พูม่า

พูม่าคอนคัลเลอร์

เสือพูมา ( Puma concolor ) เรียกอีกอย่างว่าสิงโตภูเขาเสือภูเขา (แคนาดา) เสือภูเขาหรือเสือ ภูเขา (การสะกดภาษาฝรั่งเศส) เป็น สัตว์ เลี้ยงลูกด้วยนม ที่ กินเนื้อ เป็นอาหาร ที่อยู่ ในตระกูลFelidae

มันเป็นสัตว์โดดเดี่ยวที่อาศัยอยู่ในอเมริกา สังเกตได้ยาก ดูเหมือนเสือดาว ที่ ไม่มีจุดด่างพร้อย ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมบางครั้งจึงเรียกมันว่า "เสือดำ" โดยใช้ภาษาในทางที่ผิด

คำอธิบาย

เสื้อโค้ท

เสื้อโค้ทของเสือพูมาเป็นแบบเดียวกัน ( concolorหมายถึง "สีเดียว") แม้ว่าบางครั้งใคร ๆ ก็เดาได้ว่าจะมีแถบที่ขาหน้าของมัน[ 1 ] . สียังคงเป็น โทน สีน้ำตาลและแปรผันจากสีน้ำตาลแดงในเขตร้อนไปจนถึงสีเหลืองเทาในพื้นที่แห้งแล้ง ด้านล่างของลำตัวมีสีจาง กว่าตั้งแต่สีครีมไปจนถึงสีขาว[ 2 ] ความยาวของขนขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่สัตว์อาศัยอยู่: ขนหยาบและสั้นในบริเวณที่ร้อนและยาวในบริเวณที่มีอากาศเย็น กรณีของเผือกนั้นหายาก แต่กรณีของเมลานิซึมเป็นบ่อย[ 3 ] . มีกรณีเดียวที่เป็นโรค leucism ("เสือพูมาขาว") ในปี 2010 ในป่าในอุทยานแห่งชาติ Serra dos Órgãos [ 4 ] , [ 5 ]

ศีรษะ

เสือพูมามีหัวกลมเล็กที่มีหูสั้นกลมและกว้าง หลังหูเป็นสีดำ ขนที่คางมีสีขาวเหมือนขนที่ปากกระบอกปืน ทรัฟเฟิลเป็นสีชมพู สีของดวงตามีตั้งแต่สีเขียวไปจนถึงสีเหลืองอำพัน และขอบเขตการมองเห็นกว้างมาก [ 6 ]

ลักษณะทั่วไปและการวัด

ภาพเหมือนของเสือพูมาบนพื้นหลังของหิมะ
ภาพเหมือนของเสือภูเขา

โดยเฉลี่ยแล้ว ตัวผู้จะมีความยาวระหว่าง 1 เมตรถึง 2.30 เมตร สถิติคือ 2.90 เมตรรวมหาง[ 1 ] นี่แสดงถึงหนึ่งในสามของความยาว ของสัตว์[ 7 ] มวลของเสือพูมาโดยเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 53 ถึง 72  กก.สำหรับผู้ชาย ตัวที่ใหญ่ที่สุดที่รู้จักมีน้ำหนัก 120  กก . [ 3 ] ความสูงของมันแตกต่างกันไปตั้งแต่ 60 ถึง 76  ซม.ที่เหี่ยวเฉา[ 7 ] , [ 3 ] ตัวเมียตัวเล็กกว่า (ประมาณ 35 ถึง 48  กก. [ 3 ]); ตัวผู้หนักกว่าตัวเมีย 40 ถึง 60 % [ 8 ] นอกจากนี้ยังมีขนาดที่แตกต่างกันทางภูมิศาสตร์: ตัวอย่างที่ใหญ่ที่สุดอาศัยอยู่ในเทือกเขาร็อคกี้และปาตาโกเนีย ในขณะที่ตัวอย่างที่เล็กกว่า นั้นอยู่ในภูมิภาคใกล้เส้นศูนย์สูตร ดังนั้น เสือพูม่าที่อาศัยอยู่ในเขตร้อนจึงมีน้ำหนักเพียงครึ่งเดียวของประชากรจากทางตอนใต้ของชิลีหรือแคนาดา [ 8 ]

ภาพเงาของเสือพูมานั้นเพรียวและมีกล้ามเนื้อ ส่วนหลังสูงกว่าหัวซึ่งทำให้กระโดดได้ง่าย หางยาว (ระหว่าง 53 ถึง 81  ซม. [ 9 ] , [ 10 ] ) ที่ปลายสีเข้มกว่า เป็นลักษณะหนึ่งของเสือพูมา ในที่สุด มันมีสี่นิ้วพร้อมกับกรงเล็บยาว แหลม และยืดหด ได้ เท้ากว้างทำให้เดินลุยหิมะได้ง่าย[ 3 ] ขาหลังที่ยาวกว่าขาหน้า—ขาหลังที่ยาวที่สุดในบรรดาแมวสายพันธุ์ใด ๆ[ 8 ] —ตามสัดส่วนกับขนาด —เป็นการปรับตัวให้เข้ากับการกระโดด[ 11 ] .

สมรรถภาพทางกาย

เสือภูเขาสามารถวิ่งได้เร็วถึง72  กม./ชม. [ 12 ] , [ 13 ]แต่เป็นระยะทางสั้นๆ เท่านั้น นอกจากนี้ยังสามารถข้ามได้ยาวถึง 12 เมตร[ 14 ]ในการกระโดดหนึ่งครั้งจากตำแหน่งคงที่[ อ้างอิง  ต้องการ] . ในที่สุด เขาก็สามารถกระโดดได้สูงถึง4 ถึง 5 เมตรโดยไม่มีแรงผลักดัน[ 14 ] เป็นสัตว์ที่ว่ายน้ำเก่งแต่จะว่ายน้ำเมื่อถูกคุกคามเท่านั้น สำหรับความต้องการล่าสัตว์หรือในกรณีที่ถูกคุกคาม มันสามารถปีนต้นไม้ได้และแสดงความว่องไวอย่างมาก

พฤติกรรม

วงจรชีวิต

คูการ์ทารก.

เสือพูมาเป็นสัตว์สันโดษ ตัวผู้และตัวเมียจะพบกันในช่วงผสมพันธุ์เท่านั้น (ประมาณ 2 สัปดาห์[ 15 ] ) การเป็น สัดกินเวลาแปดถึงสิบสี่วัน[ 16 ] คูการ์สามารถแพร่พันธุ์ได้ตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม มักจะเกิดสูงสุดในช่วงฤดูร้อน (เมษายนถึงกันยายนในอเมริกาเหนือ) [ 16 ] อัตราการรับสมัครอยู่ที่ 1.0 ถึง 1.3 ลูกต่อตัวเมียในวัยเจริญพันธุ์[ 16 ] ทั้งสอง เพศ บรรลุ วุฒิภาวะ ทาง เพศตั้งแต่อายุสองปี บางครั้งเร็วถึง 20 เดือน[ 16] . อย่างไรก็ตาม การผสมพันธุ์ครั้งแรกมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นเมื่อตัวเมียสร้างอาณาเขตแล้ว [ 16 ]

หลังจากตั้งท้อง ได้ ประมาณสามเดือน[ 17 ] (ระหว่าง 88 ถึง96 วัน[ 9 ] ) ตัวเมียจะคลอดลูกถึงหกตัว ปกติแล้วจะมี 2 หรือ 3 ตัว[ 15 ] ตัวเมียจะคลอดลูกในถ้ำซึ่งอาจเป็นพุ่มไม้ โพรงหิน หรือแม้แต่โพรงไม้[ 18 ] เด็กจะอยู่กับแม่จนถึงปีที่สอง[ 19 ] , [ 16 ] ช่วงเวลาระหว่างการเกิดสองครั้งคือ 18 ถึง 30 เดือน[ 16 ]. เมื่อแรกเกิด ลูกจะมีน้ำหนัก 600 ถึง 800 กรัม[ 9 ] , [ 18 ] , [ 10 ]และมีขนสีน้ำตาลอมเหลืองที่มีจุดสีดำหรือสีน้ำตาลซึ่งจะหายไปเมื่ออายุประมาณ16 เดือน ลูกแมวลืมตาเมื่ออายุได้ 10 วันและกินเนื้อเมื่อหกสัปดาห์[ 18 ]แต่การ ดูดนมกินเวลา นาน กว่าสามเดือน[ 17 ]

ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ เสือภูเขามีอายุประมาณแปดถึงสิบปี[ 9 ] , [ 18 ]  ; เมื่อถูกกักขัง อายุขัยของมันอาจเกิน25 ปี[อ้างอิง จำเป็น] . สัดส่วนของเพศชายและเพศหญิงตามลำดับ โดยทั่วไปคือผู้หญิงสองคนต่อผู้ชายหนึ่งคน อัตราการเสียชีวิตตามธรรมชาติของผู้ใหญ่น้อยกว่า 5 % [ 16 ] อัตราการ ตายจากการเล่นกีฬาสามารถสูงเป็นพิเศษสำหรับผู้ใหญ่และผู้ใหญ่เพศชาย[ 16 ] อัตราการตายอาจสูงขึ้นในพื้นที่ที่มีความขัดแย้งภายใน อย่างเข้มข้นเช่น ประชากรที่ถูกล่า (ความขัดแย้งเพื่อให้ได้มาซึ่งดินแดนเกิดขึ้นบ่อยครั้งเนื่องจากการหายตัวไปของบุคคลที่ถูกจับ) และในพื้นที่ที่มีทรัพยากรอาหารต่ำ [ 16 ]

