İspanyol demokratik geçiş

İspanyol demokratik geçiş
Açıklama Cartel Referandum Democracia España 1976.png.
diğer isimİspanya'da Demokratik Geçiş
Tarih
Konum
İspanya Bayrağı ispanya
Sonuç
İspanya'nın demokratikleşmesi, 1978 İspanyol Anayasası, NATO'ya entegrasyon, İspanya'nın Avrupa topluluğuna katılımı , İspanyol ekonomik mucizesi .
Kronoloji
20 Kasım 1975General Franco'nunölümü
22 Kasım 1975Kral Juan Carlos'un yemini
3 Mart 1976Vitoria etkinliği
9 Mayıs 1976İspanya Kralı'nın Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'ne yaptığı konuşma
3 Temmuz 1976Adolfo Suarez'in Başbakan olarak atanması
18 Kasım 1976Franco savcıları Siyasi Reform Yasasını onayladı
15 Aralık 1976Siyasi Reform Yasası referandumu
11 Ocak 1977muhalefetle müzakerelerin açılması
24 Ocak 1977Atocha katliamı
10 Şubat 1977PSOE yasallaştırma
9 Nisan 1977PCE'nin yasallaştırılması
15 Haziran 1977ilk demokratik genel seçimler
25 Ekim 1977Moncloa Anlaşmaları
6 Aralık 1978anayasa referandumu
1 Mart 1979Genel seçim
22 Aralık 1979Katalonya ve Bask Bölgesi'nin özerkliği
23 Şubat 1981darbe girişimi
28 Ekim 1982genel seçimler - PSOE'nin mutlak çoğunlukla zaferi
İspanya Bayrağı (1977-1982)
İspanya Bayrağı (1977-1981)

İspanyol demokratik geçişi ( İspanyolca  : Transición democrática española ) , Frankoculuktan çıkışa ve İspanya'da demokratik bir rejimin kurulmasına izin veren süreçtir . Kurumsal açıdan, General Franco'nun 1975'teki ölümünden , Felipe Gonzalez'in İspanya Sosyalist İşçi Partisi'nin iktidara gelmesiyle 1982'deki ilk siyasi değişime kadar uzandığı düşünülebilir . Bunu daha geniş bir şekilde de tasavvur edebiliriz, örneğin 1973'e dönerek (Luis Carrero Blanco'nun öldürülmesi ) ve 1986 (geçişle ilgili reformların şantiyesinin gerçekten yerine getirildiği ilk sosyalist yasama meclisinin sonu).

siyasi süreç

Anayasal geçiş (1975-1978)

Juan Carlos I'in ilk hükümeti ( Kasım 1975-Temmuz 1976)

General Francisco Franco'nun ölümünden iki gün sonra ,, Prens Juan Carlos de Borbón, Juan Carlos I adıyla İspanya Kralı ilan edildi ve böylece yeni Devlet Başkanı oldu. 22 Kasım 1975'te I. Juan Carlos , Frankocu Cortes ve Krallık Konseyi önünde yemin etti ve 1969'da Francisco Franco'nun halefi olarak atadığı zaman yaptığı gibi , Ulusal Hareket'in ilkelerine bağlılığını ilan etti [ 1 ] , [ 2 ] . Ancak konuşmasında İspanya'nın Avrupa seçeneğinde ısrar etti [ 3] .

Juan Carlos I , Franco rejimi yasalarının Devlet Başkanına ayırdığı tüm yetkileri ve özellikle ordu, Ulusal Hareket (tek parti) ve Frankocu Cortes'ten oluşan üç Frankocu organın yönetimini devralır .

theFrancisco Franco , yeni Kral I. Juan Carlos ve eşi Yunanistan Kralı Sophie'nin [ 4 ] , [ 5 ] huzurunda görkemli bir cenaze töreninin tadını çıkarıyor .

theyaklaşık 9.000 mahkumun cezalarının düşürülmesine izin veren bir af ilan etti [ 6 ] .

the, görevini Franco hükümetinin son başkanıCarlos Arias Navarro'ya onaylıyor.

Yeni hükümet sivil topluma ürkek açıklık sinyalleri gönderiyor, ancak sivil toplum artık ikincisinden daha fazlasını bekliyor, özellikle de sınırlarda Portekiz 1974'teki Karanfil Devrimi'nin ardından daha demokratik hale geldiğinden beri .

 Rejimin bazı liderleri gibi kral da bu talebi hissetti ve rejimin herhangi bir gelişimini sansürleyenlere karşı " apertüristler " denen grubu oluşturarak demokrasiye geçiş için müzakere etmek zorunda kaldı  . (“  Sığınak  ”).

