบการที่พักแบบรวมในเมืองตามกฎหมายและกรุงปราก " (เข้าถึงได้จาก) .
- (en) “ การศึกษา ” (ปรึกษาเมื่อ) .
- " การศึกษาระดับก่อนประถมศึกษา " (เข้าถึง เมื่อ) .
- (en) “ ประถมศึกษา ” (ปรึกษาเมื่อ) .
- " มัธยมศึกษา - ภาพรวมทั่วไป " (เข้าถึง เมื่อ) .
- " โรงพยาบาล - เขตที่เลือก 31/12 2017 " (เข้าถึงเมื่อ ) .
- (en) " ตัวบ่งชี้ที่เลือกของการดูแลสุขภาพ - การเปรียบเทียบอาณาเขต " (ดูที่) .
- (en) " อาชญากรรม - ความผิดทางอาญา " (ดูที่) .
- (en) " การเลือกตั้ง " (ปรึกษาใน) .
- (cs) " Územní růst hlavního města Prahy, การขยายดินแดนของปราก " (ปรึกษาใน) .
- (cs) " Městské části hlavního města Prahy เขตเทศบาลเมืองปราก " (เข้าถึงได้จาก) .
- ^ (cs) " hlavního města Prahy na 22 správních obvodů การแบ่งปรากออกเป็น 22 เขตการปกครอง " (เข้าถึงได้จาก ) .
- (cs) " Rozdělení hlavního města Prahy na 10 územních obvodů, การแบ่งปรากออกเป็น 10 เขตการปกครอง " (เข้าถึงได้จาก) .
- (cs) " Katastrální území hlavního města Prahy, Cadastral Territory of Prague " (เข้าถึงได้จาก) .
แหล่งข่าวเทศบาล
- เว็บไซต์เทศบาล:
- (cs) " Zastupitelstvo hlavního města Prahy (Portál hlavního města Prahy) " , บนที่ตั้งของเทศบาลปราก (ปรึกษากับ) .
- (en) " Elected Bodies (Portal of Prague) "บนเว็บไซต์ของเทศบาลเมืองปราก (ปรึกษากับ) .
- cs) " Praha 19 - Co je Praha 19 " , บนเว็บไซต์ของอำเภอ Kbely (ปรึกษากับ) .
- (cs) " Rada hlavního města Prahy (Portál hlavního města Prahy) " , บนเว็บไซต์ของเทศบาลเมืองปราก (ปรึกษากับ) .
- (cs) " Partnerská města HMP (Oddělení cestovního ruchu) "บนเว็บไซต์ของเทศบาลเมืองปราก (ปรึกษากับ) .
- (cs) " Kostel sv. Cyrila a Metoděje ”บนเว็บไซต์ของศาลาว่าการเมืองปราก 8 (ปรึกษากับ) .
- " Church of the Sacred Heart (Kostel Nejsvětějšího Srdce Páně) "บนเว็บไซต์ของ Tourist Office of Prague (เข้าถึงได้จาก) .
- (en) " Church of St Wenceslas - Vršovice (Kostel sv. Václava) "บนเว็บไซต์ของ Tourist Office of Prague (ปรึกษากับ) .
- " Emmaus Cloister - Monastery of the Slavic Brothers (Klášter na Slovanech - Emauzy) "บนเว็บไซต์ของสำนักงานการท่องเที่ยวกรุงปราก (ปรึกษากับ) .
- " หอศิลป์แห่งชาติปราก (Národní galerie Praha) "บนเว็บไซต์ของสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งปราก (ปรึกษากับ) .
วิทยุปราก
- เว็บไซต์ของRadio Prague วิทยุระหว่างประเทศของเช็ก:
- Emmanuelle Jammet-Decaix, " ชานเมืองปราก ระหว่างเมืองหอพักและหมู่บ้านในชนบท " (ปรึกษาใน) .
- Guillaume Narguet, " หมู่เกาะปราก (ตอนสุดท้าย) " , (ปรึกษา) .
- ยาโรสลาวา กิสซูเบโลวา, " ปรากและหมู่เกาะ " , (ปรึกษา) .
- Guillaume Narguet, " เขตปราก (ส่วนที่ 1) " (ปรึกษาใน) .
- " วิโนฮราดี เขตแห่งไร่องุ่น " (ปรึกษาเมื่อ) .
- Alon, " ประวัติศาสตร์ปรากร่วมสมัย " , (ปรึกษา) .