การเปล่งเสียง

เสียงร้องของเสือพูมาแตกต่างกันไปตามสถานการณ์: แหลมมากหรือคล้ายเสียงฟู่ในช่วงร่อง[ 20 ]  ; นอกจากนี้ยังสามารถทำให้คุณนึกถึงเสียงฟี้อย่าง แมว ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ เสือคูการ์จะส่งเสียงร้องเหมียวๆ (หรือคำราม) [ 15 ] , [ 7 ] เสือพูมาไม่คำรามเนื่องจากการแข็งตัวของกระดูกไฮออยด์อย่าง สมบูรณ์ [ 17 ] มันส่งเสียงครางแหลมสูงเพื่อขู่ผู้บุกรุกที่กล้าเข้ามาในเขตของมัน

ไล่ล่า

เหยื่อเสือภูเขา ตามภูมิภาค[ 21 ]
อเมริกาเหนือกวาง หาง ขาว , ล่อกวาง , มูส , ง่าม  เขา ;
โคโยตี้ , หนู , กระต่าย , มอร์เทน , ตัวเหม็น , เม่น  ;
แกะบิ๊กฮ อร์น , แพะภูเขาร็อคกี้ , ลูกหมี  ;
ไก่งวง, ปลา, ทาก, ตั๊กแตน
อาร์เจนตินาHuemul , guanaco , กวางแอนเดียน
บราซิลบ ร็อคเก็กวางแพมพัสตัวกินมด
ประเทศปารากวัยPaca , หนูบางชนิด , เรีย , เพ กคารี
ป่าเส้นศูนย์สูตรลิง

เสือพูม่าเป็นสัตว์กินเนื้อพวกมันมักจะโจมตีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ เช่นกวางหรือกวาง เอลก์ แต่ยังรวมถึงสัตว์ขนาดเล็กกว่าด้วยหากจำเป็น ถึงขั้นจับปลาหรือกินแมลง[ 18 ] หรือกิ้งก่า[ 10 ] โดยเฉลี่ยแล้ว เสือภูเขาในอเมริกาเหนือจะกินกวางทุกๆ เจ็ดถึงสิบวัน บางครั้งอาจมากกว่านั้นสำหรับตัวเมียที่มีลูก[ 6 ] ในที่สุด เสือพูมาสามารถฆ่าสัตว์ในฟาร์ม (ม้า แกะ วัว แพะ ฯลฯ) [ 18 ]

เสือภูเขาตามลำพัง ในยามเช้าหรือพลบค่ำ ในตอนกลางวันบนภูเขา[ 10 ] พวกมันสะกดรอยตามเหยื่อและเข้าใกล้มันจากด้านหลัง พวกเขาฆ่ามันโดยการกัดฐานของกะโหลก หักคอเหยื่อ พวกมันสามารถโจมตีสัตว์ที่มีขนาดใหญ่กว่าพวกมันได้ จากนั้นพวกมันจะฝังซากหรือปิดบางส่วนเพื่อป้องกันพวกมันจากสัตว์กินของเน่าเป็นเวลาสองสามวันก่อนจะกลับไปกินมัน คูการ์ถอนขนจากซากสัตว์ ซึ่งเป็นสายพันธุ์เฉพาะ[ 22 ] เช่นเดียวกับผู้ล่าทั้งหมด พวกมันเปลี่ยนเหยื่อโดยขึ้นอยู่กับความอุดมสมบูรณ์ของเหยื่อตัวหลัง ดังนั้นในพื้นที่ที่มีมูฟลอนสายพันธุ์หนึ่งที่เรียกว่า มูฟลอนแคนาดา จึงได้รับการแนะนำอีกครั้ง (Ovis canadensis ) พบว่าเสือคูการ์เพิ่มการปล้นสะดมของสัตว์ชนิดนี้ในขณะที่ประชากรกวาง (อาหารที่พวกมันชอบ) ลดลง [ 23 ]

การพลัดถิ่นและดินแดน

ตัวผู้ที่โตเต็มวัยมีอาณาเขตโดยเฉลี่ยประมาณ 250  กม. 2 (100 ถึง 1,000  กม. 2 ) [ 15 ]ซึ่งถูกทำเครื่องหมายด้วยปัสสาวะมูลหรือร่องรอยของกรงเล็บบนลำตัว พร้อมด้วยกลิ่นเครื่องหมาย ; เช่นเดียวกับแมวอื่น ๆ เสือพูมามีต่อมเหงื่อที่นิ้วและแผ่นรองฝ่าเท้า อาณาเขตของผู้หญิงนั้นถูก จำกัด มากกว่า (โดยทั่วไปน้อยกว่า 100  กม. 2 ) ซึ่งหมายความว่าอาณาเขตของผู้ชายครอบคลุมหลาย ๆ ดินแดนของผู้หญิง

การติดตามเสือคูการ์รุ่นเยาว์ด้วยสัญญาณวิทยุในแหล่งที่อยู่อาศัยที่ค่อนข้างกระจัดกระจายในแคลิฟอร์เนีย แสดงให้เห็นว่าพวกมันสามารถหาทางเดินทางชีวภาพที่เหมาะกับพวกมันได้ค่อนข้างง่าย และระบบนิเวศที่เอื้อให้พวกมันข้ามทางหลวงได้[ 24 ] การแพร่ กระจาย เกิดขึ้นเมื่อแม่ ทิ้งลูกไว้ที่ชายขอบบ้านของเธอ ลูกจะอยู่ในรัศมี 300  ม.บริเวณใกล้เคียงเป็นเวลา13 ถึง 19 วันจากนั้นสำรวจสภาพแวดล้อมใหม่ไปในทิศทางตรงกันข้ามกับที่แม่พาไป อายุเฉลี่ยที่แยกย้ายคือ18 เดือน (มากสุด: 13-21 เดือน ) [ 24 ]. สัตว์ต่างๆ มักจะพบบริเวณขอบป่าในเมืองและทางเดินชีวภาพและระบบนิเวศ และดูเหมือนจะชื่นชมการไม่มีแสงประดิษฐ์ทั้งทางตรงและทางอ้อม[ 24 ]หากไม่ใช่เพราะไม่มีมลพิษทางแสง

การแข่งขันระหว่างกัน

Puma เกาะอยู่บนรั้ว หลังรั้ว หมาป่าสามตัว
โคโยตี้ฝูงหนึ่งไล่ต้อนสิงโตภูเขาหนุ่มบนรั้ว

เสือจากัวร์ ( Panthera onca ) ใช้ช่วงทางตอนเหนือร่วมกับช่วงทางตอนใต้ของเสือพูมา กรณีของการอยู่ร่วมกันไม่ใช่เรื่องแปลก ทั้งสองชนิดได้รับการศึกษาร่วมกันบ่อยครั้ง ในพื้นที่เขตร้อน เสือพูมามีขนาดเล็กกว่าในเขตอบอุ่นของระยะของมัน และล่าสัตว์เป็นจำนวนมากกว่า ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าด้วย[ 25 ] เสือพูมาเผชิญการแข่งขันจากเสือจากัวร์ ซึ่งเหลือแต่เหยื่อ ขนาดกลาง[ 18 ] การแข่งขัน เฉพาะ เจาะจงกับเสือจากัวร์ในเขตร้อนเป็นปัจจัยที่น่าจะเป็นไปได้ในความแตกต่างเหล่านี้[ 25 ] , [เชิงอรรถ 1 ] . ในอุทยานแห่งชาติซานตาโรซาในคอสตาริกามีการสังเกตว่าซากของเหยื่อที่เพิ่งฆ่าโดยเสือจากัวร์ (เต่าทะเล) ในเวลาต่อมามีเสือคูการ์และเสือจากัวร์อย่างน้อยหนึ่งตัวมาเยี่ยม[หมายเหตุ 2 ] , [ 26 ] เสือภูเขามักพบเห็นได้บ่อยในตอนกลางวัน ในขณะที่เสือจากัวร์ออกหากินเวลากลางคืน [ 26 ] ข้อสังเกตนี้แสดงให้เห็นว่าเสือจากัวร์มีความอดทนต่อสัตว์นักล่าอื่นๆ ที่มาเยือนซากสัตว์ที่มันฆ่า [ 26 ] เสือจากัวร์อาจกินเสือคูการ์ที่อายุน้อย [ 27 ].

