หอคอยปิซา

หอคอยแห่งปิซา
Torre di Pisa

หอคอยแห่งปิซา .

การนำเสนอ

ใจดี	หอคอย , ยอด สูง
ชื่อเล่น	พิซซ่าทอร่า
สังฆมณฑล	อัครสังฆมณฑลปิซา
สไตล์	สถาปัตยกรรมโรมาเนสก์
สถาปนิก	โบนันโน ปิซาโน
วัสดุ	หินอ่อนคาร์ราราและหินอ่อน
การก่อสร้าง	1173
เปิด	1373
การปรับปรุงใหม่	พ.ศ. 2476-พ.ศ. 2478
ส่วนสูง	58 ม
เส้นผ่านศูนย์กลาง	14.9ม. หรือ 9.5ม
พื้นผิว	500 ม. 2
ศาสนา	นิกายโรมันคาทอลิก
เจ้าของ	Opera della Primaziale Pisana ( ง )
ความเป็นบุตร	ทรัพย์สิน ทางวัฒนธรรมของอิตาลี( ง ) เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกขององค์การยูเนสโก( ง )
ผู้เข้าชมต่อปี	167,393 (2563)
เว็บไซต์	(อิท)  www.opapisa.it (น)  www.opapisa.it/th

ที่ตั้ง

ประเทศ	อิตาลี
ภูมิภาค	ทัสคานี
ชุมชน	ปิซา
ที่อยู่	เปียซซา เดล ดูโอโม( ง )
ระดับความสูง	210ม

รายละเอียดการติดต่อ	43° 43′ 23″ N, 10° 23′ 48″ E

แก้ไข - แก้ไขรหัส - แก้ไข Wikidata

หอเอนเมืองปิซา ( อิตาลี  : torre di Pisa ) เป็นหอระฆังของมหาวิหาร Our Lady of the Assumptionในเมืองปิซาแคว้นทัสคานี ( อิตาลี ) ตั้งอยู่ใกล้กับchevetของอาสนวิหาร และเป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ของpiazza dei Miracoli ("จัตุรัสแห่งปาฏิหาริย์") ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยองค์การยูเนส โก การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปีค.ศ. 1173 มีชื่อเสียงไปทั่วโลก เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของอิตาลีและเป็นสัญลักษณ์ของเมืองปิซา

นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันถือเป็นผลงานชิ้นเอกของหินอ่อนทัสคานีโรมาเน สก์ แล้ว ชื่อเสียงของมันยังมาจากความชอบที่มีลักษณะเฉพาะอีกด้วย ความเอียงนี้ปรากฏขึ้นอย่างรวดเร็วมากในระหว่างการก่อสร้าง เพราะมันถูกสร้างขึ้นบนที่ราบลุ่มน้ำ ข้อบกพร่องนี้อาจเกิดจากข้อบกพร่องในฐานรากหรือการทรุดตัวของพื้นดินเนื่องจากหิน: ปูน มาร์ล

ปิดให้บริการด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย7 มกราคม 2533มีผู้เข้าชมอนุสาวรีย์ 31 ล้านคนในช่วงหกสิบปีก่อนหน้านี้ เผชิญกับความเสี่ยงที่จะพังทลาย งานหลักเริ่มดำเนินการตั้งแต่ปี 2536 และในที่สุดการเยี่ยมชมก็สามารถดำเนินการต่อจาก15 ธันวาคม 2544.

สถาปัตยกรรม

มุมมองแบบพาโนรามาของระฆังบนยอดหอเอนเมืองปิซา

หอคอยนี้ สร้างขึ้นใน สไตล์ โรมาเน สก์ สูง 55.86 เมตรทางด้านใต้และ 56.71  เมตรทางด้านทิศเหนือเนื่องจากความเอียง และมีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกที่ฐาน 15.5 เมตร มวลโดยประมาณของมันคือ 14,500 ตัน ^{[ 1 ]}