Rejimin yönetim organı karşısında, 1976'nın başında ilk iki siyasi örgüt ortaya çıktı: Bir yanda Hıristiyan demokrasiyi ve sosyalistleri temsil eden "Demokratik koordinasyon Platformu", diğer yanda, Hıristiyan demokrasisi   tarafından yönetilen demokratik " Cunta ". İspanya Komünist Partisi (PCE).

Sokakta demokrasi ve Franco'nun idari yapılarının tasfiyesi talebiyle yapılan protestolar bazen şiddete dönüşüyor. Şiddet, süreç boyunca aşırı sol hareketler, ETA veya Grapo gibi terörist gruplar tarafından ve ayrıca herhangi bir gelişmeyi reddeden Batallón Vasco Español veya Guerrilleros de Cristo Rey gibi neo -faşist gruplar ve hatta Exèrcit Popular Català gibi milliyetçi Katalanlar tarafından teşvik ediliyor. bağımsızlık talep edin.

Bununla birlikte, tartışmaları açık çatışmaya dönüştürmeyi başaramayacaklar, aksine, demokratik süreçte çoğunluğun uzlaşmasını onaylayacaklar. Bu nedenle, özellikle bazı gözlemciler 1975'in sonunda iç savaşa dönüleceğini öngörse de, Geçiş süreci barışçıl bir süreç olarak değerlendiriliyor.

the, Vitoria'da ( Bask Ülkesi ) polis (üniformasının renginden dolayı "  los grises  " olarak anılır) ile bir işçi mitingine katılanlar arasında çıkan şiddetli çatışmalarda beş işçi öldü ve yüz kişi yaralandı . Bu olaydan  , Plataforma de Coordinación Democrática ve Junta Democrática'nın  birliği olan Demokratik Koordinasyon veya " Platajunta " doğacaktır .

the, iki Carlist militan (muhalif bir kolun monarşistleri) Montejurra'da ( Navarre ) aynı oluşumdan radikaller tarafından öldürüldü. Carlistler, Charles-Hugues de Bourbon-Parme'nin tahta çıkmasını desteklediler . Militan neofaşist Stefano Delle Chiaie ve Arjantin antikomünist İttifakı'nın imaları akla gelebilir [ 7 ] , [ 8 ] .

Tüm bu olaylar güç düzeyinde ve kısa sürede farkındalık yaratır.toplantı ve dernek kurma hakkını tanıyan iki yasa Cortes tarafından onaylanmıştır.

Arias Navarro, kralın takip etmek istediği reformist siyasi çizgiye karşı çıkınca istifaya zorlandı..

Adolfo Suárez'in atanması ve rejimin dağılması (Temmuz 1976-Nisan 1977)

Böylece kral, ülkeyi yeni bir rejime doğru yönlendirme niyetini paylaşan birini atayabilir. Arias Navarro hükümeti içinde tek partiyi temsil eden I. Juan Carlos'un ve "Aperturist" çizginin  sırdaşı olan Adolfo Suárez , böylece 1990'da  hükümet başkanlığı görevine atandı..

Adolfo Suárez hükümeti altında, rejimin kurumları tarafından Geçişin başarısı için gerekli olan bir dizi reform gerçekleştirildi.

ayı boyunca, totaliter bir devleti savunanlar dışında siyasi partiler yasallaştırılır ve ay sonunda(terör eylemlerinden hüküm giymiş olanlar hariç ) tüm siyasi tutuklular veya düşünce mahkumları için genel af ilan edilir [ 6 ] . Af talebi, geçişin başlangıcındaki halk gösterilerinin en büyük taleplerinden biri olan, özgürlüklerin yeniden sağlanması ve bazı bölgelerde bir özerklik yasasının oluşturulmasıyla birlikte olmuştu [ 9 ] , [ 10 ] .

the, Hükümetin yeni Başkanı, 15 Aralık'ta referandumla onaylanan Siyasi Reform Yasası'yla (Francoist Cortes'in "Harakiri") kendi feshedilmesini (Franco'nun kendisi tarafından formüle edilen gereklilik )  Frankocu Milletvekilleri Kongresi'ne  onaylattı .

Kısa bir süre önce, PSOE , 37 yıl önce , İkinci Cumhuriyet'in sona ermesinden bu yana İspanya'da bir sol partinin ilk özgür meclisini düzenledi .

the, gizlice İspanya'ya dönen PCE genel sekreteri Santiago Carrillo tutuklandı. Hızla serbest bırakıldı ve bu, bir hafta sonra Frankocu sistemin baskıcı organı olan Tribunal de l'Ordre public'in dağılmasına yol açtı.