เสือภูเขามีนักล่า ไม่กี่ตัว แต่ในอเมริกากลางและอเมริกาใต้เสือจากัวร์และ อนา คอนดาสามารถโจมตีได้ ในอเมริกาเหนือเขาอาจเผชิญหน้ากับหมีกริซลีหรือ ฝูงหมาป่า

คอร์ด

เสือภูเขาหนุ่มในหิมะ

ที่อยู่อาศัย

เสือภูเขามีที่ อยู่อาศัยที่หลากหลาย[ 28 ] พบในระบบนิเวศต่างๆ เช่นทะเลทรายแห้งแล้งป่าละเมาะกึ่งแห้งแล้ง ป่าสนทุ่ง หญ้าและทุ่งหญ้าสะวันนาที่ มีน้ำท่วมขัง และป่าฝนเขตร้อน[ 28 ] ไม่มีอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งที่มีมนุษย์จำนวนมากและในเทือกเขาแอนดีสสูง เสือภูเขาพบสูงถึง 5,800 เมตร [ 28 ]

การกระจาย

ก่อนการล่าอาณานิคมและการระเบิดทางประชากรของดินแดน เสือพูมายึดครองทวีปอเมริกาทั้งหมด ตั้งแต่บริติชโคลัมเบียไปจนถึงตอนใต้ของอาร์เจนตินา เสือภูเขาเป็นสัตว์บกที่มีอาณาเขตกว้างไกลที่สุดในโลกใหม่ครอบคลุมเกือบ110 องศาของละติจูด เสือพูมายังเป็นแมวที่แพร่หลายมากที่สุดรองจากแมวบ้านในทวีปอเมริกา

เสือพูมาไม่มีอยู่ในหมู่เกาะ ( แคริบเบียนหมู่เกาะอินเดียตะวันตก ) อุรุกวัยและอเมริกาเหนือตอนกลางและตะวันออก ก่อนหน้านี้มันเคยอยู่ในป่าทางเหนือ สุด แต่มันหายไปหลังจากการสูญพันธุ์ของสัตว์กีบเท้า ขนาดใหญ่ ในภูมิภาคนี้[ 3 ] มันถูกล่าอย่างกว้างขวางในศตวรรษที่ 19 และ20  โดยเฉลี่ย 350 ตัวต่อปีใน บริติชโคลัมเบียถูก ฆ่า ใน บริติชโคลัมเบียระหว่างปี 2453 และ 2500 [ 18 ]. เสือพูมาสามารถครอบครองแหล่งที่อยู่อาศัยได้หลากหลาย แต่การขยายพันธุ์ของมนุษย์ได้ผลักดันให้มันกลับเข้าไปในภูเขา สู่ผืนป่าที่กระจัดกระจายซึ่งลดลงอย่างมากตั้งแต่การล่าอาณานิคมของยุโรป สู่ทุ่งหญ้าแพรรีทะเลทรายและพื้นที่รกร้างว่างเปล่าของทวีปอเมริกา พบได้สูงถึง 5,900 เมตรในเทือกเขาแอนดี[ 21 ]

เสือพูมาถูกจัดอยู่ในภาคผนวก IIของCITESกล่าวคือเป็นสายพันธุ์ที่อ่อนแอ Pumas ในฟลอริดาและอเมริกากลางอยู่ในภาคผนวก Iและกำลังคุกคามด้วยการสูญพันธุ์[ 29 ] , [ 15 ] , [ 3 ] โดยทั่วไป แล้วการล่าเสือภูเขาเป็นสิ่งต้องห้ามหรือถูกควบคุม ยกเว้นในกายอานาเอกวาดอร์และเอลซัลวาดอร์[ 18 ] เขต อนุรักษ์ธรรมชาติและสวนสาธารณะพยายามรักษาที่อยู่อาศัยของพวกมัน ( โยเซมิตีเยลโลว์สโตน, ริโอพลาตาโน , อิ กัว ซูฯลฯ ). อย่างไรก็ตาม ผู้เพาะพันธุ์บางคนซึ่งฝูงสัตว์ถูกคุกคาม ฆ่าหรือวางยาพิษพวกมัน

เสือภูเขาในควิเบก

Puma ที่ Zoo sauvage of Saint- Félicien , Quebec

ครั้งหนึ่งเคยพบสัตว์ชนิดนี้ทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือ ในดินแดนของกวาง ซึ่งเป็นแหล่งอาหารหลักของมัน อย่างไรก็ตาม มันตกเป็นเหยื่อของการล่ามาเกือบสองศตวรรษ ขนของมันมีค่ามาก และไม่เป็นที่ต้อนรับเข้าใกล้ปศุสัตว์ ชนิดย่อยทางตะวันออกPuma concolor couguarซึ่งคิดว่าปัจจุบันครอบครองทางตะวันออกเฉียงใต้ของแคนาดา ( ออนแทรีโอวิเบกนิวบรันสวิกและโนวาสโกเชีย ) ดูเหมือนจะหายไปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19  แต่ประชากรที่มีจำนวนน้อยยังคงปรากฏอยู่ในส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ช่วง[ 30 ].

ในควิเบกประชากรของมันอาจไม่เคยมีมากมาย[ 31 ] มีรายงานการพบเห็นเพียงไม่กี่ร้อยครั้งนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498: ส่วนใหญ่เกิดขึ้นก่อนปี พ.ศ. 2534 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการรวบรวมบันทึกของเสือภูเขาอย่างเป็นระบบ[ 31 ] การกล่าวถึงมาจากทางตอนใต้ของจังหวัด ทางตอนใต้ของเส้นขนานที่50 โดยเฉพาะ อย่าง ยิ่งในภูมิภาคAbitibi-Témiscamingue , Estrie และ Bas - Saint-Laurent [ 31 ] อย่างไรก็ตาม มีเพียงรายงานเดียวเท่านั้นที่ได้รับการยืนยันในปี 1992เมื่อบุคคลถูกยิงใน Abitibi-Témiscamingue การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมแสดงให้เห็นว่าบุคคลดังกล่าวมาจากสายพันธุ์ย่อยที่มีอยู่ในอเมริกาใต้และมีแนวโน้มว่าสัตว์ชนิดนี้จะหนีออกจากสวนสัตว์หรือถูกกักขังไว้[ 31 ] ปัจจัยหลักที่จำกัดการปรากฏตัวของเสือภูเขาในควิเบกจะเกี่ยวข้องกับกิจกรรมต่าง ๆ ของมนุษย์และการกระจายตัวของประชากร ซึ่งจะทำให้เผชิญหน้าได้ยากในช่วงผสมพันธุ์ [ 31 ]

การปรากฏตัวของเสือภูเขากำลังถูกตรวจสอบในควิเบก ระบบรวบรวมข้อสังเกต (รายงานข้อสังเกต) และวิเคราะห์คุณภาพมีอยู่ในแต่ละภูมิภาคโดยสำนักงานของ Protection de la Faune du Québec [ 31 ] นักวิทยาศาสตร์ยืนยันการปรากฏตัวของบุคคลประมาณแปดคนที่กระจายอยู่ทั่วจังหวัด[ 32 ] ในปี 2548 กรมสัตว์ป่าและอุทยานแห่งควิเบกได้ยืนยันอย่างเป็นทางการว่ามีเสือภูเขาอยู่ในสามภูมิภาคของควิเบก ได้แก่Capitale -Nationale (Quebec), GaspésieและSaguenay–Lac-Saint-Jean มีรายงานการพบเห็นอื่น ๆ ในCentre-du-Québecและเอสทรี เสือพูม่าถูกถ่ายทำในทุ่งในเมืองFortiervilleในขณะที่อีกคนมองเห็นและระบุอย่างชัดเจนว่าที่ ป่ามง ต์มอเรนซี ซึ่งอยู่ห่างจาก เมืองควิเบกไปทางเหนือประมาณ 70  กม.ใกล้กับอุทยานแห่งชาติฌาคส์-คาร์เทียร์ อีกคนหนึ่งยังพบในฤดูใบไม้ผลิของปี 2550 ใน สวน สาธารณะ GatineauในOutaouais [ 32 ]

นักชีววิทยาจากอุทยานแห่งชาติ Forillonใน Gaspésie ยืนยันว่ามีการเก็บตัวอย่างขนเสือภูเขาหกตัวอย่างในอุทยานระหว่างปี 2546 ถึง 2553 ซึ่งตัวอย่างสุดท้ายอยู่ใน. จากนั้นโครงการสังเกตการณ์ก็หยุดลงเนื่องจากมีจุดประสงค์เพื่อยืนยันการมีอยู่เท่านั้น การทดสอบทางพันธุกรรมสรุปว่ามันคือเสือภูเขาตะวันออก[ 33 ] อย่างไรก็ตาม มีข้อถกเถียงในหมู่นักชีววิทยาเกี่ยวกับอุปกรณ์เก็บตัวอย่างและการมีอยู่จริงของเสือคูการ์ที่อาศัยอยู่ในป่าในควิเบก [ 34 ] , [ 35 ]