หอคอยกลวงนี้มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 7.4 เมตร (ด้านบน 4.2  เมตร ) ประกอบด้วยทรงกระบอกหิน 2 อันที่มีศูนย์กลางระหว่างกันซึ่งมีบันไดวน 293 ขั้น ผนังของส่วนที่พังทลายของหอคอยได้รับการขัดเกลาเพื่อชะลอการล่มสลาย ระหว่างแต่ละชั้นของทั้ง 8 ชั้น เสาหินอ่อนคาร์ราราทำหน้าที่เป็นฐานรองรับ และมีประติมากรรมมากมายให้เห็น ประตูตกแต่งด้วยรูปปั้นสัตว์และของแปลกแบบโรมาเนสก์อื่นๆ

เรื่องราว

มุมมองจากยอดหอคอย: มหาวิหารแห่งปิซาในเบื้องหน้า สถานที่ ทำพิธีศีลจุ่มและแคมป์โปซานโต อนุเสาวรีย์เหล่านี้ (พร้อมหอคอย) ก่อให้เกิดกลุ่มสถาปัตยกรรมอันโดดเด่นPlace des Miraclesซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยองค์การยูเนส โก

การก่อสร้าง

เริ่มก่อสร้างอาคารเมื่อ9 สิงหาคม 1173ประมาณสิบปีหลังจากเริ่มสร้างมหาวิหาร และกินเวลา ถึงสองศตวรรษ ทันทีที่การต่อเติมชั้นที่สามเสร็จสมบูรณ์ในราวปี ค.ศ. 1178 หอคอยก็เริ่มเอนเอียง และการก่อสร้างหยุดชะงักไปเป็นเวลา 90 ปี ^{[ 2 ]}

จากปี 1272 ชั้นบนทั้งสี่จึงถูกสร้างขึ้นในแนวทแยงเพื่อชดเชยความเอียง จากนั้นการก่อสร้างก็หยุดลงอีกครั้งตั้งแต่ปี 1301 ถึง 1350 และในปี 1372 เท่านั้นที่ชั้นสุดท้ายของระฆังซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางเล็กกว่าสร้างเสร็จ

ลดลง

หอคอยเริ่มเอนเพียงไม่กี่ปีหลังจากเริ่มก่อสร้าง สร้างขึ้นบนดินที่ร่วนเป็นพิเศษ ซึ่งเป็นที่ราบลุ่มแม่น้ำฟลูวิโอบริเวณปากแม่น้ำ Arno หอคอยแห่งนี้ประสบปัญหาการทรุดตัวเนื่องจากการทรุดตัวที่แตกต่างกัน และเอนเอียงมากขึ้นเพราะไม่มีฐานราก เมื่อมองจากทิศตะวันออกหรือทิศตะวันตก"เราเห็นว่าเอียงขึ้นน้อยกว่าลง เนื่องจากแนวดิ่งของมันถูกแก้ไขอย่างค่อยเป็นค่อยไปในระหว่างการก่อสร้าง: ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้สร้างที่ต่อเนื่องกันเข้าใจอย่างรวดเร็ว^{[ 3 ]}ว่าชั้นดินดานของไซต์นั้น ไม่คงที่^{[ 4 ]} . »

หอคอยแห่งนี้สามารถต้านทานแผ่นดินไหวรุนแรงสี่ครั้งได้อย่างขัดแย้ง เนื่องจากดินเหนียวซึ่งเป็นต้นกำเนิดของความไม่มั่นคงนั้นมีส่วนรับผิดชอบต่อความสามารถในการไม่พังทลายในกรณีที่เกิดแผ่นดินไหว (ปรากฏการณ์ของปฏิสัมพันธ์แบบไดนามิกระหว่างดินและโครงสร้าง) “ความสูงและความแข็งแกร่งของหอคอยรวมกับความไม่มั่นคงของภูมิประเทศได้ปรับเปลี่ยนลักษณะการสั่นสะเทือนของโครงสร้างอย่างมีนัยสำคัญ หอคอยไม่สะท้อนกับการเคลื่อนไหวของพื้นดิน^{[ 5 ]}  ” .