1977'nin başına , gerçekleştirilen reformları tehlikeye atan ciddi terör saldırıları damgasını vurdu.

the, neofaşist bir komando beş avukata suikast düzenledi ve dört kişiyi ciddi şekilde yaraladı ( 1977 Atocha Katliamı ).

the2.000'e yakın tutuklunun serbest bırakılmasına olanak sağlayan ve ölümlü kurbanlar vermeyen terör eylemlerine uygulanan yeni bir af onaylandı [ 6 ] .

the, dernek kurma özgürlüğü yasalaştırılır. Frankocu Cortes gibi , Suárez liderliğindeki Movimiento Nacional (eski tek parti) de feshedilmesini kabul etti ve. Aynı kararname ile sansür kaldırılmıştır.

PCE'nin yasallaşmasından Anayasa Meclisine (Nisan 1977-Haziran 1977)

the, Kutsal Hafta boyunca İspanya Komünist Partisi (PCE) yasallaştırıldı ve bu, Dolores Ibárruri ("La Pasionaria" olarak bilinir) gibi İspanyol komünizminin tarihi liderleri de dahil olmak üzere birçok eski cumhuriyetçi sürgünün ülkesine dönüşüne izin verecek . Parlamenter monarşi ve sembolleri PCE tarafından kabul edilecektir.

the, merkezi sendikalar yasallaştırıldı: Genel İşçi Sendikası (UGT, sosyalist) ve CCOO (İşçi Komisyonları, komünistler) ulusal düzeyde en önemlileri olacak.

İçinde, hükümet başkanı Adolfo Suárez kendi siyasi oluşumunu, Demokratik Merkez Birliği'ni (UCD) yaratıyor.

theİspanyol seçmenler kurucu meclisi seçerler . Bu, 1936'dan beri ilk demokratik seçim.

Suárez'in UCD'si galip geldi. İkinci sırada PSOE geliyor, daha sonra da PCE ve eski Franco bakanı Manuel Fraga liderliğindeki Halk İttifakı geliyor .

1978 İspanya Anayasası'nın hazırlanması (Haziran 1977-Ekim 1978)

Meclis, yeni anayasa metni üzerinde çalışıyor. Editörler tüm siyasi partilerden geliyor: Gabriel Cisneros , Miguel Herrero ve José Pedro Pérez Llorca (UCD), Gregorio Peces-Barba (PSOE), Manuel Fraga (Popüler İttifak), Miquel Roca Junyent (Katalan Milliyetçi Partisi) ve Jordi Solé Tura ( PSUC) [ 11 ] .

Ekonomik kriz, terör eylemleri ve Bask Ülkesi ile Katalonya sorunları, ilk demokratik hükümetin ana savaş cepheleridir.

İçinde, sürgünden dönenJosep Tarradellas'ın başkanlığında Katalonya Genelliği yeniden kurulur.

the, son bir af yasası çıkarıldı. Daha önce meydana gelen ölümcül saldırılara katılanlar da dahil olmak üzere tüm siyasi tutuklular için geçerlidir.aynı yılın Bu yasa aynı zamanda Franco yetkilileri, görevlileri veya rejimin yasallığı çerçevesinde hareket eden diğer kişiler tarafından işlenen haksız fiiller veya cezai fiiller için de geçerlidir [ 6 ] .

the, Bask Bölgesi'nin özerkliği tanınıyor.

15 Ocak 1978'de Barselona'da bir tiyatroda yangın çıktı  : yetkililer anarşist çevreleri suçladı. Bu Scala davasıdır .

the, yeni anayasa metni Meclis tarafından onaylanır. İspanya topraklarının kendi parlamentosu olan ve değişken araçlara ve becerilere (eğitim, sağlık, bölgesel kültürün teşviki, vb.) sahip 17 özerk topluluğa bölünmesine dayanan merkezi olmayan yönetime sahip bir Devlet kurar; Madrid merkezli merkezi hükümet.

theardından anayasa projesi referandumla onaylanır ve bu gün Anayasa'nın milli bayramı olur. tarihinde yürürlüğe girer.

21 Aralık 1978'de Euskadi ta Askatasuna üyesi José Miguel Benarán Ordeñana , Anglet'te suikasta kurban gitti .

UCD, ilk anayasal hükümette (1978-1981)

Anayasa metninin kabul edilmesinden sonra Adolfo Suárez , Mart 1979'daki Parlamento ve belediye seçimleri için yeni bir çağrı yaptı ve sonuç 1977'dekine benzer: UCD partisinin yasama seçimlerinde zaferi, ancak Belediye seçimlerinde oyların çoğunluğu sol partilere verildi.