คูการ์ในสหรัฐอเมริกา

ครั้งแรกที่ถูกล่าจนใกล้จะสูญพันธุ์ในสหรัฐอเมริกาเสือภูเขากำลังกลับมาอีกครั้ง โดยมีประชากรประมาณ 10,000 ตัว[ 9 ]ถึง 30,000 ตัวทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่อยู่ในเทือกเขาร็อกกี สัตว์ชนิดนี้มีอยู่ในสิบสี่รัฐทางตะวันตกและในฟลอริดา[ 36 ] สิงโตภูเขาคาดว่าจะมีจำนวนระหว่าง 4,000 ถึง 6,000 ตัว ในแคลิฟอร์เนียซึ่งพวกมันได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย และระหว่าง 4,500 ถึง 5,000 ตัวในโคโลราโด ; เสือคูการ์ฟลอริดามีประมาณ 50 ตัวและเป็นชนิดย่อยที่ใกล้สูญพันธุ์ที่สุดในทวีปอเมริกา ในรัฐอื่นๆ การล่าของมันถูกกฎหมายแต่ต้องได้รับอนุญาตจากUnited States Fish and Wildlife Service [ 36 ] เท็กซัส เป็น รัฐเดียวที่สามารถล่าเสือภูเขาได้อย่างอิสระ

Florida Pantherเป็นประชากรของเสือพูม่าที่เป็นสายพันธุ์ย่อยภายใต้การจำแนกประเภทเก่า ( Puma concolor coryi ) เมื่อพบได้ทั่วตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา มันก็อยู่รอดได้ในฟลอริดา ตอน ใต้ จะมีอยู่ประมาณห้าสิบคนเท่านั้น[ 37 ] มันกำลังถูกคุกคามด้วยการสูญพันธุ์แม้จะมีความพยายามของFlorida Panther Recovery Teamซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี1976 ขณะนี้มีความพยายามอย่างมากโดยรัฐฟลอริดาเพื่อช่วยชีวิตเสือดำในท้องถิ่นเหล่านี้ จำนวนของพวกมันกำลังลดลงอย่างน่าเป็นห่วง: การผสมพันธุ์ในที่กักขัง การอนุรักษ์เกม การสืบพันธุ์เทียม  ฯลฯ อย่างไรก็ตาม การจำแนกประเภทใหม่นี้ทำให้สามารถมองเห็นการสืบพันธุ์แบบอนุรักษ์ได้โดยการผสมข้ามกับเสือคูการ์ในอเมริกาเหนือชนิดย่อยเก่าที่ถูกคุกคามน้อยกว่า ซึ่งอยู่ในสายวิวัฒนาการเดียวกัน และประสบความสำเร็จโดยการคัดเลือกในการค้นหาลักษณะของ Florida Panther ด้วย ความช่วยเหลือของฟาร์มหรืออุทยานธรรมชาติในรัฐอื่นๆ

คูการ์กำลังพยายามยึดคืนพื้นที่ทางตะวันออกของประเทศ ตามลำห้วยและลำธาร ตอนนี้พวกมันมาถึงรัฐมิสซูรีและมิชิแกนแล้ว วิวัฒนาการนี้ทำให้สามารถพบพวกมันได้ในดินแดนเกือบทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา แต่การนำหมาป่า กลับคืนถิ่น ในเทือกเขาร็อกกีกลับเป็นภัยคุกคามต่อเสือพูมา ซึ่งเป็นสัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่เพียงชนิด เดียวที่มีหมีอยู่ในนี้ อาณาเขต. ตัวอย่างเช่น มีเสือคูการ์ประมาณ 25 ตัว ในเยลโลว์สโตน[ 38 ]เทียบกับหมาป่า 118ตัว [ 39 ]

เนื่องจากการ ขยายตัวของ เมืองเสือคูการ์พบว่าตัวเองติดต่อกับมนุษย์บ่อยขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่อุดมไปด้วยกวางซึ่งเป็นเหยื่อตามธรรมชาติของพวกมัน แมวเหล่านี้จำนวนมากตายเมื่อถูกรถยนต์หรือรถบรรทุกชน (ดูการตายของสัตว์เนื่องจากยานพาหนะ ) หากเรานับการโจมตีของสัตว์เลี้ยง(แมว สุนัข ) พวกมันแทบจะไม่หันไปหาอาหารในสภาพแวดล้อมของมนุษย์ เดอะเสือภูเขาอเมริกันตะวันออกได้รับการระบุอย่างเป็นทางการโดยUSFWS ว่าสูญพันธุ์ไป แล้วในสหรัฐอเมริกา[ 30 ] เสือภูเขาตัวนี้อยู่ในรายชื่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 แต่ถูกสงสัยว่าสูญพันธุ์ไปแล้วตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่1930 [ 40 ] ในความเป็นจริง สถานะของประชากรกลุ่มนี้เป็นสปีชีส์ย่อยนั้นไม่แน่นอน และการอพยพของบุคคลจากทางตะวันตกของเทือกเขานั้นเป็นไปได้ [ 41 ] , [ 42 ]

หลังจากถูกกำจัดที่นั่นโดยการล่าสัตว์และการทำลายพื้นที่ขนาดใหญ่ของที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ เสือภูเขาถูกกักขังอยู่ในรัฐทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาเกือบหนึ่งศตวรรษ[ 43 ] ดูเหมือนจะค่อยๆ ฟื้นฟูพื้นที่ที่อยู่ห่างไกลออกไปทางตะวันออกของประเทศอย่างช้าๆ[ 43 ] แบบจำลองทางนิเวศวิทยาเผยแพร่ในจากสถิติประชากรกว่าสี่สิบปีที่อ้างอิงโยงกับข้อมูลเกี่ยวกับชาติพันธุ์วิทยาและถิ่นที่อยู่ของสปีชีส์ ชี้ให้เห็นถึงการปรากฏขึ้นอีกครั้งของประชากรเสือภูเขาใน รัฐ แถบมิดเวสต์ระหว่างปี พ.ศ. 2558 ถึง พ.ศ. 2583 [ 43 ]โดยมีเงื่อนไขว่าเป็นที่ยอมรับเพียงพอ ซึ่ง ตามที่นักวิจัยบอกเป็นนัยถึงแนวทางแบบบูรณาการในการมีอยู่ของสัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่ในภูมิภาคนี้

ปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์

ป้ายเตือนการปรากฏตัวของคูการ์ในอุทยานแห่งชาติ Saguaro ( สหรัฐอเมริกา )

กิจกรรมของมนุษย์ส่งผลกระทบต่อประชากรเสือพูมาเนื่องจากการแตกกระจายหรือการหายไปของที่อยู่อาศัยความกดดันในการล่า และการรบกวนที่สายพันธุ์ประสบ เสือภูเขาสุขุมรอบคอบมาก ไม่ค่อยโจมตีมนุษย์และใช้พลังงานจำนวนมากเพื่อหลบหนี[ 44 ] สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อมันเข้าไปในพื้นที่ป่าหรือเมื่อสัตว์รู้สึกว่าถูกคุกคาม จาก 1890 ถึงมีสิงโตภูเขาโจมตีมนุษย์ประมาณ 100 ครั้งในอเมริกาเหนือ ( 16 ครั้งเสียชีวิต ) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเนื่องจากแรงกดดันที่มากขึ้นในดินแดนของพวกเขา ปรากฏการณ์นี้ดูเหมือนจะทวีความรุนแรงขึ้นด้วยการโจมตี 53 ครั้ง ในทศวรรษที่ 1980 โดย 9 ครั้ง ในจำนวนนั้นถึงแก่ชีวิตในอเมริกาเหนือ[ 9 ]

เสือภูเขาสามารถเลี้ยงให้เชื่องได้ มีรายชื่ออยู่ในภาคผนวก ll ของอนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ดังนั้นจึงสามารถทำการตลาดได้โดยได้รับอนุญาต เกษตรกรรับเลี้ยงพวกมันในอาร์เจนตินาและปล่อยพวกมันในฟาร์ม ที่ซึ่งสัตว์ขี้เล่นและเป็นมิตร

ความพยายามที่เสือภูเขาจะไม่ถูกมนุษย์มองเห็นมีต้นทุนที่สำคัญในแง่ของพลังงานที่ใช้ไป และรองลงมาคือในแง่ของโอกาสในการอยู่รอด[ 44 ]  ; นี่คือบทสรุปของการศึกษาล่าสุด (2015) จากการตรวจสอบระยะไกล (ขอบคุณบีคอน GPS) ของ เสือ คูการ์ 30ตัวบนภูเขาในแคลิฟอร์เนีย (ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2013) ซอฟต์แวร์พิเศษระบุไซต์ 208 แห่งที่คูการ์เหล่านี้กลับมาซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นเวลาหลายวัน (บ่งชี้อย่างชัดเจนว่าพวกมันโจมตีเหยื่อในบริเวณนั้น) [ 44 ] การศึกษาแสดงให้เห็นว่าในพื้นที่ที่มีลักษณะเป็นเมืองขึ้นเล็กน้อยของดินแดนนี้ ( บ้าน 2 ถึง 9 หลังต่อเฮกตาร์ ) เสือคูการ์ตัวเมียฆ่ากวางมากกว่ากวางที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีคนอาศัยหรือมีประชากรเบาบางถึง 36% และใช้เวลาให้อาหารแต่ละซากน้อยกว่า ในขณะที่ตัวผู้ไม่พบความแตกต่างดังกล่าว) [ 44 ] ผู้เขียนคาดการณ์ว่าตัวเมียจะต้องใช้พลังงานมากขึ้นเพื่อให้ทั้งคู่ไม่เด่นและตามล่าหาลูกหลานเมื่ออยู่ใกล้มนุษย์ และสิ่งนี้ต้องจ่ายในแง่ของ"โอกาสในการสืบพันธุ์" (ดังนั้น หนึ่งในตัวเมียที่ติดตามหายไปสามตัวลูกครอกของเธอในสามปีและเธอเป็นคนที่อาศัยอยู่ใน] ).