ในปี 1838 มีการขุดแอ่งน้ำที่ฐานของหอคอยเพื่อให้เห็นฐานของเสาที่จมอยู่ใต้ดิน

การวัดระยะทางจากด้านบนถึงแนวตั้งแสดงถึงความเอียงที่เพิ่มขึ้น:

• 1350: 1.4 ม.  หรือ 1.47°
• 1817: 3.8  ม.หรือ 3.99°
• พ.ศ. 2536: 5.4  ม.หรือ 5.66° ^{[ 6 ]}ซึ่งหมายความว่าชั้นบนสุด ( ^{หมายเลข} 8  ซึ่งเป็นของระฆัง) สูงเกินแนวดิ่งของฐานราก 4.5 เมตร
• 2549: 4.5  ม.หรือ 4.72° ^{[ 7 ]}
• 2008: 3.99 ม.  หรือ 4.19°

เดอะ7 มกราคม 2533หอคอยปิดให้บริการด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย อนุสาวรีย์แห่งนี้ได้รับการเยี่ยมชมโดยผู้คนหลายล้านคนในช่วงหกสิบปีก่อนหน้านี้ จาก นั้นจึงดำเนินการรวมงานหลัก (พ.ศ. 2533-2544) ^{[ 8 ]}

ทำงาน

แผนผังของหอคอย

หลังจากเชี่ยวชาญแล้ว งานก็เริ่มด้วยการขุดฐานราก การเทคอนกรีตหลายร้อยตันเพื่อให้มั่นคง การรัดวงแหวน การระบายน้ำของดินเพื่อลดระดับของพื้นน้ำเหนือที่สร้างไว้ ในกันยายน 2538ระบบ ความเย็นที่ติดตั้งเพื่อทำให้พื้นดินเย็นลงทำให้หอเอนได้มากขึ้น ในปี พ.ศ. 2541 มีการเสริมเหล็กภายใน และในปีถัดมา ดินเหนียว 60  ม. 3 ^ถูกดึงออกมาจากใต้หอคอย ในขณะที่ฐานเสริมด้วยเสา  ลึก 15 ม .

งานนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี 2544 นำไปสู่การค้นพบที่น่าประหลาดใจ หอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นบนซากของคฤหาสน์ขุนนางสมัยศตวรรษที่ 3 อันโอ่อ่า^โดย  สร้างขึ้นบนสุสานโรมันที่มองเห็น สุสาน ของชาวอีทรัส คัน พบร่าง มัมมี่ 2 ร่างและ เศษโมเสกโรมัน

งานนี้มีมูลค่า 28 ล้านยูโรทำให้สามารถยืดหอคอยให้ตรงได้ 40 ซม. และทำให้มั่นคงเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งร้อยปี อย่างไรก็ตาม บางคนอ้างว่ามันจะคงอยู่ไปอีกอย่างน้อย 300 ปี วันนี้ถือว่ามีเสถียรภาพ ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2547 มันรู้เพียงการสั่นทางสรีรวิทยาของแอมพลิจูดต่ำ ตามที่กลุ่มวิทยาศาสตร์รับผิดชอบในการรวมอาคาร ^{[ 9 ]}

การเยี่ยมชมสามารถดำเนินการต่อจาก15 ธันวาคม 2544แต่นักวิทยาศาสตร์บางคนกลัวว่าสิ่งนี้จะทำให้อายุของสิ่งก่อสร้างนี้สั้นลง ซึ่งยังคงเปราะบางอยู่มาก งานที่จะเกิดขึ้นจะทำให้หอคอยสว่างขึ้นได้โดยการปลดสิ่งกีดขวางบนพื้นออก จากนั้นจะสามารถมองเห็นท้องฟ้าจากภายในได้เหมือนในกล้องโทรทรรศน์ขนาดมหึมา ซึ่งเป็นไปได้ก่อนปี 1935

ในสิงหาคม 2556หลังจากมีเสถียรภาพไม่กี่ปี หอคอยก็เริ่มยืดตรงโดยไม่ได้ทำงานเพิ่มเติม^{[ 10 ]} ในพฤศจิกายน 2018อ้างอิงจากมหาวิทยาลัยปิซา หอคอยได้ยืดออก 4 เซนติเมตร ^{[ 11 ]}