1980'de Katalonya ve Bask Ülkesi toplulukları , iki ılımlı milliyetçi partiolan Bask Milliyetçi Partisi (PNV-EAJ) ve Convergència i Unió'nun (CiU) zaferleriyle özerk parlamentoları için ilk seçimleri düzenlediler .

Kendi hükümeti içinde siyasi olarak zayıflamış olan Adolfo Suárez , istifasını sundu..

23 Şubat 1981 darbe girişimi

Milletvekilleri Kongresi'nde darbe girişimi şaşırttı, hükümetin yeni başkanı Leopoldo Calvo-Sotelo'nun göreve getirilmesi tartışması sırasında .

Yarbay Antonio Tejero'nun 200 kadar sivil muhafızı , “Herkes yere yatsın! ve ateş atışları. Demokratik sürecin yenilgisinden korkuyoruz.

Bu darbenin siyasi beyni aslında Kral Juan Carlos'un eski sekreteri General Alfonso Armada'dır ve bakanları arasında altı komünist ve sosyalist şahsiyet ile UCD ve Halk İttifakı. Bask ve Katalan milliyetçiliği, ETA saldırıları ve bunun sonucunda kışlalarda ortaya çıkan öfkeden bunalan  hükümet başkanı Adolfo Suárez'in yerini alacak bir İspanyol "  de Gaulle " olmak isterdi. Bu amaçla aylarca birçok politikacıyla temasa geçti ancak Suarez istifa ederek onu şaşırttı.. Armada daha sonra Gaullist yolunu seçilmiş milletvekillerine empoze etmeye çalışır. Milleti kendisinin yürüttüğü bir darbeden kurtaracaktı.

Carmen Echave (Vekiller Kongresi başkan yardımcısının işbirlikçisi), Armada'nın "yoğunlaşma hükümetine" girmeyi teklif etmek istediği sağdan ve soldan şahsiyetler arasında yardımcı olmak üzere Felipe González'in (PSOE) yer aldığını bildirdi. Siyasi İşlerden Sorumlu Başkan Javier Solana (PSOE) Ulaştırma ve Haberleşme Bakanı, Enrique Múgica (PSOE) Sağlık Bakanı, Gregorio Peces Barba (PSOE) Adalet Bakanı, Jordi Solé Tura (PCE) Çalışma Bakanı olmak veya Ramon Tamames (PCE) Ekonomi Bakanı olmak.

Armada'nın Yarbay Antonio Tejero Molina ile telefonda dikte ettirdiği bu liste , darbenin katıksız ve katı bir askeri rejim kuracağına inanan Yarbay Antonio Tejero Molina'yı şaşkına çeviriyor. milletvekilleri. Bu nedenle "şok" olan Yarbay Tejero, General Armada'nın parlamento yarım dairesine erişimini açıkça reddediyor.

İsyan içindeki bu başkaldırı, darbe girişiminden bu yana yapılan tüm analizlerle teyit edilen [ ref.  istenen] . Diğer faktörler de rol oynadı. Bu nedenle Korgeneral Jaime Milans del Bosch komutasındaki tanklar sadece Valencia'da caddeyi işgal ediyor.

Kral Juan Carlos, demokrasiyi savunmak için başkomutan olarak emir vermeleri için birkaç genelkurmay başkanını aradıktan sonra, televizyonda yaptığı bir konuşmada, silahlı kuvvetlerin kışlalarına dönmesini ve hükümeti kayıtsız şartsız meşru demokrasiyi desteklemesini talep ediyor.

Ardından otuz iki subay ve bir sivil, sözde 23-F darbe girişimi nedeniyle yargılandı ve mahkum edildi. Bu büyük olay, monarşiyi pekiştirme ve İspanyol demokrasisini askeri vesayetten kurtarma etkisine sahiptir. Bu sırada birçok Cumhuriyetçi Juan Carlos'a katıldı. Jorge Semprún'un ifadesine göre onlara Juancarlistes denir .

Alfonso Armada 30 yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak 1988'de serbest bırakıldı . Antonio Tejero da 30 yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak bunun sadece yarısını çekecek.

UCD, hükümetin ikinci başkanlığı (1981-1982)

Adolfo Suárez'in UCD'deki halefi, 1999'da demokratik İspanya hükümetinin ikinci başkanı olarak atanan Leopoldo Calvo-Sotelo'dur ., bir zamanlar darbe girişimi.

Yine 1981'de Islero projesi , 1981'de nükleer silahların yayılmasının önlenmesine ilişkin anlaşma imzalandığında [ 12 ] ABD'nin baskısı altında hükümet tarafından durduruldu .[ 13 ] .