เสือพูมาเป็นหนึ่งในแมวที่สามารถโจมตีมนุษย์ได้ ระหว่างปี พ.ศ. 2433 ถึง พ.ศ. 2533 มีการบันทึก การโจมตีของสิงโตภูเขา 53 ครั้ง มี ผู้เสียชีวิต 10 รายในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา สองในสามของการโจมตีเกิดขึ้นกับเด็กอายุไม่เกินเก้าปี และการเสียชีวิตทั้งหมดเกิดขึ้นกับเยาวชนที่มีอายุต่ำกว่าสิบสามปี เหตุการณ์มากกว่าหนึ่งในสามเกิดขึ้นบนเกาะแวนคูเวอร์ซึ่งอาจเกิดจากการเรียนรู้เกี่ยวกับการปล้นสะดม การโจมตี 40% เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อน ซึ่งน่าจะเกิดจากการที่มนุษย์ออกไปท่องเที่ยวในธรรมชาติบ่อยขึ้นในช่วงเวลานี้ การโจมตีส่วนใหญ่เกิดขึ้นที่ด้านหลังของเหยื่อ แม้ว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาที่ศึกษา แต่ความพยายามในการปล้นสะดมก็ได้รับการรายงานข่าวจากสื่ออย่างมีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ล่าชนิดอื่นที่มีอันตรายต่อมนุษย์ มากกว่า ทางสถิติ เช่น สุนัข[ 45 ]

การสำรองข้อมูล

มีการเสนอแนวทางสำหรับการป้องกันและการจัดการ[ 46 ]แต่ในป่า เช่นเดียวกับสัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่ สัตว์ ชนิดนี้มักจะตกเป็นเหยื่อของการชนกับยานพาหนะการวางยาพิษ หรือได้รับการยอมรับอย่างต่ำจากเจ้าของที่ดิน การละเล่นหรือปศุสัตว์[ 47 ] , [ 48 ] .

อนุกรมวิธาน

สายวิวัฒนาการ

Phylogenesis คือ การศึกษาซากดึกดำบรรพ์ของสัตว์เพื่อระบุรูปร่างหน้าตาและวิวัฒนาการของมัน อย่างไรก็ตาม มีซากดึกดำบรรพ์ของแมวค่อนข้างน้อย และวิวัฒนาการทางวิวัฒนาการสมัยใหม่อาศัยการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมเป็นหลัก (ดู DNA) แมวตัวแรกมีอายุเมื่อ11 ล้านปีก่อน[ 49 ] บรรพบุรุษร่วมกันของ สายเลือด Leopardus , Lynx , Puma , PrionailurusและFelisเชื่อกันว่าได้ข้ามเบรินเจียและตั้งรกรากในอเมริกาเหนือเมื่อประมาณ8–8.5 ล้านคน ที่แล้วของปี การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมดำเนินการในปี 2549 แสดงให้เห็นว่าสายเลือดเหล่านี้แยกจากกันตามลำดับการอ้างอิง: สกุลPumaจึงเป็นสายเลือดที่สามที่แยกความแตกต่าง[ 49 ] , [ 50 ] เชื้อสายของเสือพูมาอาจแยกออกจากกันเมื่อกว่าแปดล้านปีที่แล้วตามนาฬิกาโมเลกุล[ 50 ] แมวใหญ่ในอเมริกาเหนือบุกอเมริกาใต้ผ่านคอคอดปานามาเมื่อ3 ล้าน ปี ก่อนระหว่างการแลกเปลี่ยนระหว่างอเมริกาครั้งใหญ่

เสือพูมาไม่มีกระดูกไฮออยด์ ที่ยืดหยุ่น และเส้นเสียงกว้าง ซึ่งไม่อนุญาตให้มันคำราม[ 8 ] ความสามารถในการคำรามด้วยกระดูกไฮออยด์ที่มีการสร้างกระดูกเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยเป็นสมมติฐานทางประวัติศาสตร์ที่ทำให้สามารถจำแนกสายพันธุ์ต่างๆ ออกเป็น แมว "คำราม"ของวงศ์ย่อยPantherinaeและ แมว "ไม่คำราม" ของ วงศ์ย่อยPantherinae [ 51 ] . ดังนั้นเสือพูมาจึงเป็นแมวที่ใหญ่ที่สุดในวงศ์ย่อยFelinae และมีลักษณะคล้ายคลึงกับแมวใหญ่ในวงศ์ย่อยเสือดำ[ 52 ] . Puma ถือเป็นสมาชิกสกุล Felis ( Felis concolor ) เป็นครั้งแรก เร็วเท่าปี พ.ศ. 2377จาร์ดีนเสนอการจำแนกเสือพูมาในสกุล อื่น [ 53 ]  :เสือพูมา เสือพูมาสลับกันเป็นส่วนหนึ่งของสกุล Felisจากนั้นเสือพูมา [ 54 ] การอ้างอิงทางอนุกรมวิธานต่าง ๆ ในขณะนี้ตกลงที่จะรวมเข้ากับสกุล Pumaซึ่งมีชนิดอื่นเพียงชนิดเดียว: Jaguarondi ( Puma yagouaroundi). จากการศึกษาพบว่าเสือภูเขาและจากัวร์ ดีมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเสือชีต้า[ 49 ] , [ 55 ] ในทางกายวิภาคกระดูกสันหลัง ของเสือภูเขา นั้นยาวเหมือนกับของเสือชีตาห์ และทำให้มันสามารถงอส่วนเอว ได้ มากเมื่อเทียบกับแมวสาย พันธุ์อื่น [ 8 ] ธรรมชาติของความสัมพันธ์นี้ถูกนิยามไว้ไม่ดี: สมมติฐานแรกคือเส้นแบ่งของเสือชีตาห์และเสือพูมาแยกจากกันในอเมริกา ( เสือชีตาห์อเมริกัน ) จากนั้นเสือชีตาห์ก็กลับสู่โลกเก่า[ 49 ] , [ 55 ] ; อีกประการหนึ่งชี้ให้เห็นว่าเสือชีตาห์วิวัฒนาการมาอย่างอิสระในแอฟริกา-ยูเรเซี[ 56 ]

Puma อเมริกาเหนือแสดงความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรมในระดับสูง ซึ่งบ่งบอกว่าสายพันธุ์ปัจจุบันสืบเชื้อสายมาจากบุคคลกลุ่มเล็กๆ คัลเวอร์และคณะ เชื่อว่าประชากร เสือพูมาคอนคัลเลอร์ในอเมริกาเหนือถูกกำจัดไปในช่วง เหตุการณ์ การสูญพันธุ์สมัยไพล สโตซีน เมื่อประมาณ 10,000 ปีก่อน ( โฮโลซีน ) และจากนั้นประชากรในอเมริกาใต้ก็ขยายประชากรในอเมริกาเหนือในเวลา ต่อมา [ 55 ]

ชนิดย่อย

จนถึงช่วงปลาย ทศวรรษที่ 1990จาก30 [ 3 ] , [หมายเหตุ 3 ]ถึง 32 [ 55 ] , [ 8 ]ชนิดย่อย ต่าง ๆ ได้รับการตรวจสอบ ผู้เขียนบางคนได้ขยายไปถึง 35 สายพันธุ์ย่อย ที่ แตกต่างกัน[ 57 ] ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างการแบ่งย่อยของสปีชีส์คือตำแหน่งที่ตั้งและขนาดลำตัว รูปร่างเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้คำนึงถึงความแปรปรวนตามธรรมชาติระหว่างบุคคล การศึกษาทางพันธุกรรมทำในปี 2543เกี่ยวกับไมโตคอนเดรียลดีเอ็นเอลดจำนวนสายพันธุ์ย่อยลงอย่างมาก ลดลงจากประมาณ 30 เหลือหก[ 55 ] , [ 54 ] , [ 58 ]  :

  • เสือพูมาทางตะวันออกของอเมริกาใต้ ( Puma concolor capricornensis [ 58 ]หรือanthonyi [ 59 ] ) ซึ่งประกาศอย่างเป็นทางการว่าสูญพันธุ์โดยสหรัฐอเมริกา รวมถึงสัตว์จำพวกacrocodia เดิม , borbensis , anthonyi , concolor , greeniและnigra [ 59 ]  ;
  • เสือพูมาอาร์เจนตินา ( Puma concolor cabrerae ) รวมถึงสายพันธุ์ย่อยhudsoniiและpuma [ 60 ]  ;
  • เสือพูมาคอสตาริกา ( Puma concolor costaricensis ) แพร่หลายในอเมริกากลางและโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากนิการากัวถึงปานามา  ;
  • เสือพูมาในอเมริกาเหนือ ( Puma concolor couguar ) รวมถึงชนิดย่อยก่อนหน้านี้arundivaga , aztecus , browni , californica , coryi , floridana , hippolestes , improcera , kaibabensis , mayensis , missoulensis , olympus , oregonensis , schorgeri , stanleyana , vancouverensisและyoungi [ 52 ] มันแพร่หลายไปทั่วอเมริกาเหนือและอเมริกากลางไปจนถึงตอนเหนือของนิการากัว  ;
  • เสือพูมาทางตอนเหนือของอเมริกาใต้ ( Puma concolor concolor )ได้แก่ เสือพูมาบางซี , อินคารุม,ออ สกูดี , โซโซอารันนา , ซัสชัวรานา , โซเดอร์สโตรมีไอ , ซู กัว กั วรา และวาวูลา[ 61 ]  ;
  • เสือพู มาทางตอนใต้ของอเมริกาใต้ ( Puma concolor puma ) รวมถึงaraucanus , concolor , patagonica , pearsoniและpuma [ 62 ]