- เดวิด อาลอน, " ฮับส์บวร์กในโบฮีเมียและรับแนวคิด " , (ปรึกษา) .
- David Alon, " เมื่อปรากโต แล้ว " , (ปรึกษา) .
- Guillaume Narguet, " การกำหนดถนนและสถานที่สาธารณะของสาธารณรัฐเช็ก ( ส่วนที่ 2 ) " , (ปรึกษา) .
- เดวิด อลอน, " แบบจำลองของสาธารณรัฐที่ 1 " , (ปรึกษา) .
- Alain Slivinský, " สนามบินปราก-รูซีนฉลองครบรอบ 70 ปี " , (ปรึกษา) .
- David Alon, " Munich and the Germans " (ปรึกษาใน) .
- ปิแยร์ ไมญ็อง, " 70 ปีก่อน ปราก เหยื่อของการทิ้งระเบิดที่เดรสเดน " , (ปรึกษา) .
- ยาโรสลาวา กิสซูเบโลวา, " วันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 การจลาจลของชาวเช็กได้ปะทุขึ้น " , (ปรึกษา) .
- Anna Kubišta, " 70 ปีที่แล้ว พรรคคอมมิวนิสต์ชนะการเลือกตั้งครั้งแรกหลังสงครามในเชโกสโลวาเกีย " , (ปรึกษา) .
- เดวิด อลอน, " The Fake Prague Shot " , (ปรึกษา) .
- Ariane Batou-To Van, " จากอนุสาวรีย์สู่สตาลินถึงวิทยุสตาลิน " , (ปรึกษา) .
- " สิงหาคม พ.ศ. 2511 " (เข้าถึง) .
- เดวิด อลอน, " The Normalization Bluff " , (ปรึกษา) .
- Guillaume Narguet, " Eurostat: ปรากเป็น ภูมิภาค ที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 7ในสหภาพยุโรป " , (ปรึกษา) .
- Guillaume Narguet, " ในปี 2017 ปรากมีอัตราการว่างงานต่ำที่สุดในสหภาพยุโรปทั้งหมด " (ปรึกษากับ) .
- วาคลาฟ ริกเตอร์, " มหาอุทกภัยปี 2545 บทเรียนหนักหนาจากธรรมชาติ " , (ปรึกษา) .
- แอสทริด ฮอฟมาโนวา, " The Prague Metro One Year After the Floods " , (ปรึกษา) .
- Guillaume Narguet, " Toponymy: โบฮีเมีย - เชชี และ ปราก - ปราก " , (ปรึกษา) .
- วาคลาฟ ริกเตอร์, " ตำนานกลายเป็นความจริง ได้อย่างไร " , (ปรึกษา) .
- วาคลาฟ ริกเตอร์, " ปราก เมืองแห่งโบสถ์ร้อยแห่ง " , (ปรึกษา) .
- Daniela Lazarová, " อุโมงค์ Blanka ที่ล่าช้ามานานในที่สุดก็เปิดการจราจร " , (ปรึกษา) .
- ปิแยร์ ไมญัน, " The Iron Horse in Czech Lands (I) " , (ปรึกษา) .
- Guillaume Narguet, " The bridges of Prague ( 1st part ) " (ปรึกษาใน) .
- Guillaume Narguet, " The bridges of Prague ( 2nd part ) " (ปรึกษาใน) .
- Guillaume Narguet, " The bridges of Prague ( 5th part ) " (ปรึกษาใน) .
- Guillaume Narguet, " The bridges of Prague ( 7th and last part) " (ปรึกษาได้ที่) .
- Guillaume Narguet, " The "Deer Bridge" in Písek and the Charles Bridge, 2 the oldestที่มีอยู่เดิมของเช็ก ( ส่วนที่ 3 ) " (ปรึกษากับ) .
- Guillaume Narguet, " The bridges of Prague ( 4th part ) " (ปรึกษาใน) .
- Guillaume Narguet, " The bridges of Prague ( 6th part ) " (ปรึกษาใน) .
- Guillaume Narguet, " การขนส่ง: ระบบอัตโนมัติของสาย C และ D ของรถไฟใต้ดินปรากที่กำลังศึกษา " , (ปรึกษา) .
- อเล็กซิส โรเซนไวก, " ชุมชนชาวเวียดนามในสาธารณรัฐเช็ก " (เข้าถึง แล้ว) .