Başkanlık döneminde İspanya NATO'ya katıldı .. Aynı yıl Temmuz ayında Katolik Kilisesi hiyerarşisinin muhalefetine rağmen boşanma yasallaştırılır.

İşsizliğin artması, terörizmin sertleşmesi ve UCD'nin dağılması, Leopoldo Calvo-Sotelo'yu yeni yasama seçimleri düzenlemeye ikna etti..

Ekim 1982'deki PSOE zaferi

theFelipe González liderliğindeki PSOE, yasama seçimlerinde mutlak çoğunluğu elde etti. Manuel Fraga Iribarne liderliğindeki sağcı AP oluşumu ikinci olurken, UCD ve PCE seçmenlerinin büyük bir bölümünü kaybetti.

sosyolojik yönler

Sosyolojik bir bakış açısından, geçiş, kitlelerin bir terhis süreci ile karakterize edilir. Frankoculuğa karşı muhalefet ve Franco'nun ölümünün ardından gelen görkemli gösteriler , rejim üzerindeki değişim baskısını artırmada temel bir rol oynadı. İşçi seferberliği, geçişten önceki on yıl içinde çarpıcı biçimde arttı [ 14 ] . Üniversitelerde, sayıca az da olsa diktatörlüğün kayırdığı sınıflardan gençler, halk arasında önemli bir yankı uyandıran öğrenci muhalefet hareketleri geliştirdiler.

Geçiş başladıktan sonra, az sayıda politikacı tarafından ele alındı ​​( Moncloa Paktı ) [ 15 ] ve 1977'deki ilk seçimlerden sonra halk seferberliği hızla devre dışı bırakıldı. Siyasete yönelik bu hoşnutsuzluk, demokratik çağ boyunca İspanyolların bir özelliği olarak kalacak [ 16 ] .

Demografi

Geçişi açıklamanın anahtarı, ülkenin demografik evrimidir. Geçiş anında bir nesil değişikliği gerçekleşir: İktidara gelen neslin üyeleri iç savaşta savaşmadı ve onun kardeş katliamı mücadelesini yaşamadı. Muhaliflerin baskı altına alınması Avrupa'da büyük tepkilere yol açtı ve ülke kendisini diplomatik olarak tecrit etti [ 17 ] . Son olarak, genç Frankocu kuşaklar kendilerini rejimin radikal destekçilerinden ayırdılar ve muhalefetin ılımlılarıyla [ 18 ] , [ 19 ] müzakere yoluyla ittifak kurmaya çalıştılar .

Ekonomik yönler

Çok sayıda çalışma, ekonomik gelişme ile demokratik rejimlerin kurulması arasındaki ilişkiyi, ancak basit bir neden ve sonuç ilişkisi kurmak mümkün olmaksızın gün ışığına çıkarmaktadır [ 20 ]. İspanya örneğinde, Frankoculuğun ikinci dönemine damgasını vuran, bir açıklık ve modernleşme politikasının sonucu olan olağanüstü ekonomik büyüme, nüfusun çoğunluğunun insana yakışır bir yaşam standardı, yatıştırma eğiliminde olan bir durum elde etmesini sağladı. toplumsal gerilimler, onları genellikle zorlama ve baskı yoluyla çözen bir rejimin karlılığını azaltır. Paradoksal bir şekilde, başlangıçta halkın kaderini iyileştirmek ve rejimin meşruiyetini tesis etmek için alınan bu önlemler, nihayetinde protesto hareketlerinin kurulmasını kolaylaştırarak ters etki yapıyor [ 21 ] .

İlk petrol şoku , protestoları ve hoşnutsuzluğu sınırlamak için bütçesinin büyük bir bölümünü İspanyollara maliyetin etkisini sınırlamaya ayıran rejimin zayıflamasına da katkıda bulunuyor [ 22 ] .

Kültürel özellikler

Geçişin en dikkate değer kültürel hareketi, hem İspanya'nın ahlaki liberalleşmesini hem de Franco dönemini karakterize eden militan sanatın serbest bırakılmasını bünyesinde barındıran Madrid movida'dır [ 23 ] .

Medya

Geçişe, İspanyol medya ortamının kapsamlı bir şekilde yeniden düzenlenmesi eşlik ediyor. theİspanyol ilerici basını için bir referans gazetesi olan El País'i kurdu . Devlet, radyo ve televizyon yayıncılığındaki tekelini kaybeder. Pek çok özerk topluluk kendi görsel-işitsel medya gruplarını kuruyor ve bölgesel liderler, özellikle seçim dönemlerinde bu şekilde sunulan olanaklardan yararlanıyor [ 24 ] .

askeri soru

Dış politika

İspanyol liderlerin geçiş sırasında kendilerini belirledikleri öncelikli görev, Frankoculuğun baskıcı politikası tarafından ciddi şekilde tehlikeye atılan uluslararası imajını yeniden kurmaya çalışmaktı ; İspanya, José Ortega y Gasset'in [ 25 ] düşüncesi doğrultusunda .