การศึกษาใหม่ที่ดำเนินการเกี่ยวกับจีโนมของไมโตคอน เดรีย ได้ลดจำนวนสายพันธุ์ย่อยลงเหลือสองสายพันธุ์: Puma concolor concolor (Linné, 1771) มีอยู่ในอเมริกาใต้ และPuma concolor cougar (Kerr, 1792) กระจายอยู่ในอเมริกาเหนือและอเมริกากลาง[ 8 ] , [ 50 ]และอาจเป็นไปได้ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเทือกเขาแอนดีส ประชากรในอเมริกาเหนือจะแพร่กระจายไปยังส่วนที่เหลือของอเมริกาประมาณ 8,000 ปี  ก่อน คริสตศักราช[ 50 ]

วัฒนธรรม

ชื่อที่ได้รับมอบหมาย

คำว่า " puma " [ py m a ]มาจาก คำ ภาษา Quechua ที่ได้รับการ แนะนำในภาษาฝรั่งเศสผ่านภาษาสเปน มีการพิสูจน์เป็นภาษาสเปนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1602 [ 63 ] ชาวอินคาฆ่าพวกเขาเมื่อโจมตี กั วนา คอส และวิคูนา[ 18 ] คำว่า"เสือภูเขา" [ k u g a: ʀ ]สะกดได้หลายแบบ ( "เสือภูเขา"และบางครั้ง"เสือภูเขา"ซึ่งออกเสียงว่า[ k u g u a: ʀ ] [ 64 ] )ในช่วง ศตวรรษ  ที่18 ในบราซิล ชาวTupi Amerindian เรียกสัตว์ชนิด นี้ว่า ซูซูอารานาซึ่งต่อมาชาวโปรตุเกส เปลี่ยนรูป เป็นซูซัวรานาจากนั้นจึง เรียกว่า คูกัวกัวรานาและในศตวรรษที่ 18 ได้กลายเป็น" เสือ  ภูเขา " ของบุฟฟงนักธรรมชาติวิทยาชาวฝรั่งเศส คำนี้จะค่อยๆ เปลี่ยนไป: cedillaหายไป จากนั้นเสียง[ s ]และ[ c ]สับสน[ 37 ] , [ 65 ] , [ 66 ] _

ชื่อและสำนวนต่างๆ ที่ใช้เรียก Puma นั้นสะท้อนถึงความหลากหลายของภาษาและวัฒนธรรมของทวีปอเมริกา มันถูกบันทึกไว้ในGuinness Book of Recordsว่าเป็นสัตว์ที่มีจำนวนสกุลมากที่สุด กว่าสี่สิบชื่อที่แตกต่างกันสำหรับภาษาอังกฤษเท่านั้น อาจต้องขอบคุณการเผยแพร่ที่กว้างขวางในอเมริกา[ 67 ] , [ 68 ] ในภาษาฝรั่งเศส ยังมีคำที่มีความหมายเหมือนกันหลายคำ เช่น"เสือแดง" , "เสือขี้ขลาด" , "สิงโตแห่งอเมริกา" , "สิงโตแห่งชิลี" , "สิงโตแห่งเปรู " [ 66 ] ที่ควิ เบ กสำนักงานควิเบกแห่งภาษาฝรั่งเศสแนะนำให้ใช้คำว่า "เสือภูเขา" [ 64 ]  ; คำว่า "เสือภูเขา" " เสือพู มา " "สิงโตภูเขา" และ "สิงโตภูเขา" มักไม่ค่อยใช้ในจังหวัดของ แคนาดา

ชาว อ เม รินเดียนให้ บัพติสมาด้วยวิธีต่างๆ เช่น"กะบะ"สำหรับชาวมายา ผู้คนที่ครอบครองชายฝั่งของเกรตเลกส์เชื่อว่าหางของมันกระตุ้นพายุ[ 21 ]และเรียก มันว่า อีรีเอล โฮนัน ซึ่งแปลว่า"หางยาว " ชื่อของทะเลสาบอีรีมาจากชื่อนี้[ 65 ] เป็นแมวที่สุขุม ออกล่าเฉพาะตอนพลบค่ำหรือรุ่งสางเท่านั้น ด้วยเหตุนี้จึงได้รับฉายาว่า"แมวผี" ( แมวผีในภาษาอังกฤษ). เมื่อคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสพบเสือพูมา เขาคิดว่ามันเป็นสิงโต แต่ชาวอเมริกันยังคงเรียกมันว่าสิงโตภูเขา ในภาษาอังกฤษ Puma เรียกอีกอย่างว่าcatamount  " , panther  " , mountain scrier  "และpainter  " ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ ของสหรัฐฯ ขนานนามเขาว่า"ลอร์ดฆาตกรผู้ลี้ภัย" »

ความสำคัญในวัฒนธรรมพรีโคลัมเบียน

อารยธรรมก่อนยุคโคลัมเบียนับถือเสือพูมาเป็นเทพเจ้าหรือสิ่งเหนือธรรมชาติ เช่นจากัวร์ ในเทือกเขาแอนดีสเทพเจ้าViracochaเป็นตัวแทนของเสือพูมาบนประตูดวงอาทิตย์ของTiahuanaco สำหรับชาวอินคาในช่วงสุริยุปราคา Inti เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ ถูกปีศาจบนท้องฟ้ากลืนกินซึ่งเปรียบได้กับเสือพูมา[ 70 ] คูการ์ถูกมองว่าเป็นตัวแทนของเทพเจ้าแห่งขุนเขา เมื่อปรากฏการณ์บนท้องฟ้าเกิดขึ้น ชาวนาบนเทือกเขาแอนดีสก็ส่งเสียงดังอีกครั้ง แต่ครั้งนี้เพื่อขู่แมว ชื่อทะเลสาบติติกากาหมายถึง "ทะเลสาบหินพูมาส" แผนของเมืองCuzcoในเปรู จะได้รับการออกแบบโดยใช้ภาพเงา ของ แมว[ 21 ] , [ 70 ]

Anasazis บูชาเขา ในนิวเม็กซิโกชาวโคไคต์ได้แกะสลักเสือพูม่าหินขนาดเท่าตัวจริง 2 ตัวสำหรับแท่นบูชา และซูนิสถือเครื่องรางหินรูป แมว [ 70 ] คนอื่นล่ามันเพื่อเป็นอาหารหรือหนังของมัน ในความเชื่อเรื่องภูตผีของชาวอเมริกาเหนือ วิญญาณของเสือพูมาคือวิญญาณของผู้นำที่ควบคุมตนเองโดยไม่ใช้ความรุนแรงหรือการบังคับขู่เข็ญ[ 65 ]. มันคือต้นแบบของความอุตสาหะและความมุ่งมั่น ขณะที่มันรอคอยเหยื่อที่เดินผ่านมาจากยอดไม้หรือก้อนหินอย่างอดทน เสือพูมาเป็นสัตว์ในตำนานแอนเดียนที่ได้รับความนับถืออย่างสูง มันครอบครองสถานที่คล้ายกับสิงโตในสวนสัตว์ตะวันตก

วัฒนธรรมสมัยนิยม

  • ปัจจุบัน เสือพูมาทำหน้าที่เป็นโลโก้ ของ แบรนด์เสื้อผ้า รายใหญ่ของ เยอรมันอย่างพูม่า
  • เสือพูมาเป็นพื้นฐานของ ผลงานชิ้นล่าสุดของ Olivia Rosenthal  : Felines like me wellซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นในที่โรงละคร Gérard-Philippe ใน Saint-Denis ในส่วนนี้ สัตว์เป็นสัญลักษณ์ของการคุกคามที่น่าฉงนและกลืนกิน
  • Florida Panthersซึ่งเป็น ทีมของ NHLกล่าวถึงเสือพูมาที่ยังมีชีวิตรอดในฟลอริดาตอนใต้
ภาพวาดแมวสีเบจเกาะอยู่บนตัวพิมพ์ใหญ่สามตัว
โลโก้ BYU คูการ์

ชาติพันธุ์วิทยา

  • ชนพื้นเมืองอเมริกันในEriesเป็นที่รู้จักกันในนาม Nation of the Cat (the Puma)

