Arab 
Čeština 
Dansk 
Spain 
Suomen kieli 
Magyar 
Italiano 
Nederlands 
Norsk 
Polski 
Português 
Română 
Русский 
Svenska 
Thai 
Türkçe Haklar Bildirgesi (ABD)
Eşadlı makaleler için bkz . Haklar Bildirgesi (belirsizliği giderme) .
| Başlık | Amerika Birleşik Devletleri Haklar Bildirgesi |
|---|---|
| Ülke |  Amerika Birleşik Devletleri |
| Resmi diller) | ingilizce |
| Tür | Haklar Bildirgesi |
| tıkalı | Anayasa Hukuku ve Amerikan Hukuku |
| editör(ler) | James Madison (ana taslağı hazırlayan) dahil olmak üzere 1. Birleşik Devletler Kongresi |
|---|---|
| Diyet | Başkanlık sistemine sahip federal cumhuriyet |
| yasama | Amerika Birleşik Devletleri Kongresi |
| Devlet | 1. Amerika Birleşik Devletleri Kongresi |
| Benimseme | 25 Eylül 1789 |
| İmzacı(lar) | Birlik Devletleri |
| Onaylama | 15 Aralık 1791 |
| Güce doğru gelmek | 15 Aralık 1791 |
Çevrimiçi okuyun
Amerika Birleşik Devletleri Anayasası
.svg/langfr-1280px-Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg.png)
| I ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ V ∙ VI ∙ VII |
| Haklar Bildirgesi I ∙ II ∙ III ∙ IV ∙ V ∙ VI ∙ VII ∙ VIII ∙ IX ∙ X Ek Değişiklikler XI ∙ XII ∙ XIII ∙ XIV ∙ XV XVI ∙ XVII ∙ XVIII ∙ XIX ∙ XX XXI ∙ XXII ∙ XXIII ∙ XXIII ∙ XXIII ∙ XXV XXVI ∙ XXVII Önerilen Değişiklikler Blaine Değişikliği Bricker Değişikliği Asalet Unvanları |
| Önsöz ve Madde Değişiklikleri |
Amerika Birleşik Devletleri Haklar Bildirgesi , Amerika Birleşik Devletleri Anayasasında yapılan ilk on değişikliğin kümesidir . Federal hükümetin yetkilerini sınırlar ve basın , ifade , din , toplanma özgürlüklerini, silah taşıma hakkını ve mülkiyet hakkını garanti eder. Temsilciler Meclisi tarafından kabul edildive Kongre[ 1 ] , [ 2 ] 'yi takiben , Federal Devletler tarafından kademeli olarak onaylanır ve yürürlüğe girer, Virginia tarafından onaylanma tarihi [ 3 ] .
Haklar Bildirgesi, James Madison ve özel bir komisyon tarafından hazırlandı. Madison, kuşkusuz, Virginia meclisindeki tartışmalardan ve federe devletler tarafından önerilen değişiklikleri bir araya getiren bir broşürden etkilenmişti . Amacı, merkezi devletin yetkilerini sınırlamak ama aynı zamanda Amerikan vatandaşlarına bireysel haklar vermekti. Ancak bu sadece federal devleti ilgilendiriyordu, federe devletleri ilgilendirmiyordu [ 5 ] .