Yeni demokrasi, ekonomik işbirliği ve kalkınma yardımı (Başkan Suárez'in Küba'ya ziyareti) bakış açısıyla, Hispanik Amerika ülkeleriyle hızla ayrıcalıklı bağlar kurdu .ertesi yıl bağlantısız ülkeler zirvesinde İspanya'nın konuk olarak bulunması ) [ 26 ] .

Bedeni ABD emperyalizminin bir aracı olarak gören İspanya'nın Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'ne ( NATO) katılımı sorunu, ondan yana olan sağ ve merkez ile ona karşı olan sol arasında yoğun bir tartışma konusu. . Bu sorun, 1986'da sosyalist bir hükümet altında yapılacak bir referandumla karara bağlanacak.

İmzalanan bir anlaşma1960'ların sonundan beri diktatörlükten uzaklaşan Vatikan ile normal ilişkilerin yeniden kurulmasına izin veriyor [ 28 ] .

tarihçilik

İspanya'daki geçiş, genellikle göreli bir toplumsal barış ortamında meydana gelen büyük bir toplumsal geçişin örnek niteliğindeki bir paradigması olarak sunulur. Temel özgünlüğü, diktatörlüğün "içeriden" tasfiye edilmiş olması gerçeğinde yatmaktadır: Muhalefetin ılımlı güçleriyle uzlaşma yoluyla rejimin sonunu ve bir demokrasinin kurulmasını sağlayanlar Frankoculuğun ılımlılarıydı. ve çok güçlü iç gerilimlerin aşılması, özellikle kalıcı askeri tehdit ve terörist şiddet [ 29 ] , [ 30 ] , [ 31 ] .

Bu geçiş sırasında, kamusal söylemde, iç savaşın temsili, 1960'lardan itibaren konsolide edilen bir kardeş katliamı savaşıydı . geri dönmemek gerekir. Ancak bu dönemden itibaren tarihçiler iç savaş üzerine çalışmaya başladılar [ 32 ] . Geçiş sürecinde onları en çok ilgilendiren İkinci Cumhuriyet tarihidir., çünkü İspanya'da inşa ettikleri demokratik bir parlamenter rejimin işleyişini incelemek için bir tür zemin olarak görüyorlar. Daha sonra bu rejim ilk olarak 1970'lerde ve daha da önemlisi 1980'lerde kurulduğunda, tarihçiler iç savaşın tarihini çok pozitivist için arşivlere gittiler [ 32 ] .

Bununla birlikte, geçişin bu temsili, daha yakın tarih yazımında fazlasıyla revize edilerek döneme çok daha eleştirel bir ışık tuttu. Geçişin "örnek niteliği" ve ilerlemesi, özellikle bir diktatörlüğün temsilcileri tarafından yönetilen bir sürecin meşruiyeti ve İspanyollara bir cumhuriyet ile bir monarşi arasında seçim şansı verilmemesi sorgulanıyor. Diğer çalışmalar, bu dönemi fiilen karakterize eden büyük sosyal ve politik şiddet iklimini vurgulamaktadır [ 31 ] , [ 33 ] , [ 34 ] , [ 35 ] , [ 36 ] , [ 31] , [ 37 ] .

Bazı yazarlar, Frankoculuğa karşı olan güçlere - çoğunlukla daha klasik bir federal devlet modelinin destekçileri [ 38 ] , [ 39 ] , [ 40 ]  - dayatılan bölgesel modeli - " özerklik durumu " - eleştiriyor ve   burada görüyorlar birkaç yıldır ülkeyi sarsan çevredeki milliyetçiliklerle bağlantılı büyük gerilimlerin tohumları . İngiliz tarihçi Sebastian Balfourözerk topluluklar ve merkezi Devlet arasındaki ilişkinin tanımının olmaması nedeniyle bu yeni bölgesel modelin ortaya çıkardığı ana zorlukları açıklar; bu, bir yandan özerk toplulukların kendileri arasındaki tek-üstünlük ve On öte yandan, Özerk Topluluklar ile merkezi Devlet arasında bir "uzaklaşma" vardı [ 41 ]  :