หมายเหตุและการอ้างอิง

การให้คะแนน

  1. ปัจจัยอธิบายที่เป็นไปได้อื่นๆ ได้แก่ ความพร้อมของเหยื่อและความเปราะบาง ตลอดจนข้อจำกัดของที่อยู่อาศัยแบบ ปิด
  2. การศึกษาไม่ชัดเจนว่าเสือจากัวร์ตัวใดฆ่าเหยื่อ ทำให้ไม่ชัดเจนว่าเสือจากัวร์ที่กินซากสัตว์เป็นตัวที่ฆ่าเหยื่อหรือไม่
  3. ต่อไปนี้เป็นชนิดย่อย 16 ชนิดที่เสนอโดยCITES  :
    • ชนิดย่อยที่ได้รับการคุ้มครองที่อ่อนแอ (ภาคผนวก II ของ CITES):
      • Puma concolor azteca (เมอร์เรียม, 1901)
      • Puma concolor browni (เมอร์เรียม, 1903)
      • Puma concolor californica (พฤษภาคม 1896)
      • Puma concolor hippolestes (เมอร์เรียม, 1897)
      • Puma concolor improcera (ฟิลลิปส์ 2455)
      • Puma concolor kaibabensis (เนลสันและโกลด์แมน 2474)
      • Puma concolor mayensis (เนลสันและโกลด์แมน 2472)
      • Puma concolor missoulensis (โกลด์แมน, 1943)
      • Puma concolor oregonensis (Rafinesque, 1832)
      • Puma concolor stanleyana (โกลด์แมน 2481)
      • Puma concolor vancouverensis (เนลสันและโกลด์แมน 2475)
    • ชนิดย่อยที่ได้รับการคุ้มครองที่ถูกคุกคาม (ภาคผนวกI ของ CITES ):
    • ชนิดย่อยที่คาดว่าจะสูญพันธุ์:
      • Puma concolor cougar (เคอร์ 2335)
      • Puma concolor schorgeri (แจ็คสัน 2498)

อ้างอิง

  1. aและb Véron 1997 , p.  189
  2. เวรอน 1997 , น.  108
  3. a bc d e f g และ h Marion และคณะ 2548 , น.  70
  4. Parque Nacional da Serra dos Órgãos /แผนที่
  5. (en) Cecília Cronemberger , Fabiane de Aguiar Pereira , Ana Elisa de Faria Bacellarและ Lucas Gonçalves da Silva , First record of leucism in puma from Serra dos Órgãos National Park, Brazil  " , Cat News , n o  68,, หน้า  38-41 ( ISSN  1027-2992 )
  6. aและb (en) The Cougar: Characteristic  " , ในThe Cougar Fund (เข้าถึงได้จาก) .
  7. a bและc (en) The New Encyclopædia Britannica: Article "Puma" , vol.  9,, 15 เอ็ด  _ , หน้า  796.
  8. a b c d e f et g (en) Puma - Description  " , ที่http://www.catsg.org , Cat Specialist Group (ปรึกษาได้ที่)
  9. a b c d eและf Jackson and Farrell Jackson 1996 , p.  194
  10. a bc และd Véron 1997 , p .  109
  11. แจ็กสันและฟาร์เรล แจ็กสัน 1996 , p.  189
  12. " ศูนย์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ Squam Lakes/ Mountain Lion , su nhnature.org  (เข้าถึงได้) .
  13. " Dinosaria  Terra Nova - Puma Cougar  "ที่Dinosaria.com (เข้าถึง แล้ว)
  14. a and b สัตว์เหล่านี้ที่เหนือกว่าเรา  " , ในJournal du Net (ปรึกษาใน)
  15. a b c d and e Jackson and Farrell Jackson 1996 , หน้า  192
  16. a b c d e f g h i et j (en) Puma - Ecology and Behavior  " , ที่http://www.catsg.org , Cat Specialist Group (ปรึกษาใน)
  17. a bและc Véron 1997 , p.  110
  18. a b c d e f g h iและj Marion และคณะ 2548 , น.  72
  19. " The Cougar: Family Life ( Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleWhat to do?  ) , su The Cougar Fund (เข้าถึง แล้ว) .
  20. Felix Jirí ( แปล  จากภาษาเช็กโดย Jean และ René Karel), Fauna of the Five Continents , Paris, Gründ ,, 395  หน้า ( ISBN  2-7000-1902-4 ) , หน้า  165
  21. a bc and d Jackson and Farrell Jackson 1996 , หน้า  191
  22. Puma, the ghost of Gévaudan - Watch the full documentation  " , บนARTE (ปรึกษาได้ที่)
  23. ↑ Jan F Kamler , Raymond M Lee, James C. dVos JR, Warren Ballard and Heather A. Withlaw, Survival and Cougar Predation of Translocated Bighorn Sheep in Arizona  " , The Journal of Wildlife Management , ( อ่านออนไลน์ )
  24. a b and c (en) Paul Beier, Dispersal of juvenile cougars in fragmented residence  " , The Journal of Wildlife Management , vol.  59 ฉบับที่2  , ( อ่านออนไลน์ )
  25. a and b (en) J. Agustin Iriarte, William L. Franklin, Warren E. Johnson and Kent H. Redford, Biogeographic Variation of Food behavior and body size of the America puma  " , Oecologia , vol.  85 เลขที่2  ,, หน้า  185 ( DOI  10.1007/BF00319400 , อ่านออนไลน์ , เข้าถึงได้)
  26. a b and c (en) Luis G. Fonseca, Stephanny Arroyo-Arce, Ian Thomson, Wilbert N. Villachi-Ca and Roldán A. Valverde, Records of pumas scavenging at jaguar kills in Santa Rosa National Park, Costa Rica  " , ข่าวแมว , ฉบับที่67  ,, หน้า  4-5 ( ISSN  1027-2992 )
  27. เอเดรียน ฟาร์เรล แจ็กสัน และปีเตอร์ แจ็กสัน, op. อ้าง , "เสือพูม่า" หน้า 192.
  28. a b and c (en) Puma - Habitat  " , ที่http://www.catsg.org , Cat Specialist Group (ปรึกษาได้ที่)
  29. ภาคผนวก I, II และ III มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน 2011  " , ในCITIES (ปรึกษาใน)
  30. aและb เสือพูมาอเมริกาตะวันออกสูญพันธุ์อย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา  " , บนlexpress.fr (ปรึกษากับ)
  31. a bc d e et f Cougar  " , ในรายชื่อสัตว์ป่าที่ถูกคุกคามหรืออ่อนแอในควิเบก
  32. aและb National Capital Commission, “  canadascapital  ” ( Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleWhat to do? ) (เข้าถึงได้จาก) .
  33. จะได้เห็นเสือภูเขาในแกสเปซีซึ่งหายาก  " , บนLe Soleil , (ปรึกษา)
  34. การฉายเสือภูเขาในควิเบก: เรื่องหลอกลวง? ,  นักธรรมชาติวิทยา ชาวแคนาดา , เล่มที่ 136, หมายเลข 3, , (ปรึกษา)
  35. เสือภูเขาป่าในควิเบก: ความเชื่อที่วิทยาศาสตร์ไม่สนับสนุน  " , Le Naturaliste canadien, Volume 136, number 3, , (ปรึกษา)
  36. a & b " The  Cougar : RangeในThe Cougar Fund (เข้าถึงได้) .
  37. aและb ชื่ออะไร " , ในสวนสัตว์ ซาน  ดิเอโก (เข้าถึงได้ใน ) .
  38. สิงโตภูเขา  " , กรมอุทยานฯ, (ปรึกษา) .
  39. " Rocky Mountain Wolf Recovery 2005 Interagency Annual Report [PDF]  , US Fish and Wildlife Service, Nez Perce Tribe, National Park Service, Montana Fish, Wildlife & Parks, Idaho Fish and Game, and USDA Wildlife Services, (ปรึกษา)
  40. เสือภูเขา: สายพันธุ์นี้สูญพันธุ์ไปแล้ว  " , บนLExpress.fr , (ปรึกษา)
  41. (en) ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการสูญพันธุ์ของเสือคูการ์บนเว็บไซต์ของ US Fish & Wildlife Service  "ที่fws.gov (เข้าถึงได้บน)
  42. Felicity Barringer, " Eastern  Cougar Is Declared Extinct, With asterisk  " , The New York Times.com , ( อ่านออนไลน์ )
  43. a b and c Michelle LaRue M & Nielsen CK (2015) ความมีชีวิตของประชากรในการขยายอาณานิคมคูการ์ในอเมริกาเหนือตะวันตกตอนกลาง  ; การสร้างแบบจำลองระบบนิเวศ ออนไลน์ 6 พฤศจิกายน 2558 ( บทคัดย่อ )
  44. a bc d และe Justine A. Smith, Yiwei Wang และ Christopher C. Wilmers, "  สัตว์กินเนื้ออันดับต้น ๆ เพิ่มอัตราการฆ่าเหยื่อเพื่อตอบสนองต่อความกลัวที่เกิดจากมนุษย์  ", Proc. ร. สังคม , ( ดอย 10.1098/rspb.2014.2711 )
  45. ฮันส์ครูก ( แปล  จากภาษาอังกฤษ), ผู้ล่าและผู้ถูกล่า: ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และผู้ล่าขนาดใหญ่ , ปารีส, เดลาโชซ์ และนีสเล่ , คอล.  "ห้องสมุดนักธรรมชาติวิทยา",, 223  หน้า ( ไอ 2-603-01351-3 ), หน้า 64-65
  46. กระดานข่าวสมาคมสัตว์ป่า , แนวทางการจัดการเสือภูเขา , อันดับแรก, ( อ่านออนไลน์ ) , p.  137.
  47. ↑ Shawn J. Riley และ Daniel J. Decker, ความสามารถในการยอมรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของสัตว์ป่าสำหรับคูการ์ในมอนแทนา, ประเด็นการจัดการสัตว์กินเนื้อ, ความสามารถในการยอมรับของเสือคูการ์, กระดานข่าวสมาคมสัตว์ป่า , ( อ่านออนไลน์ ).
  48. ↑ ทารา แอล. ทีล , ริชาร์ด เอส. ครานิช และโรเบิร์ต เอช. ชมิดท์, ทัศนคติต่อเสือภูเขาและการจัดการหมี; ทัศนคติของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในยูทาห์ต่อแนวทางปฏิบัติในการจัดการเสือภูเขาและหมีดำที่เลือกกระดานข่าวสมาคมสัตว์ป่า ( อ่านออนไลน์ ).
  49. a bc and d ( en) WE Johnson, E. Eizirik, J. Pecon-Slattery, WJ Murphy, A. Antunes, E. Teeling and SJ O'Brien, The Late Miocene radiation of modern Felidae : การประเมินทางพันธุกรรม  ” , วิทยาศาสตร์ , เล่มที่  311 เลขที่5757  ,, หน้า  73–77 ( PMID  16400146 , DOI  10.1126/science.1122277 , อ่านออนไลน์ )
  50. a bc and d Cat Specialist Group , "  A reved taxonomy of the Felidae  " , Cat News , no  Special Issue n°11 , ( ISSN  1027-2992 )
  51. Robert Eklund , Gustav Peters and Elizabeth D. Duthie, An acoustic analysis of purring in the cheetah (Acinonyx jubatus) and in the domestic cat (Felis catus)  " , Proceedings of Fonetik ,, หน้า  17–22 ( อ่านออนไลน์ [PDF] ).
  52. aและb (en) Reference Mammal Species of the World ( 3rd ed ., 2005)  : Puma concolor couguar
  53. A. Barcet, "  The Puma ( Felis concolor )  ", วิทยานิพนธ์ของ National Veterinary School of Lyon , ( อ่านออนไลน์ [PDF] ), หน้า 13
  54. aและb (en) Reference Mammal Species of the World ( 3rd ed ., 2005)  : Puma concolor
  55. a bc d and e ( en) M. Culver, WE Johnson, J. Pecon-Slattery and SJ O'Brein, Genomic Ancestry of the American Puma  " , Journal of Heredity , vol.  91 เลขที่3  ,, หน้า  186–97 ( PMID  10833043 , DOI  10.1093/jhered/91.3.186 , อ่านออนไลน์ )
  56. ↑ Ross Barnett , Ian Barnes, Matthew J. Phillips, Larry D. Martin, C. Richard Harington, Jennifer A. Leonard และ Alan Cooper, Evolution of theสูญพันธุ์ Sabretooths and the American cheetah-like cat  " , Current Biology , vol .  15 ไม่ใช่  15 _, R589–R590 ( DOI  10.1016/j.cub.2005.07.052 , อ่านออนไลน์ )
  57. อ. บาร์เซต์, op. อ้าง , หน้า 15
  58. aและb (en)เอกสารอ้างอิงIUCN  : สปี ชี ส์ Puma concolor (Linnaeus, 1771) (อ้างอิงจาก)
  59. a and b (en) Reference Mammal Species of the World ( 3rd ed ., 2005)  : Puma concolor anthonyi
  60. Reference Mammal Species of the World ( 3rd ed . , 2005)  : Puma concolor cabrerae
  61. Mammal Species of the World Reference ( 3rd ed . , 2005)  : Puma concolor concolor
  62. (en) Reference Mammal Species of the World ( 3rd ed ., 2005)  : Puma concolor puma
  63. Puma  " , ที่http://www.cnrtl.fr/ , CNRTL (ปรึกษาได้ที่)
  64. a b and c cougar  " , ในhttp://www.granddictionnaire.com , Office québécois de la langue française (ปรึกษาใน)
  65. a b and c Puma concolor: ชื่อละตินสำหรับแมวหลายชื่อบนเว็บไซต์The Cougar Fundเข้าถึงเมื่อ 8 มกราคม 2550
  66. aและb “  Couguar  ” , ในhttp://www.cnrtl.fr/ , CNRTL (ปรึกษาใน)
  67. หนังสือ กินเนสบุ๊คออฟเวิลด์เรคคอร์ด ,, หน้า 49
  68. Guinness World Records , สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีชื่อมากที่สุด  " , su guinnessworldrecords.com
  69. เวรอน 1997 , น.  111
  70. a bและc Véron 1997 , p.  115
  71. เดลาครัวซ์, Musee d'Orsay
  72. ในปี พ.ศ. 2508 ระหว่างการแข่งขันระหว่างแอฟริกาใต้กับอาร์เจนตินา นักข่าวชาวแอฟริกาใต้คนหนึ่งสับสนระหว่างเสือจากัวร์ที่ประดับอยู่บนเสื้ออาร์เจนตินากับเสือพูม่า ลูกพี่ลูกน้องของมันที่อาศัยอยู่ในทุ่งหญ้า คำว่า "Los Pumas" ถูกใช้โดยหนังสือพิมพ์หลายฉบับ โดยนำชื่อนี้ไปใช้ในศัพท์แสงเกี่ยวกับกีฬารักบี้ รวมทั้งในอาร์เจนตินาด้วย
  73. เปเปเช - Taxidermie Pêpêche  " , ที่http://www.jeuxvideo.com , Jeuxvideo.com , (ปรึกษา)