Haklar Bildirgesi Metni (1791)
1. Değişiklik _
“Kongre, bir dinin kurulmasına veya bu dinin serbestçe uygulanmasının yasaklanmasına ilişkin hiçbir yasa çıkaramaz; veya ifade özgürlüğünü, basını veya vatandaşların barışçıl bir şekilde toplanma veya uğradıkları yanlışların telafisi için Hükümete dilekçe verme hakkını sınırlamak. »
2. Değişiklik _
“Özgür bir devletin güvenliği için iyi örgütlenmiş bir milis gerekli olduğundan, halkın silah bulundurma ve taşıma hakkı ihlal edilemez. »
Üçüncü Değişiklik _
“Barış zamanında hiçbir birlik, sahibinin izni olmaksızın özel bir eve yerleştirilemez; savaş halinde kanton, ancak kanunla belirlenmiş kurallara göre yapılabilir. »
Dördüncü Değişiklik _
“Vatandaşların şahsı, ikametgâhı, kendisine ait evrak ve malları hakkında haksız arama ve el koymadan muaf tutulma hakkı ihlal edilemez; makul bir sebebe dayanmadıkça, yeminli beyan veya beyanlarla desteklenmedikçe ve aranması gereken yerler, aranacak kişi veya nesneler ve kontrol edilecek kişi veya nesneler ayrıntılı olarak belirtilmedikçe arama emri verilemez. »
5. değişiklik _
"Kara veya deniz kuvvetlerinde veya milis kuvvetlerinde, savaş zamanında faal hizmette veya kamuda işlenen fiillerin kovuşturulması dışında, büyük bir jüri tarafından itham edilmedikçe veya yargılanmak üzere işlenmedikçe, hiç kimse büyük veya yüz kızartıcı bir suçtan sorumlu tutulamaz. tehlike; hiç kimse aynı suçtan dolayı iki kez hayatıyla veya şahsıyla tehdit edilemez; hiç kimse bir ceza yargılamasında kendi aleyhine tanıklık yapmaya zorlanamaz, yasal süreç olmaksızın hayatından, özgürlüğünden veya mülkiyetinden yoksun bırakılamaz ; adil tazminat olmadan kamu yararına hiçbir kamulaştırma mümkün olmayacaktır. »
VI. değişiklik _
“Herhangi bir ceza kovuşturmasında, sanık, suçun işlendiği Eyalet ve ilçenin tarafsız bir jürisi tarafından hızlı ve aleni olarak yargılanma hakkına sahip olacaktır; söz konusu bölge daha önce kanunla belirlenmiş olmalıdır; kendisine yöneltilen suçlamaların niteliği ve gerekçeleri hakkında bilgi sahibi olmak; iddia makamı tanıklarıyla yüzleşmek; savunma için tanık çağırmak; ve savunması için avukat yardımından yararlanmak. »
Yedinci Değişiklik _
"İhtilaflı meselenin değerinin yirmi doları aşacağı örf ve adet hukuku davalarında , jüri tarafından yargılanma hakkı korunur ve bir jüri tarafından karara bağlanan hiçbir olgu, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki herhangi bir Mahkeme tarafından, genel hukuk kuralları . »
VIII. Değişiklik _
Orantısız kefalet talep edilemez, aşırı para cezaları uygulanamaz veya zalimce veya olağandışı cezalar uygulanamaz. »
IX Değişiklik _
“Anayasa'da bazı hakların belirtilmiş olması, halkın sahip olduğu diğer hakları yok sayacak veya sınırlayacak şekilde yorumlanamaz. »
X inci değişiklik
“Anayasa tarafından Amerika Birleşik Devletleri'ne verilmeyen veya Amerika Birleşik Devletleri'ne verilmeyen yetkiler, Amerika Birleşik Devletleri'ne veya halka aittir. »
Notlar ve referanslar
- Claude Fohlen, Amerikan Devriminin Babaları , Paris, Albin Michel, 1989, ( ISBN 2226036644 ) , s.230
- Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi Dergisi, 1789-1793 , ( çevrimiçi okuyun ) , s. 85
- Anayasaya göre, değişiklikler federe devletlerin en az dörtte üçü (o zamanlar on dört yaşındadır) tarafından onaylandığında yürürlüğe girer. Virginia, 15 Aralık 1791'de Haklar Bildirgesi'ni onaylayan 11. eyalettir .
- Claude Fohlen, Amerikan Devriminin Babaları , Paris, Albin Michel, 1989, ( ISBN 2226036644 ) , s.228
- Claude Fohlen, Amerikan Devriminin Babaları , Paris, Albin Michel, 1989, ( ISBN 2226036644 ) , s.229
.svg/1280px-Freedom_of_speech_(2).svg.png){kind=small}