Anma hareketinin doğuşu

1990'larda İspanya'da, ülkenin kritik bir şekilde yakın geçmişine geri dönmesini talep eden ve iç savaşın tüm İspanyolların eşit derecede suçlu olacağı bir kardeş katliamı çatışması olduğu yönündeki öfkeli vizyonunu reddeden ve İspanya'nın mahkum edilmesini talep eden sesler yükseldi. rejim, Frankocu ve kurbanlarının tanınması. Başlangıçta, bu sesler çok azınlıktaydı, ancak 1990'ların sonunda bu talepler ivme kazandı ve medyada yer aldı. 2000'li yılların başında, Tarihsel Hafızayı Kurtarma Derneği kuruldu.(ARMH), savaştan beri yattıkları çukurların mezarlarının açılmasını ve onlara saygı gösterilmesini teşvik ediyor. Ve tüm bu girişimlere, gazetecilik dünyasında, yenilenler ve Franco'nun baskısı üzerine çok sayıda belgeselin yapımı eşlik ediyor [ 32 ] .

Süreç, 2000'li yılların ortalarında, Zapatero'nun sosyalist hükümeti tarafından anma politikalarının benimsenmesiyle devam etti ve bunun en önemli unsuru, 2007'de sözde Tarihsel Hafıza Yasası'nın kabul edilmesiydi . Bu, Frankoculuğun kurbanlarının maddi ve sembolik olarak tazminini amaçlayan bir yasadır ve aynı zamanda Frankocu rejimin hâlâ varlığını sürdüren sembollerini kamusal alandan kaldırmayı amaçlamaktadır [ 32 ] . Bu anma politikası , Halk Partisi içinde sağda güçlü bir muhalefet uyandırıyor. 1990'lardaki kopuş bir yandan bir kuşak değişimini yansıtıyor, bu iddialar savaşın aktörlerinin torunları kuşağı tarafından, özellikle de Frankoculuk karşısındaki resmi belirsizliği eleştiren ve Frankoizm'e karşı resmi muğlaklığı eleştiren Cumhuriyetçiler tarafından taşınıyor. demokratik geçiş üzerine çok eleştirel bir söylem [ 32 ] .