- แอนน์-แคลร์ เวลูอีร์, “ ประวัติศาสตร์การอพยพของชาวเวียดนามในเชโกสโลวาเกีย ” (ปรึกษาเรื่อง) .
- Alain Slivinsky, " A new channel in the world of Czech Television " (ปรึกษาที่) .
- Pierre Meignan, " กลุ่ม TV Nova ถูกรับชมมากที่สุดในปี 2018 " (ปรึกษาได้ที่) .
- Guillaume Narguet, " The origins of Sparta and Slavia Prague " (ปรึกษาเรื่อง) .
- Guillaume Narguet, " Basketball: the girls of USK Prague European Champions " , (ปรึกษา) .
- Guillaume Narguet, " เทศบาลและวุฒิสภา: สุดสัปดาห์นี้ การเลือกตั้งสำคัญกว่าที่เห็น " (ปรึกษาใน) .
- Pierre Meignan, " เทศบาล: STAN, TOP 09 และพรรคคริสเตียนเดโมแครตต้องการไปปรากด้วยกัน " (ปรึกษาเรื่อง) .
- Magdalena Hrozinkova, " Zdeněk Hřib แต่งตั้งนายกเทศมนตรีกรุงปรากคนใหม่ " (เข้าถึง) .
- Pavla Horakova, " ภาษาเช็ก ตามตัวเลข - หมายเลขถนนและรหัสไปรษณีย์ " (เข้าถึง แล้ว) .
- Lucie Drechselova, " Rotundas สมบัติที่ถูกลืมของศิลปะโรมาเนสก์ในปราก " (ปรึกษาเรื่อง) .
- " รูปปั้นบนสะพานชาร์ลส์และหอคอยของสะพาน " (เข้าถึง แล้ว) .
- ยาโรสลาวา กิสซูเบโลวา, " ทัวร์สวนสไตล์บาโรกใต้ปราสาทปราก " (เข้าถึง แล้ว) .
- Jaroslava Gissübelova, " สวน Fürstenberg ขนาดใหญ่เปิดให้สาธารณชนเข้าชมตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน " (ปรึกษาใน) .
- Anna Kubišta, " Svíčková อาหารพื้นเมืองและอาหารประจำครอบครัวที่ยังคงได้รับความนิยม " (เข้าถึงได้) .
- Anna Kubišta, Ellée Civade, " The trdelník, ประเพณีเช็กที่ไม่ได้เป็นหนึ่งเดียว " (ปรึกษาใน) .
- เดวิด อาลอน, " เฮย์ดริชและทางออกสุดท้าย (1) " (เข้าถึง แล้ว) .
รายงานการขนส่งประจำปี
- (en)การบริหารด้านเทคนิคของถนนในเมืองปราก, ภาควิชาวิศวกรรมการ ขนส่ง, หนังสือประจำปีการขนส่งปราก ,, 68 หน้า ( อ่านออนไลน์ [PDF] ) :
- พี 5 .
- หน้า 9 .
- หน้า 6 .
- หน้า 36 .
- หน้า 43 .
- พี 62 .
- หน้า 22 .
- พี 21 .
- หน้า 61 .
- หน้า 24 .
- หน้า 7 .
- หน้า 15 .
- หน้า 16 .
- หน้า 17 .
- p 57 .
ข้อมูลอ้างอิงอื่นๆ
- (cs) จำนวนประชากรของเทศบาลในสาธารณรัฐเช็ก ณ วัน ที่1 มกราคม 2022
- สเตฟาน จอร์จ, " คำนวณระยะทางระหว่างสองเมือง! ”บนเว็บไซต์ Distance.to (ปรึกษาเรื่อง) .
- " สาธารณรัฐเช็ก — ภูมิศาสตร์ "บนเว็บไซต์ของEncyclopædia Universalis (ปรึกษากับ) .
- , MC and Finlayson, BL and McMahon, TA, " Updated world map of the Köppen-Geiger climate allocation " , Hydrol ระบบสายดิน ศาสตร์, (ปรึกษา) .
- อิซาเบล เวลต์ส, " The climates of the world — Eduterre " , on eduterre.ens-lyon.fr, a site of École Normale Supérieure de Lyon , (ปรึกษา) .
- " CHMI portal: Historical data: Weather: Prague Clementinum " , ที่portal.chmi.cz (เข้าถึงได้จาก) .