ตำนาน

ตำนานกล่าวว่ากาลิเลโอทิ้งวัตถุทรงกลมของมวลต่างๆ ลงมาจากยอดหอคอยพร้อมกัน เพื่อแสดง "ต่อหน้ามหาวิทยาลัยที่เป็นเอกภาพ" ว่าในฤดูใบไม้ร่วงวัตถุเหล่านี้มาถึงพร้อมกัน ไม่ใช่มีความล่าช้าตามสัดส่วนระหว่างกัน . ต่อมวลของพวกเขาตามที่ อริสโตเติลสันนิษฐาน ตำนานนี้ยังคงมีชีวิตอยู่ในหมู่นักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ในตอนต้นของศตวรรษ  ที่ 20 ถูก ^{ทำลาย}โดยนักประวัติศาสตร์Emil Wohlwillในสิ่งพิมพ์มรณกรรมในปี 1926 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งAlexandre Koyréในช่วงทศวรรษที่ 1930 ^{[ 12 ]}. แต่ในความเป็นจริงแล้ว การทดลองนี้เกิดขึ้นในช่วงชีวิตของกาลิเลโอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1641 โดยVincenzo Reinieriศาสตราจารย์วิชาคณิตศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยปิซาและการทดลองทั้งหมดนี้ได้ข้อสรุปว่าศพไม่ได้มาถึงพร้อมกัน เมื่อทราบเรื่องนี้ กาลิเลโอพอใจกับการอ้างอิงของเขา ผู้สื่อข่าวของเขาในบทสนทนาซึ่งระบุไว้อย่างชัดเจนว่าการมาถึงนั้นเกิดขึ้นพร้อมๆ กันในสุญญากาศเท่านั้น ซึ่งเป็นความคิดที่เป็นนามธรรม แม้จะถือว่าเป็นไปไม่ได้ในเวลานั้น ^{[ 12 ]}

ความเชื่อทางไสยศาสตร์ของพิศาลยังกล่าวอีกว่าการปีนหอคอยจะนำโชคร้ายมาสู่นักเรียน: พวกเขาจะเสี่ยงที่จะเรียนไม่จบ ^{[ 13 ] , [ 14 ]}

โจมตีพลาด

ในช่วงกลาง-สิงหาคม 2559การโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่มุ่งเป้าไปที่หอคอยถูกทำลายและผู้ก่อการร้ายที่ต้องการ "ดำเนินการ" ถูกขับออกจากอิตาลี ^{[ 15 ]}

หมายเหตุและการอ้างอิง

ดูเช่นกัน

บทความที่เกี่ยวข้อง

• อาสนวิหารแม่พระแห่งอัสสัมชัญแห่งปิซา
• จิโอวานนี่ ดิ ซิโมเน
• จอห์น ปิซาโน่
• โบนันโน ปิซาโน
• รายชื่อหอคอยและหอระฆังของอิตาลี
• Piazza dei Miracoli (ปิซ่า)
• หอคอยเอียง

ลิงก์ภายนอก

• เว็บไซต์ทางการ: (it)  www.opapisa.itและ(en)  www.opapisa.it/en
• ทรัพยากรสถาปัตยกรรม  :
  • โครงสร้าง
  • ศูนย์ ตึกระฟ้า
• ทรัพยากรหนังสือการ์ตูน  :
  • เถา การ์ตูน
• บันทึกในพจนานุกรมหรือสารานุกรมทั่วไป  :

  • สารานุกรมบริแทนนิกา
• บันทึกผู้มีอำนาจ  :

  • ไฟล์ Virtual International Authority
  • หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส (ข้อมูล )
  • หอสมุดรัฐสภา
  • เจมีอินซาเมะ นอร์มดาเท
  • หอสมุดแห่งชาติอิสราเอล
  • เวิลด์แคท

• พอร์ทัลสถาปัตยกรรมคริสเตียน
• พอร์ทัลอาคารและงานสาธารณะ
• พอร์ทัลมรดกโลก
• ทัสคานีพอร์ทัล