Notlar ve referanslar

  1. MADRİD: Kral I. Juan Carlos, Cortes'in huzurunda yemin etti.  », Le Monde.fr , ( çevrimiçi okuyun , danışıldı)
  2. Régine , Arşivler: İspanya'dan Juan Carlos'un yemini - Asalet ve Kraliyet Ailesi  " (danışıldı))
  3. Manon C , "  Juan Carlos I'in İspanya Kralı ilan edilmesiyle ilgili yemin konuşması, 22 Kasım 1975  ", Publications Pimido , ( çevrimiçi okuyun , danışıldı)
  4. 24 Kasım 1975: Franco bir firavun cenazesine götürüldü  " , 24 saat içinde (şu adresten erişildi:)
  5. Entierro de Francisco Franco - 23 Kasım 1975 | RTVE Arşivi  » ,
  6. a b c ve d Campuzano 2011 , s.  79
  7. Montejurra olayının sonuçları  ", Le Monde.fr , ( çevrimiçi okuyun , danışıldı)
  8. 40 años de Montejurra 76, un Crimn tolerado por el Estado que Trató de Liquidar El Carlismo Socialista  " , www.publico.es adresinde ( danışıldı))
  9. (es) Isabel Obiols, 'Llibertat, amnistia, estatut d'autonomia' , El País , 02/01/2001
  10. (es) Patricia Gascó Escudero, UCD-Valencia: Estrategias y poder político grupları , Valencia, Universitat de València , 2009, s.  30
  11. Campuzano 2011 , s.  84
  12. (es) Juan C. Garrido Vicente, La bomba atómica que Franco soñó  " , El Mundo (İspanya) , n o  295, ( çevrimiçi okuyun , danışıldı).
  13. https://www.defensa.gob.es%2Fume%2FBoletin_nrbq%2Fbibliografia_boletin_1%2F20170313_Proyecto_Islero._NatividadCarpintero.pdf&usg=AOvVaw3fpy35hY-2saLCrqdjyOIE
  14. Campuzano 2011 , s.  40
  15. PCE Genel Sekreteri Santiago Carrillo, müzakerelerde temel bir rol oynuyor.
  16. Campuzano 2011 , s.  169-172
  17. Campuzano 2011 , s.  43
  18. Burada "ılımlı" niteleyicisinin, partinin ideolojisi için değil, müzakere sürecinde ifade edilen duruş ve talepler için geçerli olduğuna dikkat edilmelidir. Dolayısıyla, İspanya'ya geçiş örneğinde, teorik olarak devrimci olan Komünist Parti, bir monarşinin kurulması için müzakere sürecinde öncü bir rol oynadı. Komünistler, Frankoculuğun ebedi belirlenmiş düşmanları olmuşlardı (PCE üyeleri dönem boyunca güçlü bir baskıya maruz kaldılar), bu, bu müzakerelerin ürününe büyük bir meşruiyet kazandırılmasına katkıda bulundu. Kendi adına ideolojik olarak daha ılımlı olan PSOE, her zaman cumhuriyetten yana olduğunu göstermiştir.
  19. Campuzano 1997 , s.  19, 33-39, 93
  20. Campuzano 2011 , s.  7-10
  21. Campuzano 2011 , s.  13
  22. Campuzano 2011 , s.  11-12
  23. Campuzano 2011 , s.  165
  24. Campuzano 2011 , s.  157-160
  25. Campuzano 2011 , s.  134
  26. Campuzano 2011 , s.  139-140
  27. Campuzano 2011 , s.  138, 141
  28. Campuzano 2011 , s.  44, 135
  29. Transició'nun en büyük paradigmaları şiddetten yoksundur, sens dubte'dir. (  Mayayo 2006 , s.  329)
  30. Guerena 2001 , s.  13-14, 36.
  31. a b ve c Campuzano 2011 , s.  101, 172-173.
  32. a b c d ve e CHS Sosyal Tarih Laboratuvarı tarafından İspanya'da Tarih ve Bellek Çatışmaları
  33. Mayayo 2006 .
  34. Pons Prades 1987 .
  35. “Geçişin günümüzde artık bir geçiş modeli hatta örnek bir geçiş olarak görülmediği açıktır. ( Campuzano 2011 , s.  173).
  36. “  Resmi tarih […] de la Transición, [la] şiddet siyasetiyle ilgili temasları hariç tutar. Bu tür bir kontar las cosas çünkü demokrasi diktasına geçiş travmaları tetikliyor, país país'in cuando partisi, y, farklı kurumlar arasında uzlaşı politikasının bir pesarı, Partiden ne kadar farklı olursa olsun España Comunista (PCE) ve Iglesia católica, oa una grand mayoría de sus miembros, la violencia politica fue fuerte; Varolan bir iradeli iradeyle varolma durumu gibi sebepler; siyahtan demokrasiye. 1976'dan 1979'a kadar 200'den fazla kişi oldu ve çok sayıda kahraman […]  ” ( Ruiz Huertas 2010 , s.  41).
  37. Temmuz 2008 , s.  86-88.
  38. Quiroga 2011 , s.  236-237.
  39. De la Granja, Beramendi ve Anguera 2001 , s.  197; 199.
  40. Rodriguez-Flores Parra 2012 , s.  332, 336-337.
  41. ↑ " Cantabria , Madrid veya La Rioja gibi "kimlik" veya "bölgesel duygular" (taşra geleneklerine aykırı olarak) olmadan değerlendirilebilecek olanlar da dahil olmak üzere 1978'den sonra oluşturulan tüm özerklikler, Galeuscat'ın yetkilerine erişme olanağına sahiptir. [ Galiçya / Euskadi / Katalonya üçlüsü “ tarihsel milliyetler ] forel rejim dışındadır . Bu potansiyel, tarihsel toplulukların sözde istisnacılığı olan farklı olguyu sulandırmıştır.
    Ayrıca, Anayasanın ülkesel modeli pratikte bölgesel ve eyalet hükümeti arasındaki bir tamamlayıcılığa değil, bir çelişkiye dayanmaktadır. Yerindenlik ilkesini çok fazla ifade etmez .daha fazla özerklik ve daha fazla kaynak arayışından ve Devletin bunları kabul etmeye karşı direnişinden daha fazla. Bu anlayış, kısmen karşılaştırmalı önyargıya dayanan işbirlikçi değil, rekabetçi bir yarı-federalizm dinamiğine yol açtı. [...] başka bir deyişle, başından beri tarihsel topluluklar arasında ve sadece onlarla ortak sistem arasında değil, bir asimetri yaratıldı. […] Özerklikler arasındaki rekabet dinamikleri yalnızca kaynakları ve becerileri değil, aynı zamanda kültürel, sosyal, ekonomik sorunları da etkiler. Örneğin, tarihsel meşruiyet — kendine milliyet veya tarihsel topluluk adını verme hakkı —.[…]
    Süreç bir yanda yeni siyasi milliyetçilikler, diğer yanda bölgesel yarı-milliyetçilikler yarattı […]; farklı muamele için tarihsel nedenleri keşfetme eğilimini teşvik etti […]. Bölge ile devlet altı ulus arasındaki ayrım çizgisi kademeli olarak seyreltildi.
    ( Balfour 2008 , s.  18-19 )

Ekler

Kaynakça

İlgili Makaleler