- " สำเนา ที่เก็บถาวร " _] (เข้าถึงเมื่อ)
- (en) " ปราก (สาธารณรัฐเช็ก, 191ม.), ละติจูด: 50°05'27"N ลองจิจูด: 14°25'09"E " , พยากรณ์อากาศ (ดูที่) .
- " Praha Climate Normals 1961–1990 (ปริมาณน้ำฝน, วันที่ฝนตก, หิมะ, ชั่วโมงดวงอาทิตย์) " , NOAA ( เข้าถึงได้จาก) .
- WMO , " World Weather Information Service " , ที่เว็บไซต์องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก (เข้าถึงได้) .
- " 100 ปีที่แล้ว 'มหานครปราก' ถือกำเนิดขึ้น " , ทางRadio Prague International , (ปรึกษา)
- Aurélie Kieffer, " May 68: the ephemeral spring of Prague "บนเว็บไซต์ของFrance Culture , (ปรึกษา) .
- Stéphane Courtois, " 21 สิงหาคม 1968: รถถังโซเวียตบดขยี้ฤดูใบไม้ผลิปราก "บนเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์รายวัน Le Figaro (ปรึกษา) .
- " ศูนย์ประวัติศาสตร์แห่งปราก "บนเว็บไซต์ของ UNESCO - ศูนย์มรดกโลก (ปรึกษากับ) .
- Martin Plichta, " ปราก, 36 ชั่วโมงที่เผชิญกับการเพิ่มขึ้นของน้ำแห่ง Vltava อย่างไม่หยุดยั้ง "บนเว็บไซต์ของLe Temps รายวันของสวิ ส (ปรึกษา) .
- Jérôme Paquet, " ปรากตรวจสอบโครงการเพื่อสร้างถนนวงแหวนให้เสร็จสมบูรณ์ " บนเว็บไซต์Tchéquie matin (ปรึกษา) .
- « การนำเสนอเครือข่ายรถไฟฝรั่งเศส | SNCF Réseau ”ที่www.sncf-reseau.fr (ปรึกษาได้ที่) .
- (en) " ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับสถานี - ภูมิภาค: ปราก "บนเว็บไซต์ของบริษัทรถไฟเช็ก (ปรึกษากับ) .
- (cs) Adéla Paclíková, " Starý tramvajový most zmizí z pražské Troje v roce 2013 " , ที่เว็บไซต์วารสาร iDNES , (ปรึกษา) .
- ในเขตเทศบาลปราก 6
- (en) " Airport Traffic "บนเว็บไซต์ ACI EUROPE, Airports Council International for Europe (ปรึกษากับ) .
- (de) " Amt für Statistik Berlin Brandenburg - Statistiken "บนเว็บไซต์ของสำนักงานสถิติแห่งเบอร์ลิน-บรันเดนบูร์ก (ปรึกษากับ) .
- (de) " Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang " , ในสำนักงานสถิติของออสเตรีย (ปรึกษากับ) .
- (pl) " Wyniki badań bieżących - Baza Demografia - Główny Urząd Statystyczny "บนเว็บไซต์ของสำนักงานประชากรโปแลนด์ (ปรึกษากับ) .
- (โฮ) " Népesség a település jellege szerint, 1 มกราคม (1980–) "บนเว็บไซต์สำนักงานสถิติฮังการี (ปรึกษากับ) .
- (de) Bayerisches Landesamt für Statistik , " München "บนเว็บไซต์ของ Bavarian Statistical Office , (ปรึกษา) .
- " ปราก "บนเว็บไซต์ของพอร์ทัลทางการของสาธารณรัฐเช็กสำหรับธุรกิจและการส่งออกปรึกษากับ ) .
- สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ, " การศึกษาในสาธารณรัฐเช็ก ", คู่มือผู้ปกครอง ,, หน้า 37 ถึง 40 ( อ่านออนไลน์ ).
- (cs) Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy, " Demografie, bydlení a veřejná vybavenost v Praze (ประชากรศาสตร์ การเคหะ และสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะในปราก) " , สถาบันการวางแผนและพัฒนาแห่ง ปราก ,, หน้า 8 ถึง 12 ( อ่านออนไลน์ ).
- (en) " City Praha - Study in the Czech Republic "บนเว็บไซต์ของพอร์ทัลทางการของสาธารณรัฐเช็กสำหรับนักเรียนต่างชาติ (ดูได้ที่) .
- " History of Charles University " , เว็บไซต์ Charles University (เข้าถึงได้) .