ภาคผนวก

ในโครงการวิกิมีเดียอื่นๆ:

บรรณานุกรม

  • Peter Jacksonและ Adrienne Farrell Jackson ( trans.  Danièle Devitre, pref.  Dr. Claude Martin, ill.  Robert Dallet และ Johan de Crem), Felines: ทุกสายพันธุ์ของโลก , Turin, Delachaux และ Niestlé , coll.  "ห้องสมุดนักธรรมชาติวิทยา",, 272  หน้า , ปกแข็ง( ISBN  978-2603010198และ2-603-01019-0 )
  • Rémy Marion ( ผบ. ) , Cécile Callou , Julie Delfour , Andy Jennings , Catherine Marionและ Géraldine Véron , Larousse des felins , Paris, Larousse ,, 224  น. ( ISBN  2-03-560453-2และ978-2035604538 , OCLC  179897108 ).
  • เจอรัลดีน เวรอง(ป่วยเป็น  โรเบิร์ต ดัลเล็ต), แคป ซูร์ เลส เฟแลงส์ , ปารีส, นาธาน ,, 127  หน้า ( ISBN  2-09-260873-8 , OCLC  406159396 )
  • Frank C. Hibben , Great American Lion Hunts , ปารีส, Amiot-Dumont,, 207  หน้า ( อคส. 30367817  )
  • (en) Ken Loganและ Linda Sweanor , Desert Puma: นิเวศวิทยาวิวัฒนาการและการอนุรักษ์สัตว์กินเนื้อยืนยง , Island Press,, 463  หน้า ( ISBN  1-55963-866-4 , OCLC  614535084 , อ่านออนไลน์ )
  • (ใน) Gary Turbak , America's Great Cats , หอสมุดแห่งชาติ
  • (en)เควินแฮนเซน , Cougar: the American Lion , Northland Publishing,
  • (ใน) Ronald M. Nowak , The Cougar ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา , Washington, New York Zoological Society และ US Fish & Wildlife Service Office of Endangered Species,
  • (en) Cara Blessley (ข้อความ) และ Thomas D. Mangelsen (ภาพถ่าย), Spirit of the Rockies: the Mountain Lions of Jackson Hole , รูปภาพของธรรมชาติ,
  • (ใน)ซูซานอีวิงและเอลิซาเบธกรอสแมน , Shadow Cat: เผชิญหน้าสิงโตภูเขาอเมริกัน , ซีแอตเทิล, หนังสือ Sasquatch,
  • (es)ชารีฟทาลา และคณะ , ชนิดพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์ของชิลี: protejámoslas y evitemos su extinción , CONAMA,, 122  หน้า ( ISBN  978-956-7204-29-8 , อ่านออนไลน์ ) , หน้า  51, คูการ์

บทความที่เกี่ยวข้อง

ลิงก์ภายนอก

บทความนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็น “  บทความดี  ” ตั้งแต่ฉบับวันที่ 3 มิถุนายน 2550 ( เปรียบเทียบกับฉบับปัจจุบัน)
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่หน้า พูดคุยของเขา และการโหวตที่สนับสนุนเขา
บทความนี้ฉบับวันที่ 3 มิถุนายน 2550 ได้รับการยอมรับว่าเป็น "  บทความที่ดี  " กล่าวคือเป็นไปตามเกณฑ์คุณภาพเกี่ยวกับรูปแบบ ความชัดเจน ความเกี่ยวข้อง การอ้างอิงแหล่งที่มา และ 'รูปวาด'