- " ข้อเท็จจริงและตัวเลข " , เว็บไซต์มหาวิทยาลัย ชาร์ลส์ (เข้าถึง แล้ว) .
- (en) " ประวัติศาสตร์ "บนเว็บไซต์ของ Czech Technical University (ปรึกษาเมื่อ) .
- (en) " ยินดีต้อนรับสู่ CTU "บนเว็บไซต์ของ Czech Technical University (ปรึกษาเมื่อ) .
- (en) " การจัดอันดับโรงเรียนธุรกิจจาก Financial Times "บนเว็บไซต์ของFinancial Times (ปรึกษากับ) .
- (en) " About the University "บนเว็บไซต์ของ University of Economics ในปราก (ปรึกษาได้ที่) .
- (de) " Über uns - O nás "บนเว็บไซต์Landes Echo (ปรึกษากับ) .
- " ปราก | สื่อเช็ก: สื่อ โสตทัศนูปกรณ์... ” , บนเว็บไซต์คำขอ Medias (ปรึกษาเมื่อ) .
- (cs) " Základní informace o ČT "บนเว็บไซต์โทรทัศน์สาธารณะของสาธารณรัฐเช็ก (เข้าถึงได้จาก) .
- (cs) " Kontakty " , ที่เว็บไซต์Prima TV (เข้าถึงได้) .
- (en) " ประวัติศาสตร์ "บนเว็บไซต์ของRadio Free Europe (ปรึกษากับ) .
- " กีฬาและกิจกรรมอื่นๆ ในปราก ความบันเทิงในสาธารณรัฐเช็ก "บนเว็บไซต์Easyexpat (ปรึกษากับ) .
- Book of Records 2015 , Guinness World Records,, 255 หน้า ( ISBN 9781908843708 , อ่านออนไลน์ ) , หน้า 200.
- " สนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดทั่วโลก "บนเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์L'Équipe (ปรึกษากับ) .
- Blaise Gauquelin, " Milos Zeman, ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสาธารณรัฐเช็กที่มีแนวคิดประชานิยมแบบยูโรเซ็ปติก ", Le Monde , ( อ่านออนไลน์ปรึกษาได้ที่).
- Blaise Gauquelin, " ในสาธารณรัฐเช็ก, Drahos ผู้สมัครของ "everything but Zeman" ", Le Monde , ( อ่านออนไลน์ปรึกษาได้ที่).
- " ข้อมูล พื้นฐาน | ภูมิภาคโบฮีเมียกลาง ”บนเว็บไซต์ของภูมิภาคโบฮีเมียกลาง (ดูที่) .
- " The Prague Vitruvius, คู่มือภาพประกอบสำหรับสถาปัตยกรรมและมรดกของเช็ก - Dykova 51/1: Hussite Church of Vinohrady "ที่เว็บไซต์ pragitecture.eu ( เข้าถึงได้ ) .
- " Czech Gastronomy "บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐเช็ก (ปรึกษาเมื่อ) .
- Matthieu Aussudre, " ปราก, ยกย่องความอยากรู้อยากเห็นในการทำอาหาร " , ในGourmet Libraries (ปรึกษาใน) .
- " สูตร ส ตรูเดิ้ลแบบดั้งเดิมที่สุด (หรือ Štrůdl ตามที่เราเรียกในภาษาปราก) " จากเว็บไซต์Eating Europe (ปรึกษา)
- " ปราก: 10 อาหารพิเศษที่ต้องลิ้มลอง " , su Le blog Evasion , (ปรึกษา) .
- " เบียร์เช็ก " , เว็บไซต์All About Prague (เข้าถึงได้) .
- " The Theaters " , จากเว็บไซต์Prague Guide (เข้าถึงได้) .
- " Prague Black Theatre - What is Black Theatre " , ที่เว็บไซต์Visitons Prague (เข้าถึงได้) .
- (en) " Prague Fringe Festival "บนเว็บไซต์ของพอร์ทัลการท่องเที่ยวสาธารณรัฐเช็กอย่างเป็นทางการ (ปรึกษาได้ที่) .
- (en) " เทศกาลฤดูใบไม้ผลิปราก "บนเว็บไซต์ของพอร์ทัลการท่องเที่ยวสาธารณรัฐเช็กอย่างเป็นทางการ (ปรึกษาได้ที่) .
- " วัน หยุด เทศกาล "บนเว็บไซต์ไกด์Lonely Planet (ปรึกษา) .
- " เทศกาลและงานแสดงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในปราก " ที่เว็บไซต์ Prague.com (เข้าถึงได้) .
- (en) " Festival profile "บนเว็บไซต์ของ เทศกาล Febiofest (ปรึกษากับ) .
- (en) " เกี่ยวกับ "บนเว็บไซต์ของ เทศกาล Tanec Praha (ปรึกษากับ) .
- (en) Tomáš Bystrý , " About the festival " , บนเว็บไซต์ของ เทศกาล Khamoro (เข้าถึงได้จาก) .
- “ Designblok | เทศกาลงานออกแบบนานาชาติปราก ”บน เว็บไซต์ เทศกาลDesignblok (ปรึกษาได้ที่) .
- " พิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุด 10 แห่งในปราก - TripAdvisor "บนเว็บไซต์Tripadvisor (เข้าถึงได้) .
- " พิพิธภัณฑ์แห่งชาติปราก - พิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดในปราก " , ที่เว็บไซต์Visitons ปราก (เข้าถึงได้) .
- (en) " สิ่งก่อสร้าง "บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเช็ก (ปรึกษากับ) .
- " พิพิธภัณฑ์ในปราก "บนเว็บไซต์A tout Prague (ปรึกษากับ) .
- (en) " Národní galerie Praha - Buildings "บนเว็บไซต์ของ National Gallery of Prague (ปรึกษากับ) .
- (en) " The Jan and Meda Mládek Foundation • Museum Kampa " , บนเว็บไซต์ของ Kampa Museum (ปรึกษากับ) .
- (en) " Czech cubism "บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ cubism (ปรึกษากับ) .
- " Mucha Museum Prague "ที่เว็บไซต์ พิพิธภัณฑ์ Mucha (เข้าถึงได้ จาก) .
- (en) " ไซต์ "บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ชาวยิวแห่งกรุงปราก (ปรึกษาเมื่อ) .
- " ประวัติพิพิธภัณฑ์ | Židovské muzeum v Praze ”บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ชาวยิวในปราก (ปรึกษากับ) .
- " Bohumil Hrabal " , ที่เว็บไซต์Babelio (เข้าถึงได้) .
- " Franz Kafka "บนเว็บไซต์ของสารานุกรม Larousse (ปรึกษาได้ที่) .
- (en) " Josef Koudelka (ประวัติช่างภาพ) "บนเว็บไซต์ของหน่วยงาน Magnum (ปรึกษากับ)
- " Milan Kundera " , ที่เว็บไซต์Babelio (เข้าถึง) .
- " Gustav Meyrink (ผู้เขียน Le Golem) "บนเว็บไซต์Babelio (ปรึกษาเรื่อง) .
- " ซิมโฟนีหมายเลข38 ใน D major หรือที่เรียกว่า "จากปราก", K 504 "บนเว็บไซต์ของ Monte-Carlo Philharmonic Orchestra (ปรึกษากับ) .
- " Navratilova ได้รับสัญชาติเช็ก 30 ปีหลังจากที่เธอลี้ภัยในอเมริกา "บนเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์La Dépêche du Midi (ปรึกษากับ) .
- " Jan Patočka "บนเว็บไซต์ของสารานุกรม Larousse (ปรึกษาได้ที่) .
- " Leo Perutz (ผู้เขียน The Swedish Rider) "ที่เว็บไซต์Babelio (เข้าถึงได้) .
- " The Night under the Stone Bridge - Leo Perutz " , ที่เว็บไซต์Babelio (เข้าถึงเมื่อ) .
- " Rainer Maria Rilke "บนเว็บไซต์ของสารานุกรม Larousse (ปรึกษาได้ที่) .
- " Jaroslav Seifert "บนเว็บไซต์ของ Larousse encyclopedia (ปรึกษาได้ที่) .
- “ Emil Zátopek ”บนเว็บไซต์ของสารานุกรม Larousse (ปรึกษาได้ที่) .
- cs) " Symbols of town "บนเว็บไซต์Czech Atlas (ปรึกษาได้ที่) .
- (cs) " Znak hlavního města Prahy v Praze " , ในPraha info (เข้าถึงได้จาก) .
- Václav Vojtíšek, " The coat of arms of the city of Prague " , บนเว็บไซต์Historie hranet , (ปรึกษา) .